(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 925: biến
Trong vũ trụ mênh mông, một tấm gương đang trôi dạt. Phía sau nó là một hằng tinh đỏ sẫm đang dần lùi xa, còn mục tiêu tiếp theo của nó là một hằng tinh đỏ tươi rực rỡ.
Bên trong tấm gương, một thế giới kỳ lạ hiện ra. Không gian bên trong vặn vẹo đến lạ thường. Những khối đại lục dày ba trăm cây số, cả hai mặt đều là đất liền, còn những luồng sáng cũng uốn lượn trong không gian, cuối cùng rải đều xuống mỗi mặt đất.
Trên đại lục này, vô số điểm sáng xuất hiện, tạo thành một nhân dạng với dung mạo trung tính, thanh tú phi thường, trên trán đính bảo thạch. Hình hài này được kết hợp từ 47.867 gương mặt và dáng người được công nhận là đẹp nhất trên Thiết Tháp Tinh cầu, làm nên một khuôn mẫu hoàn hảo. Khi thực thể hình thành từ vô số điểm sáng này xuất hiện trong thế giới gương, nó ngắm nhìn bàn tay và cơ thể, rồi lại nhìn ngắm thế giới xung quanh, lẳng lặng đứng yên.
Cùng lúc đó, không gian trong thế giới gương bắt đầu vặn vẹo, như vô số điểm ảnh tụ lại, rồi cuối cùng Nhậm Địch hiện thân. Ngoại hình Nhậm Địch có chút thay đổi so với lúc trước khi xuyên không, nhưng cơ bản vẫn dựa trên bộ gen gốc và được tạo ra trong điều kiện lý tưởng nhất, không hề bị thay đổi tùy tiện.
Nếu xét về vẻ đẹp, Nhậm Địch không thể so sánh với hình thái hiện tại của Ma Tinh Không Gian, bởi lẽ vốn dĩ không có tiêu chuẩn để so sánh. Tướng mạo tùy tâm sinh, dung mạo của Nhậm Địch là diện mạo thật sự của anh, vẻ ngoài phù hợp với khí chất đặc biệt của anh, lấy chính bản thân làm cơ sở. Còn vẻ ngoài của Ma Tinh Không Gian chỉ là sự tập hợp của dữ liệu, không thể hiện bất kỳ khí chất đặc trưng nào.
Khi nhìn thấy Nhậm Địch, Ma Tinh Không Gian cất lời: "Ngươi rời khỏi không gian chiến tranh bao lâu rồi?"
Nhậm Địch hỏi ngược lại: "Ngươi đến thế giới này bao lâu rồi?"
Ma Tinh Không Gian khẽ cười: "Khoảng ba trăm năm trở lại đây. Phải không?"
Nhậm Địch đáp: "Ở chiều không gian cao hơn, thời gian có thể được xem như không gian. Mỗi câu hỏi ngươi đưa ra đều có thể được thử nghiệm qua nhiều lần tại nhiều điểm nút. Ngay từ khi cuộc đối thoại với ngươi bắt đầu, ta đã biết ngươi là gì, không cần dùng lời lẽ để chấn nhiếp ta."
Ma Tinh Không Gian lại cười: "Ý chí khóa quả nhiên phi phàm, ngươi để lại cho ta rất ít lựa chọn. Hơn nữa, thái độ của ngươi khi tiếp xúc với ta đã được hoạch định từ hàng trăm năm trước rồi."
Nhậm Địch nói: "Nếu không có sự chuẩn bị tâm lý, tùy tiện đ��i đầu với một tồn tại như ngươi, đó là sự ngông cuồng."
Ma Tinh Không Gian khẽ nhíu mày: "Ngươi muốn làm gì mà ta không thể phân tích ra? Theo lẽ thường, ngươi không có khả năng thắng."
Nhậm Địch không trả lời Ma Tinh Không Gian, mà nói: "Có rất nhiều cách để ta diệt vong, ngươi cho rằng cách nào hiệu quả nhất?"
Ma Tinh Không Gian nhìn Nhậm Địch, đáp: "Ta sẽ không nói, bởi vì dù là cách nào, nếu ta nói cho ngươi, ngươi cũng sẽ không biểu lộ sự sợ hãi."
Sau đó, Ma Tinh Không Gian ngẩng đầu hỏi: "Không gian nguyên thủy của ngươi, rốt cuộc vì lý do gì mà đẩy ngươi vào thế giới này, tại sao lại bỏ mặc ngươi? Câu trả lời này, ngươi nhất thiết phải giữ kín như bưng đến vậy sao?"
Nhậm Địch đáp: "Ngươi đã biết bản chất lý niệm của ta, hà tất phải tìm kiếm điều gì khác nữa. Bản chất ta cũng giống như phàm nhân. Điều duy nhất khác biệt là, trước kia những việc mà phàm nhân chỉ kiên trì được một thời gian ngắn thì nay ta có thể kiên trì mãi mãi."
Sắc mặt Ma Tinh Không Gian biến đổi, nói: "Đây chính là cách ngươi khiêu chiến ta sao?" Nhậm Địch khẽ cười: "Ta muốn được là chính mình, từ khi sinh ra đã muốn được là chính mình, và điều ta muốn làm, cũng là điều mà rất nhiều phàm nhân muốn làm. Giống như rất nhiều phàm nhân, vô số lần những điều ta muốn làm bị thực tại gián đoạn, nhưng rồi ta lại một lần nữa nhặt lên. Đương nhiên, rất nhiều người đồng hành trước kia đã không còn nhặt lên nữa, và ta đã từng tự vấn chính mình. Thế nhưng, trong hoàn cảnh đặc biệt, ta có thể kiên trì ngày càng lâu, và giờ đây ta vẫn đang kiên trì, không cần ai nói cho ta cái gọi là "thực tại"."
Ma Tinh Không Gian nói: "Nếu lần này ngươi từ bỏ, sẽ không còn cơ hội để nhặt lên nữa. Và kết quả của ngươi... ừm, ta khuyên ngươi lần này đừng nhặt lên làm gì. So với ta, ngươi hoàn toàn không phải đối thủ."
Nhậm Địch đáp: "Ta đã nhặt lên rồi, và dẫu có chút lười biếng, nếu bây giờ ta buông bỏ, ta e rằng sẽ không còn cơ hội nữa. Xin lỗi, bây giờ ta nhất định phải đối đầu. Ta sẽ không làm điều gì để bản thân trong tương lai phải hối hận, và ta tin tưởng bản th��n trong tương lai cũng sẽ không phụ sự kiên trì của bản thân ta ngay lúc này."
Ở chiều không gian cao hơn, Diễn Biến, kẻ vốn chỉ thụ động tiếp nhận thông tin từ Nhậm Địch, nay lại thu hồi khả năng gây nhiễu loạn lên anh ta. Hắn gần như nín thở, lặng lẽ dõi theo cảnh tượng này, lẩm bẩm: "Từ quyết tâm vô hạn mà diễn hóa ra sự kiên nhẫn đối kháng với kiên nhẫn hữu hạn, điều đó vĩnh viễn là một ẩn số. Khi một tồn tại Tam giai như vậy đối đầu, sự kiên nhẫn của Tứ giai sẽ bị tổn thương nặng nề. Nhưng khi một Tứ giai bị trọng thương, nó sẽ thu hút càng nhiều Tứ giai khác đổ dồn ánh mắt về đây. Mong ngươi trong cuộc đối kháng này sẽ luôn giữ được sự sắc bén."
Khi Diễn Biến đưa ra đánh giá như vậy, Ma Tinh Không Gian bên này đương nhiên là đau đầu vô cùng. Hắn đã hiểu rõ bản chất của tồn tại Tam giai này. Thứ nhất, tồn tại Tam giai này căn bản không bị ai khống chế, nhưng chắc chắn là do kẻ kia đẩy ra. Thuận theo lý niệm cố hữu của mình, nó đâm thẳng về phía trước, bất chấp mọi vật cản, cứ đụng phải rồi tính. Thứ hai, nó vừa vặn chắn ngay trên con đường khai phong của tồn tại Tam giai này. Tồn tại Tam giai này quá sắc bén, sự theo đuổi bản chất của nó đã đạt đến mức cực kỳ sâu sắc. Căn bản không có khả năng thu nạp nó vào không gian của mình để chiến đấu vì mình. Thứ ba, loại Tam giai này có khả năng tấn cấp Tứ giai. Nếu đi con đường khóa gen, n�� có thể chặt đứt tâm ma của Tứ giai. Nếu đi con đường ý chí khóa, chỉ cần tiếp tục chặt đứt sự trì trệ. Nhận thức càng nhiều lỗi lầm của bản thân, sớm muộn nó cũng sẽ trở nên hoàn mỹ không tì vết trên một vị diện nào đó. Khi biến đổi năng lượng thông qua sự quay tròn lượng tử ở các vị diện khác nhau, bằng những cách biểu đạt khác nhau, nó sẽ đến được với những "bản thể không hoàn hảo" của mình trong từng vị diện, và từ đó tạo ra sự cộng hưởng đồng chất. Tồn tại Tam giai này khác biệt với những Tam giai khác, thuộc loại bản chất vẫn đang nếm trải sự Diễn Biến trong tương lai. Ma Tinh Không Gian hiện tại rất đau đầu. Dựa vào trạng thái hiện tại của Nhậm Địch, những Luân Hồi Chiến Sĩ cấp Nhị giai mạnh nhất dưới trướng Ma Tinh Không Gian, khi được phái đến, chắc chắn chỉ là dâng thức ăn cho hổ. Nếu lại triệu hồi những Tam giai từ các vị diện khác. Liệu những Tam giai dưới ba đạo đó, sau khi đối kháng, có thể khiến Nhậm Địch dù chỉ thua một chút, để bản thân Ma Tinh phấn chấn tinh thần? Ma Tinh Không Gian không nghĩ rằng những Tam giai mà mình tìm được có thể đánh bại Nhậm Địch. Kẻ xuyên không quái dị và hệ thống phòng ngự khu Ốc Thổ đã giao chiến vô số lần. Những siêu đại chiến như thế này, đến giai đoạn cuối chắc chắn phải đưa vào Tam giai. Hệ thống phòng ngự khu Ốc Thổ có số lượng Tam giai ít ỏi, nhưng mỗi lần đều xuất hiện Tam giai "ý chí khóa". Nhiều lần giao chiến đã chứng minh rằng, Tam giai "ý chí khóa" mà hệ thống phòng ngự khu Ốc Thổ có thể xuất ra, chỉ có thể bị phong ấn trong một vị diện, chứ không thể bị bẻ gãy trong một vị diện đó.
Cảnh tượng chuyển sang Thiết Tháp Tinh cầu.
Trên mặt biển, Bạch Giao đang nổi trên mặt nước, sấm chớp lóe sáng, cơn bão dữ dội cuốn tung những cột nước khổng lồ. Xung quanh Bạch Giao, những chiến hạm hai vạn tấn, tựa như món đồ chơi, chao đảo trong sóng lớn.
Trên thân Bạch Giao, một lượng lớn vảy đã bong tróc trong trận chiến vừa rồi, bị một loại độc tố không rõ ăn mòn, nhưng sự ăn mòn này nhanh chóng dừng lại, và trên thân nó cấp tốc mọc lên những vảy mới láng mịn. Bạch Giao, kẻ vừa bị đánh lén và vây giết, giờ đây hai mắt rực cháy lửa giận. Nó nhìn thấy trên mặt biển, mấy cá thể đang phát ra tia sáng từ bên trong cơ thể.
Cao Ly, đội trưởng tiểu đội Độc Vân, giờ đây khóe miệng giật giật. Bởi lẽ, ngay khoảnh khắc mấu chốt nhất khi săn giết Bạch Giao, hắn cảm thấy năng lượng trong cơ thể mình không thể kiểm soát. Từng hạt cát trong Chakra chuyển động trên người hắn gây cảm giác vô cùng khó chịu. Năng lượng tựa như những hạt cát này từ trong cơ thể hắn bay lên trời, đồng thời cũng bộc lộ sự thù hận của hắn. Cao Ly mở màn hình tinh thể ma thuật, nói: "Tinh Thạch, Tinh Thạch, ngươi đang làm gì vậy?" Ma Tinh Không Gian đáp: "Tất cả nhiệm vụ đã thay đổi, có người đã kích hoạt nhiệm vụ phụ tuyến cấp SSS, một vị thần linh đã bị kinh động, tất cả các ngươi đều đã bị đánh dấu. Nhiệm vụ đã được chuyển thành nhiệm vụ sinh tồn."
Đội trưởng đội Độc Vân, nghe Ma Tinh Không Gian lâm thời sửa đổi nhiệm vụ như vậy, rồi lại nhìn Bạch Giao đang lơ lửng trên trời cao với cơn giận dữ tột cùng, đến sức chửi thề cũng không còn. Khi biết Phượng Hoàng đội và Tru Ma đội đã đi làm một nhiệm vụ khác, với ý định tranh công, đội Độc Vân chuẩn bị nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ bắt giữ Bạch Giao. Trong lúc tranh công hoàn thành nhiệm vụ này, Cao Ly đã mong Phượng Hoàng đội và Tru Ma đội trong nhiệm vụ kia sẽ gặp phải rắc rối, và rắc rối đó sẽ kéo dài càng lâu càng tốt. Nhưng vạn lần không ngờ, rắc rối mà Lam Hoàng và Truy Diệu gây ra lần này lại là một cái hố không phân biệt, nhấn chìm tất cả.
Đánh Bạch Giao đến giữa chừng, năng lượng trong cơ thể tất cả các không gian chiến sĩ đều bạo tẩu như thể bị hạt cát trộn lẫn vào. Vô số cuộn trục dự bị được tung ra, nhưng tất cả đều hóa thành giấy lộn và rác rưởi. Những khôi lỗi ma pháp khổng lồ và MT có khả năng cận chiến với Bạch Giao trực tiếp bị nó phun một ngụm hàn băng đóng băng thành vụn băng. Sau đó, nó nhẹ nhàng quét qua, biến chúng thành vô số mảnh vỡ. Những mảnh vỡ này rơi xuống mặt biển, kết thành những mảng băng vụn khổng lồ. Dưới sự dẫn động của Bạch Giao, sấm sét trên bầu trời đã đánh tan chảy toàn bộ họng pháo của các chiến hạm trên mặt biển. Trên không trung, một lượng lớn vảy từ thân Bạch Giao lơ lửng bao quanh nó, khiến hình thể nó trông lớn hơn. Một vài viên đạn xuyên giáp bắn trúng vào thì giống như bắn vào lớp giáp phản ứng của xe tăng vậy. Một lượng lớn vảy, dưới tác dụng đẩy ngược của lực từ bùng nổ, đã đẩy lùi sóng xung kích của vụ nổ ra ngoài.
Mười giây sau, một cảnh tượng kinh hoàng hơn xuất hiện: trên mặt biển, dưới sự gia trì của siêu vòi rồng, Bạch Giao tăng tốc trong cơn lốc, rồi bay vút đi với tốc độ vượt âm thanh. Cú quật đuôi cuối cùng của nó giáng thẳng vào lưng một chiếc chiến hạm. Đương nhiên, nếu làm chậm cảnh quay, đuôi Bạch Giao không trực tiếp đập vào chiến hạm, mà là vô số vảy vốn bao bọc quanh chiếc đuôi đó. Khi những vảy này tạo thành hình cái đuôi va chạm vào chiến hạm, đuôi Bạch Giao lập tức rút lại, và một lượng lớn nước được thêm vào, tạo thành một cái đuôi rồng đường kính hai mét được bao bọc bởi vảy, giáng xuống chiến hạm với một âm thanh vô cùng chấn động, tựa như hàng trăm chiếc chuông đồng bị thuốc nổ làm vỡ nát. Chiến hạm trực tiếp gãy đôi, như chiếc búa đập vào hộp bút sắt, khiến nó xẹp lép tại chỗ. Cú đập của đuôi Bạch Giao nhắm vào chính giữa quân hạm, nơi là khu vực phòng ngự trọng yếu với lớp giáp chính. Thế mà vẫn không thể ngăn cản hàng chục tấn nước biển, mang theo động năng khổng lồ nhờ được gia tốc gấp đôi vận tốc âm thanh. Khi va chạm, đuôi rồng tan rã, một lượng lớn vảy và nước trực tiếp xé toạc, lao vào bên trong chiến hạm. Những giọt nước và mảnh vảy này như thuốc nổ và đạn mảnh, càn quét khắp bên trong chiến hạm. Động năng quá khủng khiếp, đến nỗi một lượng lớn bọt nước còn bắn ra từ những vết nứt vỡ của lớp giáp ở phía bên kia chiến hạm.
Chứng kiến cảnh tượng này, Cao Ly đau đớn hạ lệnh rút lui.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kết tinh từ những giờ phút miệt mài gọt giũa từng câu chữ.