Trở về Chương 907: Nỗi tuyệt vọng lớn nhất «Chiến dịch Cảng Tỉnh» Tác giả: Động lực hạt nhân chiến hạm

Trên một hành tinh nguyên thủy, tại đài đất khổng lồ, hàng loạt người nguyên thủy cầm trong tay vũ khí bằng đồng đứng vây quanh. Quanh đài đất, những hố tế tự đã được đào sẵn. Đại Tế Ti, khoác lên mình bộ lông vũ rực rỡ, đang nhảy múa trên đài tế. Nghi thức tế trời đang diễn ra. Sau khi nghi thức nhảy múa kết thúc, các tế tự dùng gai gỗ đâm xuyên tù binh, rồi dùng khí cụ bằng đồng chặt đứt tứ chi của họ.

Máu tươi nóng hổi bắn tung tóe. Tiếng kêu la thảm thiết của con người được coi là lễ vật tốt nhất dâng lên thượng thiên. Những hành động tàn bạo như thế này kéo dài suốt hàng chục năm. Trên bầu trời của hành tinh cổ đại này, Nhậm Địch, với thân thể được cấu tạo từ tế bào nano, đang quan sát cảnh tượng này từ bên trên tầng khí quyển.

Là một thực thể tư duy đang lưu lại trên hành tinh này, Nhậm Địch ở đây đang thực hiện điều đòi hỏi sự kiên nhẫn nhất – đó là chờ đợi. Buổi tế tự bên dưới sẽ không nhận được bất kỳ sự đáp lại nào. Có lẽ trước kia Nhậm Địch từng được tôn thờ như một vị thần. Nhưng giờ đây, Nhậm Địch sẽ không chấp nhận điều đó.

Buổi tế tự này là tốt hay xấu? Không thể trả lời, nhưng nhìn từ thời điểm hiện tại thì đây là cần thiết. Vài thập kỷ trước, vùng đất này tồn tại chế độ liên minh bộ lạc. Loài người, đã học được cách dùng lửa và chế tạo công cụ, trở thành kẻ săn mồi đứng đầu chuỗi thức ăn tự nhiên. Một bộ lạc có thể săn giết đủ loại động vật trong rừng rậm mà không có thiên địch. Năng suất sản xuất đã đủ để thỏa mãn bộ lạc. Nếu không có biến động nào khác, các bộ lạc có thể tự cung tự cấp và cứ thế duy trì cuộc sống trì trệ trong rừng.

Tuy nhiên, khi cấu trúc bạo lực mang tên "quốc gia" ra đời, để áp bức nô lệ, thần quyền cũng hình thành. Các vị thần không được miêu tả là nhân từ, mà thay vào đó, theo nhu cầu của quốc gia, họ được khắc họa là khát máu. Dưới sự đe dọa của thần quyền, các chiến binh đế quốc đã hình thành tổ chức. Quân đoàn đế quốc đã nghiền nát từng bộ lạc trên các đồng bằng. Giai cấp nô lệ xuất hiện.

Với bản chất của động vật, con người luôn tìm kiếm lợi ích cho bản thân. Nếu nô lệ được cung cấp đồ ăn thức uống đầy đủ, họ sẽ ưu tiên nghĩ đến sự bất bình đẳng về quyền lực giữa mình và những người không phải nô lệ, chứ không phải tự vấn rằng liệu việc họ trở thành nô lệ có phải do sự cố gắng chưa đủ hay không. Chỉ khi bị roi vọt thúc ép, nô lệ mới miễn cưỡng gánh vác trách nhiệm của thời đại và có đủ tư cách để lật đổ chủ nô.

Chỉ những người từng là nô lệ mới có thể cất cao khẩu hiệu "Những người không muốn làm nô lệ, đứng lên!"

Bằng không, việc kêu gọi các bộ lạc trong rừng sẽ vô ích. Các chiến binh bộ lạc dũng mãnh, khi đối mặt với đại quân đế quốc theo chế độ nô lệ và thất bại sau một trận chiến, sẽ trở thành một đám ô hợp.

Chế độ nô lệ là một phần tất yếu của giai đoạn phát triển này. Đương nhiên, loài người ở đây không phải là Nhậm Địch. Họ không hiểu được lý do vì sao chế độ nô lệ có thể tồn tại trong thời đại này. Trong Tinh Hoàn vị diện, sau khi đạt được mục tiêu, chế độ nô lệ không còn được thi hành nữa. Những sinh vật đã tiến hóa không cần chế độ nô lệ. Nhậm Địch rất thành thạo trong việc chuyển đổi các chế độ.

Nhưng trong thời đại này thì khác, các buổi tế tự giết chóc ngày càng có quy mô lớn và ngày càng trở nên cực đoan. Đế quốc dùng máu tươi để đe dọa tất cả mọi người, duy trì cái gọi là "sự thống trị được thiên mệnh che chở" của mình. Một phương tiện từng cần thiết, đến giai đoạn này đã bắt đầu trở thành sai lầm.

Từ bên trên tầng khí quyển, Nhậm Địch thản nhiên nói: "Quá trình của ta đã hoàn thành. Trong các ứng dụng vật lý, tại vị diện này, ta có thể đạt gần tới mức Độ Biến. Điều duy nhất ta không thể làm là mắc lỗi, cũng như việc cùng các ngươi mắc lỗi trong quá trình từ vô tri tiến đến những gì đã biết.

Các ngươi có quyền được mắc lỗi, và cũng có quyền mắc lỗi mà không cần dũng cảm tự sửa chữa. Các ngươi đang tiến về phía trước, vấp ngã rồi lại đứng dậy. Ta không có tư cách tạo ra sai lầm trong lộ trình hiện tại của các ngươi, cũng không có tư cách che giấu sai lầm đó. Điều ta có thể làm là ngăn chặn mọi sự quấy nhiễu cho các ngươi. Ở những vũ trụ khác, ta tìm kiếm những lựa chọn cho riêng mình. Ta đã xác nhận rằng những gì có vẻ như là sự can thiệp vào thực tế là không cần thiết."

Chuyển hướng về Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc. Khác với Trái Đất, tài sản của Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc vượt xa so với những gì nền văn minh Trái Đất có thể sánh. Dù hàng vạn vũ khí hạt nhân và vô số thảm họa sinh hóa đã diễn ra, vẫn không thể hủy diệt Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc chỉ trong một lần. Ngay cả khi Ngang Thành đã trở thành một thành phố ma, một thành phố khác của Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc vẫn phồn hoa như cũ. Bốn Cổng Sao sừng sững trong thành phố khổng lồ này, vô số cầu vượt bằng xi măng tạo thành mạng lưới giao thông dày đặc, với vô vàn phương tiện đang di chuyển. So với Ngang Thành, thành phố này dường như không cùng tồn tại trên cùng một thế giới.

Người dân Thiết Tháp Tinh cũng rất bình tĩnh, vì mạng lưới Cổng Sao dày đặc khiến cho dù bom hạt nhân hủy diệt từng mảng lớn khu vực, vẫn còn rất nhiều nơi để sinh sống và di chuyển.

Bên dưới thành phố có một đường hầm, dài đến mười ba cây số, kéo dài đến góc tây nam thành phố. Cách đó 300 mét dưới lòng đất là một căn cứ quân sự đang hoạt động.

Căn cứ quân sự này do Tướng quân Tạ Kỳ chỉ huy. Là một trong ba trụ cột của quân đội Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc, hiện ông đang cùng một vị Tướng quân Tự Nhiên khác và hai mươi bốn vị gia chủ xem một đoạn tư liệu video.

Trong video là dây chuyền sản xuất và phân phối vũ khí hạt nhân. Trong kho vũ khí hạt nhân, từng quả bom được đánh dấu bằng ký hiệu ba vòng tròn đồng tâm lồng vào nhau (biểu tượng phóng xạ của Thiết Tháp). Những cảnh tượng về kho vũ khí hạt nhân này, cùng với những cảnh thử nghiệm vũ khí hạt nhân nổ trên vách đá lân cận, được biên tập lại với nhau, làm tăng tính chấn động lên gấp hàng trăm lần.

Lần này, Tạ Kỳ đã vội vã triệu tập hai mươi bốn vị hội trưởng minh hội để xác định tập đoàn chính trị của phe mình. Đối với Thiên Hành Hội, kẻ đang nắm quyền điều hành Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc, quân đội không có ý định đơn độc thách thức. Thứ nhất, việc thách thức là không thể, vì Thiên Hành Hội hiện tại cũng là một tập đoàn lợi ích lớn, quy tụ rất nhiều minh hội khác dưới sự chủ đạo của mình. Mặc dù vào thời điểm Thiên Hành Hội tiến hành chính biến đã ít nhiều làm tổn hại lợi ích của họ, nhưng nếu bây giờ lại thách thức, lợi ích của họ sẽ tiếp tục bị ảnh hưởng. Các chính khách cấp cao cũng sẽ không bị hấp dẫn bởi những màn "dũng sĩ thách đấu ma vương". Khi lợi ích bạn mang lại không đủ, họ sẽ không đứng về phía bạn.

Thứ hai, ngay cả khi thách thức thành công nhưng lợi ích thu được không đủ, quân đội cũng không thể nuốt trôi những lợi ích đó, và không cách nào tổ chức một chính phủ quân sự. Họ cần hợp tác với các tập đoàn chính trị để tạo lập một liên minh chính trị có lợi cho mình. Về bản chất, kế hoạch giành quyền của quân đội vẫn là một cuộc chính biến tranh giành quyền lực, chứ không phải một cuộc cách mạng do xung đột tư tưởng. Vì vậy, họ phải tìm kiếm một nhóm người liên kết vì lợi ích.

Trong những trận chiến sắp tới, quân đội cần sự ủng hộ kiên định của các thế lực này, cung cấp nguồn tân binh, vật tư công nghiệp sản xuất. Sau đó, trong việc phân phối lợi ích, sẽ ưu tiên chăm sóc liên minh các thế lực chính trị này.

Sau khi video kết thúc, Tạ Kỳ bước lên bục giảng, hai tay chống xuống, thân trên hơi nghiêng về phía trước, tạo ra một cử chỉ thân mật nhằm rút ngắn khoảng cách. Ông nói: "Thưa các vị, tôi tin rằng chúng ta sẽ có một tương lai tốt đẹp. Nhưng tương lai ấy, Thiên Hành Hội không thể mang lại cho chúng ta."

Nói xong, Tạ Kỳ mở bản đồ, cho thấy sự phân bố của quân đội và các đội quân hạt nhân. Một vị hội trưởng bên dưới hỏi: "Vậy xin hỏi, sau khi giành được chính quyền, liệu việc quân đội nắm giữ vũ khí hạt nhân có nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta không?"

Tạ Kỳ mỉm cười đáp: "Đương nhiên là có thể kiểm soát được. Việc sản xuất vũ khí hạt nhân không khó, cái khó là dự trữ nguyên liệu hạt nhân để chế tạo. Để sản xuất vũ khí hạt nhân chủ yếu cần đồng vị của nguyên tố số 92 và nguyên tố số 94. Chỉ cần có đủ lượng nguyên tố cấp vũ khí dự trữ, thì vũ khí hạt nhân có thể được sản xuất. Tôi biết các vị đang lo lắng điều gì. Bí mật chế tạo vũ khí hạt nhân sẽ được tiết lộ cho các vị. Tuy nhiên, quân đội có một yêu cầu."

Các gia chủ minh hội ra hiệu cho Tạ Kỳ nói tiếp. Tạ Kỳ nói: "Ngành công nghiệp hạt nhân, các mỏ quặng uranium do từng gia tộc khai thác và tinh luyện nhất định phải được hợp nhất thành một bộ phận độc quyền chuyên bán. Trong ngành công nghiệp hạt nhân, quân đội phải nắm giữ bảy mươi phần trăm cổ phần. Các gia tộc có thể xin mua một phần để sản xuất vũ khí hạt nhân, phần còn lại thuộc về quân đội."

Hội trưởng Bích Ba Hội nói: "Phương án này chấp nhận được, nhưng con số bảy mươi phần trăm này..." Tạ Kỳ nói: "Đây là ranh giới cuối cùng, không thể lùi bước. Ngành công nghiệp hạt nhân quá nguy hiểm, việc quản lý ngành này nhất định phải do quân đội chủ đạo, còn các vị có thể cử người giám sát."

Hội trưởng Bích Ba Hội đáp: "Duy trì bảy mươi phần trăm không phải là không thể, nhưng tất cả việc bố trí vũ khí hạt nhân của quân đội phải được chúng tôi nắm rõ."

Tạ Kỳ nói: "Nếu vậy thì phải là chín mươi phần trăm. Hoặc là, nếu là bảy mươi phần trăm, thì tất cả việc bố trí vũ khí hạt nhân của quý vị cũng đều phải thông báo cho quân đội."

Sau nửa giờ thương lượng, hai bên đã đạt được nhận thức chung cơ bản. Hai bên sẽ thông báo cho nhau về vị trí của các kho vũ khí hạt nhân. Đối với vũ khí hạt nhân được bố trí trên Thiết Tháp Tinh và trên lãnh địa của các gia tộc, việc sử dụng chúng yêu cầu cả mật mã của quân đội lẫn mật mã kép của tập đoàn. Sau khi lệnh được đưa ra từ giếng phóng hạt nhân, tàu chiến, căn cứ không quân, và được cả hai vị chỉ huy quân sự của quân đội và tập đoàn đồng ý, chúng mới có thể được kích hoạt.

Lưu ý, mật mã không thể ngăn cản việc phóng vũ khí hạt nhân, khâu phóng vũ khí hạt nhân cuối cùng vẫn nằm trong tay con người. Mật mã chỉ là một mệnh lệnh, nhằm răn đe binh sĩ hạt nhân không được tự ý hành động nếu không muốn bị kết tội.

Quân đội có quyền hạn sử dụng vũ khí hạt nhân của mình tương đối tự do. Đương nhiên, các gia chủ đều biết vị trí các kho vũ khí hạt nhân của quân đội. Hai bên duy trì sự cân bằng chính trị. Một tập đoàn quân sự đã bước đầu hình thành. Và các yếu tố để xảy ra một cuộc thế chiến cũng đã được thiết lập hoàn chỉnh.

Khi các tập đoàn quân sự giằng co, một cuộc thế chiến không bao giờ chỉ là cuộc đối đầu giữa hai cường quốc đơn lẻ, mà là giữa hai tập đoàn được hình thành thông qua liên minh. Nếu một cường quốc không kết minh mà cường quốc kia lại có, thì không thể xảy ra chiến tranh, vì các nước yếu trong phe liên minh sẽ không dám làm bia đỡ đạn. Ngay cả khi chiến thắng sau xung đột quân sự, cường quốc đó có thể chỉ gây tổn thất nhỏ cho cường quốc đối địch, nhưng chắc chắn sẽ hoàn thành việc bình định tất cả các nước yếu khác.

Chỉ khi cường quốc còn lại cũng hoàn thành việc thiết lập liên minh quân sự, các cường quốc mới có thể tập trung đối đầu với nhau, và các nước yếu mới có thể đối đầu với các nước yếu khác. Khi đó, thế chiến mới có thể bùng nổ. Nếu trong chiến tranh, một thế lực cực kỳ hùng mạnh cứ thế lần lượt tấn công các thế lực yếu nhất, tiêu diệt cái này rồi đến cái khác, thì đối với các nước nhỏ, việc liên minh quân sự là hoàn toàn vô nghĩa. Vì hậu quả quá thảm khốc, nên một nước yếu trong liên minh sẽ nói với cường quốc bên phe mình: "Anh cả, anh ra mặt trước đi!"

Trong lịch sử Trái Đất, liên quân chín nước Đông phương phạt Tần, họ chỉ dám vây quanh Hàm Cốc Quan mà không dám tiến vào. Một cảnh tượng li��n minh hùng mạnh tấn công chưa từng xuất hiện. Còn ở Hy Lạp cổ đại, Athens và Sparta giao chiến là do hai tập đoàn, cùng với việc hai thành bang nhỏ yếu bên dưới giao chiến, sau đó dẫn đến cuộc đại chiến giữa các thành bang làm Hy Lạp suy yếu.

Trong cuộc chiến trước đây của Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc, Thiên Hành Hội đơn độc hành động, nhưng chỉ nhằm vào một vài thế lực nhất định, và sau một thời gian xung đột ngắn ngủi, họ đã nhanh chóng lôi kéo được các thế lực bị đánh bại, kết thúc chiến tranh hạt nhân trong một khoảng thời gian cực kỳ ngắn.

Còn bây giờ, điều sắp xảy ra ở Thiết Tháp Cộng Hòa Quốc chính là thảm kịch mà lịch sử Trái Đất đã chứng kiến. Nỗi tuyệt vọng của thế giới này không phải là chiến tranh hạt nhân, không phải tấn công hóa học hay vũ khí gen. Điều tuyệt vọng nhất chính là lòng người.

(Hết chương)

(Trang trước – Mục lục – Trang kế tiếp) Quan Văn Độc.Io. Từng câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.