Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Tôn - Chương 101: Thụ yêu mỗ mỗ

Đại Hoàng gà dò xét một mổ, nuốt viên Xá Lợi linh đan ấy rồi tiếp tục giấu vào trong túi vải. Nó đứng một chân, nhắm mắt tiêu hóa rất lâu, mới khó khăn lắm luyện hóa được chiếc kim châm Phá Ma này.

"Phá Ma kim châm quả thật bất phàm..." Yến Thù tán thưởng một tiếng, tiếp lời: "Bất quá, manh mối vài món pháp khí hàng ma còn lại, chúng ta vẫn chưa có được..."

"Nhưng nơi yêu ma hẳn nhiên sẽ có." Tiền Thần tiếp lời: "Có Lan Nhược cổ tự này... Có Ninh sư muội, Yến sư huynh, Tri Thu đạo hữu, còn có ta Tiền mỗ... Sao có thể thiếu được một vị Thụ Yêu bà bà đâu?"

"Chúng ta đi thăm hỏi vị Liễu Đại Tương này!"

...

Dưới đỉnh Thiên Sát, một tiểu hòa thượng khoác áo vải thô, đang chật vật bước đi.

Hắn khom người bám vào một tảng đá lớn bên cạnh, cẩn thận từng li từng tí men theo vách đá khe núi, trèo lên ngọn Hắc Sơn nguy nga cao ngất phía trước.

Nhanh đến vách đá, tiểu hòa thượng ngẩng đầu muốn nhìn lại con đường phía trước, đã thấy một bóng hình màu đỏ, yêu kiều đứng ở hẻm núi đối diện.

"Cô nương!" Tiểu hòa thượng hô một tiếng: "Ngươi có biết con đường nào có thể dẫn lên đỉnh Thiên Sát không?"

Bóng hình xinh đẹp màu đỏ kia quay đầu, xuyên qua làn sương mù trong núi, dường như cũng không che giấu nổi dung nhan kinh diễm ấy.

Nàng nhìn tiểu hòa thượng một chút, hoàn toàn không đáp lời, mà là quay lưng bỏ đi, bóng hình cô đơn.

"Xì xì xì... Lại gọi sai rồi!" Tiểu hòa thượng lẩm bẩm vài tiếng, vội vàng chắp tay trước ngực, trịnh trọng nói: "Nữ thí chủ... Con đường lên đỉnh Thiên Sát có phải ở phía trước không?"

Bóng hình xinh đẹp màu đỏ thoắt cái biến mất trong màn sương mù.

"Biến mất?"

Tiểu hòa thượng ngẩn người, vội vàng nắm chặt tràng hạt trên cổ.

"Chẳng lẽ là dã quỷ trong núi sao? Nơi rừng thiêng nước độc này, thế mà cũng có sơn quỷ xinh đẹp đến vậy sao?"

Tiểu hòa thượng ý nghĩ quái lạ, tiếp đó hung hăng đập đầu mình hai cái: "Thập Phương ơi! Thập Phương... Sư phụ dặn dò thế nào trước khi xuống núi... Phụ nữ dưới núi là hổ dữ, gặp phải ngàn vạn lần phải tránh xa."

Đường núi dần đi dần cao.

Đến trên sườn núi, gió núi từ bốn phương tám hướng thổi tới đã thổi tan màn sương mù dưới chân núi.

Gió lớn gào thét thổi qua, cuốn những mảnh đá vụn trong núi lên rồi rơi xuống triền núi phía dưới.

Thập Phương tiểu hòa thượng thấy thế nuốt khan một ngụm nước bọt, nếu từ đây rơi xuống, thật sự là thịt nát xương tan cũng không đủ để hình dung, hắn nắm chặt chiếc áo tăng mỏng manh trên người, trên núi cao hàn khí cực nặng, dù thân mang chút ít tu vi cũng không chịu đựng nổi trận gió núi thấu xương này.

Hắn nhìn chung quanh một chút, trông thấy phía trước có một hốc đá có thể che gió.

Hắn nhanh chóng đi tới, quả nhiên nhìn thấy tại hốc đá, hai bên vách đá lõm vào, tạo thành một chỗ có thể tránh gió, chỉ là nơi đây rộng rãi, thêm một mình tiểu hòa thượng cũng không sao.

"Lão trượng, liệu có thể cho tiểu tăng tá túc tạm thời nơi đây để tránh gió không?"

Nghe nói như thế, lão giả với thần sắc mơ màng trước vách đá mới ngẩng đầu, hắn kinh ngạc nhìn về phía tiểu hòa thượng, thần sắc lộ ra một tia u mê.

Tiểu hòa thượng dò xét kêu thêm một tiếng: "Lão trượng?"

"Nha!" Lão nhân mới tỉnh lại từ trong cơn mơ màng, dịch người sang một bên, miệng nói: "Không sao... Không ngại đâu!"

Thập Phương tiểu hòa thượng lúc này mới thở phào một hơi, hắn nhìn thấy trong hốc đá có vài cành cây khô, lá rụng bị gió thổi đến, liền tiện tay gom lại, dùng đá lửa nhóm lên một đống lửa nhỏ, lúc này mới đưa tay ra sưởi ấm, phát ra một tiếng thở phào thư sướng.

Lại chào hỏi lão giả bên cạnh, nói: "Lão trượng lại đây sưởi lửa một chút đi!"

"Con đường núi này gập ghềnh, gió núi cũng lạnh, không biết lão trượng là người ở đâu, sao giờ này còn ở trên núi?"

"Ta là thợ săn nơi này..."

Lão giả chậm rãi nói, hắn ngừng lại hồi lâu, mới lại chậm rãi mở miệng: "Con trai ta đi săn rồi, ta lên núi kiểm tra vài cái bẫy."

"Lão trượng nếu là người ở vùng này... Nhưng có biết con đường nào tắt lên núi không?"

Thập Phương tiểu hòa thượng chỉ vào ngọn Thiên Sát phong nguy nga phía trước mà hỏi.

"Đường lên núi ư!" Lão nhân chậm rãi ngẩng đầu, trên khuôn mặt chất đầy nếp nhăn, đôi mắt lộ vẻ u ám, khiến Thập Phương không khỏi lo lắng liệu ông ấy còn nhớ đường không, mà lại một lão nhân hồ đồ như vậy, một mình lên núi đến, Thập Phương cũng có chút lo lắng, nhưng hắn thân mang trọng trách, bây giờ không có rảnh rỗi để đưa lão nhân về nhà.

Lão nhân chỉ sang bên phải lối vào núi, thì thầm nói: "Nơi đó có một con đường... có thể đi được."

"Đa tạ lão trượng..."

Thân thể ấm lên một chút, Thập Phương cũng nên tiếp tục lên đường.

Hắn dọc theo hướng lão giả chỉ, đi ước chừng hai nén nhang, quả nhiên nơi đó xuất hiện một con đường nhỏ hoang vắng, dẫn vào sâu hơn trong đại sơn.

...

Con đường này quả nhiên thuận tiện hơn rất nhiều, Thập Phương hòa thượng không biết đã đi bao lâu, chỉ thấy sắc trời dần dần tối, chung quanh tĩnh mịch không một tiếng động.

Hắn không định tiếp tục đi trong bóng tối, nghĩ bụng, nếu tìm được chỗ nào thích hợp thì sẽ ngủ lại một đêm.

Đột nhiên, trên con đường núi dần dần u ám phía trước, xuất hiện một hồng ảnh chói mắt.

"Nữ quỷ!" Thập Phương khẩn trương đóng chặt con mắt, nắm chặt tràng hạt Phật mà sư phụ đã ban, chắn trước người: "A Di Đà Phật! A Di Đà Phật! Phật Tổ phù hộ, chư tà tránh xa..."

"Sao ngươi lại tới rồi?" Kia 'nữ quỷ' mở miệng hỏi, thanh âm thanh lãnh, nhưng lại vô cùng êm tai.

Tiểu hòa thượng lặng lẽ mở ra một con mắt, nhìn thấy dung nhan sinh động kia, không khỏi đáp lời: "Nguyên lai ngươi không phải quỷ... Tiểu tăng pháp hiệu là Thập Phương, phụng mệnh sư phụ tiến về Hắc Sơn, xem xét tượng Phật điêu khắc trong núi có còn nguyên vẹn không."

"Gần đỉnh Thiên Sát có rất nhiều yêu quái, thế mà ngươi... Sư phụ ngươi có phải đặc biệt không tốt với ngươi không, ngươi thường xuyên chọc giận ông ấy, ngu dốt không có tiền đồ ư?" Nữ tử áo đỏ lộ ra một nụ cười đầy thú vị, đánh giá hắn.

Thập Phương tiểu hòa thượng liền vội vàng khoát tay nói: "Không phải, không phải... Sư phụ đối với ta vẫn luôn rất tốt. Như cha như thầy..."

"Có đôi khi, biết người biết mặt không biết lòng! Ta mà có một đệ tử ngốc nghếch như ngươi, cũng sẽ lừa ra ngoài chịu chết!" Nữ tử nói với vẻ thâm sâu.

Thập Phương vội đỏ mặt.

"Sư phụ chỉ là muốn giúp đỡ đồng đạo, diệt trừ lũ yêu ma, cho nên mới để ta một mình đi trước, có tràng hạt của ông ấy ở đây, yêu ma quỷ quái cũng không thể quấy rầy được." Hắn giơ tràng hạt trong tay lên nói.

Nữ tử áo đỏ liếc nhìn tràng hạt kia một chút: "Loại pháp khí không ra gì này, cùng lắm chỉ dùng để phòng một vài tiểu quỷ tiểu yêu trong núi... Yêu ma nơi đây, cũng không phải loại tiểu đả tiểu náo. Ngươi cầm thứ bỏ đi này, chính là đi chịu chết. Tiểu hòa thượng ngốc nghếch như ngươi, không biết sư phụ ngươi đã thu nạp bao nhiêu đứa rồi? Tràng hạt của ông ấy còn đủ không?"

Thập Phương ngượng nghịu nói: "Tiểu tăng không ngốc!"

Nữ tử áo đỏ nghiêng đầu: "Đem một người sống sờ sờ nhận thành quỷ, lại đem quỷ xem như người để hỏi đường, mà không hề nghi ngờ. Ngươi không ngốc... Ai ngốc?" Nữ tử lộ ra một vẻ mặt nhăn nhó, mười phần quẫn bách.

Dung nhan xinh đẹp nhường ấy của nàng, làm ra vẻ mặt như quỷ, lại khiến đóa hoa Cao Lĩnh trong lòng Thập Phương tiểu hòa thượng, bỗng chốc ầm vang suy bại.

Hoàn hồn lại, Thập Phương hòa thượng mới kinh ngạc thốt lên: "Ngươi nói lão trượng vừa mới là quỷ ư?"

"Đúng vậy! Ta từ rất xa đã thấy ngươi dây dưa với nó để chịu chết, còn nghe được nó nói cho ngươi, con trai nó xuống núi đi săn, còn nó thì ở trên núi chờ đợi những kẻ ngốc như ngươi sa vào cạm bẫy." Nữ tử áo đỏ cười đến gập cả người: "Thế mà, thật sự có con thỏ ngốc nghếch tự đâm vào bẫy! Ha ha ha..."

Tiểu hòa thượng vừa định truy vấn, ngẩng đầu lại ngửi thấy một mùi hương dễ chịu, giật mình phát giác là từ trên người nữ tử bên cạnh mình tỏa ra, đột nhiên luống cuống cúi đầu.

"Ngươi có chút háo sắc nha!" Lúc này nữ tử huých vào vai hắn.

"Tiểu tăng không có!" Thập Phương cúi đầu, không dám ngẩng đầu.

"Lần đầu tiên gặp mặt, ngươi gọi ta cô nương. Về sau mới đổi giọng gọi nữ thí chủ... Tiểu hòa thượng, ngươi lục căn không tịnh!" Nữ tử áo đỏ lắc đầu, đột nhiên vỗ vai Thập Phương: "Thôi được... Đi nhanh đi! Ta không đùa ngươi đâu. Ngươi mà cứ đi thẳng phía trước thì mạng sẽ mất. Ta cố ý đến đây ngăn cản ngươi, chính là sợ ngươi đụng phải tên đại gia hỏa phía trước."

Thập Phương tiểu hòa thượng ngoan ngoãn quay đầu, trước khi đi đột nhiên hỏi: "Tiểu tăng được nữ thí chủ ân cứu mạng, còn không biết tên họ của cô nương?"

"Ta gọi Mã Tu Mi... Bậc cân quắc không thua đấng mày râu!"

Nữ tử áo đỏ nhướn mày nói.

Lúc này, một tiếng nói chỉ mình nàng nghe thấy ở bên tai vang lên: "Mở ra nhiệm vụ chính tuyến thứ hai, thu hoạch được sự tán thành từ phe chính đạo..."

"Luân Hồi Giả đã thu hoạch được sự tán thành của nhân vật chính đạo Thập Phương trong cốt truyện, độ hoàn thành."

"Ha ha... Còn mạnh miệng nói không háo sắc!" Mã Tu Mi trêu chọc nói: "Miệng thì mạnh mẽ, nhưng trong lòng lại thành thật, tiểu hòa thượng này."

Thập Phương vừa muốn quay trở lại con đường cũ, lại trông thấy phía trước lờ mờ, xuất hiện mấy chục cái bóng, lão trượng mà hắn từng chào hỏi liền đứng ở ngay phía trước, hắn đờ đẫn nói với vẻ mặt nghiêm nghị: "Vì sao muốn quay đầu?"

Sau lưng vô số âm thanh nối tiếp nhau vang lên: "Vì sao muốn quay đầu?"

"Vì sao muốn quay đầu?"

"Giả thần giả quỷ!" Một tiếng quát kiều mị, nhưng vang vọng như sấm sét, khiến cho mấy chục bóng người phía sau toàn thân run rẩy, hiện nguyên hình.

Chỉ thấy lão trượng với khuôn mặt hòa ái lúc trước, gương mặt đột nhiên khô gầy lại, giống như thi thể khô héo và một bộ xương khô, trên thân cũng mọc ra lông trắng, một đôi răng nanh nhô ra khỏi khóe môi.

Thập Phương hòa thượng quay đầu chạy về phía sau, lúc này một bóng hình màu đỏ thoắt cái lướt qua, kéo hắn đi thẳng về phía đám thi thể, Thập Phương hòa thượng, chỉ nghe Mã Tu Mi thanh âm ở bên tai nói: "Đi lên phía trước ngươi còn có đường sống, về phía sau mới là đường chết! Tiểu hòa thượng tươi non như ngươi, kia lão yêu quái không biết đã bao lâu chưa được nếm qua..."

Nhìn xem cương thi dữ tợn càng lúc càng gần mình, Thập Phương hòa thượng hoảng sợ muốn giơ tràng hạt trong tay lên...

"Mau thu cái hạt châu bỏ đi của ngươi lại!" Mã Tu Mi quát: "Hãy xem thần thông của ta đây!"

Nàng phất ống tay áo đỏ, một tờ giấy vàng bất ngờ bay ra, sau đó là tấm thứ hai, tấm thứ ba, ngàn vạn vạn trương, trên giấy vàng là phù lục được vẽ bằng chu sa, nhưng Thập Phương hòa thượng lại vô cùng bối rối: "Trên đời này, lấy đâu ra nhiều phù lục đến thế?"

Chưa nói đến tinh lực để vẽ bùa, chỉ riêng số chu sa lãng phí trên những lá bùa này đã đủ để mua cả ngôi chùa của hắn và sư phụ rồi.

Vô số lá bùa tựa như sóng lớn, ập xuống mấy chục con cương thi kia...

Đám cương thi này không mạnh bằng lũ lang yêu từng tập kích Tiền Thần lúc trước, đối mặt với sự nghiền ép của biển phù, thật sự có một cảm giác vô lực, một lá bùa đi đầu dán lên người lão giả cương thi, chỗ lá bùa dán lên lập tức bốc lên một làn khói trắng, phù lục tự cháy không cần lửa, đốt cương thi phát ra tiếng xèo xèo.

Cương thi lão giả lộ ra vẻ mặt cực độ thống khổ, sau đó tấm thứ hai, tấm thứ ba, những lá bùa bao phủ Bạch Mao Cương Thi, trong chớp mắt đã phân rã nó thành một vũng nước màu vàng.

Biển phù vô tận chỉ khẽ vỗ, liền bao phủ đám thi thể, trước mặt đại pháp vung tiền, yêu ma hung ác cũng không thể gây nên mảy may sóng gió.

Mã Tu Mi thu hồi Phù Hải, vẫn còn bao bọc lấy mình và tiểu hòa thượng Thập Phương, nhướn mày, trên trán lại chẳng hề thấy một giọt mồ hôi, thần thông khắc kim như vậy, thật đáng sợ!

Lúc này, một cây cành liễu xanh biếc, hiện ra vẻ xanh biếc yêu dị, "phù" một tiếng, xuyên thủng Phù Hải.

Cành liễu mảnh mai mềm mại, cảm giác lại cho người ta một loại cảm giác quỷ dị như có máu thịt sinh linh, Mã Tu Mi trên thân hồng hà cuồn cuộn, hồng y cùng dải lụa bay múa, mang theo từng đốm lửa hồng, ngăn cản cành liễu tiếp tục xuyên thủng.

Cành liễu mềm mại linh động cuộn một vòng, liền cuốn lấy tiểu hòa thượng Thập Phương bên cạnh Mã Tu Mi.

Một thanh phi đao ngắn ngủi thoát ra từ trong tay áo Mã Tu Mi, một đạo đao quang chém xuống, toan chặt đứt cành liễu, cứu tiểu hòa thượng. Nhưng lúc này cành liễu thứ hai, thứ ba, cành liễu thứ tư cũng từ trong bóng tối đâm ra từ đằng xa, cành liễu liên tiếp bắn ra, đẩy lùi đao quang. Tiếng kêu thảm thiết của tiểu hòa thượng Thập Phương mang theo hồi âm, bị cuốn vào trong bóng tối.

Mã Tu Mi cắn chặt môi dưới, vừa dứt khoát, cũng đi theo.

Dưới Hắc Sơn, một đại thụ che trời đứng vững trong núi, nó đường kính mấy chục trượng, cao vút tận trời, trên tán cây có mấy vạn cành liễu xanh biếc, phát ra ráng mây xanh, theo gió núi khẽ lay động.

Dưới chân nó, vô số thi hài chồng chất thành ngọn núi xương trắng nhỏ.

Tiểu hòa thượng Thập Phương nương theo tiếng kêu thảm thiết mà dần dần bị kéo vào, bị lôi đến nơi này, hắn ngửa đầu nhìn cái cây liễu thần mộc cao vút tận trời này, hai mắt trợn ngược, suýt chút nữa ngất đi. Nơi xa, một bóng hình màu đỏ đang cấp tốc bay về phía này.

Nguyên bản Hán văn được truyền tải trọn vẹn qua bản dịch độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free