(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 1173: Thiên đạo văn
Quỷ tu hóa thành từng làn quỷ ảnh tứ tán tránh né, quanh thân U Minh Quỷ Hỏa lập tức biến hóa thành vô số ma trơi hồn dữ tợn, xông thẳng về phía Lý Mộ Nhiên.
Thân ảnh Quỷ tu lại tái hiện trên một trong những luồng quỷ ảnh đó, vẫn hư hư thực thực, khó lòng nhìn rõ.
Hỏa Vân vội vàng vỗ song chưởng, từng đạo hỏa long từ biển lửa quanh thân hắn bay ra, nghênh đón đám ma trơi hồn kia; hơn nữa thân hình hắn chợt lóe, bay đến gần Lý Mộ Nhiên, dùng một tầng Hạo Dương Tiên Hỏa thuần khiết sáng trong bao bọc bảo vệ Lý Mộ Nhiên.
"Đi mau!" Lý Mộ Nhiên thấy một kích của mình không thành công, liền không muốn dây dưa với Quỷ tu này nữa. Hắn truyền âm cho Hỏa Vân một tiếng, sau đó vung tay áo, lại có vài đạo kim lôi bắn ra, đánh nát đám ma trơi hồn và hỏa diễm xám trắng xung quanh, mở ra một khe hở.
Lý Mộ Nhiên nhân cơ hội thân hình chợt lóe, xuyên qua khe hở đó, chui vào vách đá động. Hỏa Vân thì biến thành một áng lửa, theo sát phía sau.
Lý Mộ Nhiên há miệng phun ra, một thanh huy kiếm sáng chói lóe lên, dễ dàng chém nát nham thạch trước người Lý Mộ Nhiên, mở đường cho hắn.
Huy kiếm chẳng cần chém trực tiếp vào nham thạch, chỉ cần ánh kiếm chiếu đến, liền đủ sức biến những khối nham thạch này thành bụi phấn. Có huy kiếm mở đường, Lý Mộ Nhiên có thể bay vút lên trên, trong chớp mắt đã lên tới mặt đất, xuất hiện trên sa mạc mênh mông trống trải, dưới ánh nắng gay gắt.
"Nơi đây dương khí thịnh vượng, Quỷ tu kia chưa chắc đã dám đuổi theo," Hỏa Vân nói. Ai ngờ lời hắn còn chưa dứt, đã có một cái bóng mờ bọc hỏa diễm xám trắng từ dưới cát vàng bay vọt lên, chính là tên Quỷ tu kia.
"Thế mà vẫn bám riết không tha," Lý Mộ Nhiên suy nghĩ một chút. "Chẳng lẽ hắn thật sự cho rằng chúng ta không phải đối thủ của hắn sao?"
"Tiền bối, chuẩn bị cho kẻ đó một kích trí mạng," Lý Mộ Nhiên ra lệnh một tiếng, sau đó lập tức khép hờ hai mắt, chỗ mi tâm liền nứt ra một khe hở dài một tấc, lộ ra con mắt tối đen như mực.
Hỏa Vân lập tức hiểu rõ ý tứ của Lý Mộ Nhiên, lập tức toàn lực điều động Hạo Dương Tiên Hỏa mà mình đã luyện hóa, đồng thời bao hàm một lượng lớn chân nguyên tinh thuần, hóa thành một con hỏa long hung mãnh, lao thẳng về phía Quỷ tu kia.
Gần như cùng lúc đó, thiên địa xung quanh tối sầm lại, chớp mắt mọi thứ xung quanh Quỷ tu đều bị bóng tối bao phủ, toàn bộ Thiên Địa nguyên khí đều ngưng đọng như sắt đá, chỉ có đạo hỏa long kia không hề bị hạn chế, cuồng bạo đánh về phía Quỷ tu.
"Ngươi là Triệu Vô Danh?" Quỷ tu kinh hãi vô cùng, đột nhiên phát ra một tiếng thét kinh hãi, đồng thời hắn cũng toàn lực vung song chưởng, nhất thời một cỗ khí xám trắng tuôn ra bốn phía, trong chốc lát tạo thành từng đợt âm phong lạnh thấu xương quanh thân.
Âm phong này thế mà không chịu sự trói buộc của không gian Hắc Ám xung quanh, cuốn lấy hỏa long do Hỏa Vân thi triển, nhất thời xé nát hỏa long thành vô số mảnh lửa vụn.
Sau một tiếng vang thật lớn, âm phong và hỏa long đều tan rã, chỉ còn lại một ít âm khí loãng và vài tàn diễm, còn Lý Mộ Nhiên cũng nhắm lại Đệ Tam Thần Mục, thì thào nói: "Ngươi là Niết Sinh?"
Quỷ tu vừa thu công pháp, bóng mờ dần dần ngưng tụ thành hình, hóa thành bộ dáng một thiếu niên đầu trọc, chính là Niết Sinh.
"Ngươi thật sự là Triệu Vô Danh," Niết Sinh nói. "Hơn ngàn năm không gặp, khí tức của ngươi biến hóa nhiều như vậy, bần tăng thật sự không nhận ra."
Sau khi Lý Mộ Nhiên tiến vào Hỗn Nguyên Đại Thừa kỳ, khí tức đã có biến hóa rõ rệt, thêm vào việc hắn sợ bị người khác nhận ra thân phận, mấy năm nay luôn dùng một số linh dược che giấu khí tức, khiến khí tức biến hóa không ít, quả thực khó có thể phân biệt. Hơn nữa hắn luôn khoác áo choàng, có ý che giấu thân phận, những thần thông hắn thi triển trước đó Niết Sinh đều chưa từng thấy qua, khó trách Niết Sinh không lập tức nhận ra hắn.
Mà Lý Mộ Nhiên từ khi rời khỏi Khuông Lư Tứ Tông, đã không còn dùng tên "Triệu Vô Danh" nữa, cho nên những đạo hữu khác hắn kết giao đều chỉ biết hắn là Lý Mộ Nhiên, không biết hắn là Triệu Vô Danh. Chỉ có Mộc Ly và Niết Sinh, hai tu sĩ từng tu hành ở Khuông Lư Tứ Tông, mới vẫn gọi hắn là "Triệu Vô Danh".
Mộc Ly thì sớm đã Vẫn Lạc, hiện giờ tu sĩ vẫn còn xưng hô Lý Mộ Nhiên là "Triệu Vô Danh" cũng chỉ có một mình Niết Sinh.
Hỏa Vân nghe vậy cũng cực kỳ hoảng sợ, sắc mặt lập tức thay đổi mấy lần, hắn run giọng hỏi Lý Mộ Nhiên: "Ngươi là Triệu Vô Danh?"
Lý Mộ Nhiên sững sờ, theo lý mà nói, sau khi Hỏa Vân thấy cảnh này, nên kinh ngạc việc mình vừa quen biết Quỷ tu này, nhưng rõ ràng Hỏa Vân lại đối với một thân phận khác của mình càng có hứng thú.
Lý Mộ Nhiên gật đầu, truyền âm nói: "Vãn bối khi tu hành những năm đầu, từng dùng tên giả Triệu Vô Danh này. Tiền bối vì sao lại tò mò đến vậy?"
Hỏa Vân dường như cũng nhận ra thần sắc khác thường của mình, liền chậm rãi thu lại vẻ mặt, mỉm cười lắc đầu, truyền âm đáp: "Là lão phu hiểu lầm rồi. Lão phu mơ hồ nhớ rằng chủ nhân trước có một tri kỷ quan trọng, hình như cũng mang tên này. Bất quá, người trùng tên là chuyện thường, không đáng nhắc tới."
Lập tức hắn chuyển đề tài nói: "Thế nào, tiểu hữu quen biết Quỷ tu này sao? Là địch hay là bạn?"
Lý Mộ Nhiên nhìn Niết Sinh đầy thâm ý một cái, nói: "Tại hạ đích xác có quen biết hắn, bất quá là địch hay là bạn thì lại rất khó nói rõ ràng."
"Chỉ giáo cho?" Hỏa Vân tò mò hỏi.
Lý Mộ Nhiên nói: "Nói ra thì dài dòng, tại hạ có thể bước lên con đường tu hành, ít nhiều cũng là nhờ người này ban tặng; mà tại hạ cùng người này vừa gặp mặt đã kết thành đại thù. Sau đó gặp nhau mấy lần, mỗi lần đều là một trận sinh tử đại chiến, khó phân thắng bại, mãi cho đến mấy trăm năm trước, ở bí cảnh Thiên Ngoại Thiên, tại hạ đã hủy thân thể hắn."
"Không ngờ người này lại có cơ duyên khác trong Thiên Ngoại Thiên, hắn rõ ràng đã đoạt được một luồng Tiên Hồn, cũng lấy thân phận Quỷ tu tiếp tục tu hành, mãi đến ngàn năm trước, tại hạ cùng hắn gặp lại ở Ma giới, lại là một hồi chém giết. Bất quá, sau đó tại hạ cùng hắn đồng thời rơi vào một hiểm cảnh tên là Thiên Ma Cảnh, tại hạ thấy hắn tính mạng đáng lo, không đành lòng, bèn ra tay cứu hắn một lần."
"Đúng là như vậy," Niết Sinh nói. "Nguyên bản ta và ngươi là sinh tử đại địch, bần tăng đã cùng ngươi đấu ngàn năm, cuối cùng vẫn không địch lại. Bất quá, ngàn năm trước ngươi ra tay cứu giúp, bần tăng cũng là người biết ơn báo đáp, sau lần đó đương nhiên sẽ không còn đối địch với Triệu đạo hữu nữa."
Hỏa Vân nghe vậy lại hơi thay đổi sắc mặt, hắn hỏi Niết Sinh: "Vị đạo hữu này rõ ràng là đã dung hợp một luồng Tiên Hồn trong Thiên Ngoại Thiên sao?"
"Đúng vậy," trước mặt Lý Mộ Nhiên, Niết Sinh cũng không giấu giếm, hắn và Lý Mộ Nhiên có thể nói là đã quá hiểu nhau.
"Vậy đạo hữu có được truyền thừa ký ức và công pháp thần thông của Tiên Hồn đó sao?" Hỏa Vân vội vàng hỏi.
Niết Sinh lắc đầu: "Bần tăng chỉ là đoạt được một chút công pháp thần thông truyền thừa, Tiên Hồn kia quá yếu, ký ức sớm đã không còn tồn tại."
Lý Mộ Nhiên trong lòng hơi động, truyền âm hỏi: "Tiền bối cũng là từ Thiên Ngoại Thiên trốn thoát, vậy có biết Tiên Hồn hắn dung hợp rốt cuộc có lai lịch thế nào không?"
Hỏa Vân khẽ gật đầu, thở dài: "Lão phu quả thực có đoán được một vài huyền cơ, bất quá, những chuyện này đều là chuyện cũ năm xưa, sớm nên mất hút trong dòng sông lịch sử rồi, Lý tiểu hữu không cần hỏi nhiều."
Lý Mộ Nhiên thấy Hỏa Vân không muốn nói nhiều, liền nói với Niết Sinh: "Đạo hữu rõ ràng cũng đã tiến vào Đại Thừa kỳ, hơn nữa dường như còn sớm hơn tại hạ một thời gian, lại còn tu luyện ra U Minh Quỷ Hỏa thần thông phi phàm như vậy, xem ra mấy năm nay đạo hữu cũng có không ít cơ duyên."
Niết Sinh mỉm cười: "Năm đó ở Thiên Ma Cảnh, bần tăng được Triệu đạo hữu tương trợ, chẳng những may mắn tìm được đường sống trong chỗ chết, còn ngoài ý muốn đoạt được Thiên Đạo Văn. Chính là nhờ Thiên Đạo Văn đó tương trợ, bần tăng mới vừa đột phá bình cảnh, tiến vào Đại Thừa kỳ. Còn U Minh Quỷ Hỏa kia, là thần thông kế thừa từ Tiên Hồn, đạt đến cảnh giới Đại Thừa kỳ, cuối cùng cũng có thể miễn cưỡng thi triển ra, hơn nữa có Thiên Đạo Văn tương trợ, uy lực tăng mạnh. Bất quá dù vậy, bần tăng vẫn không thể vây khốn Triệu đạo hữu. Xem ra hiện giờ ta và ngươi, e rằng vẫn là kẻ tám lạng người nửa cân."
"Thiên Đạo Văn?" Lý Mộ Nhiên trong lòng khẽ động, hắn lập tức hiểu ra đối phương chỉ "Thiên Ma Văn", chẳng qua là cách gọi khác mà thôi.
"Đạo hữu dường như biết không ít về đạo văn đặc biệt kia," Lý Mộ Nhiên nói. "Đạo hữu có biết lai lịch và huyền cơ của đạo văn đó không?"
Niết Sinh cười nói: "Bần tăng không chỉ biết một ít, mà còn định trở lại Thiên Ma Cảnh, để Thiên Đạo Văn tiến thêm một tầng. Vốn bần tăng còn lo lắng một mình thì sợ sức không đủ, nếu có Tri���u đạo hữu cùng đồng hành, cơ hội thành công sẽ tăng lên rất nhiều."
"Trở lại Thiên Ma Cảnh?" Lý Mộ Nhiên trong lòng khẽ động. "Ngươi còn dám đi vào đó, không sợ chết trong những hiểm đ���a đó sao?"
Niết Sinh bật cười ha hả, liên tục lắc đầu nói: "Triệu đạo hữu nếu hiểu được đó là nơi nào, thì sẽ không có sự lo lắng này."
"Ồ?" Lý Mộ Nhiên sửng sốt: "Thiên Ma Cảnh rốt cuộc là nơi nào?"
Niết Sinh nói: "Nếu bần tăng không đoán sai, không gian đó căn bản không phải Giới Diện Ma giới, cũng không phải Giới Diện Linh giới, mà là một Giới Diện nhỏ chẳng biết vì sao từ Tiên Giới rơi xuống hạ giới. Mà nơi đó, rất có thể là nơi Tiên gia cao nhân dùng để khai sáng cho hậu nhân đệ tử."
"Nơi Tiên nhân khai sáng ư?" Lý Mộ Nhiên kinh hãi, mà ngay cả Hỏa Vân cũng giật mình không nhỏ.
"Lão phu thế mà không biết Ma giới còn có loại địa phương này," Hỏa Vân thì thào nói.
Niết Sinh nói: "Đây là bần tăng đoán, nhưng bần tăng cho rằng sẽ không sai lệch quá xa. Thủ đoạn khai sáng của Tiên gia, tự nhiên cao minh. Chỉ là bởi vì nơi đó không có người chủ trì, mà chúng ta lại đều là tu sĩ hạ giới, khó có thể chịu đựng được thủ pháp của Tiên gia, cho nên mới phải chết trong các loại hiểm địa. Thực ra, mỗi một loại hiểm địa, đều là một phương pháp khai sáng, có thể khai mở thần quang thuộc tính khác nhau. Nếu có Tiên gia cao nhân chủ trì, liền có thể giúp hậu nhân đệ tử lựa chọn phương pháp khai sáng thích hợp nhất, khai mở thần quang tư chất phù hợp nhất."
"Mà sau khi chúng ta xâm nhập, vì không có người chủ trì, nên mới phải trải qua đủ loại hiểm địa, thực ra chính là quá trình được khai sáng từng bước một, mà tu sĩ hạ giới chúng ta khó có thể chịu đựng được, do đó vô cùng hung hiểm, có thể nói là cửu tử nhất sinh. Nhưng chỉ cần gặp được hiểm địa thích hợp, chúng ta chẳng những không có chút nào nguy hiểm, ngược lại có thể từ đó đoạt được một loại đạo văn gia thân, đó chính là Thiên Đạo Văn. Sau khi có được đạo văn này, chúng ta đối với lực lượng Thiên Địa Pháp Tắc tương ứng lĩnh ngộ càng thêm dễ dàng, khi thi triển thần thông cũng có thể mượn dùng Pháp Tắc Chi Lực mạnh hơn, do đó lợi ích cực lớn."
Phiên dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, xin quý vị lưu tâm.