Sự tiến bộ của văn minh khoa học kỹ thuật, nếu không có sự thúc đẩy từ những cá nhân theo đuổi, thì thời đại sẽ đình trệ. Trước khi Nhậm Địch xuất hiện, người dân trên Sùng Minh Tinh chú trọng việc cải thiện chuỗi gen của bản thân, hướng đến việc tích lũy các nguyên tố hạt nhân nặng. Khoa học kỹ thuật vẫn được coi trọng, nhưng cả hành tinh chỉ biết tiêu thụ thành quả chứ không thể tạo ra động lực phát triển cho nó.

Kể từ khi Nhậm Địch xuất hiện, chỉ trong mười ba năm, toàn bộ Sùng Minh Tinh đã chứng kiến những biến đổi lớn lao. Lượng sản xuất và tiêu thụ kim loại, dù là sắt thép, hợp kim nhôm, đồng hay hợp kim titan, trên toàn Sùng Minh Tinh đã tăng lên gấp mười lăm lần mỗi năm. Tổng sản lượng điện cũng tăng gấp hai mươi tám lần.

Từng tuyến đường sắt mới được trải rộng khắp Sùng Minh Tinh. Cùng với sự phổ biến của cơ giáp, người dân Sùng Minh Tinh đã mở rộng các khu đô thị mới đến Vùng Vĩnh Dạ trên hành tinh – những thành phố mới gần như là những pháo đài kim loại.

Thâm Lam Chi Thành là một trong những thành phố như vậy. Hai bên đường phố là những tòa nhà cao hai trăm mét đồng bộ. Giữa các tòa nhà là những hành lang thép lơ lửng như cầu vượt, chia con đường cao hai trăm mét này thành hơn ba mươi tầng. Ở mỗi tầng, các loại cơ giáp với quy cách và trọng lượng khác nhau hoạt động lơ lửng trong thành phố.

Trong thành phố, tất cả cơ giáp đều được cấp điện từ bên ngoài đ��� hoạt động; hầu như cứ mỗi một trăm mét lại có một trạm sạc nhanh. Đây là phương thức cấp năng lượng cho cơ giáp trong đô thị.

Còn khi ra khỏi thành phố, việc sử dụng cơ giáp lại chia thành hai loại: Một là loại cơ giáp hạng nặng dùng để tải trọng, có trọng lượng vượt quá năm mươi tấn, với hình dạng thú bốn chân. Chúng chủ yếu mang theo hệ thống nhiên liệu hạt nhân, cung cấp điện khẩn cấp cho các cơ giáp thông thường khi ở dã ngoại. Loại cơ giáp này được chính phủ sử dụng để cung cấp nguồn năng lượng khẩn cấp cho người dân ở Vùng Vĩnh Dạ.

Còn cơ giáp mà người dân điều khiển thì là loại hạng nhẹ, có khung sườn được làm từ hợp kim nhôm và vật liệu polymer cao phân tử. Về hệ thống động lực, chúng sử dụng công nghệ pin siêu tụ điện đã trưởng thành trên thế giới này. Công nghệ này đã được ứng dụng trong động cơ thiết giáp, và Nhậm Địch đã đưa vào vận hành bốn trăm dây chuyền sản xuất.

Khoa học kỹ thuật chưa có bước phát triển đột phá mang tính vĩ đại, nhưng sản lượng công nghiệp lại tăng trưởng mạnh mẽ, cùng với những đột phá nhỏ liên tiếp trong toàn bộ chuỗi công nghiệp, đã đưa khoa học kỹ thuật vào quỹ đạo rõ ràng mà Nhậm Địch mong muốn.

Điều này cũng sản sinh ra một nhóm lớn nhà khoa học. Pháp án mới của Nhậm Địch công bố rằng: một khi đạt được thành tựu khoa học kỹ thuật nhất định, việc đánh giá cấp bậc chủng tộc năng lượng cao sẽ không tính thế hệ hiện tại của người đó. Nói cách khác, nếu một người không tu luyện tới cảnh giới nhất định và thế hệ đó sắp bị đánh giá là chủng tộc hạ cấp theo tiêu chuẩn giáng cấp, thì nếu có thành quả nghiên cứu khoa học nhất định, thế hệ đó có thể không bị tính vào, mà sẽ bắt đầu tính toán lại từ đời sau của họ.

Điều này đã mang lại hy vọng cho rất nhiều người dân Sùng Minh Tinh đang đứng trước nguy cơ bị giáng cấp, giúp họ cố gắng cứu vãn vận mệnh bất hạnh bị trục xuất khỏi hành tinh cho đời sau. Cư dân trên Sùng Minh Tinh có thân phận rất cao. Mỗi một cấp bậc chủng tộc có tư cách sinh tồn trên những hành tinh khác nhau và hưởng thụ đãi ngộ tương ứng.

Cấp thấp nhất là hành tinh nô lệ, nơi họ gần như dành cả đời để sinh tồn trên những hành tinh gian khổ như mặt trăng. Họ chưa từng thấy biển cả, chưa từng ngắm trời xanh. Hơn nửa thời gian, họ mặc đồ vũ trụ, ở trong các hầm mỏ trên các hành tinh khác, vận hành máy móc để khai thác khoáng sản. Đến cả việc ăn uống cũng không thể tự quyết định, phải tuân theo tính toán tăng giảm trọng lượng cơ thể của máy móc để phân phối khẩu phần ăn vạn năm không đổi.

Trong Văn minh Nhã Cách, điều mà nhân loại sợ hãi nhất chính là chủng tộc của mình bị giáng cấp. Chính sách trì hoãn giáng cấp của Nhậm Địch, đã mang lại hy vọng cho rất nhiều người. Để có thể ở lại hành tinh này, một bộ phận những người cho rằng mình không còn hy vọng đạt được điều kiện thông qua tu luyện, bắt đầu dấn thân vào nghiên cứu khoa học kỹ thuật, nhằm giúp bản thân không bị tính vào đợt giáng cấp lớn này, và để lại cơ hội cho đời sau.

Toàn bộ Sùng Minh Tinh đã trở thành sào huyệt của Nhậm Địch, một trung tâm phát triển khoa học kỹ thuật. Toàn bộ ngành công nghiệp, theo yêu cầu, sẽ đáp ứng nhu cầu nghiên cứu và phát minh, đảm bảo mọi công trình được hoàn thành hiệu quả. Ngay cả những hệ thống khoa học kỹ thuật siêu phức tạp, Nhậm Địch cũng có thể tìm thấy đủ người để xây dựng. Trong đó bao gồm cả hệ thống động lực phản ứng tổng hợp hạt nhân.

Loại khoa học kỹ thuật cao cấp này, nói khó thì không khó, về bản chất chỉ là sự phối hợp hợp lý của vô số linh kiện, để mỗi chức năng của hệ thống có thể vận hành tối đa. Điều này đưa toàn bộ hệ thống đạt đến điều kiện vận hành. Nó không như nhiều người tưởng tượng – chỉ có những thiên tài với chỉ số thông minh một trăm năm mươi mới có thể tham gia vào lĩnh vực này.

Nhưng nói khó thì cũng rất khó, bởi vì nó liên quan đến quá nhiều điều kiện và đòi hỏi phải thỏa mãn quá nhiều yếu tố. Khi hệ thống vận hành, tất cả những mâu thuẫn về vật liệu, thiết kế, gia công, vốn không thể đáp ứng điều kiện vận hành, đều cần con người điều chỉnh để đạt được tiêu chuẩn. Đôi khi, việc thỏa mãn theo một chỉ tiêu lại thực chất là buộc phải hạ thấp các tiêu chuẩn khác để đạt được.

Ví dụ, khi nâng cao độ bền của một vật liệu, ta lại làm giảm khả năng chịu nhiệt của nó. Ban đầu, khả năng chịu nhiệt không phải là vấn đề, nhưng vì thỏa mãn điều kiện mới, một mâu thuẫn mới về khả năng chịu nhiệt trong hệ thống lại xuất hiện. Vật liệu có rất nhiều tính chất, khi nâng cao một mặt, mặt khác sẽ giảm xuống.

Với một hệ thống lớn như phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát được, bất cứ thiên tài nào cũng cần phải thử nghiệm từng khâu một, liên tục xử lý từng mâu thuẫn kỹ thuật mới xuất hiện trong hệ thống như trò chơi đập chuột.

Trên Sùng Minh Tinh trước đây, mỗi người trẻ tuổi đều chỉ nghĩ làm sao để trở nên mạnh hơn, làm sao để phá vỡ kỷ lục tu luyện trẻ tuổi đạt đến cảnh giới nào đó, sợ rằng chỉ chậm trễ một ngày trong tu luyện là sẽ bị thiên tài khác vượt mặt. Với trạng thái tinh thần ấy, làm sao họ có thể thật sự dồn tâm sức vào khoa học kỹ thuật?

Chỉ những người tu luyện không còn hy v���ng mới có thể dồn tâm trí vào khoa học kỹ thuật, nhưng chưa kịp đắm mình bao lâu, họ sẽ lại vấp phải trở ngại trong hệ thống khoa học kỹ thuật khổng lồ và phức tạp này – rồi chững lại.

Bất cứ con đường nào cũng cần phải dồn tâm sức. Cái gọi là "dụng tâm" ở cấp độ thấp nhất chính là kiểu của người dân Sùng Minh Tinh: khi một con đường đã bế tắc, họ mới mang theo sự tiếc nuối với tu luyện mà tìm đến khoa học kỹ thuật như một cứu cánh cuối cùng.

Sự dụng tâm ở cấp độ cao nhất, chính là đặt toàn bộ hy vọng của bản thân vào đó, theo đuổi ý nghĩa mà mình cho là quan trọng nhất, vô hạn đầu tư sự kiên trì và dũng khí của mình.

Cho nên Nhậm Địch phải đối mặt với một cuộc chiến Đạo. Những Đạo khác biệt tất yếu sẽ dẫn đến chiến tranh.

Trên Sùng Minh Tinh, Nhậm Địch càng ngày càng rõ ràng mình sắp đối mặt với điều gì. Đây là một vị diện không có ai đồng hành. Tất cả các nền văn minh đều không dốc toàn lực đầu tư vào tầng lớp khoa học. Không có thái độ đúng đắn đối với khoa học, càng không nói ��ến việc vô hạn đầu tư dũng khí và nghị lực. Nhậm Địch càng lúc càng cảm thấy toàn bộ vũ trụ có thể đều là kẻ thù.

Hiện tại, Nhậm Địch có thể dựa theo kinh nghiệm phát triển xã hội trong lịch sử để giúp khoa học kỹ thuật của Sùng Minh Tinh cất bước. Nhưng sau khi giai đoạn lịch sử này qua đi, Nhậm Địch sẽ không còn kinh nghiệm phát triển xã hội để thúc đẩy người dân Sùng Minh Tinh tiếp tục phát triển khoa học kỹ thuật. Nếu khoa học kỹ thuật không có đủ sự dụng tâm, mà chỉ có những người hưởng thụ thành quả, nó tất nhiên sẽ lâm vào đình trệ.

Nhưng rồi, cuối cùng, người duy nhất có thể tiếp nhận con đường này vẫn chỉ là Nhậm Địch, đặc biệt là khi khoa học kỹ thuật ở cấp độ tế bào nano này đạt được tiêu chuẩn. Và chỉ có Nhậm Địch sẵn lòng dùng bản thân vô hạn của mình để thúc đẩy con đường này. Bởi vì Nhậm Địch tin chắc rằng thái độ khám phá khoa học của mình có thể tìm thấy câu trả lời cuối cùng trong vũ trụ này. Nhưng những người khác thì sao? Liệu họ có thể theo kịp không?

Trong một nhà xưởng khổng lồ, Nhậm Địch nhìn ngắm những người đang bận rộn. Đây chính là điểm thử thách ranh giới đạo đức của Nhậm Địch – theo lý thuyết, những người này làm việc không phải vì cái tương lai tối cao mà họ tin tưởng, mà là vì Nhậm Địch. Con đường của Nhậm Địch chỉ có bản thân hắn cho là nhiệm vụ chính tuyến mà sinh m��nh trong thế giới này nên hoàn thành. Không có những người khác sẵn lòng đi theo con đường này đến cùng. Vậy thì toàn bộ con đường ấy là của riêng Nhậm Địch.

Và bây giờ, toàn bộ sự phát triển xã hội bị Nhậm Địch thay đổi, thực chất cũng không khác gì việc vạn dân thiên hạ đều quy về một người. Nhậm Địch chưa bao giờ cảm thấy mình ở vị trí cao đến thế.

Cảnh tượng chuyển đổi, Nhậm Địch đến hành tinh đầu tiên của vị diện này – Nguyên Sơ Tinh Cầu, nơi hắn đã rời đi ba trăm năm. Tại khu vực Địa Trung Hải ở phía tây hành tinh, Vương quốc chế độ nô lệ đang đứng trước một cuộc khủng hoảng.

Trong hai trăm năm qua, Vương quốc chế độ nô lệ nằm ở bờ Tây hành tinh này đã nhanh chóng bành trướng. Các quý tộc và dũng sĩ của vương quốc, tự tin mình là con dân được thần lựa chọn, đã thành lập một quân đội có tính kỷ luật cực cao. Họ công phá từng bộ lạc một, biến họ thành nô lệ.

Những bộ lạc nguyên thủy vốn tự do săn bắn mãnh thú trong rừng, sau khi trở thành nô lệ, trong nỗi sợ hãi thất bại đã chấp nhận sự thống trị. Dưới những roi da, họ kéo những tảng đá khổng lồ để xây dựng kỳ quan, dùng công cụ đá để canh tác và làm vườn. Mỏ đồng, các loại hoa quả, thu hoạch lúa mạch, muối ăn, đồ gốm tinh xảo, những kênh đào khổng lồ – tất cả những tài phú này liên tục được cung cấp cho những người tự xưng là được thần lựa chọn của Vương quốc.

Đám chủ nô dùng kiếm đồng và roi da để cưỡng chế truyền đạt tri thức sản xuất, buộc những "gia súc biết nói" này nâng cao sức sản xuất của toàn xã hội. Trong một thời gian rất dài ngay từ đầu, các nô lệ đã rất ngoan ngoãn, giống như binh lính được sĩ quan huấn luyện vậy. Giai đoạn lịch sử này được các quý tộc ghi chép lại. Họ là những người chấp bút cho nền văn minh, và lịch sử giai đoạn này ghi chép về sự bành trướng của Vương quốc, sự gia tăng tài phú, và sự hài hòa giữa người với người (nô lệ không được tính là người). Con người sống trong Vườn Địa Đàng, bên cạnh luôn có rượu ngon, trái cây, mỹ vị – đó là thời đại hoàng kim của nhân loại.

Nhưng khi trận đại khởi nghĩa nô lệ đầu tiên bùng nổ, thời đại hoàng kim đã kết thúc. Vương quốc, những người chấp bút cho nền văn minh nhân loại, đã trấn áp đẫm máu cuộc khởi nghĩa nô lệ này. Các nô lệ cầm vũ khí đá bị giết hại, thây chất đầy đồng. Những lưỡi kiếm đồng va chạm với xương cốt, đến mức cong vênh.

Thủ lĩnh khởi nghĩa bị đóng đinh trên vách đá bờ biển, mặc cho loài chim mổ xé, biến thành những bộ xương khô. Nhưng các dũng sĩ của Vương quốc cũng chịu thương vong trong cuộc xung đột này. Các chiêm tinh sư của Vương quốc cảm thấy tai họa này là một lời cảnh báo, là thiên thần đang cảnh báo con người rằng tà ác đang sinh sôi nảy nở trên thế gian, kích động những nô lệ ngoan ngoãn biến thành tôi tớ của ác quỷ.

Thời đại Bạch Ngân, các chiến sĩ được thần lựa chọn trên thế gian đã hết lần này đến lần khác chiến thắng quân đoàn ác quỷ trên đại địa. Nhưng con người trong thời đại này không hề biết rằng, thời đại này thực chất không phải là sự sinh sôi của tà ác, mà là thời đại mà những người vốn an phận trong rừng muốn theo kịp thời đại, muốn được hưởng thụ những điều tương tự như đám chủ nô.

Trên Nguyên Sơ Tinh Cầu, con đường này không thuộc về bất cứ chủng tộc nào. Những nhân loại lạc hậu ban đầu muốn vươn lên, còn những người vốn dẫn dắt con đường lại chậm lại. Sự thách thức và bị thách thức sẽ tiếp tục diễn ra trong lịch sử nhân loại sau này.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.