(Đã dịch) Mịt Mờ Tiên Lộ - Chương 258: phụ tử nhận nhau
“Tu Văn tới?”
Nghe đến hai tiếng “đệ đệ”, Diệp Phi lập tức nghĩ ngay đến Diệp Tu Văn.
“Đúng vậy, ta đã đưa hắn đến tiểu viện của ngươi rồi.”
Hàn Hải cung kính trả lời.
“Ngươi về trước mà thăm đệ đệ đi, chuyện kia để sau tính.”
Nghe tin đệ đệ của Diệp Phi đã đến, đôi mắt đẹp của Hàn Vũ Y chợt sáng bừng, vừa cười vừa nói.
Nói xong, nàng không đợi Diệp Phi nói chuyện, liền trực tiếp rời khỏi phòng khách.
Diệp Phi bất đắc dĩ, đành phải quay trở về tiểu viện.
“Ca!”
“Con nhớ ca nhiều lắm!”
Diệp Phi vừa bước vào sân nhỏ, Diệp Tu Văn đã nhiệt tình chạy tới, ôm chầm lấy hắn.
“Con cao lớn hẳn lên.”
“Tu vi cũng tiến bộ không ít.”
Nhìn Diệp Tu Văn đã lớn phổng phao, tu vi đạt đến Hợp Thể sơ kỳ, Diệp Phi không khỏi cảm khái trong lòng.
Bất quá, nhìn Diệp Tu Văn đã trưởng thành, Diệp Phi lại luôn cảm thấy có gì đó lạ lùng.
Lúc nhỏ, Diệp Tu Văn chỉ giống hắn ở đôi lông mày, nhưng sau khi lớn lên, toàn bộ khuôn mặt hai người lại giống nhau đến sáu phần.
Có vẻ như sự tương đồng này còn cao hơn cả với Diệp Thương Long.
“Đương nhiên rồi, năm nay con đã hai mươi rồi mà!”
Diệp Tu Văn tự hào trả lời.
“Luyện khí học như thế nào rồi?”
Diệp Phi kéo hắn vào phòng khách, cười hỏi.
“Tạm được ạ, mẫu thân không cho con chuyên tâm luyện khí, mà chỉ bắt con tu luyện thôi.”
Diệp Tu Văn ngượng ngùng gãi đầu một cái.
Cậu ta thấy hơi có lỗi với Diệp Phi vì chưa học tốt luyện khí.
“Mẫu thân con nói cũng đúng, trước tiên cứ nâng cao tu vi lên rồi hẵng tính.”
Diệp Phi nhẹ gật đầu.
“Đúng rồi ca, mẫu thân có chuyện muốn gặp ca, muốn ca đến Thanh Chu Các một chuyến.”
“Còn chuyện gì thì mẫu thân không nói cho con biết, chỉ bảo ca đến rồi sẽ rõ.”
Sau khi hai người hàn huyên thêm vài câu, Diệp Tu Văn liền nói thẳng mục đích của mình.
“Mẫu thân con tìm ta ư?”
Diệp Phi nhíu mày, có chút không hiểu.
Người phụ nữ đó tìm mình, chẳng lẽ muốn hỏi tin tức của Diệp Thương Long?
Thế nhưng hắn cũng có biết đâu, những năm qua, dù hắn đã nhờ Hàn Vũ Y tìm kiếm, nhưng vẫn bặt vô âm tín về Diệp Thương Long.
Hắn còn muốn tìm người phụ nữ đó hỏi xem sao.
Không ngờ, người phụ nữ đó lại chủ động tìm đến hắn.
“Đi thôi ca, chúng ta cùng nhau về Thanh Chu Các, khi nào ca nói chuyện xong với mẫu thân, ca sẽ dạy con luyện khí nhé.”
“Năm ngoái lúc ca luyện khí trên lôi đài, tuy con không có ở Thanh Giang Thành, nhưng con đã xem hình ảnh lúc đó.”
“Lúc đó trông ca thật là oai phong!”
Diệp Tu Văn vừa nói, liền lôi kéo Diệp Phi đi ra ngoài.
Diệp Phi bất đắc dĩ, đành phải đi theo Diệp Tu Văn, đi tới Thanh Chu Các.
Một lần nữa trở lại nơi này, Diệp Phi trong lòng cảm thấy vô cùng phức tạp.
Hai người vừa bước vào cổng lớn Thanh Chu Các, một nữ tử xinh đẹp mặc áo bào đỏ đã nhanh nhẹn bước tới đón, mỉm cười nói:
“Đã lâu không gặp, mới có mấy năm mà không ngờ tu vi của ngươi đã đạt đến Hợp Thể trung kỳ rồi.”
Nữ tử này chính là chưởng quầy của Thanh Chu Các, người từng không cho Diệp Phi rời khỏi Thanh Giang Thành.
Bất quá, lần này nàng nhìn thấy Diệp Phi, hiển nhiên đã khách khí hơn rất nhiều.
“Chỉ là có chút cơ duyên thôi.”
Diệp Phi lạnh nhạt cười nói.
“Tư Oánh a di, hai người quen nhau ư?”
Nhìn thấy nữ tử này lại quen biết Diệp Phi, Diệp Tu Văn rất là hiếu kỳ.
“Trước đó gặp qua một lần.”
“Các ngươi lên lầu trước đi, Tiểu thư đang đợi hai vị ở trên.”
Nữ tử mặc hồng bào tùy ý giải thích qua loa một câu, rồi dẫn hai người lên tầng cao nhất.
Tầng cao nhất không gian tuy rộng lớn, nhưng bài trí lại khá đơn giản.
Lúc này, một nữ tử váy đỏ, đôi mắt đẹp mỉm cười nhìn Diệp Phi và Diệp Tu Văn đang bước lên.
“Là ngươi?”
Nhìn thấy nữ tử váy đỏ này trong nháy mắt, Diệp Phi hai mắt trợn trừng, trong lòng nổi lên sóng to gió lớn.
Người phụ nữ này hắn biết, chính là người mà hắn từng gặp dưới lòng đất, khi vừa phi thăng lên Yêu Vực.
Mà lại, lúc trước hắn không chỉ để người ta nhìn thấy toàn thân không mảnh vải, mà cuối cùng còn thân mật với người ta.
Mặc dù lúc đó toàn bộ quá trình hắn có chút bị động, nhưng chuyện thân mật với người ta là thật.
“Chờ chút!”
“Người phụ nữ này là mẫu thân của Diệp Tu Văn, vậy thì Diệp Tu Văn...”
Diệp Phi trong nháy mắt liền ý thức được điều gì, quay đầu nhìn sang Diệp Tu Văn bên cạnh mình.
Sắc mặt Diệp Phi tức thì trở nên cực kỳ khó tả.
“Sao vậy?”
“Ngươi còn nhớ ta sao?”
Thấy Diệp Phi phản ứng như vậy, Lãnh Thanh Nghiên liền bĩu môi nói.
“Làm sao mà quên được chứ.”
Diệp Phi cười khan nói.
“Hừ!”
“Sao có thể quên?”
“Nếu ngươi thực sự nhớ đến ta, thì mười năm trước đã không coi Tu Văn là đệ đệ rồi.”
Lãnh Thanh Nghiên hừ lạnh một tiếng, tức giận nói.
“Chuyện gì xảy ra?”
“Mẫu thân, người quen ca ca con sao?”
Hai người đối thoại, khiến Diệp Tu Văn có chút không hiểu gì cả, nhíu mày hỏi.
“Không quá quen, đây là lần thứ hai gặp mặt mà thôi.”
“Rốt cuộc có chuyện gì, ngươi cứ hỏi cái gọi là ca ca của ngươi ấy.”
“Ta nghĩ là hắn sẽ giải thích rõ ràng với con.”
Lãnh Thanh Nghiên khẽ nhếch môi, cười như không cười nhìn Diệp Phi.
Nàng muốn xem Diệp Phi sẽ giải thích với Diệp Tu Văn như thế nào.
“Ca, chuyện này rốt cuộc là như thế nào a?”
“Ngươi và mẫu thân con từng gặp nhau trước đây sao?”
Nghe Lãnh Thanh Nghiên nói như thế, Diệp Tu Văn vội vàng chuyển ánh mắt nhìn về phía Diệp Phi.
“Cái này...”
“Tu Văn à, con về sau đừng gọi ta là ca nữa.”
“Thật ra thì, ta không phải Lỗ Quán, tên ta là Diệp Phi.”
Diệp Phi chần chừ một chút, ngượng ngùng nói ra.
“Cái gì?”
“Người không phải gọi Lỗ Quán sao? Tại sao lại gọi Diệp Phi?”
“Diệp Phi? Đây không phải là phụ thân con sao?”
“Chẳng lẽ người...?”
Diệp Tu Văn đã trưởng thành, vô cùng thông minh, liền lập tức hiểu ra ý tứ trong lời nói của Diệp Phi.
“Đúng vậy, ta là phụ thân con.”
“Ta cũng vừa mới biết chuyện này.”
“Lúc trước, ta mới từ Nhân giới phi thăng...”
Diệp Phi cũng thẳng thắn, đã kể lại cho Diệp Tu Văn nghe một lần quá trình hắn gặp Lãnh Thanh Nghiên.
Thậm chí hắn còn kể cả những thủ đoạn sơ đẳng mình từng dùng, lời này tuy là nói cho Diệp Tu Văn nghe, nhưng thực chất là đang giải thích với Lãnh Thanh Nghiên.
“Người thật là phụ thân con sao?”
Nghe xong Diệp Phi giải thích, Diệp Tu Văn không hề tỏ ra tức giận chút nào, mà ngược lại hưng phấn nhảy cẫng lên.
“Chắc là vậy?”
Diệp Phi có chút thiếu tự tin trả lời.
Nói rồi, hắn liền đem ánh mắt chuyển hướng Lãnh Thanh Nghiên.
“Diệp Phi ngươi vô sỉ.”
Nhìn thấy ánh mắt của Diệp Phi, Lãnh Thanh Nghiên lông mày lá liễu dựng ngược, chỉ muốn một bàn tay đánh chết hắn.
Cái gì gọi là "chắc là"?
Chẳng lẽ ngoài hắn ra, mình còn tìm người đàn ông nào khác sao?
Chuyện như vậy, Lãnh Thanh Nghiên nàng làm sao có thể làm ra được chứ.
“Con đã nói rồi, lần đầu tiên nhìn thấy người lúc trước, con cũng đã có cảm giác người là phụ thân con.”
“Không ngờ, cảm giác đó lại là thật.”
Diệp Tu Văn có chút hưng phấn mà nói ra.
Nói xong hắn trực tiếp chạy tới, nhào vào lòng Diệp Phi.
“Phụ thân!”
“Cuối cùng con cũng đã gặp được người rồi!”
Diệp Tu Văn cũng nhịn không được nữa, nằm dựa vào lòng Diệp Phi khóc lên.
Đối với một đứa bé mà nói, phụ thân có ý nghĩa vô cùng quan trọng.
Người phụ thân này có thể không có tài cán, có thể nghèo, có thể không có gì trong tay, thậm chí có thể là một kẻ bại hoại, lưu manh.
Nhưng mà đối với một đứa bé mà nói, nó không thể không có phụ thân.
“Tu Văn cứ yên tâm, sau này phụ thân sẽ mãi ở bên cạnh con.”
Nghe được Diệp Tu Văn gọi tiếng “phụ thân”, Diệp Phi run lên trong lòng, vành mắt ửng đỏ, sống mũi cay xè.
Thanh âm của hắn có chút run rẩy, ghì chặt Diệp Tu Văn vào lòng, sợ Diệp Tu Văn bỗng nhiên biến mất.
Bên cạnh Lãnh Thanh Nghiên, nhìn thấy cảnh này, nhẹ nhàng quay mặt sang một bên.
Chẳng biết tại sao, lúc này nàng đối với Diệp Phi đã không còn hận ý.
“Không đúng.”
“Lần trước người nói với con người có rất nhiều nữ nhân, chẳng phải Thiên Thiên tẩu tử, hay bây giờ gọi là Thiên Thiên a di, cũng đã là người thứ mười hai rồi sao?”
“Đây chẳng phải là mẫu thân con lại càng xếp sau nữa sao?”
“Trước đó con cảm thấy người có chút phong lưu, nhưng giờ con lại cảm thấy ca có chút cặn bã rồi!”
Một khắc trước Diệp Tu Văn còn nước mắt lưng tròng, đột nhiên đẩy ra Diệp Phi, bất mãn nói.
“Cái gì?”
“Ngươi cũng có mười hai cái nữ nhân?”
Nghe được lời nói của Diệp Tu Văn, Lãnh Thanh Nghiên bỗng bật dậy khỏi ghế, mắt hạnh trợn trừng, lông mày lá liễu dựng đứng.
Nàng hung tợn nhìn về phía Diệp Phi.
“Nhi tử, con đúng là hại cha mà.”
Nhìn thấy ánh mắt của Lãnh Thanh Nghiên, Diệp Phi lưng lạnh toát, trong lòng kêu khổ không ngừng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.