(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 1043: Thiên Tru Môn
Rèn Kim Thành là tòa thành lớn nhất cận kề Ma Kim sơn mạch, cũng là nơi phồn hoa nhất tập trung các tu sĩ cao giai, chốn phường thị tu tiên tấp nập.
"Khoái Ý Hiên" là một trà hiên không ngờ trong phường thị, việc kinh doanh nơi đây chẳng mấy thịnh vượng. Mặc dù là vào những ngày đầu tháng náo nhiệt nhất trong phường thị, nơi này thường xuyên vắng khách đến mức có thể giăng lưới bắt chim trước cửa, bên trong trà hiên bình thường chỉ vỏn vẹn ba năm khách. Chỉ thỉnh thoảng có vài tu sĩ, vô tình gặp lại cố nhân trong phường thị, vì muốn tìm chốn thanh tịnh mà ghé lại đây trò chuyện.
Ngày hôm đó, một gã tu sĩ trẻ tuổi bước vào quán. Người này trông có vẻ trẻ tuổi, nhưng tu vi không hề thấp, đã đạt đến Ma Thân trung kỳ. Hơn nữa, giữa hai hàng lông mày hắn còn toát lên vẻ cao quý tự phụ, lớp áo ngoài trên người được dệt từ gấm tơ nhện vạn năm cực phẩm, chẳng những có thể ngăn cản các loại pháp thuật thần thông mạnh mẽ, mà cả những pháp bảo đao kiếm thông thường cũng không thể chém phá được lớp áo ngoài này.
Chỉ cần nhìn từ vẻ ngoài, bất kỳ tu sĩ nào có chút kiến thức và kinh nghiệm, ắt sẽ nhận ra thanh niên này chính là một công tử thế gia có địa vị không hề nhỏ.
"Miện công tử đến! Khách quý hiếm gặp! Kính mời ngài vào trong ngồi!" Chưởng quầy liếc mắt đã nhận ra người này. Hắn là Nhị công tử của một thế gia tu tiên có uy vọng lớn trong vùng, địa vị quả thực cao hơn rất nhiều so với những tán tu bình thường.
Nhị công tử không chút khách khí ngẩng đầu đi thẳng vào nội đường, chưởng quầy hỏi: "Không biết Miện công tử cần loại trà thơm cực phẩm nào? Tiệm ta mới nhập về một lô hàng, kính xin Nhị công tử giám định và thưởng thức."
"Ít nói nhảm!" Nhị công tử nhíu mày nói: "Ta đâu phải vì trà mà đến! Điều ta cần, chính là khoái ý ân cừu!"
"Khoái ý ân cừu!" Chưởng quầy nghe vậy nghiêm sắc mặt, lập tức trịnh trọng nói: "Nhị công tử xin đợi lát, tiệm ta lập tức thông tri tu sĩ Thiên Tru Môn."
Nhị công tử gật đầu, hắn chờ trong nội đường một lát. Bởi vì trong lòng lo lắng, hắn không thể giữ vững tâm thần, liền đi đi lại lại trong nội đường.
"Sao vẫn chưa đến!" Nhị công tử lẩm bẩm nói.
Nửa nén hương sau, chưởng quầy dẫn theo một lão giả thấp bé bước vào nội đường. Lão giả này chẳng những dung mạo tiều tụy hèn mọn, lại còn bước đi khập khiễng, nhưng tu vi không hề tầm thường, đã đ���t đến Ma Thân hậu kỳ.
Thông thường, một thân thể tật nguyền đối với các tu sĩ cao giai mà nói, căn bản không phải vấn đề, có thể dễ dàng chữa trị. Thế mà lão giả này chân lại tật nguyền, điều này quả thực không bình thường trong giới tu tiên.
Lão giả kia dường như nhìn ra vẻ kinh ngạc trên mặt Nhị công tử, liền tự giễu cười nói: "Năm đó lão phu gặp phải một kình địch, tuy may mắn chém giết được hắn, nhưng lại trúng độc âm hiểm của hắn, suýt nữa cũng mất mạng. Dù lão phu đã tốn vô vàn khổ sở để bức kịch độc ra khỏi cơ thể, nhưng vì thời gian quá lâu, một chân mạch đã triệt để phế bỏ. Trừ phi đoạt xá thân thể khác, nếu không ngay cả tu sĩ Đại Thừa kỳ cũng không cách nào chữa trị."
"Thì ra là thế, đạo hữu chớ trách!" Nhị công tử nói. Hắn trước mặt các tu sĩ khác luôn dùng ngữ khí cao cao tại thượng, nhưng trước mặt lão giả dung mạo xấu xí này, lại không dám có chút bất kính.
Điều này chỉ bởi vì đối phương mang thân phận tu sĩ Thiên Tru Môn!
Chỉ ba chữ Thiên Tru Môn ấy thôi, cũng đủ để khiến hơn n���a số tu sĩ trên Huyền Biên Đại Lục biến sắc, kinh hãi.
Trên thực tế, Thiên Tru Môn không phải một tông môn tu tiên lớn, tu sĩ Thiên Tru Môn cũng không nhiều, nghe nói chỉ có mấy trăm người, hơn nữa lại vô cùng thần bí, không có cứ điểm tông môn, cũng không chiếm cứ bất kỳ bảo địa tu luyện nào. Tu sĩ Thiên Tru Môn cũng dị thường thần bí, trà hiên này chính là điểm tiếp xúc duy nhất mà Thiên Tru Môn thiết lập tại giới tu tiên gần đây.
Tu sĩ Thiên Tru Môn không dựa vào việc chiếm cứ tài nguyên khoáng sản hay các loại tài nguyên tu luyện để kinh doanh, nghiệp vụ của bọn họ chỉ có một: sát nhân.
Nói một cách khác, Thiên Tru Môn chính là một tông môn sát thủ.
Nghe nói tông môn này có dây dưa sâu sắc với một số thế lực lớn phía sau. Nếu không có những thế lực lớn này âm thầm ủng hộ, e rằng một tông môn như Thiên Tru Môn cũng sẽ không tồn tại được mấy ngàn năm, hơn nữa danh tiếng lại ngày càng lớn!
"Vị này chính là chấp sự Thiên Tru Môn, Hứa lão. Vị này là Nhị công tử Miện Thiên Phóng của Miện gia." Chưởng quầy trà hiên giới thiệu một lượt rồi tự mình rời khỏi nội đường.
Hứa lão khẽ gật đầu, cười nói: "Với tài lực của Miện gia, quả thực có tư cách mời môn ta ra tay. Không biết Nhị công tử muốn đối phó với người nào? Chẳng lẽ là huynh trưởng? Nghe nói lệnh tôn không bao lâu nữa sẽ chọn người thừa kế, ba vị công tử Miện gia đều có cơ hội, nhưng Đại công tử và Nhị công tử có cơ hội lớn nhất. Nếu loại bỏ Đại công tử, Nhị công tử nói không chừng có thể đoạt được truyền thừa!"
Nhị công tử sắc mặt biến đổi, nói: "Không ngờ Hứa chấp sự lại tường tận chuyện của Miện gia đến vậy! Bất quá, ta không phải vì chuyện này mà đến. Gia phụ nhìn rõ mọi việc, nếu ta làm như vậy, nhất định sẽ bị người tra ra dấu vết, đến lúc đó ta chẳng những không thể đoạt được truyền thừa, ngược lại còn phải chịu gia pháp trừng phạt. Kẻ ta muốn giết, là một tu sĩ ngoại tộc ngoài Miện phủ."
"Ồ?" Hứa lão tò mò nói: "Miện gia coi như là thế gia tu hành, muốn đối phó một ngoại nhân, Miện công tử có thể điều động không ít hộ vệ trong phủ, tại sao còn phải mời môn ta ra tay? Chẳng lẽ kẻ ngoại nhân kia thực lực vô cùng mạnh mẽ, còn đám hộ vệ Miện phủ kia trông thì mạnh mà vô dụng, cả đám đều chẳng làm nên trò trống gì!"
"Đúng là như thế!" Nhị công tử nói: "Nghe nói chỉ cần là nhiệm vụ Thiên Tru Môn đã nhận, thì không có gì là không hoàn thành được! Mà bất kỳ thế lực nào, chỉ cần chịu ra giá, đều có thể ủy thác Thiên Tru Môn tru sát địch nhân. Hôm nay ta đến đây chính vì lẽ đó, không biết quý môn có nguyện ý nhận ủy thác của ta không?"
Hứa lão khẽ gật đầu: "Điều này dễ nói. Kính xin công tử trước tiên nói qua về thân phận, tu vi và thực lực đại khái của kẻ thù."
Nhị công tử nói: "Người kia họ Lý, thân phận không rõ, tu vi Ma Thân trung kỳ. Còn về thực lực, vô cùng mạnh mẽ, chỉ trong hai chiêu, đã giết chết bốn tu sĩ cùng giai, dọa lùi tám gã khác."
"Ồ!" Hứa lão nghe vậy kinh hô một tiếng, trong giọng nói lại thêm một tia hưng phấn: "Hai chiêu đã giết chết và dọa lùi nhiều kình địch cùng giai, xem ra thực lực người này đã vượt xa cùng giai, là cao thủ đỉnh giai Ma Thân trung kỳ! Hắn hiện đang ở đâu?"
"Nửa canh giờ trước, hắn ở Ma Thiết trấn đấu pháp. Hiện tại, e rằng đã chẳng biết đi đâu." Nhị công tử nói.
Hứa lão nghe vậy cười ha ha: "Bất quá mới qua nửa canh giờ, không tính là quá lâu, đủ để môn ta truy tung. Môn ta có thể làm cái nghề này mấy ngàn năm, giữ vững danh tiếng khiến người ủy thác cực kỳ hài lòng, không chỉ riêng vì các sát thủ được phái đi có thực lực mạnh mẽ, luôn có thể hoàn thành nhiệm vụ, mà môn ta còn bố trí nhãn tuyến khắp nơi trên Huyền Biên Đại Lục. Chỉ cần Nhị công tử cung cấp một ít thông tin cụ thể, hắn có chạy đằng trời!"
"Nói như vậy, nhiệm vụ này quý môn nhận rồi?" Nhị công tử vui vẻ hỏi.
"Đúng vậy! Môn ta nhận!" Hứa lão trịnh trọng nói: "Bất quá, mục tiêu thực lực không thấp, môn ta phải phái đi những sát thủ nằm trong top 100 của bảng sát thủ, cho nên cái giá này, tự nhiên cũng không thấp."
"Muốn mời Thiên Tru Môn làm việc, tự nhiên sẽ không tiện nghi!" Nhị công tử nói: "Không biết cần bao nhiêu?"
Hứa lão báo ra một con số, khiến Nhị công tử trợn tròn hai mắt: "Nhiều đến vậy! Khoản này đủ để ngang bằng toàn bộ gia sản của mười tu sĩ Ma Thần hậu kỳ!"
Hứa lão cười nói: "Tương đối mà nói, diệt sát mười tu sĩ Ma Thần hậu kỳ bình thường còn dễ dàng hơn! Nếu không Nhị công tử cũng sẽ không tìm đến môn ta! Cái giá này vô cùng công đạo, Nhị công tử không ngại cân nhắc kỹ. Nếu đồng ý, xin dự trả ba thành tiền đặt cọc, bảy thành còn lại, sau khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ giao phó."
"Chỉ cần dự trả ba thành tiền đặt cọc?" Nhị công tử sững sờ. Nói như vậy, cũng không phải quá nhiều.
"Đương nhiên!" Hứa lão nói: "Với tài lực của Miện gia, dù chỉ lấy ra một thành tiền đặt cọc cũng chẳng hề gì. Dù sao mấy ngàn năm qua, chưa từng có người ủy thác nào dám lại ghi nợ với Thiên Tru Môn ta! Dù có, cũng nhất định là người đã chết!"
Nhị công tử trầm ngâm một lát rồi nói: "Được rồi, vậy thì một lời đã định! Bất quá, ta còn có một yêu cầu nhỏ, sau khi xong việc, ta muốn có được thi thể nguyên vẹn của kẻ đó."
Hứa lão cười nói: "Không vấn đề! Môn ta có nhiều dịch vụ kèm theo. Nếu muốn tận mắt chứng kiến kẻ thù bị giết, chỉ cần trả thêm hai thành phí; nếu muốn có được thi thể kẻ thù, trả thêm ba thành; nếu muốn có được toàn bộ gia sản và bảo vật của kẻ thù, thì phí tổn sẽ gấp bội. Còn việc tiêu diệt cả gia đình kẻ thù, bất kể lớn nhỏ, thì sẽ tùy thuộc vào số lượng và tu vi của từng người mà yêu cầu thêm phí gấp đôi đến vài lần."
"Được, vậy thêm ba thành!" Nhị công tử không chút do dự đáp.
"Chuyện này càng nhanh càng tốt, không biết quý môn bao lâu có thể làm xong?" Nhị công tử hỏi.
"Ba năm!" Hứa lão nói: "Nếu vượt quá ba năm mà chưa đầy mười năm, môn ta sẽ giảm ba thành phí tổn. Nếu ủy thác hoàn thành sau mười năm, chỉ thu một nửa phí tổn. Nếu trăm năm mà vẫn không thành công, sẽ trả lại gấp ba lần tiền đặt cọc!"
Nhị công tử thỏa mãn gật đầu: "Ba năm, đã đủ nhanh! Chỉ cần trong vòng hai mươi năm có được thi thể người này, vị trí thừa kế này, ắt sẽ thuộc về ta mà thôi!"
"Chuyện này, kính xin Thiên Tru Môn giữ bí mật." Nhị công tử nói.
"Đương nhiên rồi!" Hứa lão nói: "Thiên Tru Môn ta nhận ủy thác, từ trước đến nay không hề để lộ chút thông tin nào của người ủy thác. Dù nhiệm vụ không thể hoàn thành, cũng sẽ trả lại gấp ba lần tiền đặt cọc, hơn nữa giữ kín như bưng! Danh tiếng của môn ta trong nghề này ra sao, chắc hẳn Nhị công tử cũng đã từng nghe nói!"
"Ta tự nhiên tin tưởng Thiên Tru Môn, nếu không cũng sẽ không tìm đến tận cửa rồi!" Nhị công tử nói, hắn từ trong lòng lấy ra từng đống Ma Tinh, lại thêm vào vài món bảo vật.
"Ma Tinh ta mang đến không đủ, vài món bảo vật này có giá trị vật liệu xa xỉ, trước mắt dùng làm thế chấp. Sau khi xong việc, ta nhất định sẽ thanh toán toàn bộ phí tổn rõ ràng." Nhị công tử nói.
Hứa lão cười gật đầu: "Không sao, Miện gia gia đại nghiệp đại, môn ta còn sợ công tử không trả nổi! Nếu công tử thật sự bỏ chạy, môn ta cũng sẽ tìm đến lệnh tôn để đòi món nợ khó đòi này."
"Vậy ta sẽ lặng chờ tin tốt từ quý môn!" Nhị công tử chắp tay nói: "Hẹn gặp lại!"
"Hẹn gặp lại!" Hứa lão dữ tợn cười một tiếng: "Chắc không bao lâu nữa, chúng ta sẽ gặp lại!"
Sau khi Nhị công tử đi, Hứa lão nhẹ nhàng xoa xoa cái chân tật nguyền, lẩm bẩm: "Lâu rồi không hoạt động gân cốt. Chẳng lẽ lại nhận được một ủy thác có chút trọng lượng, lần này lão phu nên tự mình ra tay, hay là bẩm báo tông môn, để họ phái sát thủ khác?"
"Xếp hạng của lão phu đã luẩn quẩn quanh v�� trí tám mươi trên bảng sát thủ nhiều năm rồi, có phải cũng nên có chút đột phá?"
Tác phẩm dịch thuật này do truyen.free dày công thực hiện và sở hữu độc quyền.