(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 772: Lý sư thúc
Thiên Kiếm Lão Nhân lại nhíu mày: "Điểm này lão phu cũng đành bó tay. Mị tộc tuy là một nhánh của Nhân tộc, nhưng về mặt thần niệm lại khác biệt rất lớn so với Nhân tộc. Đã tiểu hữu hóa thành Mị tộc, lão phu cũng không thể xoay chuyển càn khôn. Bất quá, tiểu hữu cũng không cần quá bận tâm, Mị tộc cũng là Nhân tộc, đồng dạng có thể tu hành, thân phận đổi khác cũng chẳng sao."
Liễu Thần Phong nghe vậy, trong lòng khẽ động, bèn nói: "Thế nhưng Mị tộc lại lấy việc nuốt thần niệm Nhân tộc để sinh tồn, vô cùng tà ác, e rằng không thể đánh đồng với Nhân tộc bình thường."
Thiên Kiếm Lão Nhân mỉm cười, hỏi ngược lại: "Thần Phong, con từng giết người chưa?"
"Đương nhiên là từng giết," Liễu Thần Phong sững sờ đáp: "Đệ tử tu luyện hơn hai ngàn năm, những kẻ tu luyện tà đạo xảo quyệt chết dưới tay đệ tử, trước sau không dưới trăm người."
Thiên Kiếm Lão Nhân nói: "Con giết những người kia, tiện thể hủy hoại thi thể của họ, đoạt lấy bảo vật bên người; mà Mị tộc tu sĩ giết những người kia, tiện thể nuốt chửng thần niệm của họ. Giữa hai bên, cũng chẳng có mấy khác biệt."
"Đương nhiên là có khác biệt!" Liễu Thần Phong nói: "Đệ tử sẽ không lạm sát kẻ vô tội, nhưng Mị tộc tu sĩ vì miếng ăn, thường xuyên chọn những tu sĩ Nhân tộc yếu ớt vô tội để ra tay."
"Nói không sai." Thiên Kiếm Lão Nhân gật đầu: "Bất quá, Mị tộc tu sĩ cũng có thể không lạm sát kẻ vô tội, cũng có thể dựa vào Vong Hồn Đan mà vị Lý tiểu hữu này đã nói để sinh tồn, hoặc đi tiêu diệt những 'kẻ tu luyện tà đạo xảo quyệt' mà con vừa nói, rồi mới nuốt chửng thần niệm của họ. Nếu như làm như vậy, giữa Mị tộc và Nhân tộc, trừ công pháp thần niệm khác nhau, còn có gì khác biệt nữa?"
"Thế nhưng," Liễu Thần Phong vẫn có chút không đồng tình nói: "Vạn nhất Mị tộc tu sĩ không khống chế được, sẽ làm hại người vô tội."
Thiên Kiếm Lão Nhân liên tục lắc đầu: "Tu sĩ Nhân tộc nếu nổi cơn thịnh nộ, cũng sẽ gây họa cho người khác. Con không thể vì tu sĩ Nhân tộc có khả năng trở thành ma đầu chỉ biết giết chóc mà diệt sát toàn bộ tu sĩ Nhân tộc. Con cũng không thể vì tu sĩ Mị tộc có khả năng làm hại những người khác tộc mà bài xích, tru sát toàn bộ tu sĩ Mị tộc."
"Đại Đạo muôn vàn, vô luận là người hay yêu, là cỏ là cây, thậm chí là một con sâu nhỏ bé không đáng kể, cũng có cơ duyên đắc đạo thành tiên. Con đã tu luyện tới cảnh giới Linh Thân kỳ, chẳng lẽ vẫn chưa hiểu đạo lý này sao?"
Liễu Thần Phong nghe đến đó, lòng chấn động, có một loại cảm giác như được khai sáng triệt để. Sự cố chấp vô vị bao nhiêu năm qua của mình, trong mắt một cao nhân như sư phụ, có lẽ vô cùng buồn cười.
Thiên Kiếm Lão Nhân thở dài: "Thần Phong, lão phu biết con từng có người thân bị Mị tộc sát hại, cho nên đối với tu sĩ Mị tộc vô cùng thống hận. Kỳ thật, tu sĩ Mị tộc cũng giống Nhân tộc, muôn hình vạn trạng, cũng có phân biệt thiện ác, không thể vơ đũa cả nắm. Lý tiểu hữu tuy là nửa Mị tộc, nhưng các con không thể vì thế mà còn mang thành kiến trong lòng đối với hắn."
"Vâng, đệ tử đã hiểu." Liễu Thần Phong gật đầu, trong lòng hắn thầm nghĩ, đương nhiên không phải Lý Mộ Nhiên.
Thiên Kiếm Lão Nhân thấy đệ tử như có điều suy tư, bèn quay sang Lý Mộ Nhiên nói: "Lý tiểu hữu liên tục đưa ra hai yêu cầu, đều hợp tình hợp lý, đáng tiếc lão phu đều không thể thỏa mãn. Kính xin Lý đạo hữu đổi một yêu cầu khác."
Lý Mộ Nhiên mỉm cười: "Kỳ thật, với tu vi của vãn bối, tiền bối đại khái có thể chẳng nói một lời liền đoạt Huyền Quang Kiếm đi, cần gì phải trưng cầu ý kiến của vãn bối?"
"Tuyệt đối không thể!" Thiên Kiếm Lão Nhân nghiêm mặt nói: "Kiếm này chính là bản mệnh pháp bảo của sư phụ. Lão phu tuyệt không thể để nó đến một cách không minh bạch, không mấy quang minh chính đại, nếu không há có thể không phụ lòng sư phụ dạy bảo? Nếu lão phu thủy chung không cách nào thỏa mãn yêu cầu của Lý tiểu hữu, lão phu thà rằng để tiểu hữu mang kiếm này đi, cũng sẽ không làm ra chuyện cường đoạt."
Lý Mộ Nhiên nghe vậy, nghiêm nghị khởi kính nể: "Thiên Kiếm tiền bối làm việc công đạo như thế, vãn bối vô cùng bội phục. Vãn bối đã đưa Huyền Quang Kiếm vào Thiên Kiếm Cốc, không hề nghĩ tới còn có cơ hội mang nó đi. Hơn nữa, tiền bối nói không sai, với tu vi hiện tại của vãn bối, quả thật không có tư cách sở hữu bảo kiếm bậc này."
"Không có được công pháp 《Nghịch Tiên Quyết》, là do cơ duyên của vãn bối chưa đủ. Vậy thì thế này đi, vãn bối muốn rời khỏi Lưu Nguyệt Đại Lục, đi đến Phong Vân Đại Lục. Nếu như Thiên Kiếm tiền bối có thể giúp vãn bối một tay, vậy chuôi Huyền Quang Kiếm này cứ ở lại Thiên Kiếm Cốc."
Thiên Kiếm Lão Nhân sững sờ: "Chỉ có yêu cầu này thôi sao?"
"Chính là như thế." Lý Mộ Nhiên gật đầu nói. Hắn đương nhiên có thể thừa cơ yêu cầu một lượng lớn Linh Thạch, nhưng làm vậy không có ý nghĩa lớn. Linh Thạch có thể thông qua chế phù, bán phù mà từ từ tích cóp; đối với Lý Mộ Nhiên mà nói, điều tối trọng yếu nhất chỉ có hai điểm: một là đạt được một bộ công pháp cao minh, hai là đi đến Phong Vân Đại Lục tìm Thiên Huyễn Tiên Tử.
Hơn nữa, Thiên Kiếm Cốc này cao thủ nhiều như mây, Thiên Kiếm Lão Nhân làm người chính phái, công đạo, nhưng khó bảo đảm những người khác cũng đều như vậy. Nếu như hắn thân mang trọng bảo, nói không chừng còn có thể rước họa sát thân.
Tại Tu Tiên Giới lưu lạc nhiều năm, Lý Mộ Nhiên rất hiểu rõ đạo lý của chữ "Tham". Tuy đây là cơ hội tuyệt hảo để mưu cầu bảo vật từ Thiên Kiếm Lão Nhân, nhưng Lý Mộ Nhiên cũng không tham lam, chỉ cầu đạt được mục đích cơ bản nhất.
Thiên Kiếm Lão Nhân gật đầu, khen: "Lý tiểu hữu cũng không tham lam, điều này có chút đáng quý, khiến lão phu cũng có vài phần khâm phục. Đổi lại là lão phu ở vào hoàn cảnh như Lý tiểu hữu, e rằng cũng khó có thể bình tĩnh như vậy."
Thiên Kiếm Lão Nhân tiếp tục nói: "Giữa bốn đại lục của Linh Giới, đều cách nhau bởi biển rộng mênh mông, hoặc dị tộc chiếm cứ, hoặc hung thú cấp cao qua lại. Đừng nói là tu vi như Lý tiểu hữu, ngay cả tu sĩ Đại Thừa kỳ như chúng ta muốn vượt qua những vùng biển này cũng phải gánh không ít phong hiểm. Lý tiểu hữu muốn đi đến Phong Vân Đại Lục, quả thật rất không dễ dàng. Bất quá, lão phu vừa hay biết được một tòa đại trận truyền tống Thượng Cổ, có thể giúp Lý đạo hữu đi đến Phong Vân Đại Lục. Lý tiểu hữu chi bằng tại Thiên Kiếm Cốc nghỉ ngơi một thời gian ngắn, để lão phu sắp xếp một chút."
"Có Truyền Tống Trận sao? Vậy thì quá tốt!" Lý Mộ Nhiên mừng rỡ khôn xiết, không ngừng lời đáp ứng.
Liễu Thần Phong cùng Linh Vũ đều lộ vẻ ngạc nhiên. Lý Mộ Nhiên vốn có cơ hội lớn để yêu cầu nhiều bảo vật hoặc công pháp hơn, nhưng chỉ yêu cầu được đi đến Phong Vân Đại Lục, dường như rất không có lợi.
Thiên Kiếm Lão Nhân chính mình cũng cảm thấy việc giữ lại Huyền Quang Kiếm dễ dàng như vậy, thật sự chiếm quá nhiều tiện nghi. Hắn trầm ngâm một lát, rồi nói: "Huyền Quang Kiếm dù sao cũng là bảo vật phòng thân của Lý tiểu hữu, cứ như thế lưu lại, tất nhiên sẽ khiến thực lực của Lý tiểu hữu giảm sút. Vậy thì thế này đi, lão phu lại tặng con một thanh bảo kiếm, coi như đền bù tổn thất."
Dứt lời, Thiên Kiếm Lão Nhân hướng Liễu Thần Phong nói: "Thần Phong, lát nữa con hãy mang Lý tiểu hữu, đến Tàng Kiếm Cốc chọn kiếm. Trong Tàng Kiếm Cốc, vô luận là thanh bảo kiếm nào, chỉ cần hữu duyên với Lý tiểu hữu, đều để Lý tiểu hữu lấy đi, không được can thiệp."
"Vâng," Liễu Thần Phong đáp.
"Đa tạ Thiên Kiếm tiền bối," Lý Mộ Nhiên cung kính bái tạ.
Thiên Kiếm Lão Nhân mang Huyền Quang Kiếm đi, trong lòng vô cùng hài lòng. Hắn hướng Lý Mộ Nhiên nói: "Sư phụ từ trước đến nay coi trọng nhất lời hứa, nói được làm được. Người từng nói sẽ thu người trả lại kiếm làm đồ đệ. Tuy sư phụ không ở đây, nhưng Lý tiểu hữu quả thật đã trả lại Huyền Quang Kiếm, nên được sư phụ thu làm đồ đệ."
"Vậy thì thế này đi, lão phu đại diện sư phụ tạm thời thu Lý tiểu hữu làm ký danh đệ tử của sư phụ. Sau này nếu có cơ hội tìm được sư phụ, lúc đó người sẽ thu tiểu hữu làm thân truyền đệ tử. Từ nay về sau, Lý tiểu hữu cứ gọi lão phu một tiếng sư huynh là được."
Lý Mộ Nhiên mừng rỡ khôn xiết: "Đa tạ Thiên Kiếm sư huynh!"
Thiên Kiếm Lão Nhân gật đầu, mỉm cười nói: "Lý sư đệ tạm thời tu luyện tại Thiên Kiếm Cốc đi. Nếu có bất kỳ nhu cầu nào, có thể sai Thần Phong cùng vị sư điệt đó đi làm. Thần Phong, Linh Vũ, các con còn không bái kiến Lý sư thúc?"
Lý Mộ Nhiên, tu sĩ Mị tộc mà tháng trước vẫn là kẻ thù, lại nhanh chóng thay đổi thân phận, thành "Lý sư thúc" của mình. Liễu Thần Phong cùng Linh Vũ liếc nhìn nhau, đều lộ vẻ xấu hổ, nhưng cũng không dám phản bác sự sắp xếp của Thiên Kiếm Lão Nhân.
"Sư điệt bái kiến Lý sư thúc!" Liễu Thần Phong cùng Linh Vũ đành phải hướng Lý Mộ Nhiên thi lễ.
"Không dám, không dám!" Lý Mộ Nhiên vội vàng đáp lễ. Hai người này tu vi đều cao hơn hắn rất nhiều, hắn cũng không dám đường đường tự xưng là trưởng bối.
"Lý sư đệ cứ chuyên tâm tu hành. Nhanh thì ba năm, lâu thì mười năm, lão phu có thể xuất quan. Đến lúc đó lão phu sẽ nghĩ cách s���p xếp sư đệ đi đến Phong Vân Đại Lục," Thiên Kiếm Lão Nhân nói.
"Vâng," Lý Mộ Nhiên đáp. Chỉ là mấy năm, đối với hắn, người đã tu hành mấy trăm năm mà nói, căn bản không tính là thời gian quá dài. Hơn nữa, Thiên Kiếm Cốc Linh khí sung túc, là một nơi tu luyện tuyệt hảo.
Thiên Kiếm Lão Nhân dặn dò vài câu xong, liền hóa thành một đạo kiếm quang, chui vào hư không, biến mất không còn tăm hơi. Huyền Quang Kiếm cũng bị hắn mang đi cùng.
Liễu Thần Phong nhìn Lý Mộ Nhiên một cái, ho nhẹ một tiếng: "Lý sư thúc, mời sư thúc theo sư điệt đến Tàng Kiếm Cốc chọn kiếm."
"Làm phiền," Lý Mộ Nhiên khách khí đáp lễ, rồi đi theo sau Liễu Thần Phong và Linh Vũ.
"Liễu... Liễu đạo hữu, không biết Tàng Kiếm Cốc kia có lai lịch ra sao?" Lý Mộ Nhiên hỏi. Thân phận hiện tại của hắn, xưng hô Liễu Thần Phong là tiền bối cũng không thích hợp, mà thật sự gọi hắn là Liễu sư điệt lại càng không nên, sau khi cân nhắc, Lý Mộ Nhiên liền xưng hô hắn là "đạo hữu".
Liễu Thần Phong lại vô cùng cung kính đáp: "Khởi bẩm sư thúc, Tàng Kiếm Cốc này là nơi sư phụ cất giấu kiếm. Sư tổ Huyền Quang Thượng Nhân cùng sư phụ đều là đại sư giỏi rèn kiếm, trong cả đời đã chế tạo không ít bảo kiếm, nhưng không phải thanh nào cũng được tôi luyện. Đồng thời, các vị cũng từ tay các tu sĩ khác mà có được không ít bảo kiếm phi phàm. Những thanh kiếm này đều được đặt trong Tàng Kiếm Cốc. Có thanh đã có phần danh tiếng, dính đầy huyết tinh; có thanh lại chưa từng lộ diện, thậm chí chưa khai phong."
"Sư phụ gặp được hậu bối vừa mắt, sẽ cho phép hắn đi Tàng Kiếm Cốc chọn kiếm. Kiếm trong Tàng Kiếm Cốc, ít nhất đều là bảo vật cấp Linh Bảo, nhưng không dễ dàng lựa chọn như vậy. Trừ phi bảo kiếm thật sự thích hợp với người được chọn, mới có thể được rút ra khỏi Tàng Kiếm Cốc. Sư thúc không phải người luyện kiếm, tu vi cũng không cao, muốn chọn kiếm, e rằng có chút khó khăn."
"Bất quá, đã sư phụ ra lệnh sư điệt cùng đi chọn kiếm, nếu như sư thúc nhìn trúng thanh kiếm nào, không ngại nói cho sư điệt biết, để sư điệt thay người rút kiếm ra. Đương nhiên, nếu như bảo kiếm phẩm chất rất cao, sư điệt cũng không cách nào rút ra, thì cũng đành chịu thôi."
"Đa tạ Liễu đạo hữu," Lý Mộ Nhiên âm thầm gật đầu. Kiếm trong Tàng Kiếm Cốc, kém nhất cũng là cấp Linh Bảo, Thiên Kiếm Lão Nhân quả nhiên ra tay hào phóng.
Lý Mộ Nhiên theo hai người tiến vào một sơn động cấm chế sâm nghiêm. Sơn động này không lớn, bên trong tối như mực, ngẫu nhiên có một ít Linh quang lấp lánh.
Mọi nội dung dịch thuật trong chương này đều thuộc bản quyền của truyen.free.