Cùng lúc chiến dịch Rạng Đông vang danh bùng nổ, ở liên minh Đế Quốc Quang Minh tại đại lục phương đông, trên một đài quan sát sao cao trăm mét, hệ thống gương ma thuật khổng lồ, hình lòng chảo đang thu tín hiệu. Một lão pháp sư mặc áo bào trắng, quanh thân tỏa ra ánh sáng trắng nồng đậm. Tà áo pháp sư của ông ta bay phấp phới nhờ năng lượng đang thoát ra. Ông ta nâng một quả cầu ánh sáng khổng lồ giữa hai tay. Ánh sáng từ quả cầu chiếu rọi lên những tấm gương ma thuật xung quanh, rồi phản chiếu lên bầu trời. Một lúc lâu sau, vị pháp sư nở nụ cười.

Một vị quý tộc bên cạnh lên tiếng: "Giáo chủ Alum, ngài có thu hoạch gì không?" Nếu có diễn biến sĩ quan hay chiêu mộ binh ở đây, họ sẽ nhận ra rằng vị quý tộc này chính là diễn biến sĩ quan Dương Dương. Là một trong những diễn biến sĩ quan thuộc đợt hai của Thiên Tử Minh khi tiến vào thế giới này, Dương Dương đã hoàn toàn hòa nhập vào giới thượng lưu của thế giới, đạt được địa vị hiển hách tại đây. Vị giáo chủ mỉm cười hiền từ, nói: "Bá tước Hiro, ba mươi hai năm nữa, Tinh tú Quang Minh sẽ một lần nữa xuất hiện trên đại lục, Cánh Cửa Thiên Quốc sắp mở ra. Nguyên tố Quang Minh sẽ ban phước cho mảnh đất này."

Dương Dương gật đầu hỏi: "Giáo chủ, những chủng tộc cổ xưa kia là có thật không? Chẳng hạn như rồng?" Giáo chủ Alum gật đầu đáp: "Là thật. Trong thời kỳ nguyên tố suy yếu, rồng khổng lồ luôn chìm vào giấc ngủ sâu. Khi thủy triều nguyên tố dâng cao trở lại, những lão gia này cũng sẽ bắt đầu thức tỉnh, chúng sẽ sống dậy và bùng nổ trong lịch sử thủy triều nguyên tố." Dương Dương gật đầu nói: "Ta vẫn luôn nghĩ đây là thần thoại. Không ngờ lại là sự thật."

Giáo chủ cười nói: "Thần Quốc đang đến gần, chư thần là có thật. Bá tước, sinh mệnh lực của ngài hai mươi năm không hề suy giảm, đó chẳng phải là một thần tích sao?" Dương Dương mỉm cười. Giáo chủ Alum nói: "Sau thủy triều nguyên tố, tất cả sinh linh trên đại lục đều sẽ nhận được ân ban của thần linh. Bá tước đại nhân, có lẽ đến lúc đó, ngài sẽ phát hiện mình cũng sẽ thức tỉnh."

Dương Dương không dây dưa vào đề tài đó nữa, nói tiếp: "Giáo chủ đại nhân, vậy có nghĩa là thần linh cũng sẽ giáng lâm?" Giáo chủ Alum gật đầu nói: "Hẳn là vậy. Ta đã cảm nhận được sự ôm ấp của thần linh. Mười lăm năm nữa, ta sẽ có thể thi triển Thần Hàng Thuật. Khi Tinh tú Quang Minh trở thành ngôi sao lấp lánh nhất trên bầu trời đại lục, thần linh chân thân sẽ giáng lâm."

Dương Dương gật đầu: "Đa tạ giáo chủ đại nhân. Trong thời đại bình minh sắp sửa xuất hiện này, có sự chỉ dẫn của ngài, chúng tôi sẽ đi nhanh hơn những người khác một bước quan trọng."

Ống kính chuyển cảnh. Trở lại chiến trường Mindako cách đó hai nghìn km, nơi chiến dịch Rạng Đông — được hậu thế ca tụng — đang bùng nổ dữ dội. Hồng Kỳ quân đã lộ ra nanh vuốt tàn bạo nhất của mình trong thời đại này. Đừng tưởng rằng thời đại ma pháp sắp tới sẽ không có khoa học kỹ thuật; con đường khoa học kỹ thuật của họ cũng rất tương đồng với Trái Đất, và giá trị thiên phú của họ còn cao hơn nhiều so với người Trái Đất. Chẳng qua, suốt năm vạn năm, họ luôn trong tình trạng bất học vô thuật.

Một tân ma pháp sư đi theo quân đội, ngồi trong xe bọc thép đang xóc nảy tiến về phía trước giữa tiếng ầm ầm. Anh ta là nhân viên kiểm tra và sửa chữa tình trạng vũ khí. Hiện tại, anh ta dùng loa phóng thanh công suất lớn trên xe tải để phát thanh khắp chiến trường: "Ma cao một thước, đạo cao một trượng! Phái phản động có thủ đoạn áp bức quần chúng nào, nhân dân sẽ dùng trí tuệ gấp trăm lần để đối phó bằng chính phương pháp đó, dời non lấp biển, ép lùi thời đại!"

Song song với lời tuyên truyền từ chiếc loa công suất lớn là tiếng súng máy hạng nặng phun lửa và chấn động từ những quả pháo nổ trên mặt đất. Xe bọc thép bánh xích ầm ầm lăn bánh. Khí thế hung hãn của những cỗ máy đó khiến mọi sinh linh xung quanh, dù là người hay ngựa, đều sợ hãi không kịp chạy trốn.

Tiếng "răng rắc" vang lên, bánh xích thép nghiền nát hàng rào gỗ. Thân xe bọc thép chỉ hơi chao đảo một chút bởi va chạm với gỗ, sau đó nghiền nát tấm đại thuẫn thành năm bảy mảnh. Ngọn lửa từ súng máy hạng nặng quét sạch mọi sinh linh xung quanh. Một gã người khổng lồ cao ba mét gầm lên, giơ cây chùy gỗ khổng lồ lao về phía xe chiến. Ngay lập tức, một luồng lửa đạn quét qua. Trong phạm vi năm mươi mét, đạn xuyên thẳng qua thân thể to lớn bằng máu thịt của nó, phía sau lưng phun ra những vòi máu như suối. Người khổng lồ đau đớn ngã xuống đất, nhưng không nhận được chút đồng tình nào. Bốn kh��u súng máy hạng nặng bắt đầu bắn xối xả vào tên lính này – chốc lát sau, đầu của người khổng lồ biến thành một đống thịt nát.

Bình dân của thế giới này đều có một "mặc cảm kỵ sĩ". Thời niên thiếu, họ ảo tưởng cưỡi tọa kỵ oai phong, xông pha chiến trường. Khi chiến xa bọc thép bằng sắt thép xuất hiện, nó đã vừa vặn thỏa mãn được ước mơ đó của họ. Chiến xa bọc thép xé toạc đội hình vốn đã hỗn loạn của quân Đế Quốc. Xe bọc thép căn bản không gặp phải bất kỳ sự kháng cự hiệu quả nào. Nhìn thấy những cỗ máy thép này xông tới, chỉ từ những rung động bất thường trên mặt đất cũng đủ để cảm nhận được sự khủng khiếp của chúng. Hai bên chiến xa, những hàng đinh tán cố định các tấm thép, vì xe lao nhanh mà dính đầy bùn đất. Chính lớp bùn đất đó lại càng tăng thêm vẻ hung tợn, bất khả chiến bại cho cỗ máy chiến tranh này.

Quân địch không hề dàn trận với khiên hay giáo dài để chờ đợi cảnh tượng bị xe tăng xông vào nghiền nát đẫm máu. Xe bọc thép vừa đến, về cơ bản, chúng đã tan rã ngay lập tức. Chỉ có những người khổng lồ tự cho mình to lớn nên dũng cảm xông lên, kết quả là bị súng máy hạng nặng bắn thẳng vào mặt. Tất nhiên, còn có một thứ khá lớn khác: Một con rối thép ma động lực cao mười hai mét. Vật thể đó đứng dậy, chậm rãi tiến về phía xe bọc thép.

Mỗi bước đi để lại dấu chân sâu ba mươi centimet trên mặt đ��t. Trên lồng ngực chi chít những tấm kim loại không rõ nguồn gốc, khi đạn va chạm vào, bắn ra những tia lửa chói mắt. Tuy nhiên, động tác của nó khá chậm chạp. "Quanh co, quanh co!" Trên xe bọc thép, Vân Thần Hòa dùng bộ đàm chỉ huy đại quân thiết giáp của mình trên chiến trường, vòng quanh con rối thép một vòng lớn chừng năm mươi mét. Sau đó, từng loạt đạn từ phía sau bắn xuyên qua các khớp nối của nó. Đầu gối của người máy thép khổng lồ lập tức xuất hiện hiện tượng ngừng trệ. Sau đó, trong quá trình di chuyển, khớp gối nhanh chóng bốc khói rồi bùng cháy. Tiếp theo là một cú quỳ kinh thiên động địa. Đầu gối khổng lồ cắm thẳng vào mặt đất, khiến vô số vết nứt lan rộng khắp xung quanh.

Vị ma pháp sư đã kích hoạt con rối thép, nhìn thấy cảnh tượng này, lòng đau như cắt. Con rối thép này được chế tạo từ một lượng lớn Mithril cùng các vật liệu quý giá khác. Giờ đây, nó còn chưa chạm được vào đối thủ đã quỳ gục trước hỏa lực tầm xa, không còn cách nào đứng dậy di chuyển nữa.

Lỗ hổng lớn do bộ đội thiết giáp tạo ra sau đó bị một nghìn lính bộ binh Hồng Kỳ quân lấp đầy, dùng súng trường bắn vào những kẻ địch lẻ tẻ có ý đồ phản kháng. Tên lửa có tầm bắn ba mươi nghìn mét, xe bọc thép dùng khí ga làm nhiên liệu động cơ, tối đa chỉ có thể chạy 40 km/h. Cùng với súng trường cỡ nòng lớn được thiết kế đặc biệt. Mỗi thứ vũ khí này đều tiềm ẩn nhiều vấn đề, nhưng đối thủ của họ là một đội quân thời Trung Cổ, thuần khiết như một tờ giấy trắng. Đội quân thời Trung Cổ này đã đi thuyền ba nghìn km từ trung tâm đại lục để gấp rút trở về. Giờ đây, chúng đã thất bại trên chiến trường này.

Hiểu Phong nhảy đến một vị trí chưa sụp đổ, nhìn về phía trước. Trên mặt đất, Hồng Kỳ quân đang thúc đẩy từng hàng hỏa tuyến khai hỏa. Xe tải trang bị súng máy hạng nặng xua đuổi đám đông hỗn loạn trên chiến trường như xua vịt. Đám đông đó lập tức chạy toán loạn, nhường chỗ trống lớn cho Hồng Kỳ quân triển khai đội hình.

Cảnh tượng đó tạo nên một sự tương phản rõ rệt: Hồng Kỳ quân tuy ít người hơn, nhưng có trật tự rõ ràng, liên tục tấn công và tiến lên. Trong khi đó, quân đội Đế Quốc lúc này đã không thể gọi là quân đội nữa; khắp nơi chỉ là những kẻ chạy toán loạn, một cảnh tượng hỗn loạn tột cùng.

Trong cuộc chiến trường đầy chênh lệch của thời đại này, thuộc tính không sợ chết của chiêu mộ binh đã không thể ngăn cản sự khác biệt đó. Cảnh tượng này khiến Hiểu Phong cảm thấy chết lặng, và bản thân anh ta không muốn nhớ lại cách mình từng đối xử với Nhậm Địch và Vân Thần Hòa ngày trước. Nếu cứ nghĩ về điều đó, chỉ càng tự làm nhục bản thân. Đột nhiên, Hiểu Phong cảm thấy cánh tay đau nhói, cả người bị một cú va chạm mạnh khiến anh ta ngã sấp xuống. Đứng ở vị trí cao để quan sát chiến trường cũng đồng nghĩa với việc bị người khác phát hiện. Mục tiêu rõ ràng như vậy nhanh chóng bị binh sĩ Hồng Kỳ quân chú ý tới. Hiểu Phong xem như may mắn khi không bị bắt giữ, nhưng cánh tay anh ta đã đứt lìa hoàn toàn. Trong thế giới này, anh ta chỉ có thể làm một đại hiệp cụt tay.

Ngã xuống đất, Hiểu Phong nhìn thấy Selena đang hoảng lo���n. Anh ta lập tức nắm lấy tay cô và đi về một hướng. Ngay khoảnh khắc Hiểu Phong nắm lấy tay Selena, ánh sáng xung quanh lập tức vặn vẹo, che giấu hai người họ dưới một lớp màn sáng méo mó. Chỉ có những giọt máu nhỏ giọt xuống đất mới cho thấy hai người đang chạy trốn. Thiên phú của Hiểu Phong là "ẩn hình quang học", có thể ẩn giấu một phần lớn vật thể.

Tất nhiên, cảnh tượng này đã bị Vân Thần Hòa chú ý tới. Dưới thiên phú của Vân Thần Hòa, ánh sáng sinh mệnh đặc biệt của Hiểu Phong, mang theo một ánh sáng sinh mệnh khác, đang nhanh chóng chạy trốn. Nếu Hiểu Phong không sử dụng thiên phú, Vân Thần Hòa sẽ không thấy gì cả. Nhưng việc anh ta dùng thiên phú lại vô tình để lộ vị trí, điều này cho thấy kẻ phát hiện ra anh ta cũng là một diễn biến sĩ quan. Thiên phú của Hiểu Phong có thể ẩn giấu vật thể như ụ súng xe tăng hay quần áo của bản thân, nhưng không thể che giấu dấu hiệu sinh mệnh. Có thể tay áo dài phấp phới mà đi, phía sau giấu một thanh kiếm. Khi hai bên đối đầu, đó là kiểu chơi "cùng đường thì rút dao găm". Nhưng trong tình huống chạy trốn như hiện tại, nó lại bị thiên phú của Vân Thần Hòa khắc chế.

Vân Thần Hòa cố nén冲 động muốn dùng pháo kích bao trùm khu vực đó. Sau khi suy nghĩ kỹ, anh ta vẫn bỏ qua. Nhưng Vân Thần Hòa không hề có ý định buông tha những người còn lại. Sau đó, loa phóng thanh công suất lớn lại vang lên trên chiến trường: "Giơ tay đầu hàng, nộp vũ khí không giết!"

Một số lượng lớn quân đội Đế Quốc bắt đầu phất cờ trắng đầu hàng. Một vài quý tộc trên chiến trường hô vang danh tính, rằng mình là người thừa kế thứ mấy của gia tộc này nọ... rồi bị một phát súng bắn trúng khiến họ ngoan ngoãn, cùng với binh lính bình thường, đứng chung một chỗ giơ tay lên. Một chùm pháo hoa bùng nổ trên chiến trường, hình chữ Hán "Thiên Tử" khổng lồ xuất hiện trên bầu trời.

Khi thành viên Thiên Tử Minh bắn pháo hoa trên chiến trường, điều đó có nghĩa là họ có thể đàm phán với lực lượng diễn biến sĩ quan đối địch. Mà tín hiệu Vân Thần Hòa đang thể hiện lúc này chỉ có một ý nghĩa: "Ngươi là cá nằm trên thớt, ta là đao, cuộc xẻ thịt bắt đầu rồi!"

Cũng như tất cả những người còn sống sót sau trận tai ương khủng khiếp này, Sami nở nụ cười khổ bất đắc dĩ. Trong quá trình đoàn chiến ở chiến trường diễn biến, phe của anh ta bị một bên khác nghiền ép một cách bất lực. Anh ta bĩu môi lẩm bẩm: "Biết sớm thế này, ta đã sớm hoàn thành nhiệm vụ thăng cấp rồi. Dù sao thì cũng không tránh khỏi."

Tên lửa mở đường, xe bọc thép tấn công. Cách chơi này ở thế giới của các sĩ quan cấp úy thật sự quá điên rồ. Tuy nhiên, dù có điên rồ đến đâu, cũng không thể sánh bằng việc sinh linh ở thế giới này có thể điều khiển năng lượng hạt nhân thông qua môi giới ma pháp.

Nếu thế giới này có thể dùng ma pháp để kích hoạt cấm chú, thì việc những người có tư chất ma pháp thấp cũng có thể dễ dàng sử dụng các loại máy móc đo đạc hình người có độ chính xác cao là điều hoàn toàn có thể. Từ tên lửa cho đến chiến xa, tất cả đều là kết quả của sự tiến bộ về vật liệu và công nghệ. Bởi vì một số người ở thế giới này có tầm nhìn xa hơn, nên trong quá trình tiến bộ, họ có thể phát triển nhanh hơn so với nhân loại phổ thông trên Trái Đất. Cần nhớ rằng đó chỉ là khả năng, không phải là điều chắc chắn. Năm vạn năm đình trệ cũng chính là cái giá họ phải trả khi sở hữu loại thiên phú này.

Thế giới này đã diễn biến thành một hình phạt kéo dài cho các diễn biến sĩ quan, sử dụng sức mạnh ma pháp để loại bỏ ưu thế về vũ lực vượt trội người thường và khả năng tung hoành khắp thế giới mà họ có được. Giống như việc đặt thêm một gánh nặng ba mươi cân lên lưng một người đang đi bộ. Nhưng khi Nhậm Địch đến thế giới này, anh ta lại phát hiện, gánh nặng tưởng chừng bị ép buộc phải mang theo ấy thực chất lại là một chiếc xe đạp có thể giúp tiết kiệm sức lực. Khi biến gánh nặng ban đầu thành một chiếc xe đạp để di chuyển, người không thể đi bộ này – so với việc mang vác gánh nặng mà tiến lên – đã chủ động phát hiện ra rằng đây thực chất là một phương tiện có thể tận dụng để thay thế việc đi bộ, và đó chính là một loại năng lực.

Các diễn biến sĩ quan như Sami thua cuộc một cách rất oan uổng, bởi vì trước đây chưa từng có ai làm như vậy. Họ đã rất xui xẻo khi gặp phải một đối thủ mạnh mẽ. Nhưng xét từ góc độ "diễn biến", họ không hề oan uổng chút nào, bởi tên của chiến trường đã mang ý nghĩa "diễn biến" rồi. Nhậm Địch đã chuyên tâm cố gắng diễn biến vì chiến thắng, và lúc này, anh ta hoàn toàn xứng đáng đạt được thắng lợi.

Có lẽ trong tương lai, chiến trường diễn biến sẽ lựa chọn các diễn biến sĩ quan từ những thế giới bị thay đổi này, và giá trị chủng tộc cơ bản của khu vực mà các diễn biến sĩ quan đó thuộc về sẽ cao hơn nhiều so với khu vực của Nhậm Địch. Nhưng Nhậm Địch là người đi trước, và khu vực anh ta dẫn dắt cũng là thượng du của khu vực này. Trong chiến trường diễn biến, khu vực ở vị trí cao hơn luôn có ưu thế.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả đón đọc.