(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 680: Mưu lược thiên hạ
Lý Mộ Nhiên chưa kịp đáp lời, Nguyên Thần của Phong Lão Ma đang bị phong ấn trong băng bỗng nhiên cất tiếng: "Còn có thể là ai được nữa chứ? Chính là tên tiểu tử họ Lý này! Đừng thấy hắn chỉ có tu vi Chân Thân trung kỳ, nhưng thực lực của hắn mạnh mẽ, e rằng đã là tu sĩ đệ nhất của giới này. Hơn mười v��� tu sĩ Chân Thân trung kỳ và hậu kỳ của Ngũ Đại Ma Tông chúng ta, tất cả đều bị hắn tiêu diệt trong vòng một hai tháng."
Mộc Ly nghe thế thì kinh hãi: "Triệu sư huynh... thực lực lại mạnh đến mức này sao?"
Phong Lão Ma cười lạnh một tiếng, nói: "Ha ha, tên tiểu tử này đã trở lại rồi, ngôi vị Bắc Đế của ngươi, e rằng cũng khó giữ được. Với thực lực của hắn, bình định toàn bộ Bắc Hàn Quốc cũng chỉ là công phu mấy ngày mà thôi."
Mộc Ly lắc đầu, nói: "Nếu Triệu sư huynh muốn đoạt ngôi vị Bắc Đế, hai trăm năm trước đã có thừa cơ hội rồi. Huống hồ, với tâm tính của hắn hiện giờ, tự nhiên càng sẽ không đặt ngôi vị Bắc Đế vào mắt. Phong đạo hữu khích bác như vậy, không có tác dụng đâu."
Dứt lời, Mộc Ly vươn ngón tay bắn ra một đạo hàn quang xuyên thẳng vào khối băng, khối băng ầm ầm vỡ nát, hóa thành một làn hàn khí tán loạn khắp nơi, còn Nguyên Thần Châu của Phong Lão Ma bên trong cũng không còn lại chút gì, cùng theo đó mà hồn phi phách tán.
Phong Lão Ma vừa chết, mười bảy thủ phạm đã tàn sát hàng triệu dân thành năm xưa đều đã diệt vong. Lý Mộ Nhiên khẽ gật đầu, xem như đã trút bỏ được một nỗi lòng.
Ma Hồn nói: "Tiểu tử ngươi, bình thường ta thấy ngươi luôn giữ vẻ người không phạm ta, ta không phạm người, chẳng màng tranh giành quyền thế, thế mà trong chuyện này lại sát phạt quả quyết đến vậy. Mười bảy cao thủ Ma tu, quả thực không để lại một kẻ sống sót. Làm việc như thế, rất đúng với bản sắc Ma tu chúng ta, làm theo ý mình, thống khoái dứt khoát."
Lý Mộ Nhiên cười nói: "Vốn dĩ ta cũng là nửa Ma tu, ngẫu nhiên làm theo ý mình, làm càn một chút, cũng là chuyện rất bình thường thôi."
Ma Hồn không ngừng phụ họa, nói: "Đúng vậy! Ngươi từng nói rồi, ngươi đồng thời tu luyện công pháp Đạo môn và Ma môn, tâm cảnh chú trọng bản tâm, thuận theo ý mình. Nếu lần này ngươi đã thực sự nổi giận, vậy thì cứ thống khoái báo thù rửa hận, không cần để ý gì khác. Sở dĩ ngươi một mình hành động, không liên hợp các tu sĩ tông môn Chính đạo khác của Trung Thổ Đại Quốc để đối phó Phong Lão Ma cùng bọn chúng, đại khái chính là không mu��n bị một số cái gọi là quy củ của tông môn Chính đạo hạn chế, phải không?"
Lý Mộ Nhiên âm thầm gật đầu, nói: "Xem ra tiền bối rất thấu hiểu tâm ý của vãn bối. Vãn bối sở dĩ sau khi trở lại Trung Thổ Đại Quốc, chưa từng công khai lộ diện ở các tông môn Chính đạo mà đã độc thân tiêu diệt những Ma tu này, một mặt là muốn xuất kỳ bất ý, khiến những Ma tu này lơ là phòng bị; thứ hai cũng là không muốn bị các tông môn Chính đạo trói buộc. Một khi lôi kéo các tông môn Chính đạo vào, chắc chắn lại kéo theo rất nhiều nhân nghĩa đạo nghĩa, lợi ích dây dưa cùng đủ loại ràng buộc, khó mà thống khoái tiêu diệt mấy tên thủ phạm kia."
Ma Hồn nói: "Tuy nhiên, sau khi Phong Lão Ma cùng bọn chúng chết đi, căn cơ của Ngũ Đại Ma Tông Trung Thổ vẫn chưa dao động, nhưng thực lực của các tu sĩ cấp cao đã giảm sút đáng kể. Thế lực Chính đạo rất có thể sẽ thừa cơ phản công Ma đạo, thậm chí có khả năng không nhỏ là sẽ một lần hành động bình định toàn bộ thế lực Ma tu của Trung Thổ Đại Quốc."
Lý Mộ Nhiên gật đầu, nói: "Tiền bối kh��ng cần lo lắng về việc đó, đối với thế lực Ma tu của Trung Thổ Đại Quốc, vãn bối đã sớm có kế hoạch. Vãn bối quyết định dựa theo đề nghị của tiền bối, một lần nữa chỉnh hợp tất cả thế lực Ma tu Trung Thổ, thành lập một Ma tu tông môn mới."
"Đúng như tiền bối đã nói, bất luận Chính đạo hay Ma đạo, đều là con đường tu hành, không phân đúng sai. Trong Ma công, cũng không thiếu những pháp quyết tinh diệu không thể tưởng tượng, không hề thua kém công pháp Chính đạo. Thế nhưng, Ma tu của Trung Thổ Đại Quốc ngày nay lại dần dần lạc lối, vì truy cầu tu hành nhanh chóng hoặc tăng cường thực lực, đã dồn hết tâm tư vào việc rút hồn luyện phách, luyện quỷ khống thi. Những thủ đoạn này chẳng qua là bàng môn tả đạo trong Ma môn công pháp, căn bản không phải tinh túy của Ma môn công pháp, thế mà lại bị Ngũ Đại Ma Tông xem như bảo bối, thật sự là bỏ gốc lấy ngọn!"
"Vãn bối sẽ dựa theo chỉ dẫn của tiền bối, phát triển rộng lớn Ma môn công pháp chân chính, đồng thời cũng nghiêm khắc hạn chế việc vận dụng các loại pháp thuật nh�� luyện thi, rút hồn, thành lập một Ma đạo tông môn chân chính, đủ sức ngang hàng với thế lực Chính đạo. Đến khi đại kiếp trùng tai ập đến vào hai ba trăm năm sau, Ma đạo tông môn này cũng có thể phát huy tác dụng không nhỏ."
Ma Hồn nghe vậy đại hỉ: "Hành động lần này hay lắm! Thực không dám giấu giếm, lão phu thấy các Ma tu tông môn này lạc lối, trong lòng thật sự có chút không cam tâm. Chẳng cần nói đến việc phát triển rộng rãi Ma đạo công pháp, chỉ cần để thế nhân biết rõ Ma công không phải chỉ là tà môn bí thuật rút hồn luyện phách, cũng đủ để hoàn thành một tâm nguyện của lão phu. Bất quá, hôm nay ngươi đã tiêu diệt không ít Ma tu cấp cao, muốn thống nhất thế lực Ma môn, về mặt thu phục lòng người, e rằng vẫn còn chút khó khăn."
Lý Mộ Nhiên mỉm cười: "Nói khó cũng không khó, chỉ cần tìm được thời cơ thích hợp ra tay, liền có thể một lần hành động thành công. À, người bạn thân Mộc Ly này của vãn bối, có thể trở thành Bắc Đế đương nhiệm, ngược lại là khá tinh thông thuật cầm quyền, biết rõ cách thu phục lòng người. Vãn bối đã đến đây rồi, tiện thể thỉnh giáo hắn một chút."
Sau khi Mộc Ly tiêu diệt Phong Lão Ma, liền mời Lý Mộ Nhiên vào điện trong đế cung để đàm đạo.
Mộc Ly đuổi các thị vệ ra xa, chỉ một mình trò chuyện với Lý Mộ Nhiên. Hơn nữa, hắn còn từ trong tay áo lấy ra một vò linh tửu, nói: "Từ khi kế thừa ngôi vị Bắc Đế, sư đệ rất ít có thời gian để chế tạo linh tửu nữa. Hũ Băng Tâm Nhượng này, nói không chừng là tác phẩm phong đàn cuối cùng của sư đệ, kính xin Triệu sư huynh nếm thử đánh giá."
Dứt lời, Mộc Ly lấy ra hai chiếc chén ngọc, rót đầy linh tửu, rồi dâng một chén lên cho Lý Mộ Nhiên.
Hương khí của rượu này cực kỳ nhạt, Lý Mộ Nhiên cầm chén trong tay, mới ngửi thấy một chút mùi rượu. Lý Mộ Nhiên thấy rượu tinh khiết trong suốt, không màu không chất, trừ việc bề mặt có chút khí lạnh thoát ra, trông hệt như một chén nước trắng.
Tuy nhiên, Lý Mộ Nhiên lại có thể cảm nhận rõ ràng được, thứ quỳnh tương ngọc dịch nhìn như bình lặng này, lại ẩn chứa một luồng nguyên khí hùng hồn vô cùng, nội liễm vô hình.
Lý Mộ Nhiên trước tiên nhấp một ngụm nhỏ linh tửu. Băng Tâm Nhượng này khi vào miệng ngọt thanh, khẩu vị khá nhạt, xa không sánh được linh tửu của Yêu tộc mà Lý Mộ Nhiên từng uống. Thế nhưng, Băng Tâm Nhượng vừa vào đến bụng, đã có một luồng lực băng hàn kinh người tuôn ra, lập tức truyền khắp tứ chi bách hài.
Nếu là tu sĩ có tu vi thấp hơn, e rằng lúc này đã huyết mạch cứng lại, toàn thân đông cứng mất rồi.
Lý Mộ Nhiên bị luồng lực băng hàn này kích thích, toàn thân tinh huyết tuôn trào ra một luồng nhiệt lực, chống đỡ lại, cảm giác khó chịu liền giảm đi rất nhiều. Ngược lại, khi luồng lực băng hàn này cuồn cuộn khắp toàn thân, hắn lại cảm thấy một loại thoải mái khôn tả, phảng phất như tạp chất trong cơ thể cũng theo luồng lực băng hàn này được gột rửa đi không ít.
"Phong mang bất lộ, ẩn chứa huyền cơ, quả nhiên là rượu ngon!" Lý Mộ Nhiên không ngừng khen ngợi, lập tức ngửa cổ uống cạn chén lớn Băng Tâm Nhượng.
Mộc Ly cũng uống cạn một chén cùng Lý Mộ Nhiên, cười nói: "Rượu này nhìn như bình thường, nh��ng rượu lực lại thâm sâu khôn lường. Cũng hệt như Triệu sư huynh vậy, tuy tu vi bề ngoài không quá cao, nhưng thực lực lại mạnh mẽ khó mà tưởng tượng."
Lý Mộ Nhiên cười cười, nói: "Mộc sư đệ sao lại không phải như vậy chứ? Mộc sư đệ có thể ngồi lên ngôi vị Bắc Đế, chắc hẳn đã thấu hiểu đạo lý làm người khiêm nhường, làm việc cao minh rồi. À phải rồi, Phong Lão Ma kia một đường trốn đến Bắc Hàn đế cung, tìm sư đệ cầu viện, hẳn là có quen biết với sư đệ chứ?"
Mộc Ly gật đầu, nói: "Đúng vậy, sư đệ cùng Phong Lão Ma kia xem như có quen biết từ trước. Năm xưa sau khi ân sư tọa hóa, sư đệ nhận được truyền thừa của ân sư, lần đầu lên ngôi Bắc Đế, trong Bắc Hàn Quốc còn có một vài Pháp vương tư lịch khá lâu không mấy phục tùng. Sư đệ lại bất tiện tự mình ra tay giáo huấn bọn họ, đành phải âm thầm mời tu sĩ từ Trung Thổ Đại Quốc ra mặt, dạy cho mấy tên cậy già lên mặt kia một bài học, mượn cơ hội củng cố ngôi vị Bắc Đế."
"Lúc ấy, Phong Lão Ma cũng coi như là đã ra sức vì sư đệ. Đương nhiên, tên Đại Ma Đầu này cũng chẳng phải hạng lương thiện, sư đệ phải bỏ ra không ít bảo vật quý báu mới mời được hắn ra tay. Đây chỉ là một cuộc giao dịch, sư đệ và Phong Lão Ma đều không nợ nhau, cũng chẳng có quá nhiều giao tình. Lần này nếu là người khác truy sát hắn, sư đệ nể tình quen biết một thời, có lẽ sẽ ra tay giúp đỡ. Thế nhưng, hắn đã là kẻ thù của Triệu sư huynh, vậy th�� tuyệt đối không thể để hắn sống sót. Nếu không phải tên kia một đường chạy trốn tới đây, chắc hẳn huynh đệ chúng ta cũng sẽ không nhanh như vậy mà gặp lại nhau."
Lý Mộ Nhiên nghiêm mặt nói: "Chuyện này chưa hẳn đã vậy. Thực không dám giấu giếm, vãn bối có một đại sự muốn nhờ Mộc sư đệ hiệp trợ, cho nên sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến Mộc sư đệ để bàn bạc. Vì vậy, cho dù lần này không phải vì truy sát Phong Lão Ma mà đến Bắc Hàn Quốc, vãn bối cũng sẽ sớm đến gặp Mộc sư đệ trong thời gian ngắn thôi."
Mộc Ly thấy sắc mặt Lý Mộ Nhiên ngưng trọng, hơi kinh hãi, hỏi: "Là đại sự gì vậy? Sư đệ nợ Triệu sư huynh một ân tình lớn, chỉ cần trong khả năng, sư đệ nhất định sẽ tận lực mà làm."
Lý Mộ Nhiên gật đầu, rồi tóm tắt kể lại một lần chuyện trùng tai ở Nam Thiên Hải.
Cuối cùng, Lý Mộ Nhiên nói: "Vãn bối vốn định mượn mối quan hệ của sư đệ với Sở Vương, tận lực chiêu mộ một chi thế lực Bắc Hàn, cùng nhau ứng phó đại kiếp trùng tai vào hai ba trăm năm sau. Nhưng nay sư đệ đã là Bắc Đế, như vậy càng thuận tiện cho việc hành động, cũng có thể triệu tập một đại quân tu sĩ Bắc Hàn hùng mạnh hơn. Không biết sư đệ có nguyện ý tương trợ không?"
"Đương nhiên là nguyện ý rồi, sư đệ nguyện hết lòng giúp đỡ!" Mộc Ly không chút do dự nói: "Nếu trùng tai thật sự bùng phát, đáng sợ như lời Triệu sư huynh nói, đến lúc đó sinh linh của giới này đều sẽ dần dần táng thân trong bụng trùng. Sư đệ thân là Bắc Đế, không chỉ thống lĩnh Tu Tiên Giới Bắc Hàn, mà còn là quân vương của hàng tỷ phàm nhân Bắc Hàn, há có thể ngồi yên không màng đến chuyện này?"
"Tuy Bắc Hàn và Nam Thiên Hải cách xa nhau cực điểm, nhưng đến lúc đó sư đệ nhất định sẽ triệu tập toàn bộ lực lượng tinh nhuệ của Tu Tiên Giới Bắc Hàn Quốc, tiến về Nam Thiên Hải tương trợ Triệu sư huynh, cùng nhau đối kháng trùng tai."
Lý Mộ Nhiên cao hứng gật đầu, nói: "Vãn bối đã biết Mộc sư đệ nhất định sẽ không từ chối trận đại chiến này, vãn bối cũng đã sớm dự tính có phần của Mộc sư đệ rồi. Bất quá ngoài lần này ra, vãn bối còn muốn hết sức đi��u động thế lực của Tây Vực, Trung Thổ, Nam Cương, thậm chí cả Tu Tiên Giới Đông Hải. Vãn bối đã có một vài kế hoạch sơ bộ, kính xin Mộc sư đệ cùng vãn bối cẩn thận tham khảo. Sư đệ tinh thông thuật cầm quyền, nhất định có thể cho vãn bối rất nhiều đề nghị hay."
Mộc Ly nghe vậy hơi kinh hãi, nói: "Triệu sư huynh quả nhiên có tầm nhìn cao xa, không chỉ Nam Thiên Hải cùng Bắc Hàn, mà toàn bộ thiên hạ đều nằm trong sự mưu lược tính toán của Triệu sư huynh, sư đệ bội phục. Bất quá, xin thứ cho sư đệ nói thẳng, tuy Triệu sư huynh thực lực đã đạt đến đỉnh phong, nhưng tu vi dù sao vẫn chỉ là Chân Thân trung kỳ. Muốn tung hoành thế giới, mưu lược thiên hạ, e rằng phải dùng thân phận đại tu sĩ Chân Thân hậu kỳ mới càng thêm ứng biến được."
Bản dịch này là tài sản tinh thần của Tàng Thư Viện, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.