Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 311: e ngại

Thân thể Nhậm Địch đột nhiên chấn động, đó là phản ứng quen thuộc, thói quen được hình thành khi xem phim ma. Mỗi khi trong phạm vi mười mét đột nhiên xuất hiện một người mà mình không hề hay biết từ trước, cậu ta sẽ bị sự xuất hiện bất ngờ này làm cho giật nảy. Cũng giống như khi Nhậm Địch đi đến cách một bụi cây xanh mướt chưa đầy hai mét mà không hề thấy người ẩn mình bên trong, rồi đột nhiên người đó cất tiếng chào, chắc chắn sẽ dọa Nhậm Địch chết khiếp.

Tương tự, khi một giọng nói trong trẻo vang lên từ phía sau, Nhậm Địch cũng giật mình thon thót. Bởi lẽ, sau nhiều năm rèn luyện, Nhậm Địch luôn cảm thấy an toàn tuyệt đối trong phạm vi năm mươi mét, chưa từng có sinh vật nào lọt vào dù chỉ nửa mét mà không bị hệ thống phát hiện.

Mặc dù giọng nữ phía sau vô cùng dễ nghe, nhưng nó vẫn đủ sức khiến Nhậm Địch sợ hãi. Nhậm Địch nhanh chóng cảnh giác xoay người, lập tức nhìn thấy một vẻ đẹp rực rỡ như ánh sáng, một người con gái hoàn mỹ tuyệt đối. Nếu chưa từng gặp người phụ nữ này, hình ảnh tuyệt mỹ trong ấn tượng của Nhậm Địch chính là hóa thân của Shiffina trong lần giao tiếp giữa người và thần tại Yuan. Hóa thân của Shiffina đẹp đến mức có thể dùng từ "đẹp kinh thiên động địa" để hình dung. Shiffina đã trực tiếp định nghĩa lại giới hạn cao nhất trong nhận thức của Nhậm Địch về mỹ nhân.

Mái tóc như dòng suối, đôi mắt sáng trong và có thần, khuôn mặt trắng nõn, mịn màng như ngọc. Được rồi, những hình dung này đều là cơ bản, không cần phải nói dài dòng. Nhưng khí chất của Shiffina là khí chất thần thánh, uy nghiêm bất khả xâm phạm, khiến người ta chỉ có thể ngắm nhìn từ xa. Nhậm Địch từng cho rằng đó chính là vẻ đẹp không thể vượt qua.

Nhưng hôm nay, khi quay đầu nhìn thấy nàng, Nhậm Địch phát hiện nhãn quan của mình lại được nâng tầm thêm một bậc. Mỹ nữ trước mắt, mỗi cử chỉ, mỗi ánh mắt, mỗi nụ cười đều khiến người ta say đắm, toát lên sự nhu hòa, điềm tĩnh của người con gái. Chỉ thông qua so sánh mới có thể nhận ra, Shiffina lại không thể hiện được khí chất tương xứng với một người phụ nữ. Lần đầu nhìn qua thì hoàn mỹ, nhưng sau đó lại là khí chất khiến người ta phải lùi bước.

Nhậm Địch từng không hiểu tình huống gặp mỹ nữ là không thể rời mắt, nhưng giờ đây cậu đã hiểu. Đó là một cảm giác say đắm, mỗi một động tác, biểu cảm, ánh mắt, nụ cười đều là những điều cậu muốn được nhìn thấy. Nếu Shiffina là một bức họa tuyệt mỹ, thì người con gái trước mắt lại là một cuốn truyện tranh. Bức họa có thể khiến người ta kinh diễm trong chốc lát rồi dần phai nhạt, nhưng cuốn truyện tranh tuyệt sắc này thì chưa kể hết, khiến người ta cứ muốn đọc mãi không thôi.

Cô gái này dường như cảm thấy có lỗi vì đã hù dọa Nhậm Địch. Một nét e lệ khẽ thoáng qua đã làm giảm bớt vẻ lộng lẫy của nàng một phần, nhưng nếu thiếu đi một phân, dường như sự dịu dàng như nước kia sẽ mang theo chút lạnh lẽo. Đương nhiên, sự chú ý của Nhậm Địch không thể hoàn toàn bị cuốn hút. Trong một môi trường xa lạ, lòng Nhậm Địch luôn tràn ngập bất an, bất an trước thế giới xa lạ này. Dù người con gái tuyệt mỹ phi thường trước mặt có khả năng làm dịu bớt nỗi bất an của Nhậm Địch, nhưng nó vẫn không thể hoàn toàn tiêu tan.

Nhậm Địch hỏi: "Cô là ai?"

Cô gái cười nói: "Ta ư? Thiên Vân. Đợt người xuyên việt bị các ngươi hủy diệt kia, là do ta điều động." Nhậm Địch im lặng nói: "Nếu đã là chiến tranh, cô còn gì để nói?" Thiên Vân chớp mắt nói: "Cuộc chiến tranh không gian giữa phe ta và phe ngươi rất phức tạp, ta đang ở thế yếu, nên mới cần ngươi giúp đỡ."

Nhậm Địch nói: "Tôi không có tư cách nói chuyện với cô. Trận chiến này, nên là binh đối binh, tướng đối tướng." Thiên Vân khẽ bước hai bước, đôi chân ngọc đi đến gần hơn, nói: "Ngươi là chiến sĩ ưu tú, đôi khi nên nhận được sự khâm phục từ đối thủ."

Nhậm Địch hỏi: "Cô tìm tôi làm gì?" Thiên Vân nói: "Thế giới này thế nào? Mảnh đại lục này vô cùng rộng lớn, có diện tích bằng năm trăm vạn lục địa Yuan. Nếu nhìn từ trên trời sao, ngươi sẽ thấy các hành tinh được kết nối. Mà trên mảnh đại lục này có vô số vương triều, ức vạn chủng tộc. Ta, cùng ngươi ngắm nhìn, thấy rất hợp phải không?"

Mỹ nhân như ngọc cất lời mời bằng giọng nói mềm mại, dường như từ chối sẽ là một sai lầm lớn. Nhưng Nhậm Địch đáp: "Xin lỗi, tôi không có nhiều thời gian như vậy. Cuộc chiến ở Yuan vẫn đang tiếp diễn."

Thiên Vân khẽ cười, tiếng cười như chuông bạc vang vọng, khiến bộ ngực được che chắn bởi lễ phục trắng muốt khẽ rung nhẹ. Thiên Vân thu lại nụ cười rồi nói: "Ngươi à? Ngươi đâu hiểu về chiến tranh giữa các Vị Diện. Đối với thế giới hiện tại mà ngươi đang đến, thời gian trên Yuan là bất động."

Nhậm Địch nói: "Tôi rất muốn xem, nhưng e rằng tôi không thể đi cùng cô." Thiên Vân phủi tay, dùng giọng nói như chờ đợi câu trả lời, lo sợ Nhậm Địch đổi ý: "Tốt, ngươi đồng ý rồi. Không cần ngươi phải đi, thế giới này có thể vì ngươi mà chuyển động."

Thiên Vân vươn ngón tay trắng như ngọc, khẽ vẽ một đường trong không trung. Nhậm Địch cảm thấy, thiên địa xung quanh mình bắt đầu chuyển động theo ngón tay Thiên Vân. Nhậm Địch và lồng ánh sáng bao bọc cậu bay thẳng. Thực sự Nhậm Địch không cảm nhận được bất kỳ tác dụng của quán tính hay gia tốc nào, mà là thế giới này đang di chuyển quanh cậu.

Nhậm Địch và lồng ánh sáng bao bọc cậu trong chốc lát đã xuyên qua. Nhậm Địch nhận ra mỗi khi vượt qua một khu vực, đường chân trời xa xa đều có vài chỗ nhô lên. Nhưng khi đi qua, những chỗ nhô lên từ xa lại biến thành bằng phẳng, hóa ra đó là đường chân trời của nơi mình vừa rời đi.

Từng tòa sơn hà tráng lệ nhanh chóng trôi dưới chân cậu. Thiên Vân đứng bên cạnh Nhậm Địch, đột nhiên chỉ tay vào xa xa, nơi những ngọn núi khổng lồ đường kính vài chục, thậm chí hàng trăm cây số trôi nổi trên mặt đất. Những ngọn núi lơ lửng như thế, xanh tươi um tùm, vờn quanh đỉnh núi là hàng vạn luồng Thụy Khí như suối phun, tuôn ra từ chân núi lơ lửng rồi lan tỏa hàng cây số.

Thiên Vân nói: "Đây là thánh địa nổi tiếng của yêu tộc, lãnh địa của Thánh Thú duy nhất." Thiên Vân khẽ vung tay ngọc, cả thế giới xung quanh dường như bị kéo đến gần, dãy núi thánh địa yêu tộc này cũng bị kéo đến trước mặt. Nhậm Địch có thể nhìn thấy trên dãy núi gần nhất trước mắt mọc đầy những loại quả kỳ diệu. Dường như thấy Nhậm Địch cảm thấy hứng thú, Thiên Vân tiếp tục kéo thế giới lại gần hơn, để Nhậm Địch có thể cẩn thận hơn ngắm nhìn các loại quả trên ngọn núi này. Khi vẻ tò mò của Nhậm Địch giảm xuống, Thiên Vân đưa thế giới đến khu vực trung tâm thâm sơn của yêu tộc, nơi những cung điện hùng vĩ, tráng lệ ngự trị dựa lưng vào núi. Những cô gái yêu tộc với trang phục sặc sỡ, mỗi người một vẻ, tựa như đàn bướm dập dìu, tay nâng đĩa hoặc khí cụ, di chuyển xuyên suốt giữa không gian.

Cảnh tượng ấy không khỏi khiến Nhậm Địch nhớ đến "A Phòng Cung Phú" với những câu thơ "Trường Kiều ngọa ba, Vị vân hà long? Phục đạo hành không, Bất tế hà hồng? Cao thấp minh mê, Bất tri tây đông. Ca đài ấm hưởng, Xuân quang hòa duyệt." – một miêu tả vô cùng xa hoa.

Thiên Vân nói: "Chúng ta cùng nhìn một nơi khác nhé." Sau đó, mặt đất đột nhiên rời xa, Nhậm Địch phóng tầm mắt nhìn bốn phía, những đường chân trời nhô lên ở xa theo mặt đất dần dần rời đi mà càng ngày càng rõ ràng. Cuối cùng, khi hoàn toàn tiến vào vũ trụ, Nhậm Địch nhìn thấy một tinh cầu. Chỉ có điều, một phần không gian hàng ngàn mét trên tinh cầu này bị vặn vẹo thành một mũi nhọn sắc bén. Mọi thứ ở phần sắc nhọn nhất dường như bị co lại thành vô cùng, chỉ thẳng vào bầu trời đầy sao. Nhậm Địch nhìn về phía ngôi sao khác mà mũi nhọn của đại địa chỉ tới.

Nhậm Địch hiểu ra cái gọi là "siêu cấp đại lục". Đây là một kiểu kết nối không gian vô cùng cao siêu. Tuy nhiên, khi tiếp tục tiến sâu vào tinh không, Nhậm Địch cảm thấy mây mù tinh vân xung quanh đang lùi nhanh, những vì sao phía trước không ngừng biến đổi rõ rệt. Cảnh tượng những hằng tinh khổng lồ nổ tung từ xa xôi, theo tốc độ di chuyển của thế giới được rút ngắn, đã nhanh chóng biến thành tinh vân chỉ trong một giây khi lại gần.

Rất nhanh, Nhậm Địch nhìn thấy trung tâm tinh hà, nơi các hằng tinh trong hệ thống dày đặc nhất. Ở giữa các hằng tinh, một tinh thể khổng lồ như được chạm khắc rỗng, thu hút vạn vật xung quanh hình thành một vòng tròn bao bọc. Nhưng khi tiến vào, Nhậm Địch phát hiện đây là một vật thể nhân tạo. Ở một góc độ nào đó, trông nó như sợi tóc, nhưng thực chất lại là một tồn tại rộng lớn hơn cả đại lục. Vật thể nhân tạo khổng lồ này được xây dựng ở bên ngoài một lỗ đen trong tinh hà. Còn về sinh vật sống trên đó, lại là một cảnh tượng xa hoa tráng lệ.

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, Thiên Vân đã đưa Nhậm Địch du ngoạn qua hàng chục cảnh tượng của thế giới này. Sau khi xem xong, Thiên Vân mỉm cười nhẹ nhàng hỏi Nhậm Địch: "Ngươi cảm thấy thế giới này thế nào?" Nhậm Địch hít một hơi sâu nói: "Rất hùng vĩ, rất đặc sắc."

Thiên Vân nói: "Nếu ngươi chọn bước vào thế giới này, ta có thể sắp xếp cho ngươi chủng tộc cao quý nhất, vận mệnh tốt đẹp nhất. Đương nhiên, nếu ngươi muốn nắm giữ quyền lực của hơn mười lục địa Yuan, ta cũng có thể sắp xếp được. Thế nào?"

Nhậm Địch xoa xoa thái dương, ngước nhìn gương mặt xinh đẹp kia mà nói: "Điều kiện rất động lòng người. Nếu không phải những diễn biến và một vài chuyện liên quan đến tôi, tôi sẽ không chút do dự lựa chọn. Bất quá bây giờ, tôi e ngại."

Thiên Vân trong mắt mang theo vẻ khó hiểu hỏi: "Diễn biến có liên quan gì tới ngươi?"

Nhậm Địch nói: "Bị kịch bản hóa." Thiên Vân nở nụ cười nói: "Còn gì nữa không?" Nhậm Địch cũng cười đáp: "Cô đoán xem?" Thiên Vân có chút chua xót nói: "Xem ra ngươi vẫn không tin ta?"

Lúc này, Nhậm Địch vận dụng quyền hạn triệu hoán vật tư, hai tờ giấy và một cây bút xuất hiện trên tay cậu. Nhậm Địch thong thả vẽ vời gì đó trên tờ giấy rồi nói: "Thiên Vân, hãy nói cho ta cái gọi là sự thật. Thật ra, một sinh vật cấp thấp như ta, nếu ở tình huống bình thường đứng trước mặt cô, e rằng chẳng có bí mật nào có thể che giấu được."

Nhậm Địch vẽ một cô gái vô cùng xinh đẹp trên giấy. Thiên Vân nói: "Ngươi không nói ta sẽ không biết." Nhậm Địch nói: "Ta không biết tình huống cụ thể của sinh mệnh không gian cao chiều như thế nào, nhưng ta biết sinh vật hai chiều muốn giấu bí mật sau một đường cong nào đó thì trong mắt ta căn bản không che giấu được."

Nhậm Địch ngẩng đầu nhìn lên trời một chút rồi nói: "Đương nhiên, có một trường hợp mà sinh vật ba chiều như ta cũng có thể bị che giấu." Nhậm Địch cầm tờ giấy lên, giữ nó song song và ngang tầm mắt mình. Nhậm Địch cười nói: "Tức là khi nhìn từ một phía, không thể nhìn trực diện bức vẽ hai chiều này, khi đó, sinh mệnh hai chiều mới có thể ẩn giấu bí mật."

Nhậm Địch đặt tờ giấy xuống, tiếp tục dùng nhiều loại bút khác nhau, nhanh chóng vẽ lên. Cậu không nhìn dung mạo gần như hoàn mỹ của Thiên Vân mà tiếp tục nói: "Ta nghĩ, nếu ta là cô, quan sát ta có thể từ nhiều dòng thời gian mà thực hiện. Mỗi câu hỏi đưa ra đều có thể được thống kê xác suất để rút ra thông tin hữu ích, và cuối cùng là phán đoán suy nghĩ bên trong ta. Nhưng ta nghĩ, bây giờ cô có lẽ không thể làm như vậy. Giống như ta ngồi cách một cái bàn lớn năm mét, không thể nhìn thấy vật nằm ngang trên mặt bàn vậy. Ừm, bây giờ cô e rằng cũng chỉ có thể đối thoại với ta một lần. Duy nhất một lần. Giống như thế này."

Nhậm Địch vẽ một khe hở ở giữa một tờ giấy khác. Tờ giấy có khe hở này được đặt thẳng đứng, vừa vặn khớp với tầm nhìn của Thiên Vân. Nhờ đó, Thiên Vân chỉ có thể nhìn thấy bức vẽ trên tờ giấy nằm ngang kia qua khe hở, biến thành một đường kẻ.

Sau đó, Nhậm Địch có ý thức xoay tờ giấy vẽ đang thẳng đứng trong khe hở. Lúc này, qua khe hở chỉ có thể thấy cạnh của tờ giấy vẽ, không còn khớp với khe hở, chỉ để lại một vệt.

Thiên Vân mang theo vẻ mặt giải thích: "E rằng ngươi có chút hiểu lầm. Nếu ngươi chỉ nghe theo mọi lời diễn biến, có lẽ ngươi sẽ mãi mãi không hiểu rõ. Ngươi có biết không, Vị Diện này là Vị Diện ổn định nhất, đẳng cấp cao nhất. Diễn biến sẽ vĩnh viễn không đưa ngươi vào Vị Diện này. Mọi cường giả trên các thế giới đều mong mỏi được thăng nhập vào Vị Diện cao cấp."

Nhậm Địch nói: "Thôi được, không phải tôi. Vậy cô hãy nói cho tôi biết mục đích của cô khi xuyên qua không gian đi."

Thiên Vân nói: "Thời gian có hạn, ngươi vẫn nên hỏi những câu quan trọng đi." Nhậm Địch lắc đầu nói: "Tôi sẽ không hỏi. Nếu cô là thật, và những thông tin cô nắm giữ không mâu thuẫn về mặt logic với tôi, tôi sẽ tự mình phán đoán. Dù sao thì, cô cứ đi đi. Bị kịch bản hóa, tôi chỉ có thể biểu thị như vậy."

Thiên Vân hiện tại có chút xoắn xuýt. Nếu Nhậm Địch đưa ra tất cả nghi vấn, Thiên Vân có khả năng giải thích mọi thứ. Nhưng Thiên Vân tiết lộ quá ít thông tin, không biết rốt cuộc diễn biến có liên quan gì đến Nhậm Địch. Lỗ hổng lớn nhất của lời nói dối là không thể giải thích được những hiện tượng chân thực. Muốn dùng lời dối trá để lấn át sự thật, thì cần phải dùng gấp mười lần lời dối trá để giải thích từng chi tiết chân thực mà sự thật trình bày. Hiện tại Thiên Vân không biết diễn biến đã nói với Nhậm Địch bao nhiêu sự thật.

Thiên Vân thở dài một hơi hỏi: "Ngươi e ngại điều gì? Ngươi cần ta cam đoan điều gì?"

Nhậm Địch nói: "Đúng vậy, một thế giới lớn đến thế tôi cũng không dám tin là cô có thể khống chế. Cuộc chiến giữa cô và diễn biến tôi cũng không hiểu. Tôi e ngại một số hành vi mà cô vẫn không giải thích cho tôi. Tôi không thể nào chấp nhận lời cam đoan của cô." Nhậm Địch đã vẽ xong. Đó là một cô gái hoàn mỹ sống động trên giấy. Nhậm Địch mỉm cười nói với Thiên Vân: "Tôi vẽ cũng không tệ phải không? Nếu đưa vào thế giới 2D, chắc hẳn có thể khiến người của thế giới 2D có ấn tượng tốt."

Lúc này, màn sáng của diễn biến hiện ra trước mặt Nhậm Địch: "Tọa độ đã được xác định lại. Mười giây nữa, sĩ quan sẽ quay trở lại chiến trường."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free