(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 841: cuồn cuộn sóng ngầm
Thiên hạ không có bức tường nào gió không lọt qua được, tin đồn nhanh chóng lan truyền từ trong cung ra, y hệt như tình hình thực tế —— Nhậm Địch của Thiên Công phủ vào cung tạ tội với Thiên Liên Công Chúa.
Đúng là tạ tội thật, nhưng nhân cơ hội đó, hắn còn bày tỏ sự ngưỡng mộ với công chúa, song nàng đã dứt khoát từ chối.
Chẳng mấy chốc, những lời đồn n��y đã phát triển thêm nhiều phiên bản. Thậm chí trong các xóm làng ngõ hẻm còn xuất hiện những tin đồn bổ sung như: ‘Nhậm Địch hèn mọn cầu xin, nhưng công chúa chướng mắt với hành vi tiểu nhân đó, lộ rõ vẻ chán ghét trên mặt mà cự tuyệt’. Những chi tiết được mô tả dường như là một cảnh tượng thực sự diễn ra.
Tin đồn cứ thế lan truyền, nhưng Hoàng thất biết rõ tình huống thực tế vẫn giữ thái độ im lặng trong quá trình ấy. Trong quá trình tin đồn lan rộng, điều đáng nói là nó không hề làm tổn hại uy nghiêm của Hoàng gia, cũng không chĩa mũi dùi tranh cãi vào Thiên Liên. Trong dân gian Đại Ngang, công chúa của họ vẫn được xem như một nữ thần không tì vết.
Đương nhiên, những tin đồn này cũng đến tai Nhậm Địch. Nhưng hắn chỉ cười cho qua. Đằng sau chuyện này là trò hề gì, hắn hiểu rất rõ. Với loại danh tiếng xấu này, căn bản không thể trông cậy Đại Ngang sẽ giúp mình minh oan. Có lẽ chỉ khi Hoàng gia bị vu oan giá họa, họ mới đứng ra làm sáng tỏ.
Mà bây giờ, việc lan truyền và dung túng những lời đồn này, nguồn gốc ban đầu r���t có thể chính là đám người đang cố gắng giữ vẻ khách quan, tự nhận là trung lập kia.
Giết người không cần cầm đao, bức người đến mức tức giận, lại chẳng cần tự mình xuống sân chửi rủa. Những thủ đoạn này, trong thời đại thông tin, khi dư luận bị khống chế và các trào lưu dân chủ đang lên, đều chỉ là trò trẻ con.
Lúc này, Nhậm Địch đã trở về nhà máy, bởi vì còn nhiều việc cần làm. Tại Đại Ngang hiện giờ, thời điểm xâm lược đã bắt đầu đếm ngược. Sau khi sản lượng và chất lượng thép đột phá, đế quốc bắt đầu mở rộng quân đội. Cũng giống như Đại Thanh, quan niệm của Đại Ngang về công nghiệp nặng chính là phục vụ chiến tranh và quân sự.
Đối với những thứ không liên quan đến quân sự, bọn họ căn bản không có hứng thú. Khi đường sắt – một thứ tuy không trực tiếp tham chiến nhưng lại có ý nghĩa quân sự trọng đại – bị các thế lực vận tải đường thủy và chăn nuôi ngựa lấy cớ lãng phí công quỹ để cắt bỏ, Nhậm Địch trong ngành công nghiệp nặng của Đại Ngang chỉ chuyên trách mảng vũ khí. Muốn đ��t phá sang các lĩnh vực khác – không có cửa.
Hoàng đế chí cao vô thượng, nhưng những người dưới trướng đã sớm phân chia xong lợi ích.
Nếu nhà máy vũ khí chỉ có thể chế tạo vũ khí, thì Nhậm Địch cứ làm thôi. Với thái độ của một người kinh doanh, hắn sản xuất những vũ khí mà các khách hàng chuyên nghiệp yêu cầu. Tầm nhìn của Đại Ngang chẳng phải vẫn chỉ dừng lại ở cấp độ vũ khí dùng dây cung để bắn ra đó sao?
Không chế tạo được đoàn tàu bọc thép, vậy thì chế tạo xe tăng. Chế tạo xe tăng hơi nước.
Trong lịch sử Địa Cầu, xe tăng hơi nước chưa từng xuất hiện. Lý do là gì, Nhậm Địch từng thấy trên mạng vào thế kỷ hai mươi mốt, một chuyên gia cơ khí chế tạo chiếc xe xích dùng động cơ hơi nước.
Việc đốt nồi hơi, cũng giống như động cơ đầu máy xe lửa ban đầu với ống tròn khổng lồ. Bên trong ống tròn là nước sôi, được nhiên liệu đun nóng từ phía dưới. Hơi nước bên trong ống tròn được dẫn qua đường ống để truyền áp suất, và ở buồng điều khiển, các cơ cấu giảm áp sẽ kiểm soát áp suất hơi nước. Đ��ng cơ hơi nước sau đó truyền động lực đến bánh xe thông qua dây curoa.
Kết cấu tổng thể của xe tăng hơi nước rất đơn giản, chính là đầu máy xe lửa ban đầu, với vành thép được thay bằng hệ thống bánh xích liên động. Thiết kế của Nhậm Địch tiên tiến, áp dụng thép hợp kim mangan cán cùng hệ thống treo lò xo liên hợp cho các bánh chịu tải – một thiết kế kinh điển của xe T-34 thời Thế chiến thứ hai.
Nhưng những thiết kế có thể tham khảo được cũng chỉ có thế.
Vấn đề lớn nhất cần đối mặt tiếp theo, cũng chính là vấn đề xe tăng hơi nước không thực tế trong thế giới Địa Cầu. Ban đầu, nồi hơi hình ống của đầu máy xe lửa hơi nước lộ ra phía trước, gầm thét như nồi áp suất khi chạy nhanh trên đường ray. Nhưng nếu là xe tăng hơi nước, bên ngoài khoác một lớp vỏ phòng ngự, bên trong lại là nồi hơi, thì chỉ cần chưa đến vài chục phút, toàn bộ khoang bên trong lớp vỏ đó có thể biến thành lò hấp thịt.
Nếu không có vỏ bọc nồi hơi, để khí lưu đối lưu giải nhiệt, chiếc xe xích hơi nước vẫn có thể hoạt động, nhưng không có bọc thép thì còn gọi gì là xe tăng.
Cuối cùng, Nhậm Địch đã thiết kế ra một quái vật: một chiếc xe tăng bánh xích với tháp súng máy xoay tròn ở phía trước. Phía sau là buồng động cơ chứa than và các đường ống điều tiết, khống chế nồi hơi. Còn phần mái ở giữa xe tăng, nhìn từ trên xuống, lớp giáp như bức tường bao quanh nồi hơi trung tâm. Ống khói cao hơn tháp súng máy phía trước, hơi nghiêng về phía sau để thoát khói.
Toàn bộ thân xe, trừ những bộ phận kết cấu cường độ thiết yếu như khung gầm, đều áp dụng kết cấu bằng thép. Còn phần vỏ ngoài của thân xe áp dụng kỹ thuật đóng thuyền bằng tấm ván gỗ. Tấm ván gỗ có thể được dùng đinh ốc để treo thêm các tấm lưới thép xi măng, làm lớp giáp. Để ngăn chặn kẻ địch leo lên, trên các tấm xi măng còn được gắn những mảnh thủy tinh không sắc nhọn.
Cứ như vậy, thứ quái dị này xuất hiện trước mắt các sĩ quan Đại Ngang, ngay lập tức thu hút sự chú ý của họ.
Tấm xi măng có thể chống đỡ được đạn bắn. Đồng thời, nó có khả năng cơ động khá tốt. Khung gầm bằng s���t thép, tháp súng máy phía trước, và phần vỏ ngoài bao quanh buồng động cơ trung tâm ở phía sau đều được làm bằng gỗ và phủ bên ngoài lớp lưới thép xi măng. Toàn bộ chiến xa có trọng lượng được khống chế ở mức 5 tấn.
Theo Nhậm Địch, loại thiết kế này mà đem ra chiến trường thì sẽ bị người ta cười cho thối mũi.
Đầu tiên, để tản nhiệt, nóc xe phải được mở ra, chỉ có vài lớp lưới thép che chắn. Chỉ cần một quả lựu đạn cũng đủ làm sụp đổ kết cấu máy móc bên trong. Nhưng nếu không mở mui, tháp súng máy phía trước và buồng động cơ phía sau sẽ bị hơi nóng làm hư hại, giống như bị lửa tiếp tục nung đốt vậy. Xe tăng không giống quân hạm, thân xe chỉ có thể lớn đến thế mà thôi.
Hơn nữa, lớp giáp lưới thép xi măng này, thoạt nhìn có vẻ là một giải pháp bọc thép thay thế rẻ tiền. Đạn bắn nát xi măng sẽ bám vào lưới thép, giống như bao cát, tiếp tục gánh chịu và làm giảm tác dụng của đạn.
Thế nhưng, chỉ cần đối phương có một khẩu pháo chống tăng, nó có thể xuyên thủng vỏ ngoài, làm vỡ tấm ván gỗ, tặng kèm một lượng lớn mảnh vụn xi măng gây sát thương cho mục tiêu phía sau tấm ván gỗ. Tạo ra hiệu ứng đạn phá giáp.
Thế nhưng chính loại chiến xa mang đậm hương vị hơi nước này lại được các tướng quân Đại Ngang yêu thích.
Chiếc chiến xa hơi nước hùng vĩ, với tháp súng máy xoay tròn phía trước phun ra làn đạn, và súng phóng lựu bắn nổ mục tiêu trong phạm vi vài trăm mét. Nó mạnh mẽ lao tới như một con cự long, lại còn có lớp giáp đá mà đao búa thông thường không thể phá vỡ.
Chiến xa kiểu mới được các tướng quân đặt tên là ‘Hỏa Bí Chiến Xa’, đồng thời trực tiếp đổ ra số vàng bạc đủ để chế tạo bốn trăm chiếc chiến xa.
Trong nhà máy, Ngụy Không cầm văn bản phê duyệt của đế quốc, cung kính nói với Nhậm Địch: "Tiên sinh thật đại tài, là thợ rèn số một thiên hạ, không ai sánh bằng tiên sinh."
Nhậm Địch đứng trên cầu bắc của nhà máy thép, nhìn xuống dây chuyền sản xuất khung gầm xe bên dưới. Hắn không quay đầu lại, chỉ nói: "Đây là tác phẩm của ta."
Ngụy Không lộ vẻ lúng túng trên mặt.
Hỏa Bí Chiến Xa là do các cơ quan sư đưa ra ý tưởng. Đúng vậy, họ chỉ mới đưa ra ý tưởng muốn thiết kế một loại chiến xa. Loại chiến xa này với hỏa lực mạnh mẽ và tính cơ động trên giấy đã khiến Đại Ngang Hoàng đế cảm thấy rất hứng thú. Hoàng đế Đại Ngang liền hạ lệnh cho các cơ quan sư nghiên cứu chế tạo chiến xa.
Nhưng cuối cùng, tám lo���i mẫu xe đều gặp vấn đề nửa đường phải bỏ dở. Cuối cùng, chính Nhậm Địch là người làm ra khung gầm và phân bổ kiến trúc trên chiến xa, Hỏa Bí Chiến Xa mới có thể ra đời. Thế nhưng, trong quá trình dâng tấu chương về việc chế tạo thành công chiến xa này, tên Nhậm Địch lại không hề xuất hiện. Đám cơ quan sư này rất ăn ý che giấu vai trò của Nhậm Địch trong quá trình nghiên cứu và phát minh chiến xa.
Đây chính là lý do Ngụy Không cảm thấy lúng túng. Ngụy Không giải thích: "Điều này có lẽ hơi bất công với tiên sinh, nhưng tiên sinh cần biết, các vị quan xưởng đang chiều theo thánh ý. Một vài cử động của ngài có thể khiến Thánh thượng có chút bất mãn."
Điều vượt quá dự kiến của Ngụy Không là, Nhậm Địch không hề tỏ ra tức giận về việc này:
"Ngươi nghĩ sai rồi. Công lao này ta không thèm để ý. Ta chỉ muốn nói, loại chiến xa này không phải do tay ta làm ra. Ta chưa từng thiết kế loại chiến xa như vậy. Tuy nhiên, nếu lấy mục đích theo đuổi vũ khí làm trọng, thì đây đích thực là thứ vũ khí có uy lực lớn nhất mà các ngươi ��ang chế tạo."
Cảnh quay chuyển từ nhà máy sang đế đô phồn hoa.
Trong cung điện đế quốc, Thiên Liên Công Chúa, khoác bộ xiêm y màu vàng nhạt, môi hồng phớt, mi tâm điểm xuyết vòng trang sức hình hoa màu đỏ, tựa hồ có chút phiền muộn, đi tới đi lui trên lối đá vườn hoa. Trên cầu thang đá bạch ngọc bóng loáng, phản chiếu bóng người tất bật qua lại.
Đột nhiên, Thiên Liên quay đầu, thấy một nam tử anh vĩ trên núi giả của cung điện.
Thiên Liên lập tức nở nụ cười rạng rỡ, má nàng ửng hồng, nàng ngọt ngào nói: "Sư huynh, huynh đã đến rồi."
Đây là Hoa Siêu.
Để tăng thêm sự yêu thích, cần phải kiên nhẫn. Hoa Siêu cũng nở nụ cười, từ trên núi giả nhảy xuống, đáp đất một cách tiêu sái.
Hắn vừa cười vừa nói: "Ngụy sư muội, hôm nay muội đẹp đặc biệt đấy."
Mặt Thiên Liên đỏ bừng như lửa thiêu.
Sau một hồi trò chuyện thân mật, Hoa Siêu bắt đầu đi vào vấn đề chính: "Ngụy sư muội, lần này huynh đến là muốn hỏi chút chuyện về Ngụy Lâm Nham."
Thiên Liên lộ vẻ nghi hoặc hỏi: "Sư huynh, hắn làm sao vậy?"
Hoa Siêu kịp thời đổi sang vẻ mặt sầu lo, chần chừ một lúc, cuối cùng vẫn nói: "Không có gì, chỉ là muốn hỏi một chút. Ngụy Lâm Nham gần đây có qua lại với kẻ đáng ngờ nào không?"
Trí thông minh của phụ nữ khi đang yêu là số âm, thấy vẻ u buồn trên mặt Hoa Siêu, Thiên Liên lập tức muốn giúp lang quân của mình giải tỏa nỗi lo, bèn truy hỏi: "Sư huynh có phải gặp phiền toái gì không? Chẳng lẽ có kẻ nào dám ở trong kinh thành mà bất lợi với sư huynh sao?"
Quả thực Hoa Siêu lúc này đang rất phiền lòng. Trong một tháng này, đồng đội của hắn đã bị tập kích vài lần, mỗi lần đều không ngoại lệ, cả tòa nhà bị nổ tung.
Đám mây lửa đỏ rực bành trướng trong phòng, thổi bay những mảnh ngói trên nóc, các cây cột bị nhiệt độ cao làm bốc cháy.
Trong một tháng này, ba đồng đội của Hoa Siêu đã thiệt mạng.
Ban đầu, hắn còn tưởng đây là loại vũ khí ma pháp gì, nhưng sau này bọn họ kinh ngạc phát hiện, đây vậy mà là Vân Bạo Đạn.
Về phần tại sao xung quanh phòng mình rõ ràng trải đầy những thủ vệ trinh sát ma pháp, mà những trinh sát ma pháp này mỗi lần đều mất hiệu lực, cuối cùng kẻ địch vẫn có thể đến tận mặt để nổ tung mọi thứ. Đây cũng là một vấn đề đáng để suy nghĩ sâu xa.
Hoa Siêu suýt nữa đã nghĩ rằng đối phương là những kẻ cướp kho quân dụng xuyên không hay gì đó, giờ đây mỗi lần đi đâu cũng bị hỏa lực bao trùm.
Tiểu đội luân hồi của Không Gian Nhuyễn Trùng cứ thế lâm vào nguy hiểm.
Khi hỏi Không Gian Nhuyễn Trùng, họ đưa ra lời giải đáp là, vũ khí vật chất tấn công họ bắt nguồn từ Tinh Môn của bản vị diện, chứ không phải là sự xuất hiện của hình chiếu từ không gian chiều cao.
Còn về việc nó bắt nguồn từ nơi nào của vị diện, rất xin lỗi, không biết.
Nếu Không Gian Nhuyễn Trùng toàn trí toàn năng thì đã không cần phái các luân hồi giả ra, dùng thể tư duy trí tuệ để thám dò vị diện này.
Không Gian Nhuyễn Trùng đưa ra câu trả lời không biết, đồng thời trả lời Hoa Siêu bằng một đáp án im lặng: "Vũ khí công nghệ cao không thể giải tỏa."
Ừm, Nhuyễn Trùng có thể ném vũ khí từ không gian chiều cao đến, thậm chí có thể trực tiếp đưa thể tư duy của chính nó giáng lâm vào vị diện này, nhưng Nhuyễn Trùng không dám làm vậy.
Không phải vì Nhuyễn Trùng yếu ở vị diện này, mà là vì những nguyên nhân khác.
Hiện tại, kẻ theo dõi họ đã khiến các luân hồi giả gần như không thể tự lo liệu cuộc sống, lại còn không thể trở về nhà. Bất quá, đối với Nhuyễn Trùng mà nói, chỉ cần "tráng sĩ chặt tay", tổn thất một phần lực lượng gây nhiễu loạn vị diện, thì vẫn có thể thoát thân khỏi vị diện này.
Nếu Nhuyễn Trùng tự mình phái thể tư duy của nó xuống, xuất hiện tại vị diện này, và bị các cường giả Tứ Giai khác bắt giữ, hoặc bị Tam Giai lôi kéo, thì trước khi chứng minh ai thắng ai thua, nó tuyệt đối không thể thoát thân, tương đương bị kẹt lại ở vị diện này.
Đây chính là tác dụng của luân hồi giả – những kẻ xuyên không kỳ quái có thể thoát thân bất cứ lúc nào khi thám dò vị diện, có thể cắt đứt sợi dây của con rối bất cứ lúc nào.
Còn nếu đầu tư càng nhiều vũ khí huyết thống, thì sợi dây dẫn từ không gian chiều cao thông đến vị di��n này sẽ biến lớn thành dây thép. Cuối cùng, kẻ xuyên không sẽ bị kéo xuống.
Vì vậy, kẻ xuyên không nên từ chối yêu cầu giải tỏa vũ khí khoa học kỹ thuật của Hoa Siêu.
Vì vậy, nhiệm vụ này đối với Hoa Siêu hiện tại đã biến thành một cái hố trời, hắn chỉ có thể mượn lực lượng của công chúa vị diện này để điều tra tình hình đối thủ.
Mặc dù có nguy cơ bị nghi ngờ là người ngoài khuấy động nội bộ Hoàng gia, nhưng hắn tự tin rằng với mị lực của mình, có thể khiến Thiên Liên làm việc này.
Vì vậy, hắn cho rằng đợt này đã ổn thỏa.
Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.