(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 1517: Trộm rượu
Sau vài ngày cân nhắc, Lý Mộ Nhiên, Thư Tiên cùng các vị tiên nhân khác đang độn bay xuyên qua hư không vô tận. Xung quanh họ là hư không vô tận, không có bất cứ thứ gì, ngay cả Thiên Địa Nguyên Khí cũng loãng đến mức hầu như không thể cảm nhận được. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, ch�� thấy mênh mông tinh không. Mà những vì tinh tú lớn nhỏ lấp lánh kia, rất có thể chính là một tòa Tiên Vực phồn hoa.
Lý Mộ Nhiên nhìn về phía một vùng tinh không xa xôi nào đó, bỗng nhiên nói: "Cổ Viên Tiên Vực ở ngay gần đây! Tại hạ có chút hoài niệm món tiên nhưỡng quý giá trong Thông Thiên Bảo Tháp của Tửu Tiên tiền bối. Chi bằng chúng ta thuận đường ghé thăm một chuyến?"
Triệu Vô Danh nói: "Cũng tốt! Tửu Tiên là một trong những tiên vượn đản sinh từ thuở Thiên Địa Sơ Khai của Đại La giới, cũng là nhóm tu sĩ cấp cao đầu tiên thăng cấp Thiên Tiên sớm nhất Đại La giới. Hắn đã sống không biết bao nhiêu vạn năm, kinh nghiệm phong phú, nói không chừng hắn từng nghe nói qua người tên 'Thiên quân'!"
Thư Tiên đồng ý lời này, vì thế các vị tiên nhân thay đổi phương hướng độn bay, hướng thẳng đến Cổ Viên Tiên Vực. Vài ngày sau, các vị tiên nhân dừng lại trong Cổ Viên Tiên Vực.
Tiên Vực này tuy không lớn, nhưng lại như một Thế Ngoại Đào Nguyên, không hề có tu tiên giả khác tụ tập. Trong tiên vực, khắp nơi đều là rừng già rậm rạp cổ kính, không ít Tiên Viên Yêu Hầu trú ngụ trong đó, lấy hoa quả làm thức ăn, không có thiên địch, cũng không có thiên tai, vô ưu vô lo, sống tiêu dao tự tại.
Trong tiên giới, đa số Cao Giai Tiên Giả đều biết Cổ Viên Tiên Vực chính là nơi ẩn tu của một vị Thiên Tiên cao nhân, không dám tùy tiện xâm nhập. Ngẫu nhiên có những tiên giả không biết chuyện mà ngộ nhập nơi đây, cũng thường bị tiên nhưỡng khắp nơi làm cho say ngất ngây, một khi đã say thì ba trăm, năm trăm năm, thậm chí là vạn năm mới tỉnh. Dần dà, các vị tiên nhân cũng không dám dò xét nơi này nữa.
Lý Mộ Nhiên cùng các vị tiên nhân vừa bước vào rừng hoa quả, liền ngửi thấy từng đợt mùi rượu nồng nặc. Đàn tiên vượn cư ngụ nơi đây, cũng noi theo Tửu Tiên, dùng đủ loại kỳ hoa dị quả ủ Tiên Tửu, sau đó chôn giấu hoặc cất giữ trong cánh rừng rậm này. Chỉ cần hơi lưu tâm một chút, liền không khó để tìm thấy đủ loại tiên nhưỡng ở đây.
"Chớ xem thường những Tiên Viên Yêu Hầu này," Lý Mộ Nhiên nói: "Tửu Tiên tiền bối từng nói, những hậu duệ khỉ này của ông ấy, tuy Tu Vi không cao, nhưng khả năng chế tạo Tiên Tửu chưa chắc đã thua kém những tiên nhưỡng đỉnh cấp của các Tiên Vực khác trong Tiên Giới. Do đó, thỉnh thoảng cũng có một vài tiên giả gan lớn, lén lút lẻn vào Cổ Viên Tiên Vực, chỉ để trộm một ít tiên nhưỡng. Chỉ cần không quá mức làm càn, Tửu Tiên tiền bối liền nhắm một mắt mở một mắt, cho phép họ mang đi một ít Tiên Tửu do đàn khỉ con cháu chế tạo."
Lý Mộ Nhiên đi trong rừng hoa quả một lát, đột nhiên nhìn thấy hai gã Kim Tiên tu sĩ, một béo một gầy. Hai gã Kim Tiên này cũng lập tức phát hiện Lý Mộ Nhiên cùng đoàn người, cả hai bên đều giật mình.
"Vài vị tiên hữu cũng vì tiên nhưỡng mà đến đây phải không!" Một gã Thái Ất Kim Tiên thân hình như viên cầu trong số đó cười hắc hắc nói. Bên cạnh hắn, trên một cây cổ thụ, có một con Bạch Mao tiên vượn nồng nặc tửu khí đang ngủ say. Trên cây khô cạnh tiên vượn, còn treo hơn một trăm bầu rượu lớn nhỏ, đại khái đều là những món rượu ngon do tiên vượn lúc này chế tạo. Hai gã Kim Tiên này tuy không nhìn thấu Tu Vi của Thư Tiên và Tri��u Vô Danh, nhưng thấy Lý Mộ Nhiên là Thái Ất Kim Tiên thì đoán chừng những người còn lại cũng có Tu Vi xấp xỉ.
Lý Mộ Nhiên mỉm cười, nói: "Chủ nhân tiên tửu liền ở ngay đây, các ngươi công khai đào trộm, không sợ bị chủ nhân phát hiện sao?"
Kim Tiên béo cười ha ha: "Con tiên vượn này đã say bất tỉnh nhân sự rồi, chúng ta đã thử một lúc lâu, xác định nó sẽ không tỉnh lại, lúc này mới dám xuất hiện. Tiên nhưỡng sinh ra từ Cổ Viên Tiên Vực, đây chính là Cực Phẩm Tiên Tửu mà các tiên nhân ở các Đại Tiên vực tranh nhau mua trên phố chợ! Nơi này có đến hơn trăm bầu rượu, lần này chúng ta thu hoạch thật sự rất lớn! Trong rừng cũng không thiếu tiên nhưỡng, xin mời vài vị tiên hữu đừng tranh giành với bọn ta."
Lý Mộ Nhiên lắc đầu, nói: "Chúng ta cũng không có ý tranh chấp. Bất quá, nếu tiên hữu đã dám xông vào Cổ Viên Tiên Vực trộm rượu, chẳng lẽ chưa từng nghe nói đến quy củ không quá ba lần sao?"
Kim Tiên béo hơi biến sắc mặt: "Đến Cổ Viên Tiên Vực trộm rượu, ngoài việc không được làm tổn hại cây cỏ xung quanh, cho dù không bị phát hiện, cũng không thể quá ba lần, mỗi lần không được lấy quá nhiều, không được quá ba bầu. Bằng không sẽ say ngất ngây tại Cổ Viên Tiên Vực, lấy càng nhiều, thời gian say càng dài. Tiên hữu nói chính là tin đồn này sao?"
"Đúng vậy!" Lý Mộ Nhiên nói: "Nghe nói nhiều năm trước có một vị tiên hữu, tùy tiện lấy đi hơn mười vò tiên nhưỡng, kết quả ước chừng say hơn vạn năm mới chậm rãi tỉnh lại. Các hạ nếu lấy đi hơn trăm bầu tiên tửu này, e rằng cũng sẽ say mất ba, năm ngàn năm."
"Tin đồn này là thật sao?" Kim Tiên béo bán tín bán nghi.
Lý Mộ Nhiên cười nói: "Tin hay không tin, tự nhiên là tùy ý các vị. Nếu là tại hạ, nhiều nhất cũng chỉ lấy ba bầu. Hai vị tiên hữu không ngại suy nghĩ kỹ một chút, Cổ Viên Tiên Vực này cũng không hề bố trí cấm chế ngăn cách mạnh mẽ, chỉ cần là tiên giả có thể xuyên qua hư không vô tận mà đến đây, đều có thể đi vào Cổ Viên Tiên Vực. Tiên vượn nơi này cũng không hung ác, Tu Vi cũng không cao. Hơn nữa, rượu ngon do chúng chế tạo lại để khắp nơi trong rừng hoa quả, rất dễ dàng tìm thấy. Trong tình huống như thế, lại rất ít có lượng lớn Cổ Viên Tiên Nhưỡng chảy ra ngoài giới tu tiên, vậy trong đó chẳng lẽ không có huyền cơ gì sao?"
Hai vị tiên nhân nghe vậy nhìn nhau, gã Kim Tiên béo gật đầu nói: "Đa tạ tiên hữu nhắc nhở! Chúng ta quả thực không nên lòng tham! Được rồi, chúng ta chỉ lấy ba bầu."
Kim Tiên béo nói rồi, nhìn quanh những bầu rượu lớn nhỏ khác nhau, có chút mơ hồ nói: "Bất quá, dù là tiên nhưỡng sinh ra từ Cổ Viên Tiên Vực, phẩm chất cũng có sự khác biệt quá lớn. Những loại phẩm chất cực cao thì vô giá. Còn những loại phẩm chất khá thấp, giá trị cũng bình thường. Tiên hữu dường như là người trong nghề, có thể nào chỉ điểm cho chúng ta một chút không?"
Lý Mộ Nhiên lắc đầu liên tục, cười nói: "Điểm này tại hạ cũng không dám tương trợ! Hai vị tiên hữu có thể mang tiên nhưỡng rời khỏi Cổ Viên Tiên Vực, đó cũng là Duyên Phận của hai vị tiên hữu. Về phần có thể mang đi loại tiên nhưỡng nào, thì phải xem Duyên Phận của hai vị với Tửu Đạo là sâu hay cạn."
"Cần gì hắn tương trợ!" Gã Kim Tiên gầy nói: "Chúng ta đâu phải chưa từng thưởng thức qua Cực Phẩm Tiên Nhưỡng! Chúng ta cứ việc đổ một ít từ hơn trăm bầu tiên nhưỡng này ra, nếm thử từng loại, tự nhiên sẽ biết loại tiên nhưỡng nào có phẩm chất cao hơn!"
Kim Tiên béo lắc đầu liên tục: "Tề tiên hữu, hành động này tuyệt đối không thể. Tiên nhưỡng của Cổ Viên Tiên Vực sâu không lường được, đa số đều có tửu tính thập phần bá đạo, nếu pha trộn cùng nhau thì tửu tính lại càng mạnh. Nếu cứ nếm thử từng loại, cho dù mỗi loại chỉ uống một ngụm nhỏ, nếm vài chục loại tiên nhưỡng xuống bụng, e rằng ngay cả Kim Tiên như chúng ta cũng sẽ say ngã vật xuống đất."
Kim Tiên gầy nhướng mày, nói: "Không thể mang đi hết, cũng không thể nếm thử hết, những tiên nhưỡng này ngửi qua thì đều có mùi rượu thơm ngát, cũng không có gì khác biệt nhiều. Chẳng lẽ thật sự phải xem Cơ Duyên của mỗi người, xem có thể mang đi loại tiên nhưỡng phẩm chất nào, tất cả đều do thiên ý sao?"
"Không sai, tất cả đều do thiên ý!" Một giọng nói già nua truyền đến. Sau một lát, một lão giả hai gò má đỏ bừng, vẻ mặt say sưa, nhẹ nhàng xuất hiện trong rừng, dừng trên một nhánh cây khô của một gốc cổ thụ, mỉm cười nhìn các vị tiên nhân.
Lý Mộ Nhiên trong lòng khẽ động, đang định thi lễ với lão giả, đã thấy lão giả khẽ xua tay, ý bảo hắn không cần đa lễ.
"Vị tiên hữu này cũng đến trộm rượu sao?" Kim Tiên béo hỏi lão giả.
Lão giả cười mà không đáp, ông liếc nhìn con tiên vượn kia, nói: "Lão phu cho rằng, con tiên vượn này đại khái sắp tỉnh rồi, chư vị tiên hữu hãy nhanh tay một chút, nếu bị tiên vượn phát hiện, kinh động Tứ Phương, muốn lấy rượu e rằng sẽ không hay đâu!"
Kim Tiên béo giật mình, hắn thấy tiên vượn vẫn còn ngủ say, đối với lời lão giả nói thì bán tín bán nghi. Bất quá, đêm dài lắm mộng, hắn thật sự không muốn trì hoãn quá lâu ở đây. Mà vì e sợ vài tin đồn, hắn cũng không dám lấy đi quá nhiều tiên nhưỡng. Hai gã Kim Tiên này thấp giọng thương nghị một phen, sau một hồi do dự, họ chọn ra bảy, tám bầu rượu quan trọng, mỗi người đổ ra một ít tiên nhưỡng, sau khi nếm thử từng loại, cuối cùng chọn lấy ba loại.
"Chúng ta đi trước một bước, chúc chư vị tiên hữu may mắn!" Hai gã Kim Tiên lập tức mang theo ba bầu rượu, định cáo từ rời đi.
"Khoan đã!" Lý Mộ Nhiên quát lên ngưng lại, nói: "Hai vị tiên hữu có phải quên một việc rồi không?"
Gã Kim Tiên béo nghe vậy lập tức tỉnh ngộ, hắn từ trong tay áo lấy ra bảy, tám cái hộp gỗ, vừa mở ra, cẩn thận đặt cạnh tiên vượn. Trong những hộp gỗ này đều đựng một ít kỳ hoa dị quả đến từ các Tiên Vực khác, dùng để cung cấp cho tiên vượn hưởng dụng sau khi tỉnh dậy.
"Hắc hắc, lúc này mới đúng chứ!" Lão giả cười cười, nói với hai gã tiên nhân kia: "Được rồi, các ngươi có thể đi rồi!"
Hai gã tiên nhân lập tức cáo từ rời đi. Sau khi hơi thở của họ hoàn toàn biến mất khỏi Cổ Viên Tiên Vực, Lý Mộ Nhiên cùng đoàn người lập tức tiến lên thăm viếng lão giả: "Bái kiến Tửu Tiên Tiền Bối!"
Tửu Tiên cười ha ha, nói: "Chư vị tiên hữu không cần khách khí. Lý tiên hữu đã thăng cấp Kim Tiên, thật đáng mừng! Xem ra không cần đợi quá lâu nữa, Lý tiên hữu liền có thể trợ giúp lão phu chế tạo một vò Thiên Đạo rượu."
Thư Tiên tò mò hỏi: "Tửu Tiên tiền bối đã phát hiện kẻ trộm rượu, vì sao lại cứ thế cho họ rời đi?"
Tửu Tiên cười nói: "Những kẻ trộm rượu này, chỉ cần tuân thủ quy củ, mang đi một ít tiên nhưỡng, lại để lại một vài kỳ hoa dị quả đến từ các Tiên Vực khác để đàn khỉ con cháu của lão phu hưởng dụng, thì ngược lại cũng không tính là một việc xấu. Lão phu cũng sẽ không quá so đo. Đương nhiên, nếu gặp phải kẻ không hiểu quy củ, thì đương nhiên phải dạy dỗ thật tốt một phen!"
"Họ mang đi ba loại tiên nhưỡng, phẩm chất thế nào ạ?" Thư Tiên hỏi tiếp.
Tửu Tiên cười ha ha: "Hết sức bình thường! Nơi này cũng có một vài tiên nhưỡng phẩm chất cực tốt, nhưng đáng tiếc hai kẻ kia không có cơ duyên này! Đúng rồi, Lý tiên hữu, nếu là ngươi, ngươi sẽ mang đi những loại tiên nhưỡng nào?"
Bản dịch chất lượng này do truyen.free thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu.