(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 826: Thăng Long Giản
Tại một khe núi tràn ngập màu xanh biếc, một con Tích Long cổ dài đang phun ra những cột nước tựa mũi tên nhọn, kịch chiến cùng một tu sĩ trung niên. Vị tu sĩ trung niên này có tu vi Chân Thân trung kỳ, sử dụng một thanh Khoát Đao lấp lánh làm pháp bảo. Hắn vừa né tránh những cột nước quái long phun ra, vừa tùy thời thao túng Kim Đao chém về phía cái cổ dài hơn mười trượng của nó.
Chiếc cổ dài này, tuy khiến đầu quái long di chuyển vô cùng linh hoạt, lại có thể phun ra những cột nước cực mạnh, song cũng là nhược điểm dễ bị công kích nhất. Dù trên cổ quái long có một lớp vảy dày đặc bao phủ, nó vẫn rất khó chịu đựng được pháp bảo Kim Đao chém tới. Song, quái long còn có một cái đuôi lớn vừa dài vừa cứng. Chiếc đuôi này quét ngang mọi nơi, tựa như một tấm bình phong chắn, khiến Kim Đao khó lòng gây tổn hại tới chiếc cổ dài của nó.
Đá núi gần đó, dù bị thủy tiễn bắn trúng hay bị đuôi lớn của quái long quét tới, lập tức đều tan nát, đủ thấy sức phá hoại mạnh mẽ. Vị trung niên nhân kia tuy có một tầng hộ thể pháp quang bảo vệ toàn thân, nhưng nếu bị đánh trúng chính diện, e rằng cũng khó lòng thoát khỏi tai ương. Vị trung niên nhân vẫn không hề chùn bước, hắn bay lượn khắp nơi quanh quái long, luôn trong gang tấc tránh né những đòn công kích của nó. Đồng thời, thanh Kim Đao cũng không ngừng tìm kiếm cơ hội xuất kích.
Trong Linh giới, các loại cổ thú, quái long cao giai nhiều vô số kể. Tinh nguyên trong cơ thể và vật liệu trên mình chúng, hoặc dùng để luyện đan, hoặc có diệu dụng khác, giá trị không hề thấp, vô cùng trọng yếu đối với tu luyện của Tu Tiên giả. Những chuyện mạo hiểm tính mạng để săn giết hung thú như vị trung niên nhân này vẫn diễn ra từng giờ từng phút.
Một người một thú đang giao đấu cực kỳ kịch liệt, bỗng nhiên giữa không trung, không hề báo hiệu, xuất hiện một lỗ hổng không gian rộng hơn một thước vuông. Đại lượng Thiên Địa Nguyên Khí nhanh chóng ùa vào lỗ hổng này, chỉ trong chốc lát, lỗ hổng liền hình thành một vòng xoáy không gian lộng lẫy, lớn gần một trượng. Từ trong vòng xoáy, từng đạo hào quang tựa thác nước trút xuống, có tổng cộng ba luồng hào quang. Trong mỗi luồng hào quang, đều hiện ra một bóng người.
Ba người này dường như cũng đang bối rối, trên người họ đều có một lớp hào quang hộ thể huyền diệu, đó chính là một loại trận pháp thần thông cường đại, có thể hóa giải áp lực không gian do xuyên qua hư không siêu viễn gây ra. Rất nhanh, hào quang co lại, vòng xoáy không gian cũng biến mất tăm. Ba người giữa không trung kia cũng lần lượt "tỉnh táo" lại.
Tích Long cổ dài bị một màn bất ngờ làm cho kinh hãi. Sau khi vòng xoáy biến mất, nó mới kịp phản ứng, lập tức há miệng phun ra một cột thủy tiễn phẩm chất hơn một thước, dài đến ba trượng, bắn về phía một thanh niên trong đó. "Nghiệt súc!" Thanh niên hừ lạnh một tiếng, không thấy hắn triển khai pháp bảo, chỉ là duỗi ngón bắn ra, liền có một đạo kiếm quang sắc bén tựa trăng lưỡi liềm chém tới, chỉ trong nháy mắt đã chặt đứt cổ quái long. Còn cột thủy tiễn kia, khi bắn tới trước người thanh niên hơn một trượng, bị một tầng kiếm khí vô hình ngăn cản, lập tức biến thành một làn hơi nước tan biến.
"A!" Vị tu sĩ trung niên vốn đang kịch chiến cùng quái long, nhìn thấy cảnh này thì giật mình, sắc mặt trắng bệch, kinh hãi không thôi nhìn ba người giữa không trung. Hiển nhiên, tu vi ba người này đều rất cao, mà thần thông thủ đoạn, lại còn cao hơn hắn quá nhiều.
Thanh niên đánh chết quái long, chính là Linh Vũ. Còn hai người khác, thì là Lý Mộ Nhiên và Tửu Đạo Tử, chưởng quầy Mộng Điệp Hiên.
"Có người!" Lý Mộ Nhiên nhìn thấy vị tu sĩ trung niên, trong lòng vui vẻ, lập tức hỏi: "Đạo hữu, đây là nơi nào?"
Vị tu sĩ trung niên sững sờ, có chút khẩn trương đáp: "Hồi bẩm tiền bối, nơi này là Thăng Long Giản."
"Quả nhiên là Thăng Long Giản." Lý Mộ Nhiên mỉm cười, truyền âm cho Linh Vũ cùng chưởng quầy: "Chúng ta đã đến Phong Vân Đại Lục rồi. Trước kia Trận Pháp Đại Sư Vân Tiêu Tông từng nói, Càn Khôn Na Di Đại Trận sẽ lợi dụng những nơi không gian chi lực yếu kém để truyền tống, như vậy có thể gia tăng đáng kể khoảng cách truyền tống, cũng giảm bớt áp lực không gian cực lớn do truyền tống sinh ra. Mà ở phía bắc Phong Vân Đại Lục, nơi gần Lưu Nguyệt Đại Lục nhất, tổng cộng có ba khu vực không gian chi lực yếu kém. Thăng Long Giản chính là một trong số đó, hơn nữa lại là nơi lớn nhất."
Lý Mộ Nhiên cùng những người khác sớm đã biết mình có khả năng rất lớn bị truyền tống tới đây, cho nên sau khi nghe vị tu sĩ trung niên nói vậy, lại càng xác định mình đã đến Phong Vân Đại Lục.
Lý Mộ Nhiên thấy vị trung niên nhân có vẻ vô cùng sợ hãi, liền cười nói: "Ngươi không cần sợ hãi, chúng ta chỉ là bị Không Gian Phong Bạo vô tình cuốn đến đây, không oán không cừu gì với ngươi, sẽ không làm hại ngươi. Chỉ cần ngươi trả lời rõ ràng vấn đề của chúng ta, chúng ta còn có thể ban cho ngươi chút lợi ích. Ngươi có biết thành trì tu tiên giả lớn nhất gần đây ở nơi nào không? Chúng ta cần mượn một ít Truyền Tống Trận để đi tới những nơi khác của Phong Vân Đại Lục."
Có lẽ nghe được lời Lý Mộ Nhiên nói, thần sắc vị trung niên nhân hiển nhiên đã bình tĩnh hơn nhiều. Hắn gật đầu, nói: "Thì ra các vị tiền bối bị Không Gian Phong Bạo cuốn tới đây. Chuyện này ở Thăng Long Giản cũng không phải chuyện hiếm gặp, thậm chí còn có tu sĩ hạ giới cũng thường bay thăng đến đây. Còn về thành trì các vị tiền bối muốn hỏi thăm, hẳn là Phụng Thiên Nhai. Đó là địa bàn của Phụng Thiên Tông. Phụng Thiên Tông là tông môn lớn nhất vùng phụ cận, thế lực cường đại, lại có mối liên hệ với tất cả thế lực lớn trên Phong Vân Đại Lục, hẳn là sẽ có Truyền Tống Trận đi thông những nơi khác."
"Phụng Thiên Nhai." Lý Mộ Nhiên gật đầu, từ trong ngực lấy ra mấy khối Linh Thạch cao giai, ném cho vị trung niên nhân, rồi hỏi tiếp: "Ở nơi nào? Có xa lắm không? Lộ trình có thái bình không?"
Vị trung niên nhân nhận lấy Linh Thạch, cảm ơn một tiếng, rồi đáp: "Các vị tiền bối chỉ cần đi về phía nam xuyên qua vùng Thăng Long Giản này, sau đó lại bay về phía nam thêm hai ba ngày là có thể đến Phụng Thiên Nhai. Với thần thông và thủ đoạn của các vị tiền bối, muốn bay tới đó tự nhiên là chuyện nhỏ."
"Rất tốt!" Lý Mộ Nhiên cao hứng gật đầu.
Vừa đến nơi đây đã gặp được một tu sĩ địa phương, điều này giúp Lý Mộ Nhiên cùng những người khác giảm bớt không ít thời gian hỏi thăm. Tuy bọn họ đã đến Phong Vân Đại Lục, song Phong Vân Đại Lục có phạm vi rộng lớn vô ngần. Nơi này là phía bắc Phong Vân Đại Lục, mà Tam Dương quận Lý Mộ Nhiên muốn đến lại nằm ở trung bộ Phong Vân Đại Lục, vẫn còn cách biệt cực xa. Biện pháp tốt nhất, chính là tìm được Truyền Tống Trận, tốn một khoản Linh Thạch, có thể dễ dàng đi tới gần Tam Dương quận.
"Linh Vũ đạo hữu, chưởng quầy, hai người các ngươi nghĩ sao?" Lý Mộ Nhiên truyền âm hỏi hai người.
Linh Vũ thản nhiên nói: "Sư phụ cùng Hồ tiền bối đều dặn ta tạm thời đi theo ngươi cùng lịch lãm rèn luyện, ngươi đi đâu, ta sẽ đi đó."
Chưởng quầy suy nghĩ một chút, nói: "Manh mối liên quan đến Tiêu Dao Cư Sĩ quá ít ỏi, đi những Đại Thành tu tiên có lẽ sẽ dò la được một ít tin tức. Vậy ta cũng đến Phụng Thiên Nhai trước đã. Nếu có thể dò thăm được một tia manh mối, ta sẽ đuổi theo điều tra; nếu như không có, ta cũng sẽ cùng Lý đạo hữu đi Tam Dương quận, để tiện bề tương trợ lẫn nhau."
"Đã như vậy, chúng ta liền trực tiếp đi về phía Phụng Thiên Nhai thôi." Lý Mộ Nhiên nói: "Vị tu sĩ Chân Thân kỳ này chưa từng quen biết chúng ta, chắc hẳn sẽ không cố ý chỉ sai phương hướng. Vậy chúng ta cứ bay về phía nam vậy."
Chưởng quầy cùng Linh Vũ đều không phản đối, ba người liền biến thành ba đạo độn quang, bay về phía nam.
Vị trung niên nhân nhìn ba đạo độn quang dần khuất dạng nơi chân trời, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm. "Hai tên đạo tặc hung danh không nhỏ này vậy mà không ra tay với ta... Ta vậy mà nhặt được một mạng sống!" Vị trung niên nhân thì thào lẩm bẩm, toàn thân hắn lập tức toát ra một lớp mồ hôi lạnh, phảng phất vừa thoát chết trong gang tấc. Lập tức, khóe miệng hắn khẽ nhếch, cười nói: "Đại nạn không chết, ắt có hậu phúc! Ta thật là mạng lớn, hai tên đạo tặc kia hẳn là vừa mới đến đây, được ta phát hiện đầu tiên! Chậc chậc, tin tức này nếu bán cho Phụng Thiên Tông, hẳn là có thể kiếm được không ít phần thưởng a! Hơn nữa, còn có một tên tuy không nằm trong lệnh truy nã, nhưng hiển nhiên là cùng bọn hai tên đạo tặc kia, hẳn là đồng bọn của chúng rồi."
Dứt lời, vị trung niên nhân theo trong tay áo lấy ra một tấm truyền âm ngọc phù, nhỏ giọng nói vài lời, rồi kích hoạt nó. Truyền Âm Phù hóa thành một đạo hồng quang, lóe lên chui vào hư không biến mất không còn tăm hơi. "Đáng tiếc thay, ta không có năng lực bắt giữ ba tên tu trộm này, nếu không phần thưởng còn phong phú gấp trăm lần!" Vị trung niên nhân tràn đầy tiếc hận thở dài.
Lý Mộ Nhiên cùng hai người kia bay về phía nam mấy trăm dặm, vừa vặn gặp phải một đôi thanh niên nam nữ tu vi Nguyên Thần kỳ. Hai người này tựa hồ cũng đến Thăng Long Giản săn giết cổ thú. Lý Mộ Nhiên nhìn thấy bọn họ, cũng hỏi về Phụng Thi��n Nhai cùng những chuyện ở Tu Tiên Giới phụ cận. Vị thanh niên kia nói vợ chồng họ cũng vừa đặt chân đến đây không lâu, nên còn chưa quen thuộc nơi này. Song, Phụng Thiên Nhai cùng Phụng Thiên Tông thì họ biết, hơn nữa quả thật nằm ở phía nam Thăng Long Giản, giống hệt lời vị tu sĩ trung niên trước đó nói.
Càng thêm khẳng định vị trí Phụng Thiên Nhai, Lý Mộ Nhiên cùng hai người kia liền trực tiếp bay thẳng về phía nam. Bay ra không bao lâu, đột nhiên trên bầu trời truyền ra một tiếng kêu khàn giọng thê lương, đồng thời có một luồng kình phong gào thét xoắn về phía ba người họ. "Hung thú cao giai!" Ba người không thể không dừng độn quang, cẩn trọng ứng phó. Lập tức, một vết nứt không gian hiện ra hư không trước mặt họ. Trong khe nứt, gió lớn gào thét, một con quái long hai cánh màu xám chui ra từ đó.
"Hung thú Linh Thân kỳ!" Lý Mộ Nhiên nhướng mày, loại hung thú cao giai này ở Linh giới cũng không được coi là phổ biến, vậy mà lại để họ gặp phải một con. Chưởng quầy nói: "Nơi đây là Thăng Long Giản, vốn đã có không ít hung thú tụ tập. Lại còn thường xuyên có hung thú, tu sĩ từ nơi khác vô duyên vô cớ bị Không Gian Phong Bạo cuốn đến đây, cho nên xuất hiện một con Dực Long Linh Thân kỳ cũng chẳng có gì lạ. Những nơi không gian dị thường như thung lũng sương mù ở Lưu Nguyệt Đại Lục, cũng có thể nhìn thấy loại hung thú cao giai này. Huống hồ chúng ta trên không trung hiên ngang phi hành, hẳn là đã xâm nhập vào địa bàn của con Dực Long này, cho nên nó liền chủ động công kích chúng ta."
"Vậy chúng ta cứ tránh lui sang một bên, không nên xung đột trực diện với nó." Lý Mộ Nhiên nói. Bọn họ dù sao mới đến, cũng không biết phụ cận còn có tu sĩ cao giai khác hay không, cho nên tốt nhất không nên tùy tiện ra tay. Chưởng quầy cùng Linh Vũ cũng khẽ gật đầu, ba người quay người nhanh chóng lùi về sau. Dực Long thì vỗ cánh tung ra từng luồng kình phong sắc bén, truy giết bọn họ.
Tốc độ Dực Long cực nhanh, chỉ dựa vào phi độn khó lòng thoát khỏi. Lý Mộ Nhiên tâm niệm vừa động, kích hoạt thần thông Phệ Không Mị Ảnh. Lớp hào quang hoa mỹ liền cuốn chưởng quầy cùng mình một cái, rồi trốn vào hư không, chạy thoát ra ngoài mấy chục dặm. Linh Vũ cũng thừa cơ thi triển Đạp Hư Kiếm Quyết, hắn một kiếm chém ra một vết nứt không gian, rồi bản thân Nhân Kiếm Hợp Nhất hóa thành một đạo kiếm quang, chui vào trong khe nứt đó.
Mời quý vị độc giả thưởng thức toàn bộ nội dung bản dịch xuất sắc này tại truyen.free.