(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 308: chân thực chi uy
Phương Ngạo dõi theo Nhậm Địch đang tiến lại gần, khóe môi hiện lên một nụ cười lạnh. Chuôi kiếm Thần khí trong tay y bắt đầu xoay tròn điên cuồng, kéo theo đường nứt không gian do thanh kiếm tạo ra cũng xoay tròn mãnh liệt. Áp lực gió khổng lồ từ vết nứt không gian thổi tung mọi thứ xung quanh, chẳng những vũ khí hạng nhẹ nằm rải rác trên mặt đất bị cuốn bay, mà ngay cả những cột đèn đường cũng "răng rắc" gãy cong trong chớp mắt.
Nhưng một điều khiến Phương Ngạo kinh ngạc đã xảy ra: Cơn bão mạnh mẽ vừa chạm vào Nhậm Địch, y đột ngột nhảy vọt lên, dường như không hề chịu chút ảnh hưởng nào từ luồng khí thể dữ dội đó. Thậm chí, trong khoảnh khắc ngắn ngủi của đợt tấn công đó, tại khu vực một đường thẳng mà Nhậm Địch vừa lướt qua, thế giới lại bị xé toạc, tạo thành một vết nứt mới. Bên ngoài vết nứt này là một thế giới xoáy lốc khổng lồ do Thần khí tạo ra, còn bên trong vết nứt đang không ngừng khuếch trương, mọi thứ lại trở về trạng thái tĩnh lặng. Gió êm sóng lặng, cứ như một thế giới chưa từng bị Thần khí phá hủy trước khi nó được kích hoạt. Từ những vết nứt này, một thế giới mới bắt đầu bao trùm thế giới ba chiều hiện tại, như những vệt mực màu loang ra trên một bức tranh vậy. Cũng có thể hình dung nó như một lỗ sâu bỗng nhiên khuếch trương, nuốt chửng lấy thế giới xung quanh.
Sự việc này đã thách thức nghiêm trọng những gì Phương Ngạo vẫn biết, những kiến thức đã được y tích lũy qua vô số vị diện. Trong nhận thức của y, thanh vũ khí có thể xé toạc thế giới trong tay mình lại bị một phàm nhân nhỏ bé kia xem thường một cách khó hiểu.
Trên chiều không gian cao hơn, Thiên Vân đã nổi giận đến mức suýt chút nữa khiến tư duy của mình, một luân hồi giả khóa gien nhị giai, tạo ra những gợn sóng khổng lồ. Mức độ rung chuyển tư duy này đã vượt qua cấp độ cao nhất mà nó từng trải qua trong suốt một phần mười tuổi thọ của mình cho đến nay. (Thời gian là cảm nhận của sinh mệnh đối với sự biến đổi, nên cảm nhận thời gian của phàm nhân và cảm nhận thời gian của cấp Tứ Giai là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Cấp Tứ Giai có thể vận dụng vô số lần xuyên không, từng mảnh từng mảnh xuyên qua một đoạn thời gian của vị diện, cho đến khi hoàn toàn nắm giữ toàn bộ đoạn thời gian đó.)
Việc này khiến Thiên Vân, đang trong cuộc chiến với Diễn Biến, nổi giận không hề nhẹ vì biểu hiện mất kiểm soát của luân hồi giả nhà mình. Mức độ giận dữ này đã đạt đến một phần mười tuổi thọ của nó. Thiên Vân biết rõ động tác tiếp theo của Phương Ngạo, đơn giản là sẽ vung thẳng thanh Thần khí Enuma Elish trong tay xuống. Trong tình huống bình thường, sức mạnh của thanh Thần khí này tuyệt đối kinh khủng, nhưng lúc này Thiên Vân đã nhận ra món đồ vật tưởng chừng không đáng chú ý trên tay Nhậm Địch. Món đồ chơi đó ở Nguyên Vị Diện không hề kỳ lạ, chỉ là một món vũ khí lạnh cầm tay được chế tác tinh xảo đến cực hạn. Dù chế tác tinh vi đến mấy, nó vẫn chỉ là một món vũ khí lạnh cầm tay trong thời đại súng đạn.
Tuy nhiên, nhìn từ chiều không gian cao hơn, món đồ chơi này tồn tại ở mọi vị diện mà không hề bị sự nhiễu loạn xuyên qua giữa các vị diện ảnh hưởng. Tại mỗi vị diện, nó tuân theo pháp tắc của vị diện đó, liên tục chồng chất lên nhau qua từng vị diện. Mỗi hình chiếu của vị diện chỉ có thể chịu ảnh hưởng bởi vật thể trong vị diện đó, còn những thứ đến từ vị diện khác thì hoàn toàn vô hiệu.
Thiên Vân đã lường trước phản ứng của Phương Ngạo, và Nhậm Địch cũng đại khái đoán được. Rõ ràng, Phương Ngạo cực kỳ tự tin khi rút ra thanh Thần khí hoa lệ kia. Ánh mắt y biểu lộ thần thái dường như Nhậm Địch đang được chứng kiến một điều vô cùng vinh hạnh.
Sự kiêu ngạo này không thể bị phá vỡ trong một thời gian ngắn, mà cần phải chịu đựng một chút đau đớn mới có thể thay đổi. Nhậm Địch hiểu rõ mình có cơ hội khiến luân hồi giả trước mắt phải chịu đau đớn, nhưng mức độ đến đâu, là một chút đau đủ để trọng thương, hay là đau đến chết, hay chỉ là một vết thương nhẹ để cảnh giác... Điều đó còn tùy thuộc vào khả năng nắm bắt cơ hội của Nhậm Địch.
Thật ra, để luân hồi giả đột phá đến đây cũng là lỗi của Nhậm Địch. Nếu Nhậm Địch ở cùng với Vân Thần Hòa thì sẽ không gặp phải nguy hiểm như vậy. Với thiên phú thăm dò sinh mệnh của Vân Thần Hòa, đám luân hồi giả này tuyệt đối không thể đến gần cô ấy trong phạm vi mười cây số. Thanh Chân Thực Chi Kiếm trong tay Nhậm Địch, với khả năng áp chế chiến lược siêu tầm xa, vốn dĩ được dùng để hỗ trợ bên Vân Thần Hòa.
Tình hình chiến trường bên Vân Thần Hòa là thế này: Một nhóm lớn luân hồi giả chuẩn bị tập kích Vân Thần Hòa tại căn cứ quân sự Ngũ Sắc Cốc, trong khi một người khác chuẩn bị dùng bom Gamma để đồ sát sinh vật trên phạm vi hơn ngàn cây số. Người tính ném bom Gamma thì Vân Thần Hòa thấy quá xa, tạm thời bỏ qua, trực tiếp dẫn theo quân đoàn bộ binh đi tiêu diệt tiểu đội xâm nhập đang chuẩn bị đột kích Ngũ Sắc Cốc. Đồng thời, chỉ ba mươi giây sau khi chiến đấu cơ tiếp cận, cô đã thông báo cho Nhậm Địch dùng Chân Thực Chi Kiếm để áp chế chiến lược. Lúc đó, mười hai luân hồi giả này đang họp bàn kế hoạch cuối cùng, và kết quả là, dưới sự chỉ dẫn thiên phú của Vân Thần Hòa, toàn bộ bọn họ đã bị Chân Thực Chi Kiếm áp chế chiến lược hoàn toàn trong phạm vi năm trăm mét. Mười mấy giây sau, máy bay chiến đấu trên bầu trời lao đến, ném bom tiêu diệt đám phàm nhân đang tạm thời bị loại bỏ mọi hiệu ứng từ huyết thống và đạo cụ. Cảnh tượng đó thật quá kinh người.
Sau đó, những diễn biến còn lại mọi người đều đã rõ: luân hồi giả mang theo bom Gamma sát thương khủng khiếp trực tiếp bị đẩy đến một phân vị diện khác, còn phía Nhậm Địch thì bị đột phá hoàn toàn. Sĩ quan của Thiên Tử Minh, sau khi tách ra, đã để lộ ra một sơ hở nghiêm trọng. Cũng không hẳn là sơ hở, mà là bởi vì ngay từ đầu, sau khi bị lộ diện, đám luân hồi giả này đã bị Bảo Thạch Tinh Chuẩn theo dõi sát sao, và máy bay chiến đấu liên tục dồn ép tấn công. Điều này khiến sĩ quan Diễn Biến cảm thấy mọi thứ quá thuận lợi.
Thế nhưng, sau khi thoát khỏi đợt tấn công đầu tiên và thoát khỏi định vị của Bảo Thạch Tinh Chuẩn, đám luân hồi giả này đã tiến hành tấn công thâm nhập, mục tiêu đầu tiên chúng nhắm tới là Vân Thần Hòa và Nhậm Địch. Phía Vân Thần Hòa không có vấn đề gì, nhưng phía Nhậm Địch thì vì chủ quan mà bị đám luân hồi giả này sử dụng chiến thuật chặt đầu, trực tiếp tấn công đến tận mặt. Đặc biệt, một sĩ quan Diễn Biến như Nhậm Địch, không có thiên phú tấn công hỗ trợ, trở nên vô cùng yếu ớt khi đối mặt với luân hồi giả.
Những binh lính chiêu mộ xung quanh Nhậm Địch liều mạng ngăn cản. Vũ khí chiến thuật cá nhân liên tục khai hỏa về phía ba kẻ đột phá, sử dụng hàng chục quả đạn đạo chiến thuật, nhưng cuối cùng chỉ tiêu diệt được một người, khiến một luân hồi giả khác trọng thương bỏ trốn. Song, vẫn không thể ngăn cản được Phương Ngạo đột phá.
Tên luân hồi giả khóa gien nhị giai này di chuyển quỷ dị xuyên qua thành phố. Hệ thống nhắm bắn hỏa lực thông thường căn bản không thể định vị được y, động tác của y quá đỗi linh hoạt. Tuy nhiên, ngay cả khi trúng đòn, hiệu quả cũng rất hạn chế. Đương nhiên, trước khi Phương Ngạo đột phá đến trước mặt, Nhậm Địch vẫn còn một lựa chọn khác. Đó là Nhậm Địch tự mình tìm một tầng hầm ẩn nấp, sau đó thông qua vật tư Diễn Biến triệu hồi một lượng lớn binh lính bằng cát, tự chôn mình nửa phần thân thể để căn cứ có thể phóng bom neutron gây sát thương diện rộng.
Nhậm Địch không chọn phương án này, bởi vì với những siêu nhân như vậy, trời mới biết bom neutron có thể gây sát thương trong phạm vi bao nhiêu. Hơn nữa, sau khi phóng bom neutron, môi trường xung quanh Nhậm Địch trong mười mấy phút sẽ là môi trường phóng xạ chết người cực cao. Nhậm Địch chỉ có thể chờ đợi, đặt cược vào binh lính cát liệu Phương Ngạo có bị bom tiêu diệt hay không. Phương án đó quá đỗi bị động.
Vì thế, Nhậm Địch đã sử dụng một phương án linh hoạt hơn, nhưng đồng thời cũng là một giai đoạn tồn tại song song cả rủi ro và xác suất thành công. Hiện tại, khi luân hồi giả với năng lực cá nhân cường đại đối mặt với binh lính chiêu mộ không có vũ khí hạng nặng ở cự ly gần, thì chẳng khác nào một đoàn xe tăng nghiền nát bộ binh trên bình nguyên.
Ở khoảng cách ngoài mười cây số, chiến thuật của sĩ quan Diễn Biến để đối phó luân hồi giả là ngăn chặn chúng tiến vào phạm vi mười cây số, sử dụng vũ khí hạng nặng để công kích điên cuồng. Nhưng giờ đây, bất đắc dĩ phải đối mặt khi chúng đã đột nhập vào phạm vi mười cây số, thậm chí đến ngay trước mặt, Nhậm Địch quyết định thay đổi chiến thuật.
Thanh Chân Thực Chi Kiếm có khả năng phân tách năng lực của luân hồi giả thành trạng thái bình thường. Sau đó mới tiến hành công kích. Ngay khi Nhậm Địch nhảy lên, Phương Ngạo lập tức vung luồng không gian xoáy lốc từ tay mình về phía y. Cũng chính lúc này, Nhậm Địch rút ra Chân Thực Chi Kiếm.
Chân Thực Chi Kiếm, trong thế giới thực, được tạo thành từ những nguyên tử bình thường, hoàn toàn không có điểm n��o kỳ lạ. Mỗi một sợi thông tin của Chân Thực Chi Kiếm đều ẩn sâu trong mỗi điểm không chiều (duy điểm) cấu tạo nên nó trong thế giới này. Nhìn từ vị diện thực, điểm không chiều độ chính là một điểm; còn nhìn từ chiều không gian cao hơn, nó là một đường thẳng xuyên qua từng vị diện ở khoảnh khắc đó.
Lấy một ví dụ: trên một quả táo có một lỗ sâu đục. Khi nhìn bề mặt quả táo bình thường, ta sẽ thấy lỗ đó như một điểm bùn.
Nhưng nếu gọt vài lớp vỏ, điểm bùn đã biến mất, còn điểm côn trùng vẫn hiện hữu. Dùng điểm bùn che chắn điểm côn trùng trên bề mặt quả táo, thì bề mặt lớp vỏ đầu tiên coi như đã bị chặn lại. Thế nhưng, khi gọt bỏ lớp vỏ này, lỗ sâu đục sẽ lại xuất hiện.
Nếu không phải cuộc chiến tranh này, e rằng Nhậm Địch mãi mãi cũng không thể nhìn thấy hình thái chân thực của Chân Thực Chi Kiếm. Nhưng giờ đây, y đã được chứng kiến. Ngay khoảnh khắc cơn bão mạnh mẽ tiếp xúc với Chân Thực Chi Kiếm, lấy thanh kiếm làm trung tâm, một điểm sáng xuất hiện rồi hóa thành một luồng gợn sóng. Nếu nhìn kỹ, thế giới bên trong gợn sóng và thế giới bên ngoài gợn sóng là khác biệt, tựa như một lỗ sâu đang khuếch trương. Không chỉ vậy, Chân Thực Chi Kiếm lại hướng vào bên trong gợn sóng không gian này, kích thích thêm một luồng gợn sóng nữa. Trong luồng gợn sóng không gian này, dường như lại có thêm một tầng không gian khác. Và trong gợn sóng thứ ba, lại có thêm những gợn sóng khác.
Thế giới bên trong mỗi gợn sóng không gian và thế giới bên ngoài gợn sóng đều vô cùng giống nhau, chỉ khác ở chỗ luồng sóng xung kích đến từ thanh Thiên Địa Quái Ly Chi Kiếm dường như đang không ngừng suy yếu bên trong từng tầng gợn sóng. Tựa như một giọt mực thấm qua từng lớp giấy, sau khi xuyên qua vài lớp, vết mực sẽ dần biến mất.
Trong tầm nhìn của Nhậm Địch, cảnh tượng Chân Thực Chi Kiếm hướng về phía trước tựa như hai tấm gương đặt đối diện nhau. Khi nhìn vào một tấm gương, y thấy được cảnh tượng kỳ dị của gương trong gương trong gương.
Hiệu quả đỉnh cấp của Chân Thực Chi Kiếm đối với lực lượng huyễn tưởng là: bao trùm vị diện. Khi một vị diện bị lực lượng huyễn tưởng quấy nhiễu, nó sẽ tìm kiếm điểm bao trùm từ một vị diện song song chưa từng bị quấy nhiễu. Chân Thực Chi Kiếm quả nhiên không hổ là đạo cụ đạt điểm tối đa, bởi vì trong mỗi vị diện, mỗi người đều ẩn chứa những khả năng không xác định. Bất kỳ một khả năng không xác định nào, dù yếu ớt đến đâu, dù chỉ là dòng điện điện tử trong đại não của một người lệch đi một vị trí nguyên tử khác biệt, cũng đều tạo thành một vị diện song song.
Nhậm Địch dường như chỉ tồn tại trong một vị diện này, thế nhưng bản thân y lại ảnh hưởng đến rất nhiều người trong vị diện đó, khiến cho số lượng vị diện song song tương tự với vị diện này trở nên vô cùng lớn. Và thời đại hiện tại chính là thời đại mà các trí tuệ thể của bản vị diện thoát khỏi gông xiềng. Quá trình phát triển phức tạp hóa của tất cả các trí tuệ thể đều được Nhậm Địch và Vân Thần Hòa dẫn dắt. Sự dẫn dắt này cho thấy Nhậm Địch và Vân Thần Hòa cùng với các trí tuệ thể vốn dĩ đã bắt đầu tr��� nên phức tạp trong vị diện này, có những đặc thù quá tương đồng trong bản vị diện.
Nhưng Phương Ngạo thì lại không như vậy. Khi Chân Thực Chi Kiếm giao chiến với cơn bão không gian khổng lồ của Mâu Thuẫn Chi Nhận, nó đã dùng phương pháp bao trùm bảy mươi tư vị diện. Khi Chân Thực Chi Kiếm giao chiến với bản thể của Mâu Thuẫn Chi Nhận, nó đã bao trùm một trăm ba mươi hai không gian. Lưỡi kiếm Chân Thực Chi Kiếm không hề gặp chút cản trở nào, xuyên thẳng qua Mâu Thuẫn Chi Nhận, tựa như xuyên qua một cái bóng mờ. Và sau khi tiếp xúc, Mâu Thuẫn Chi Nhận nhanh chóng hư hóa, biến mất khỏi vị diện này.
Phương Ngạo đột nhiên cứng đờ khi chứng kiến cảnh tượng đó. Chẳng ai có thể không cứng đờ khi những kiến thức thông thường bị phá vỡ. Chắc chắn là sẽ cứng đờ. Một người bình thường nếu thấy trong phòng bỗng xuất hiện một người thì cũng sẽ giật mình nhảy dựng lên. Nhưng Phương Ngạo không còn cơ hội. Y chưa kịp phản ứng thì cơn đau kịch liệt từ cánh tay đã nhắc nhở y.
Chân Thực Chi Kiếm không hề gặp chút cản trở nào, xuyên suốt, liên tiếp động năng vung kiếm của Nhậm Địch, trực tiếp chém xuống. Khi mũi kiếm Chân Thực Chi Kiếm tiếp xúc thân thể Phương Ngạo, một ngàn chín trăm linh bốn vị diện đã bị bao trùm. Nhậm Địch cảm thấy mình đột ngột xuyên qua vô số thế giới, từ một lỗ sâu này đến lối ra của một lỗ sâu khác trong một thế giới khác, rồi phát hiện lối ra này lại nối liền với lối vào của một lỗ sâu khác, và y lại trực tiếp đi vào. Còn mục tiêu dưới kiếm của Nhậm Địch, trên cánh tay của người mặc áo giáp kia, chỉ còn một lớp quần áo đơn giản như mộng huyễn.
Kiếm chém xuống, máu tươi vương vãi. Cánh tay đứt lìa. Trường kiếm vung lên, nhắm thẳng yết hầu. Trong khoảnh khắc mạo hiểm ấy, Phương Ngạo lùi lại một bước, tránh khỏi mũi kiếm còn dính máu. Khi mũi kiếm nhấc lên, Phương Ngạo nhìn thấy đầu nhọn của nó lướt qua trước mặt mình, với hàn quang thật đến đáng sợ.
Truyen.free tự hào là chủ sở hữu bản quyền của bản chuyển ngữ tinh chỉnh này.