(Đã dịch) Mịch Tiên Lộ - Chương 777: Đàn họa song tuyệt
Nghe lời của vị tu sĩ Luyện Hư kỳ này, những tu sĩ khác trong phòng trà cũng không nhịn được bật cười khe khẽ, nếu không phải sợ Triệu Địa hiểu lầm, e rằng họ đã cười lớn tiếng hơn nhiều.
"Xem ra 'đàn họa song tuyệt' này quả nhiên rất thú vị, ta ngược lại muốn đích thân đi gặp một lần!" Triệu Địa gật đầu, mỉm cười nói.
"Tiền bối cứ đi thẳng xuống dưới trong phường thị này, nhìn thấy một gian cửa hàng chuyên bán họa trục Chân Long, chủ nhân cửa hàng đó, chính là một trong 'đàn họa song tuyệt'..." Lão chưởng quỹ mặt tươi cười chỉ cho Triệu Địa cách tìm tới người đó.
Triệu Địa hỏi thêm vài câu, biết được đảo chủ của hòn đảo này là một tu sĩ Luyện Hư hậu kỳ, nhưng đồng thời cũng đang bế quan, cực ít khi xuất hiện. Thậm chí có không ít tu sĩ đã sống trên đảo hàng trăm năm mà vẫn chưa từng thấy mặt đảo chủ.
Trong lòng Triệu Địa buông lỏng, chẳng bao lâu liền rời phòng trà, bắt đầu dạo quanh phường thị.
Linh thạch trong tay hắn không phải vấn đề, nơi đây lại có không ít bảo vật quý hiếm được bày bán, thậm chí có những món Triệu Địa còn không rõ nguồn gốc. Thế là, hắn liền hào phóng mua sắm một phen trong phường thị.
Tuy nhiên, phường thị này chủ yếu phục vụ tu sĩ Hóa Thần kỳ và Nguyên Anh kỳ, tự nhiên không có những bảo vật quá đắt đỏ. Một chuyến mua sắm xong, số linh thạch cực phẩm bỏ ra cũng không đáng kể. Với thân phận tu sĩ Luyện Hư kỳ của hắn, việc bỏ ra ngần ấy linh thạch cũng là chuyện thường tình.
Sau khi bước ra từ một tiệm điển tịch, Triệu Địa chợt khựng lại. Trước mặt hắn là một cửa hàng không mấy bắt mắt, bên trong một lão giả râu tóc bạc phơ, đôi mắt nhỏ sắc sảo đang thao thao bất tuyệt thuyết phục một thiếu niên Nguyên Anh kỳ:
"Vị tiểu hữu này, những bức Chân Long này đều là những kiệt tác tâm đắc nhất của lão phu. Người thường lão phu căn bản không muốn bán. Nếu không phải vì tiểu hữu và lão phu có duyên gặp mặt, nhất định sẽ không bán với giá thấp như vậy. Mỗi bức tranh, chỉ cần một khối cao giai linh thạch! Nếu không tin, tiểu hữu cứ việc đi hỏi thử, lão phu ở đây mở tiệm đã mấy chục năm, chưa từng bán với giá thấp như thế bao giờ!"
Thiếu niên ngắm nghía bức tranh trong tay, có vẻ hơi do dự. Một khối cao giai linh thạch đối với hắn mà nói, không phải nhiều cũng chẳng phải ít. Những bức chân dung Chân Long trong cửa hàng này cũng thật cổ quái, chẳng giống bình thường chút nào. Thiếu niên vốn yêu thích sưu tầm các loại tranh, nên có chút động lòng.
"Lão Diệp, ngươi nói đúng, trước nay ngươi chưa từng bán tranh với cái giá đó đâu. Ta thật sự nghi ngờ, mấy chục năm qua, ngươi liệu có bán nổi một bức tranh nào không! Ha ha!" Đối diện tiệm tranh là một gian phòng đàn vô cùng đơn sơ, một nam tử trung niên có phần lôi thôi, mặc trường bào cũ kỹ bạc màu, trước mặt đặt một cây đàn sắt đã hơi gỉ sét, đang lớn tiếng giễu cợt lão già bán tranh.
"Đây chính là đàn họa song tuyệt sao? Quả nhiên là một cặp kỳ lạ!" Triệu Địa thần thức cẩn thận lướt qua hai người này, xác nhận cả hai đều có tu vi Hóa Thần hậu kỳ. Trên hòn đảo này, họ cũng xem như không hề tầm thường.
Thiếu niên vốn đang do dự, sau khi nghe thấy lời của nam tử trong phòng đàn, liền lập tức đặt bức tranh xuống, lẩm bẩm một câu "Thì ra là bán không được", rồi vội vã rời đi, để lại lão già với vẻ mặt xanh mét.
"Mặc Du Tử, ngươi lại phá hỏng chuyện làm ăn của lão phu! Món nợ này tính sao đây!" Lão giả chỉ vào phòng đàn nghiêm nghị quát.
"Tính sao ư! Hừ, bảy tháng trước, vốn có một người trẻ tuổi muốn mua ng���c giản tiếng đàn của ta, chẳng phải cũng bị ngươi châm chọc một trận vô căn cứ, cuối cùng khiến người ta đổi ý đó sao! Ta chỉ là lấy oán trả oán thôi!" Trong phòng đàn truyền ra tiếng của nam tử trung niên, phán đoán từ giọng điệu, người này hiển nhiên đang rất vui vẻ.
Lão già tức đến râu ria dựng ngược, chợt phát hiện Triệu Địa chẳng biết tự lúc nào đã đứng trước cửa, hai mắt hơi nghiêng nhìn những bức tranh treo trong cửa hàng mình. Lão lập tức thay đổi sắc mặt, tươi cười nói: "Tiền bối thật có nhãn lực, mấy bức họa này chính là tác phẩm tâm đắc nhất của vãn bối, cũng không còn cách nào vẽ ra bức Chân Long nào tốt hơn được nữa!"
Triệu Địa lập tức im lặng. Chắc hẳn nếu mình lơ đễnh liếc sang bức tranh khác, lão già này cũng sẽ nói những lời y hệt.
Tuy nhiên, khi Triệu Địa liếc mắt nhìn qua, phát hiện chất lượng của những bức họa này, thật sự là khó phân biệt được hơn kém!
Chân Long chính là đứng đầu Tứ đại chân linh trong truyền thuyết, có thiên phú vô tận. Trong giới tu tiên, mặc dù chưa từng có ai tận mắt thấy Chân Long, nhưng những truyền thuyết về loài này thì khắp nơi đều có!
Đồng thời, việc dùng đồ án Chân Long làm trang trí lại càng vô cùng phổ biến, từ hạ giới đến Linh giới, hầu như đâu đâu cũng thấy!
Do xuất phát từ bút lực của các tu tiên giả, những đồ án Chân Long này thường đều sinh động như thật, oai phong lẫm liệt. Mà mấy chục bức "đại tác" trước mắt đây, hiển nhiên hoàn toàn chẳng liên quan gì đến hai điểm này!
Những bức Chân Long này, có con thân hình bất cân xứng, đầu rồng cực lớn mà thân rồng lại rất ngắn; có con năm móng dài ngắn không đều, trông vô cùng khiên cưỡng; lại có con ngay cả vảy rồng cũng không vẽ; thậm chí có một bức, vẽ đuôi rồng trông hệt như đuôi rắn! Về phần ngũ quan của Chân Long, vốn dĩ đã rất khó khắc họa vì muốn biểu đạt cái khí thế bễ nghễ thiên hạ của nó, thì trong những bức họa này lại càng rối tinh rối mù!
Triệu Địa nhướng mày. Hắn vốn định tiện miệng khen vài câu, sau đó sẽ bắt đầu hỏi han những vấn đề mình quan tâm. Nhưng những bức tranh lão giả này treo lên lại quá đỗi tệ hại, hắn thực sự không tìm thấy góc độ nào để tán thưởng!
"Những bức họa này..., đều là do ngươi vẽ?" Triệu Địa có chút miễn cưỡng hỏi.
"Chính xác là vậy, sau khi vẽ xong những bức này, vãn bối cảm thấy mình đã đạt đến đỉnh cao trình độ, rơi vào bình cảnh, từ nay không cách nào vẽ ra bức Chân Long nào tốt hơn được nữa!" Lão già nói với vẻ đắc ý, không hề khiêm tốn chút nào.
"Những bức họa này, rất đặc biệt!" Triệu Địa bình thản nói. Hắn ngưng thần nhìn kỹ, cố tìm một hai điểm có thể nhận xét.
Sau khi kiên nhẫn nhìn thêm vài lần, Triệu Địa cảm thấy, những bức họa này dường như cũng không quá tệ đến thế, đại khái là vì đã quen mắt rồi chăng.
"Ồ!" Triệu Địa khẽ giật mình. Sau khi nhìn một hồi lâu, hắn bỗng nhiên cảm giác huyết mạch trong cơ thể có chút nóng lên, máu Băng Long bản thể mà hắn đã luyện hóa, lại có chút rục rịch.
Nhìn thêm một lúc nữa, Triệu Địa lại cảm thấy nhiệt huyết dâng trào. Nếu không phải hắn âm thầm kiềm chế, chỉ sợ đã hận không thể hóa thân thành r���ng, vẫy vùng một phen giữa trời đất.
"Những bức họa này quả thực có chút ý tứ," Triệu Địa gật đầu tán thưởng. "Cái gọi là vẽ rồng điểm mắt, những con Chân Long trong các họa phẩm này, ánh mắt hoặc sắc bén, hoặc tùy tiện, hoặc hung ác, hoặc kiêu căng, nhưng tuyệt không có một tia ý tứ thuận theo, rất tương xứng với thiên tính của Chân Long trong truyền thuyết. Không như một số đồ án Chân Long khác, tuy sinh động như thật, nhưng lại thiếu đi cái khí phách bễ nghễ thiên hạ đặc hữu của Chân Long, thậm chí còn có phần dịu dàng ngoan ngoãn! Những con Chân Long trong mấy bức họa này, đã vẽ ra được cái thần vận ấy. Chân Long vốn dĩ không lo không sợ, vô câu vô thúc, không chấp nhận bất kỳ hình thức áp bức nào. So sánh với đó, những đồ án Chân Long khác, càng giống Giao Long khoác lên mình hình dạng Chân Long, chứ không phải Chân Long thật!"
Lão già nghe vậy đầu tiên sững sờ, sau đó thế mà gào khóc vài tiếng, rồi lau những giọt nước mắt không tồn tại, mừng rỡ nói: "Tốt quá tốt quá! Tiền bối quả nhiên là người hiểu hội họa, không sai không sai, những bức họa của vãn bối đây, há lại thứ đồ án Chân Long bình thường có thể sánh được! Ha ha, tiền bối đã ưu ái như vậy, chi bằng mua luôn hai bức đi!"
"Hai bức không đủ, những bức này, ta đều muốn." Triệu Địa mỉm cười, ngón tay giữa không trung vẽ một vòng, bao quát hơn nửa số tranh vào trong đó.
Một bức tranh chỉ tốn một khối cao giai linh thạch, mấy bức này cũng chỉ vài chục khối cao giai linh thạch, còn cách giá một khối linh thạch cực phẩm xa lắc. Đối với Triệu Địa mà nói, căn bản còn chẳng bằng chín trâu một sợi lông.
Lão giả vui đến phát khóc, lần này thì thực sự chảy ra vài giọt nước mắt nóng, nghẹn ngào nói: "Tiền bối quả nhiên có ánh mắt độc đáo. Vãn bối không thể bán rẻ hơn được nữa, mỗi bức tranh, chỉ bán một khối linh thạch cực phẩm!"
Triệu Địa sững sờ, ngạc nhiên hỏi: "Vừa rồi ta rõ ràng nghe thấy, ngươi ra giá với thiếu niên kia là một khối cao giai linh thạch một bức, sao giờ lại thành một khối linh thạch cực phẩm!"
"Ha ha, tiền bối ngài có chỗ không biết. Thiếu niên kia căn bản không hiểu cái thần diệu của những bức họa này của vãn bối, cho nên một khối cao giai linh thạch đối với hắn mà nói, đã là cái giá không hề rẻ! Nhưng tiền bối là người biết hàng, hơn nữa gia sản khẳng định phong phú hơn nhiều, một khối linh thạch cực phẩm, cũng không quá đắt phải không!" Trong mắt lão già lấp lóe vài tia thần sắc giảo hoạt, cười xòa nói.
Sắc mặt Triệu Địa lập tức trầm xuống. Mặc dù có mặt nạ che chắn thần sắc, lão già không nhìn ra được, nhưng ngữ khí của Triệu Địa đã lạnh lẽo đến cực điểm: "Ngay tại chỗ nâng giá, đây không phải là hành động sáng suốt! Chẳng lẽ đạo hữu không sợ ta sẽ phẩy tay áo bỏ đi sao!"
"Cái này, nếu tiền bối không mua, vãn bối cũng không thể cưỡng cầu, bất quá tranh của vãn bối là độc nhất vô nhị trên thế gian này, tiền bối ở nơi khác, e rằng sẽ không mua được loại Chân Long bức tranh này đâu!" Lão già hơi có vẻ lo lắng khuyên.
"Đích xác là độc nhất vô nhị trên thế gian này, ta đã du lịch khắp Chân Nguyên đại lục, nhưng chưa từng thấy qua bức Chân Long nào tệ như thế, ha ha!" Trong phòng đàn, tiếng của nam tử lôi thôi không bỏ lỡ cơ hội vang lên, khiến lão già quay đầu lại lườm một cái rõ mạnh.
"Thôi được, vậy ta mua ba bức này!" Triệu Địa lười nói thêm lời vô nghĩa, chọn ra ba bức tranh có thần thái đặc biệt nhất trong số đó, vung tay áo một cái, ném ra ba khối linh thạch cực phẩm tản ra linh lực tinh túy.
"Quả nhiên là linh thạch cực phẩm!" Lão già cầm mấy khối linh thạch này, mừng rỡ như điên, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn kích động, hơi có chút khoa trương, nhưng lại không lập tức gỡ tranh xuống, giao cho Triệu Địa.
Triệu Địa cũng không nói lời nào, ném cho lão già một ánh mắt, ra hiệu đối phương gói ghém bức tranh cẩn thận.
Lão già lập tức hấp tấp gỡ xuống bức tranh Triệu Địa chọn, động tác nhẹ nhàng cuộn lại, rồi lấy ra một chiếc hộp ngọc hình trụ dài, cất họa trục vào trong cẩn thận.
Đương nhiên, chiếc hộp ngọc này cũng chỉ là loại hàng phổ thông nhất.
Lão giả cung kính đưa hộp ngọc cho Triệu Địa, sau đó thu ba khối linh thạch cực phẩm vào trong ngực, khom lưng cúi đầu: "Đa tạ tiền bối đã ghé thăm, tiền bối đi thong thả!"
"Còn hai bức tranh nữa đâu!" Triệu Địa nhướng mày.
Lão già nghe vậy đứng dậy, vẻ mặt hoang mang, nhưng lập tức lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ, ha ha cười nói: "Cái này tiền bối hiểu lầm rồi, một khối linh thạch cực phẩm là giá của một bức tranh, nếu muốn mua ba bức, cần đến một trăm khối linh thạch cực phẩm!"
"Một trăm khối linh thạch cực phẩm! Dù cho ta có thể lấy ra, ngươi bất quá chỉ là một tu sĩ Hóa Thần kỳ, cũng nuốt trôi được sao!" Triệu Địa giận tím mặt, dù hắn vốn không quá để ý giữ thể diện của tu sĩ cấp cao, nhưng lúc này cũng không khỏi phát tác.
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được phép.