Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 971: quốc gia tả hữu

Trở về Chương 971: quốc gia tả hữu « Tỉnh Khẩu Chiến Dịch » tác giả: động lực hạt nhân chiến hạm

Trong soái hạm, khuôn mặt Trần Nho lộ vẻ khó dò. Hắn cho rằng cái giá mình đưa ra đã là quá đủ. Tám ngàn tấn nguyên tố siêu nặng hạt nhân, hay còn gọi là linh lực tinh thạch. Cái giá này tuyệt đối đã vượt quá hai mươi lần so với giá trị thực. Mà con số hơn hai mươi lần này vẫn là vào thời điểm Thiết Tháp chưa sụp đổ, khi mà linh lực tinh thạch vẫn còn giá trị và được cung cấp ổn định. Hiện tại thì Thiết Tháp đúng là chẳng đáng một xu.

Thế nhưng, Công ty Tương Lai lại thẳng thừng từ chối mà không chút do dự. Trần Nho, người đã làm vương nhiều năm, đôi tay hắn mở ra hai cánh Tinh Môn, dòng năng lượng ion dữ dội từ Tinh Môn này phóng ra, chuyển dịch sang Tinh Môn kia. Giữa lòng bàn tay Trần Nho, một cột sáng năng lượng hình thành.

Vài giây sau, Trần Nho kiềm chế cảm xúc, hai cánh Tinh Môn dần khép lại, cột sáng giữa chúng cũng theo đó biến mất. Lúc này, một thiếu niên tóc bạc tựa ngọc, vận trang phục trắng tinh, chậm rãi bước lên những bậc thang lơ lửng được tạo nên từ giao diện không gian. Cậu ta tiến đến đứng ngang hàng với Trần Nho.

Thiếu niên áo trắng này chính là Bạch Giao, một Thần thú cấp sáu. Nó đã có thể phân tách bản thể, ẩn mình vào các nút ổn định sau mỗi cánh Tinh Môn, rồi xuất hiện dưới hình thái mong muốn. Hiện tại, Bạch Giao tự đặt tên là Bạch Linh.

Bạch Linh nói: "Tướng quân, xem vẻ mặt ngài thì Công ty Tương Lai không có tin tức tốt lành gì phải không?" Trần Nho khẽ gật đầu: "Đúng vậy, bọn họ không chịu mở ra con đường kia."

Trước mặt Trần Nho hiện lên một bản đồ tinh tế, trong đó, một Tinh Môn đường kính hơn trăm cây số đang lơ lửng chậm rãi giữa vành đai tiểu hành tinh phía trước. Nó trông giống như Vành Đai Tinh Cầu khổng lồ của một vị diện khác – một vòng tròn bằng thép, nhưng bên trong lại hé lộ một vùng tinh không hoàn toàn khác.

Đây chính là một Tinh Môn, nhưng rõ ràng với trình độ kỹ thuật hiện tại, gọi nó là Cổng Dịch Chuyển Tinh Không sẽ thỏa đáng hơn. Cổng Dịch Chuyển Tinh Không này nằm ở ranh giới giữa Trạch Nghiệp và Jacob.

Thấy hình ảnh đó hiện ra trước mặt Trần Nho, Bạch Linh hỏi: "Chúng ta chuẩn bị cường công biên giới sao?" Trần Nho ngừng lại, xóa bỏ hình chiếu ba chiều rồi nói: "Hiện tại thì chưa cần." Hắn nhìn Bạch Linh: "Ngươi biết đấy, ta đã không còn là một Tông sư nữa rồi."

Bạch Linh khẽ gật đầu: "Hiểu rõ." Trần Nho ngừng một lát: "Phải rồi, ta muốn hỏi một chuyện."

Bạch Linh nhìn Trần Nho, ra hiệu rằng mình đang lắng nghe. Trần Nho nói: "Nếu ta đưa hắn về, ngươi sẽ làm gì?"

Hai cá thể đối mặt nhau.

Sau khi bị Trần Nho thu phục, Bạch Linh đã kể về chủ nhân đầu tiên của mình. Cả hai bên đều nhận ra rằng người mà mỗi người đang tìm kiếm chính là Nhậm Địch.

Trong suốt thời gian làm trạch thú, Bạch Linh cũng không hiểu Nhậm Địch đang làm gì, chỉ biết là Nhậm Địch không ngừng thử nghiệm khoa học kỹ thuật trên tinh cầu nguyên thủy. Về trình độ công nghệ, với kiến thức của Bạch Linh, nó cũng chỉ giới hạn ở việc hiểu rằng Nhậm Địch đang chế tạo tên lửa, phóng vệ tinh lên quỹ đạo trên không trung.

Còn về sức mạnh thực sự của Nhậm Địch, Bạch Linh cũng không hề hiểu rõ. Mãi cho đến khi Trần Nho giải thích rằng Nhậm Địch cùng hắn đã tiếp nhận truyền thừa từ một nền văn minh cao cấp, Bạch Linh mới chấp nhận lời giải thích đó.

Khi Trần Nho quyết định tìm Nhậm Địch trở về, Bạch Linh là người tích cực nhất trong công việc này, trên đường đi đã dẫn dắt các phân hạm đội hoàn thành từng chiến dịch, giành lấy những nút giao tinh không then chốt.

Hiện tại, Trần Nho vô cùng coi trọng Bạch Linh, nhưng đồng thời cũng phải đối mặt với một vấn đề rất thực tế: vấn đề quyền lực. Vốn dĩ, nếu không có Bạch Linh, Trần Nho rất tự tin khi hợp tác với Nhậm Địch, bởi thông qua truyền thừa, Trần Nho biết rằng Nhậm Địch sẽ không đi con đường hình X mà chỉ đi con đường hình Y.

Điều này định sẵn Nhậm Địch không phải là một lãnh tụ thích hợp nhất để chỉ huy quân đội tác chiến. Trong nhóm quyền lực sau này, Trần Nho sẽ duy trì vị trí chủ đạo. Thế nhưng, nếu trong đội ngũ của mình lại có một thực thể hình X bù đắp cho điểm yếu của Nhậm Địch, thì Trần Nho sẽ cảm thấy bị đe dọa.

Bạch Linh chính là thực thể hình X đó. Một cá nhân sở hữu tài năng quân sự, nếu Bạch Linh quá thân cận với Nhậm Địch, thì Nhậm Địch sẽ trở thành mối đe dọa đối với Trần Nho.

Thế nhưng, Nhậm Địch nhất định phải được đưa về. Hiện tại, Trần Nho sau khi có được sức mạnh đã vô cùng khao khát nền văn minh cấp tám đó. Hắn kỳ vọng dùng khoa học kỹ thuật của nền văn minh cấp tám ấy để thực hiện hùng tâm (dã vọng) của mình.

Để loại bỏ mối đe dọa này, Trần Nho không ngần ngại ra tay với Bạch Linh, cắt đứt đôi cánh tương lai của Nhậm Địch.

Hai cá thể đối mặt nhau, cuối cùng Bạch Linh cúi đầu nói: "Ngài là vương. Điều đó sẽ không thay đổi." Nghe câu trả lời của Bạch Linh, Trần Nho khẽ gật đầu: "Tốt nhất là ngươi hãy ghi nhớ điều đó."

Góc nhìn chuyển sang Thiết Tháp Tinh.

Thời gian trôi đi nhanh chóng, nhanh hơn bất cứ lúc nào trước đây, bởi lẽ Thiết Tháp đang không ngừng biến đổi, khiến ngày hôm qua và hôm nay dường như hòa lẫn vào nhau.

Trong vòng hai mươi năm, Tự Giám Hội đã hoàn thành một cuộc cách mạng công nghiệp. Cuộc cách mạng này lấy chip tự động hóa làm mũi nhọn, sau đó áp dụng chế độ trách nhiệm mới cho công nhân vào tất cả các ngành công nghiệp đòi hỏi vốn đầu tư lớn. Các loại vật liệu công nghiệp cũng bắt đầu thay đổi.

Trong các nhà máy thép, lò cao mới nhất được xây dựng. Từ bên ngoài nhìn vào, nó giống như một tòa cao ốc bách hóa khổng lồ chiếm diện tích lớn. Cấu trúc bên trong lại là hình trụ tròn, tựa như một con tàu vũ trụ ngoài hành tinh. Thể tích tổng cộng của lò cao này đạt sáu ngàn mét khối.

Đó là một khái niệm gì? Mỗi ngày, lò cao này có thể sản xuất mười bốn ngàn tấn thép lỏng, đổ đầy hơn chín mươi thùng thép lỏng nặng 150 tấn. Sau đó, những thùng thép lỏng này sẽ được đổ trực tiếp vào lò luyện thép, nơi oxy được thổi vào để tinh luyện dưới công nghệ điều khiển điện tử.

Đây là một trong những biến đổi kỹ thuật đã xảy ra sau khi Tự Giám Hội đánh bại Trạch Nghiệp ở phương Bắc, thu về số lượng lớn nhân lực công nghiệp. Nó cũng là sự thay đổi kỹ thuật trực quan nhất trong ngành công nghiệp nặng.

Sự thay đổi kỹ thuật này trực tiếp dẫn đến việc Tự Giám Hội, dưới trật tự thương mại do Thiên Hành Hội chủ đạo, đã ngừng mua sắm các sản phẩm công nghiệp cùng loại. Sản lượng thép của chính họ đã bắt đầu dư thừa.

Trong thế kỷ 21, nhiều người có ảo tưởng rằng sắt thép, nhôm điện phân, đồng tinh luyện là những ngành công nghiệp tiêu tốn năng lượng cao nhưng kỹ thuật thấp, còn chip mới là ngành công nghệ cao.

Quan điểm giá trị công nghiệp đúng đắn là: bất kỳ ngành công nghiệp nào cũng không phân biệt sang hèn. Chỉ cần nó không thể bị thay thế trong quá trình phát triển của một hệ thống công nghiệp hoàn chỉnh, thì nhất định phải được phát triển.

Sở dĩ thế kỷ 21 có ảo tưởng về sự phân biệt giàu nghèo trong các ngành công nghiệp, hoàn toàn là do một nước phương Đông nào đó đã biến những thứ mình có thể sản xuất thành "giá bèo". Bởi vì nhu cầu nội địa quá lớn, những thứ mình không thể tự làm thì cần phải mua từ thế giới bên ngoài, nhưng lại không mua được. Nguyên nhân là do sự phân công lao động giữa các quốc gia nhỏ khiến sản lượng không đủ, và dưới mối quan hệ cung cầu bất thường đó, giá cả bị đẩy lên quá cao.

Những lò cao có thể sản xuất vạn tấn thép lỏng mỗi ngày như hiện nay tuyệt đối ẩn chứa công nghệ cao, và khả năng tận dụng nhiên liệu của chúng cũng vượt trội hơn nhiều so với các lò cao nhỏ.

Cái hệ thống công nghiệp kiểu thế kỷ 21 đó, đến cuối cùng sẽ dẫn đến việc không cần bất kỳ thành phẩm công nghiệp nào, chỉ cần nhập khẩu nguyên vật liệu công nghiệp từ thế giới, rồi chờ đợi để trở thành kẻ phụ thuộc vào nền công nghiệp của những quốc gia phát triển vốn là đối thủ, hoặc chỉ đơn thuần là những quốc gia nông nghiệp, tài nguyên cung cấp cho bạn bè.

Tuy nhiên, Tự Giám Hội trong thời đại này sẽ không gây ra sự oán trách từ mọi người. Bởi lẽ mỗi thế lực nội bộ đều có hệ thống công nghiệp riêng. Trong Thiên Hành Hội, mỗi thế lực đều có hạn ngạch thương mại riêng và những hạn ngạch này sẽ không bị chèn ép. Mỗi thế lực kinh tế đều có tư cách độc lập.

Không có khả năng sản phẩm công nghiệp giá rẻ của Tự Giám Hội có thể tràn ngập vào phạm vi tất cả các thế lực, cũng không thể phá hủy ngành công nghiệp của họ.

Tuy nhiên, Tự Giám Hội cũng không cần hấp thụ "chất dinh dưỡng" phát triển thông qua thương mại quy mô lớn. Bởi vì họ đã có đủ "chất dinh dưỡng" khi độc chiếm toàn bộ Tân Tinh - một hành tinh hoàn chỉnh.

Mỗi năm, một lượng lớn sắt thép được dùng để xây dựng đường sắt và thành lũy trên Thiết Tháp Tinh. Sau đó, chúng còn được dùng để xây dựng đường sắt, tàu thủy, bến cảng, cầu tàu trên Tân Tinh. Nguồn tài nguyên sắt thép dồi dào này đã đáp ứng mức tiêu thụ khổng lồ của công cuộc xây dựng cơ bản toàn cầu, hoàn toàn không có tình trạng sản lượng dư thừa.

Quốc gia công nghiệp này trong quá trình tiêu hao vật tư, đã tích lũy kinh nghiệm sản xuất vật liệu, và sau đó là tích lũy công nghệ.

Khi thực sự quản lý quốc gia, những người từng là thường dân sẽ phát hiện một điều mà trước đây họ khó lòng chấp nhận: đó là vấn đề tổn hại của chiến tranh đối với đất nước.

Khi một quốc gia đối mặt với chiến tranh, đất nước sẽ chịu tổn thất bao nhiêu? Khi tất cả nhà cửa, đường sá đều bị phá hủy, thì cuối cùng quốc gia sẽ mất mát đến mức nào? Hàng nghìn tỷ hay hàng chục nghìn tỷ?

Đáp án là con số không! Chỉ cần con người không chết, hoặc chỉ chết một số ít. Nếu các thiết bị công nghiệp, đồng ruộng và các tư liệu sản xuất khác được bảo toàn, chúng có thể khởi động lại sau chiến tranh. Tài sản quốc gia không hề bị tổn thất. Những tài sản của dân chúng là tổn thất của dân gian, không phải của quốc gia.

Ngược lại, sức mạnh của quốc gia còn trở nên cường đại hơn. Bởi vì mọi người đều trở nên nghèo rớt mồng tơi. Tất cả đều đã được đoàn kết lại một lần trong chiến tranh. Sau chiến tranh, ai nấy đều có nhu cầu thành lập quốc gia, bảo vệ sự an toàn trong cuộc sống của mình khỏi mối đe dọa chiến tranh, và nhu cầu tích lũy lại tài sản.

Làm thế nào để đáp ứng những nhu cầu này? Chỉ có lao động, tham gia sản xuất công nghiệp để đổi lấy những thứ mình cần. Trong quá trình này, kinh nghiệm sản xuất được đúc kết; qua quá trình này, các chi tiết công nghiệp – tức là khoa học kỹ thuật – sẽ phát triển dựa trên dữ liệu ngày càng đầy đủ, và sau đó khoa học kỹ thuật sẽ có những bước nhảy vọt.

Ý tưởng về tên lửa đã có từ thời Trung Quốc cổ đại. Nhưng tại sao phải đến sau Thế chiến thứ hai, việc tên lửa đưa con người lên bầu trời mới trở thành hiện thực? Bởi vì trình độ kỹ thuật công nghiệp đã đạt đến mức cần thiết. Tại sao kỹ thuật công nghiệp lại đạt được mức đó? Bởi vì tất cả các quy trình sản xuất công nghiệp đã có những cải tiến nhỏ liên tục. Những cải tiến nhỏ đó đến từ đâu? Là từ những đúc kết của mọi người trong quá trình tái thiết và quá trình sản xuất hàng loạt. Tại sao lại có sự đúc kết kinh nghiệm? Tại sao lại phải lặp đi lặp lại sản xuất, đồng thời tốn công sức quan sát? Bởi vì mỗi người đều không có gì cả, mỗi người đều phải tiêu dùng lớn. Phải dùng lao động để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của mình. Về phần tài nguyên hao tổn trong chiến tranh, nếu điều đó có thể nâng cao kinh nghiệm sản xuất, thì đó là điều đáng giá. Còn nếu là thời kỳ hòa bình mà mọi người chỉ biết hưởng thụ, không muốn phát triển, thì xét từ góc độ phát triển lịch sử, giai đoạn hòa bình đó đang lãng phí tài nguyên.

Tài sản quốc gia không phải vàng bạc hay nhà cửa, mà là năng lực sản xuất tân tiến nhất của cộng đồng nhân loại.

Chiến tranh không phải là động lực nguyên thủy của sự phát triển, nhưng nó lại là cách nhanh nhất để loại bỏ những điều hư ảo trong xã hội loài người. Lao động chân thật, làm việc cho quốc gia với tinh thần kính nghiệp; không còn cảnh theo đuổi những đòi hỏi quá mức, không còn sự tràn ngập của sa đọa và mục nát. Khi chiến tranh ập đến, bước tiến sẽ chậm lại một chút.

Đứng từ góc độ của chủ nghĩa hưởng lạc, chủ nghĩa tự do tuyệt đối hay chủ nghĩa vô chính phủ mà nhìn, một quốc gia như vậy tuyệt đối là kẻ thù.

Còn đứng từ nguyện cảnh khám phá bầu trời nguyên thủy của nhân loại mà nhìn, chỉ có một quốc gia như vậy mới có thể khiến số đông trí tuệ nhân loại đoàn kết lại và bùng nổ.

Khi những người trẻ tuổi từng là thường dân ban đầu của Tự Giám Hội vươn tới vị trí cao hơn, họ đã suy nghĩ về hướng đi của quốc gia này, và cuối cùng đã suy luận ra tương lai của nó.

Hiện tại, những người từng là thanh niên của Tự Giám Hội đang đối mặt với một lựa chọn vô cùng rõ ràng: con đường bên trái hay con đường bên phải. Tương lai lạnh lùng và vô tình chỉ đưa ra hai lựa chọn này, không có con đường thứ ba. Trước đây, khi Nhậm Địch hiểu rõ đạo lý này, anh ta không đưa ra câu trả lời nào, chỉ có một tiếng thở dài. Con đường của sĩ quan Diễn Biến định sẵn Nhậm Địch chỉ có thể chọn bên trái.

Con đường bên trái: vì lý tưởng, gạt bỏ tất cả những gì cản trở lý tưởng đó sang một bên, coi chúng là những thứ có thể hy sinh. Một khi quốc gia vì nguyên nhân nội tại hay bên ngoài mà ngừng tiến lên, hoặc bị cản trở, tất cả mọi người đều phải hy sinh.

Con đường bên phải: thỏa hiệp với sự mềm yếu của nhân tính, không muốn từ bỏ thì không từ bỏ, nhưng khi không thể gánh vác được nữa thì sẽ từ bỏ những lựa chọn không quan trọng. Trong thời đại Thiên Hành Hội phát động chiến tranh hạt nhân, những thường dân bị đánh bom chính là những người có thể bị lựa chọn từ bỏ. Có lẽ vài vạn năm trước, họ cùng quý tộc có chung một vị tiên tổ, nhưng đến hiện tại thì họ có thể bị lựa chọn để vứt bỏ.

Con đường bên trái: nhân sự của Tự Giám Hội thay đổi liên tục như dòng nước chảy, nhưng tinh thần phát triển thì vĩnh tồn.

Con đường bên phải: Tự Giám Hội bị quý tộc hóa, giống như các gia tộc khác trên Thiết Tháp, khắc tên mình lên những giấy chứng nhận quyền tài sản của các ngành công nghiệp cốt lõi, cực kỳ then chốt của quốc gia.

(tấu chương xong)

Truyen.free xin giữ bản quyền cho đoạn văn tinh chỉnh này, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free