(Đã dịch) Mịt Mờ Tiên Lộ - Chương 32: gặp lại Vương Hải
“Cha ta giết tiên sư?” Diệp Phi không khỏi kinh ngạc. Nên nhớ rằng, đệ tử Thanh Hư Môn đến Ẩn Long Thôn trước đây đã điều khiển phi kiếm. Chưa nói đến Trúc Cơ, nhưng luyện khí tầng tám, chín thì ắt hẳn đã đạt tới rồi. Cho dù là đệ tử luyện khí tầng tám, chín, một người chỉ là kẻ mù lòa như Diệp Thương Long, lại có thể giết được đối phương sao? Mặc dù Thanh Long đã nói rằng Diệp Thương Long không đơn giản, nhưng trong lòng Diệp Phi vẫn không muốn tin. “Hừ, đừng ở đây giả ngu với ta nữa.” “Không bắt được cha ngươi, bắt được ngươi cũng thế thôi, tiên sư chắc chắn vẫn sẽ có thưởng.” “Nhanh tay bắt hắn lại cho ta!” Vương Lâm chẳng thèm nói nhảm với Diệp Phi, vung tay lên, ra hiệu cho đám hán tử lập tức ra tay. Nhìn đám hán tử này múa may quyền cước xông tới mình. Diệp Phi hai mắt khẽ nheo lại, chân khí trong cơ thể tuôn trào, hắn hét lớn một tiếng: “Lăn!” Ngay sau đó, một tiếng gầm tựa sóng dội, lan tỏa ra bốn phía. “A!” “Ai u!”… Chỉ trong chớp mắt, mười tên hán tử Vương Lâm mang tới đều bị tiếng gầm đánh trúng, văng ngược ra xa, ngã vật xuống đất, rên rỉ không ngừng. Tuy những kẻ tay sai này chỉ là phàm nhân, nhưng thường ngày chúng ỷ thế làm càn, ức hiếp dân lành, nên Diệp Phi cũng không hề lưu tình. Cho dù chỉ dùng tiếng gầm đánh trúng, những kẻ tay sai này cũng đều bị thương không nhẹ, tên nào tên nấy miệng phun máu tươi, sắc mặt tái nhợt. “Ngươi… Ngươi… Ngươi cũng thành tiên sư ư?” Thấy những kẻ mình mang đến bị Diệp Phi dễ dàng trọng thương, mất hết sức chiến đấu, Vương Lâm kinh hãi run rẩy, tâm thần bất ổn, lời nói lắp bắp không thành tiếng, hai chân run rẩy, đứng không vững nữa. Rõ ràng là hắn đã bị dọa đến tái mặt. Cho dù đã từng gặp qua tiên sư, đồng thời trong nhà cũng có tiên sư, nhưng Vương Lâm dù sao cũng chỉ là một phàm nhân. Nếu Diệp Phi thật sự nổi sát tâm, hắn lập tức sẽ bị giết chết, dù trong nhà có mười ngàn tiên sư đi chăng nữa, không kịp đến đây thì cũng chẳng làm được gì. “Nếu nhà ngươi cũng có tiên sư, vậy cứ để hắn tới đây đi.” Diệp Phi khinh thường nhìn Vương Lâm đang sợ mất mật mà khẽ nhếch môi. Thấy Diệp Phi không giết mình, lại còn để mình đi cầu viện, Vương Lâm mừng thầm trong lòng, vội vàng ba chân bốn cẳng bỏ chạy, làm gì còn tâm trí đâu mà lo cho đám hán tử kia nữa. “Ngươi… Ngươi cứ đợi đấy cho ta!” Chạy ra vài chục trượng, hắn lúc này mới quay đầu lại, chỉ vào Diệp Phi, thốt ra một câu hăm dọa. Nhưng nghe giọng điệu đó, rõ ràng hắn có chút ngoài mạnh trong yếu. “Kẻ không biết không sợ.” Diệp Phi chỉ hừ lạnh một tiếng, không thèm bận tâm đến hắn. Nhìn Vương Lâm chạy một mình, chẳng thèm để ý đến bọn họ, đám hán tử áo đen kia không khỏi nhìn nhau ngơ ngác. “Thấy chưa, chủ tử của các ngươi đã bỏ chạy, chẳng thèm quan tâm đến sống chết của các ngươi.” Diệp Phi quét mắt nhìn đám đại hán này, vẻ mặt đầy châm chọc. Một tên đại hán mặt đen quỳ rạp xuống trước mặt Diệp Phi, dập đầu như giã tỏi, khóc lóc nói: “Tiên sư tha mạng, chúng ta cũng chỉ là nhất thời bị ma xui quỷ khiến, đi theo tên khốn Vương Lâm kia. Chỉ cần tiên sư có thể tha cho chúng ta, chúng ta nhất định sẽ thống cải tiền phi, chăm chỉ làm người.” “Thống cải tiền phi?” “Chăm chỉ làm người?” Diệp Phi không khỏi cười lạnh, trên mặt đầy vẻ khinh thường. Vẻ khinh thường trên mặt Diệp Phi khiến đám đại hán kia đều run rẩy toàn thân, chẳng còn nhớ đến vết thương trên người, tất cả đều quỳ rạp xuống trước mặt Diệp Phi, dập đầu cầu xin tha thứ. “Những lời như vậy, các ngươi nghĩ ta sẽ tin sao?” “Những năm gần đây, các ngươi ỷ vào thế lực của Vương gia, ở mấy thôn lân cận đây ức hiếp dân lành, làm nhiều việc ác, chỉ bằng một câu 'thống cải tiền phi' là có thể bỏ qua được sao?” Khi nói ra những lời này, ánh mắt Diệp Phi lộ ra sát cơ lạnh lẽo. Những người này, một tên Diệp Phi cũng không định buông tha. “Các huynh đệ, tên tiểu tử này không có ý định buông tha chúng ta, chúng ta liều mạng với hắn!” Thấy Diệp Phi không có ý định buông tha mình, tên đại hán mặt đen vừa nãy lên tiếng trước nhất lập tức đứng bật dậy, với vẻ mặt dữ tợn, quát thẳng vào Diệp Phi. Nghe được lời nói của tên đại hán mặt đen, những hán tử khác dù trên mặt vẫn còn chút sợ hãi, nhưng vẫn đứng dậy, như ong vỡ tổ mà xông về phía Diệp Phi. Bọn chúng vừa rồi cầu xin tha thứ, cũng chỉ là đang kéo dài thời gian mà thôi, là đang chờ đợi tiên sư của Vương gia đến. Một khi tiên sư Vương gia đến, thì chúng sẽ được sống. Hiện tại, Diệp Phi đã động sát cơ, bọn chúng cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ đành liều mạng, cược rằng Diệp Phi không dám thật sự giết bọn chúng. Thế nhưng, bọn chúng đã cược sai. Đối diện với đám người cùng hung cực ác này, Diệp Phi sao có thể lưu thủ? “Nếu muốn chết, vậy ta sẽ thành toàn cho các ngươi.” Diệp Phi hừ lạnh một tiếng. Hắn căn bản không cần xuất ra pháp bảo, chỉ tay phải vung lên, một đạo chân khí đã từ đầu ngón tay hắn bay ra. Đạo chân khí này tựa một thanh trường kiếm, trong chớp mắt liền quét qua cổ đám hán tử kia. “Phốc!” “Phốc!” “Phốc!”… Trong chớp mắt, máu tươi bắn tung tóe, đám hán tử kia trong nháy mắt đầu lìa khỏi cổ, tất cả đều ngã vật xuống đất, bỏ mạng tại chỗ. Nhìn những thi thể máu me, Diệp Phi cau mày, phất tay đánh ra từng hỏa cầu, đốt trụi tất cả. Diệp Phi chỉ đứng đó, lẳng lặng chờ đợi. Khoảng non nửa nén nhang sau đó.
Trong Ẩn Long Thôn, một bóng người màu xanh lục vội vàng chạy tới. Vị tiên sư hộ vệ của Vương gia đã đến. Người này là một thanh niên mặt trắng mặc trường bào màu xanh lục, dung mạo thanh tú, tu vi luyện khí tầng năm. Vừa đến nơi, hắn mũi hếch lên trời, vẻ mặt vênh váo, hống hách. Nhưng khi hắn nhìn thấy Diệp Phi trong chớp mắt, đồng tử hắn không khỏi co rụt lại. Bất quá nhãn cầu hắn xoay chuyển, rất nhanh liền lộ ra một nụ cười vô hại, khách sáo chắp tay hành lễ với Diệp Phi: “Kính chào đạo hữu, tại hạ là đệ tử ngoại môn Thanh Hư Môn Trần Th���ch, không biết đạo hữu có chuyện gì mà đến đây?” Sau khi thu tay lại, Trần Thạch chắp hai tay sau lưng, một cách lơ đãng, lấy ra một khối ngọc bài từ bên hông. Tiếp đó, ngón tay phải sau lưng hắn lặng lẽ bóp một thủ quyết, một đạo hoàng quang liền chui vào trong ngọc bài. Động tác này của hắn rất bí ẩn, Diệp Phi cũng không hề hay biết. “Ngươi là một tu tiên giả, mà lại ở trong thôn xóm phàm nhân này, có phải là vì chờ ta không?” Diệp Phi quan sát kỹ Trần Thạch, hơi khó hiểu hỏi. Đừng thấy Trần Thạch này cảnh giới không cao, bên hông lại đeo hai cái túi trữ vật, trông rất xa hoa. “Đạo hữu hiểu lầm rồi, nơi đây là quê quán của chấp pháp trưởng lão Thanh Hư Môn Vương Trưởng lão, ta ở đây là để bảo vệ tổ trạch của Vương Trưởng lão.” Trần Thạch ngượng ngập nói. “Là thế này phải không?” Diệp Phi cười như không cười mà hỏi. “Xác thực là như vậy.” “Ta cũng chỉ là phụng mệnh mà thôi, mong đạo hữu nể mặt.” “Nếu đạo hữu có ân oán gì với Vương gia, thì sau khi ta rời đi, các ngươi muốn giải quyết thế nào cũng được.” Trần Thạch nói với giọng điệu thành khẩn, đây đâu phải là tìm Diệp Phi gây phiền phức, mà căn bản là đến để phủi sạch quan hệ. “Chuyện năm xưa, ngươi có biết không?” Thấy Trần Thạch thái độ như vậy, trong lòng Diệp Phi khẽ động, thử thăm dò hỏi. “Biết, biết chứ!” Nghe Diệp Phi chủ động đặt câu hỏi, trong mắt Trần Thạch tinh quang lóe lên, trong lòng mừng thầm, vội vàng trả lời. “Ngươi có biết người bị giết lúc đó là ai không?” “Tu vi gì?” Diệp Phi nhíu chặt mày, chăm chú nhìn vào mắt Trần Thạch. “Là một đệ tử nội môn của Thanh Hư Môn chúng ta, tu vi luyện khí tầng tám.” Trần Thạch cũng không giấu diếm, thật thà nói. “Vì nguyên nhân gì?” Diệp Phi hỏi lại. “Hắn lúc đó chính là ở đây, ỷ vào tu vi cao thâm, kiếm chuyện với một người đàn ông mù, kết quả bị người đàn ông đó phản sát.” Trần Thạch bình tĩnh trả lời. Hắn vừa nói vừa cẩn thận quan sát phản ứng của Diệp Phi. Hắn đương nhiên biết Diệp Phi chính là con trai của kẻ mù lòa kia, nên hắn không dám dùng từ 'mù lòa'. Là vì sợ chọc giận Diệp Phi, gây ra phiền phức không đáng có. “Ngươi biết ta là ai chứ?” Diệp Phi trêu tức hỏi. “Chuyện này không liên quan gì đến ta, ta chỉ là phụ trách nhiệm vụ phòng thủ mà thôi, còn lại thì không hề nhúng tay.” Trần Thạch vội vàng cười lấp liếm. “Có thật không?” “Người ngươi gọi đã đến rồi chứ?” Diệp Phi nhìn Trần Thạch với vẻ đầy hàm ý. “Đạo… Đạo hữu có ý gì?” Trong nháy mắt sắc mặt Trần Thạch đại biến, lưng toát ra một thân mồ hôi lạnh. Hắn không ngờ rằng động tác bí ẩn như vậy của mình lại bị Diệp Phi phát hiện. “Chỉ là nhiệm vụ phòng thủ, cớ gì lại mang hai cái túi trữ vật trên người?” “Ngươi ở chỗ này e là có bí mật thầm kín nào đó phải không?” Diệp Phi hai mắt khẽ nheo, giọng điệu đầy hàm ý. “Đạo hữu hiểu lầm rồi, ta thật chỉ là ở đây làm nhiệm vụ phòng thủ mà thôi.” Nói đoạn, Trần Thạch lặng lẽ lùi về phía sau. Hắn dự định chạy trốn. “Muốn chạy trốn?” “Ngươi trốn được sao?” Diệp Phi khinh thường cười nói. “Ngươi đừng khinh người quá đáng!” Thấy Diệp Phi thái độ này, Trần Thạch biết hắn không cần thiết phải giả vờ nữa. “Ta khinh người quá đáng ư?” “Hình như là ngươi chủ động chạy tới đây mà?” “Nếu như tu vi ta không bằng ngươi, thì e rằng kẻ nói lời này đã là ta rồi?” Diệp Phi lắc đầu thở dài. “Đừng nói nhảm nữa!” “Ta khuyên ngươi tốt nhất mau chóng rời đi, Vương Hải sư huynh sắp đuổi kịp rồi, chờ hắn đến, ngươi có muốn chạy cũng không kịp nữa đâu.” Trần Thạch liếc nhìn về sau lưng, cả gan nói. Hắn vừa rồi quả thật đã truyền âm cho Vương Hải. Hắn tin tưởng, với thời gian hắn kéo dài được này, Vương Hải cũng sắp đến rồi. Dù sao, trận truyền tống bí mật kia chỉ cách đây mấy dặm, bay tới không tốn bao nhiêu thời gian. “Vương Hải?” “Hắn hiện tại tu vi gì?” Nghe được cái tên Vương Hải, Diệp Phi bỗng nhiên cảm thấy hứng thú. “Vương Hải sư huynh hiện giờ đã là luyện khí tầng tám rồi, nếu ngươi thức thời, thì mau chóng rời đi.” Trần Thạch dù mong Vương Hải nhanh chóng đến, nhưng hắn càng mong Diệp Phi mau rời đi. Chỉ có như vậy, hắn mới an toàn nhất. “Luyện khí tám tầng sao?” “Tốc độ thật nhanh!” Trên mặt Diệp Phi không hề có chút sợ hãi nào. “Kẻ nào dám ức hiếp người của Thanh Hư Môn ta?” Đúng lúc này, từ phía sau Ẩn Long Thôn, một tiếng quát chói tai vang lên. Ngay sau đó, một luồng thanh hồng từ đằng xa bay tới. Một thanh niên khuôn mặt anh tuấn, thân hình cao ráo, chân đạp phi kiếm, mặc áo xanh, xuất hiện trong tầm mắt Diệp Phi. Thanh niên này chính là Vương Hải. Kẻ đã từng nói Diệp Phi là sâu kiến.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, truyen.free giữ quyền sở hữu độc quyền, xin đừng sao chép.