Rời khỏi phòng thí nghiệm, Nhậm Địch và Lý Tử Minh gặp nhau tại phòng họp đặc biệt. Căn phòng này vẫn có ba ghế, nhưng một trong số đó giờ đây trống rỗng. Lý Tử Minh nhìn Nhậm Địch rồi nói: "Tôi cảm thấy anh bây giờ rất khác." Nhậm Địch cười đáp: "Tôi thay đổi thế nào?" Lý Tử Minh nói: "Một cảm giác khó tả, dường như anh đã tách rời tất cả cảm xúc dao động của mình."

Nhậm Địch nói: "Tách rời ư? Có lẽ vậy. Tôi chỉ đang cố gắng bù đắp tâm thái cần có để tồn tại trong thế giới này. Ở đây, nỗi tuyệt vọng lấn át hy vọng, và tuyệt vọng có thể nuốt chửng rất nhiều cảm xúc. Vì vậy, tôi chỉ có thể kiên trì giữ lấy những thứ không thể bị tuyệt vọng nuốt chửng."

Lý Tử Minh thở dài: "Việc không nhìn thấy tương lai chính là tuyệt vọng. Đôi khi, tuyệt vọng lại là cánh cửa đóng sập đi tầm nhìn ra thế giới bên ngoài." Nhậm Địch lắc đầu: "Tôi chưa từng nói thế giới này là tuyệt vọng. Chẳng hạn như tình hình của Tôn Trì Dũng. Ý anh là thế phải không?"

Lý Tử Minh nhìn Nhậm Địch, khẽ gật đầu. Nhậm Địch nói: "Cảm ơn anh đã hết lòng giúp tôi trong nhiệm vụ này." Lý Tử Minh sững sờ một lát rồi bật cười: "Giúp anh ư, có lẽ vậy. Nhậm Địch, nhiệm vụ này là của anh. Tôi rất mong anh có thể thành công."

Nhậm Địch cụt lủn đáp: "Cảm ơn."

Năm 1249 Kỷ Nguyên Hạch, trong quá trình thương nghị, Nhậm Địch và Lý Tử Minh giành quyền kiểm soát khu vực thuộc Chu Thiên Hợp Minh. Nhậm Địch tiếp nhận quyền kiểm soát đối với lượng lớn quân lính tân nhân loại được tuyển mộ, vốn thuộc Chu Thiên Hợp Minh, mà Tôn Đỉnh Sang để lại sau khi rút lui. Lý Tử Minh quay trở về khu Tề Nam. Mặc dù khối này có thể nhờ vào thế lực khổng lồ mà Tôn Trì Dũng phát triển ở đây, nhưng đây không phải lý do để phe ta từ bỏ sức ảnh hưởng trong Chu Thiên Hợp Minh.

Hiện tại, nếu xếp hạng các thế lực trên thế giới theo sức ảnh hưởng của sĩ quan biến dị, Tôn Trì Dũng không nghi ngờ gì là đứng đầu. Sức mạnh của Tôn Trì Dũng hiện đã phát triển đến mức nào? Chỉ cần ông ta muốn phát động toàn bộ lực lượng, ông ta có thể tùy ý chọn một thế lực biến dị và hủy diệt hoàn toàn.

Trong nhà máy, tia lửa điện tóe sáng. Từng công nhân á nhân loại đang chính xác lắp ráp và kết nối các linh kiện kim loại. Những á nhân loại có thể làm việc trong nhà máy này đều được giáo dục văn hóa thuần túy trong trường học từ mười năm trở lên, bắt đầu từ năm tuổi. Sau đó, họ theo chân thầy dạy nghề, tr��i qua tám năm học việc trong nhà máy. Sau cuộc đại chiến này, Chu Thiên Hợp Minh đã đầu tư vào giáo dục cho á nhân loại tăng gấp ba so với trước đây.

Nhờ đó, năng suất công nghiệp tăng vọt. Dòng chảy sản xuất tại nhà máy này đang chế tạo các giáp máy chiến đấu cao năm mét khi đứng thẳng. Loại quái vật chiến đấu nặng mười lăm tấn này, mười năm trước còn là mặt hàng quý hiếm trong Chu Thiên Hợp Minh, nhưng giờ đây lại được chế tạo hàng loạt. Về tính năng, chúng sử dụng pin nhiên liệu nhôm-không khí cùng các loại vật liệu composite cường độ cao, không còn là chiến thuật sắt thép theo nghĩa truyền thống. Bối cảnh của thời đại phương tiện cơ giới sắt thép này là dân số thứ nhân loại giảm mạnh.

Quân đội cần một loại hỏa lực có thể một địch trăm lính bộ binh, và khả năng vượt chướng ngại vật có thể thích ứng với hầu hết các tuyến đường mà bộ binh có thể đi qua. Đương nhiên, sau khi binh chủng Chiến Binh Đao Phong với sức thâm nhập cực mạnh xuất hiện, Tôn Trì Dũng liền bắt đầu cân nhắc, gạt bỏ binh lính thứ nhân loại khỏi vị trí chiến trường chính diện và thay thế bằng binh chủng có hỏa lực mạnh hơn.

Nhà máy sản xuất phương tiện cơ giới này tọa lạc tại vùng mới được giải phóng. Các phương tiện cơ giới bốn chân này, trông rất cơ khí, có thể tương thích với nhiều loại module tấn công. Nghĩa là, trong kho đạn dự trữ có thể chứa module đạn pháo, còn hệ thống vũ khí bên ngoài có thể lắp đặt module súng công kích hạng nặng. Tất nhiên, kho đạn cũng có thể thay bằng module súng máy hoặc lắp đặt thêm súng máy. Thậm chí có thể lắp đặt kho nhiên liệu cao áp để biến thành súng phun lửa.

Một con người có thể mang các loại ba lô khác nhau, cầm các loại vũ khí khác nhau, và những giáp máy chiến đấu này cũng vậy. Phần lớn những thiết bị tác chiến này cuối cùng sẽ được chuyển đến chiến khu Nam Mỹ, nơi áp lực quân sự ngày càng gia tăng. Tuy nhiên, một số thiết bị sẽ được ghi hủy trong sổ sách dưới danh nghĩa hàng thứ cấp. Những thiết bị này cuối cùng sẽ được bí mật đưa ra biển.

Chuyển tầm nhìn về Nam Cực. Lúc này, Nam Cực đang chìm trong thời kỳ c��c đêm. Tại Nam Cực, đường bờ biển trắng xóa nhìn thấy trên bầu trời không phải là bờ biển thực sự, mà là các khối băng ở rìa lục địa. Toàn bộ lớp băng Nam Cực có độ dày trung bình từ một nghìn bảy trăm mét trở lên. Nhìn thì tưởng các khối băng này là khối rắn bất động, nhưng trên thực tế, chúng ở trạng thái dẻo, trôi chảy với tốc độ cực kỳ chậm. Do đó, lớp băng trên lục địa Nam Cực, trong quá trình trượt chảy chậm rãi, bao phủ một vùng biển rộng lớn. Những khối băng này trên mặt biển giống như một khối lục địa khổng lồ, khi bị đứt gãy, dao động sinh ra thậm chí có thể được thiết bị đo địa chấn phát hiện.

Búa tạ có thể đập nát khối băng, nhưng một chiếc hộp bút sắt tây mà đập vào tảng băng thì chỉ có nước hộp bút méo mó mà thôi. Con thuyền nổi trên mặt nước dù bằng sắt, nhưng gặp phải tảng băng sơn khổng lồ như thế, chắc chắn sẽ bị đâm hỏng nặng. Vì vậy, việc tàu thuyền tiếp cận hải vực Nam Cực là cực kỳ khó khăn.

Do đó, để xây dựng căn cứ tại Nam Cực, Tôn Trì Dũng đã dốc hết vốn liếng. Các tàu vận tải cạn nước, được chế tạo theo tiêu chuẩn tàu ngầm hạt nhân để lặn sâu hơn ba trăm mét, đạt đến cái gọi là giới hạn lặn sâu của tàu ngầm hạt nhân. Để tránh băng sơn, những tảng băng sơn cực lớn ở Nam Cực có thể cao tới ba mươi mét trên mặt nước. Còn về phần chìm dưới nước, khoa học kỹ thuật thế kỷ 21 chưa đ�� để xuống dưới đó đo đạc cẩn thận, nhưng ước tính phải gấp bảy lần phần nổi trên mặt nước.

Tàu ngầm hạt nhân trọng tải bốn vạn tấn, chạy bằng năng lượng hạt nhân, tiến lên trong làn nước biển lạnh giá. Phía trên tàu ngầm hạt nhân đã là một lớp băng biển dày đặc. Trong quá trình hành trình của tàu ngầm hạt nhân, từng cột băng xiêu vẹo, hình thành từ lớp băng biển phía trên xuống đến đáy biển, bị tàu ngầm hạt nhân đâm vỡ.

Đó là những cột băng chết chóc. Khi nhiệt độ giảm đến mức nhất định, nước biển sẽ đóng băng, và muối trong nước biển sẽ tách ra. Nước muối lạnh giá nặng hơn nước biển xung quanh, do đó chúng chìm xuống đáy biển như những sợi bông. Tuy nhiên, nước muối lạnh giá lại lạnh hơn nước biển xung quanh, nên trong quá trình chìm xuống, nó làm đóng băng phần nước biển mà nó chạm vào. Trong các bộ phim khoa học viễn tưởng, voi ma mút bị không khí lạnh từ trên cao tức thì đóng băng, như thể bị thời gian phong ấn.

Mà những cột băng chết chóc này, khi trôi từ mặt biển xuống đến đáy biển, cũng có thể làm đóng băng tức thì những sinh vật đáy biển cho đến chết. Khi tàu ngầm hạt nhân cẩn trọng đâm vỡ những cột băng này, nó cũng đồng thời chú ý đến nhiệt độ vỏ tàu ở các vị trí.

Lộ trình cố định, phương thức di chuyển nhất quán, cuối cùng đã đưa họ đến căn cứ Nam Cực. Dưới nước có thể nhìn thấy lớp băng biển gần căn cứ biến mất, để lại một lỗ hổng khổng lồ, như thể cố ý mở ra một ụ tàu ngầm chiến đấu dưới nước. Trên thực tế, phần lõm và cấu trúc ụ tàu trong lớp băng biển này đúng là do con người tạo ra.

Tôn Trì Dũng tuyệt nhiên không phải lần đầu tiên xây dựng căn cứ Nam Cực. Ông là một sĩ quan đã trải qua nhiều nhiệm vụ. Sau kỷ nguyên công nghiệp, khi có khả năng khai thác Nam Cực, ông cũng đã thực hiện nhiều nhiệm vụ và giành chiến thắng. Lượng dữ liệu chính xác ông có được hoàn toàn không thể sánh với những người khác. Đây là lợi thế độc nhất vô nhị của Tôn Trì Dũng trên thế giới này. Người Remt và người Rand, quê hương của họ nằm ở một thời điểm quá xa so với hiện tại trên dòng thời gian. Bởi thời gian xa xưa, vật đổi sao dời, dữ liệu địa lý Nam Cực của họ cũng không còn chính xác. Còn các sĩ quan biến dị của phe "Mao Tử" và Chavis hiện không có khả năng khai thác Nam Cực.

Căn cứ này nằm gần núi lửa Erebus. Mở bản đồ thế giới, dễ dàng thấy lục địa Úc Châu, dễ dàng thấy New Zealand ở đông nam Úc Châu. Di chuyển tầm mắt xuống dưới, đối diện với lục địa Nam Cực, có một lỗ hổng khổng lồ, trên bản đồ được thể hiện là biển băng không liền mạch. Lỗ hổng này trong vị diện của Nhậm Địch được gọi là biển Ross, lớp băng nổi trên mặt nước được gọi là thềm băng Ross. Bên trái lỗ hổng có một hòn đảo tên là đảo Ross, trên đó là núi lửa lớn nhất Châu Nam Cực.

Bến cảng trong suốt như pha lê trên thềm băng này được tạo ra nhờ khai thác địa nhiệt để làm tan chảy băng. Chỗ đó lớp băng nhô lên, chỉ cần dùng dòng nước nóng rửa trôi là được. Ở độ sâu ba trăm mét dưới nước, thân tàu ngầm hạt nhân từ từ tựa vào bến cảng ngầm dưới nước. Các robot linh hoạt khổng lồ, liên kết với nền tảng băng trôi, tiến hành khảo sát dưới nước. Khi robot tiếp cận tàu ngầm hạt nhân bằng phẳng, chúng phát ra tia sáng quét qua. Những người trong tàu hoàn thành kết nối. Bề mặt thân tàu mở ra, để lộ từng cấu trúc dạng ô vuông. Robot cắm vào các cổng đường ống trên cấu trúc ô vuông, và từng bong bóng lớn nổi lên trên. Các thùng hàng khổng lồ bên trong cấu trúc ô vuông, nhờ lực nổi, từ từ được robot kéo lên. Chúng được kéo vào một đường ống đã được dự trữ trong lớp băng. Từng thùng hàng chui vào đường ống được tạo ra bằng cách làm tan chảy băng, và cuối cùng sẽ được đưa đến căn cứ bên trong.

Sau khi tất cả các khoang vận chuyển được làm trống, tàu ngầm hạt nhân một lần nữa đóng kín. Trong thiết kế, loại tàu ngầm vận chuyển này, không giống như tàu ngầm tác chiến, thiết kế của chúng ưu tiên khả năng vận tải. Vì vậy, nếu hàng hóa chưa được dỡ hết, nó sẽ không có khả năng nổi lên. Chỉ sau khi hàng hóa được dỡ bỏ hết, tàu ngầm mới có thể nổi lên từ dưới nước.

Căn cứ này chính là căn cứ mà Nhậm Địch đã xây dựng trước đây. Tôn Trì Dũng quy hoạch, Nhậm Địch thi công. Hiện tại, căn cứ này đều hoạt động trật tự như một trạm trung chuyển vật tư của Tôn Trì Dũng tại Nam Cực. Robot bốn chân, sau khi thay thế nhiên liệu bằng thỏi nhôm, đang kéo hàng hóa trong kho. Danh nghĩa bên ngoài của căn cứ này là trạm trung chuyển Nam Cực mới phát triển, nhưng căn cứ này có một số khu vực cấm. Bên trong những khu vực cấm đó, có lối đi dẫn đến hàng chục kho tàu khổng lồ được làm tan chảy dưới lớp băng. Trong kho tàu, các chiến hạm hạt nhân đen kịt, lấp lánh dừng lại ở đó.

Theo sự phát triển tài nguyên Châu Nam Cực trong mấy năm nay, dân số của căn cứ đã đạt tám vạn người. Tất cả quản lý cấp cao ở đây đều là quân nhân tuyển mộ. Thế lực của Tôn Trì Dũng ở thế giới này mạnh hơn cả tập đoàn Umbrella trong thế giới Resident Evil.

Trên băng nguyên Nam Cực, từng bầy chó hoang lang thang trên nền băng trắng xóa. Giống chó hoang này là chó kéo xe trượt tuyết. Trên các lục địa khác, do chiến tranh hạt nhân, heo, dê, gà, chó và các loại gia súc khác đều đã tuyệt chủng, ch��� riêng loài chó ở lục địa Nam Cực may mắn sống sót, tạo thành một đặc sản riêng biệt. Đồng thời, đây cũng là một điểm đặc biệt của vị diện này: chó ở Nam Cực là loài ngoại lai. Nhiều nền văn minh nhân loại ở các vị diện khác đều đã ký kết hiệp định cấm chó ở Nam Cực.

Con chó đầu đàn trong bầy đột nhiên nghe thấy gì đó, sau đó cất tiếng tru lên vài tiếng dữ dội. Cả bầy chó bắt đầu chạy như điên. Mười phút sau, những robot khổng lồ, với đế chân thép gắn đinh chống trượt, giẫm qua vùng đất này.

Đội hình gồm hai mươi robot này không phải là đội trinh sát, mà là một đội quân được trang bị pháo hạng nặng và súng máy. Những giáp máy chiến đấu bốn chân khổng lồ đứng trên mặt băng. Một chiếc máy bay vốn được gấp gọn trong cánh tay gốm sứ dính đầy vụn băng đột nhiên bắn ra ngoài. Máy bay bay lên bầu trời, và người lính á nhân loại ngồi trong giáp máy nhanh chóng nhìn thấy toàn cảnh khu vực cánh đồng tuyết trong phạm vi bốn mươi kilômét trên màn hình tác chiến.

Từ tâm điểm Nam Cực, theo hướng một trăm hai mươi sáu độ, một khối đất nhô lên khổng lồ màu trắng, cao vượt hơn hai mươi mét, xuất hiện trên màn hình tác chiến và được hệ thống đánh dấu trọng điểm.

Chiếc giáp máy chiến tranh khổng lồ thu cánh tay lại. Chiếc giáp máy chiến đấu dẫn đầu phát ra âm thanh sóng hạ âm. Sau một cuộc hội ý ngắn ngủi, những giáp máy bốn chân thép khổng lồ này bắt đầu tiến về phía mục tiêu.

Thế giới này không có Tịnh Thổ. Ngay cả ở tận cùng thế giới, cũng tồn tại tranh đoạt.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới lạ luôn được khai sinh.