(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 123: Gọn gàng Mã mỗ người
Từ lúc Mark đứng im cho tới lúc ra tay! Từ khi trận chiến bắt đầu cho đến khi kết thúc!
Toàn bộ quá trình chỉ vỏn vẹn chưa đến mười giây.
Ba đặc vụ được xưng là tinh nhuệ nhất của S.H.I.E.L.D. đã hoàn toàn thất bại thảm hại!
Đinh đinh đinh ——
Sau lưng không ngừng vang lên tiếng nhựa đạn va đập liên hồi vào bộ tây trang, nghe như một bản hòa âm giàu tiết tấu!
Chiến đấu kết thúc, âm thanh cũng lập tức im bặt!
Cúi đầu nhìn quanh, Mark thấy mặt đất xung quanh mình đã phủ kín một lớp đạn nhựa dày đặc. Tựa như tuyết lớn bao trùm mặt đất vậy!
Tầng cao nhất của Triskelion.
Alexander • Pearce chứng kiến kết quả của trận chiến này, trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản. Nhưng trong lòng ông ta không khỏi thầm toát mồ hôi lạnh!
Ba tháng trước, Pearce còn từng nghĩ đến việc tổ chức một tiểu đội đến New York để tiêu diệt hoàn toàn Mark • Louis, người có thể bại lộ thân phận của họ. Tiêu diệt nguy hiểm ngay từ trong trứng nước!
Nhưng hiện tại xem ra, Pearce lại cảm thấy may mắn vì điều đó!
Theo tin tức từ Crossbones, Mark dường như đã khám phá ra thân phận của hắn, và thông qua hắn truyền đạt một thông tin quan trọng!
Đó chính là:
Tổ chức Hydra của họ, vốn dĩ ẩn mình trong bóng tối để hành động, lại được Mark có thiện cảm hơn so với S.H.I.E.L.D. luôn hoạt động công khai!
Hơn nữa.
Mark cũng rất giữ chữ tín, sau khi nhận một trăm triệu USD tiền bịt miệng, cậu ta thà chọc giận S.H.I.E.L.D. chứ nhất quyết không tiết lộ ai đã phá hủy căn hộ của mình!
Như vậy vừa so sánh, không thể không nói, cái nhìn của Pearce đối với Mark đã từ chỗ chán ghét chuyển thành vài phần thưởng thức...
"Có nên cân nhắc thu nạp người này vào tổ chức không!" Chứng kiến trận chiến dưới kia kết thúc chỉ trong chưa đầy mười giây, trong lòng Pearce cũng nảy ra ý nghĩ đó!
Trái ngược với Pearce với nội tâm đang sôi sục, vị cục trưởng nổi tiếng của S.H.I.E.L.D., Fury, lại không có tâm trạng tốt như vậy!
Sức chiến đấu của Mark, đám học giả của S.H.I.E.L.D. bọn họ cũng đã sớm tính toán kỹ lưỡng. Tổng hợp những lần chiến đấu trước đây của Mark, nếu không sử dụng đến khả năng phi đao mà họ tạm thời chưa biết là gì, Mark, sức chiến đấu của cậu ta nhiều nhất cũng chỉ ngang với một đặc vụ cấp cao.
Mà bây giờ!
Ông độc nhãn long đã nhìn thấy gì?
Ba đặc vụ đắc lực của hắn, trong một cuộc đối đầu trực diện, ba đánh một lại bị đối phương kết thúc trận chiến chỉ trong mười giây!
Sỉ nhục a!
Thật may là sắc mặt của hắn vốn đã đen như thể chảy ra dầu thô rồi. Nếu không, hắn tin rằng, e rằng khuôn mặt xanh lét của hắn chỉ có thể khiến người ta thấy rõ hai hàng răng trắng bệch...
Trên mặt đất!
Mark nhìn ba người ngã dưới đất.
Trong trận chiến này, nếu sức mạnh của Mark vừa rồi được chia làm một trăm điểm. Hawkeye Clint Barton một mình đã chiếm sáu mươi điểm. Black Widow Natasha chiếm hai mươi lăm điểm. Về phần Melinda, Mark vẫn nể tình màu da của cô ấy mà thẳng thừng cho cô mười lăm điểm!
Cho dù vị Melinda này từ nhỏ đã lớn lên ở khu vực này, và sớm đã Tây hóa mất rồi...
Nhưng!
Chỉ là màu da, cũng đủ để Mark nương tay!
Tuy nói cậu ta công nhận cái gọi là "cự long phương Đông" không phải Trung Quốc của thế giới này, nhưng điều đó không ngăn cản Mark làm vậy! Giống như một năm nọ Mark đã để cho một người Trung Quốc vượt biên trốn thoát vậy...
Nhưng, ngoài phúc lợi này ra, thì cũng chẳng có gì khác!
Liếc nhìn ba người đang ngã dưới đất, Mark thu hồi ánh mắt rồi chuyển sang nhìn vết bẩn màu xám trắng trên vai mình!
Phong thái ấy, trực tiếp khiến cho hơn mười nữ đặc vụ đang đứng cạnh cửa sổ sát đất ở tầng hai của Triskelion không khỏi lộ ra vẻ mặt si mê!
"Wow, thật đàn ông, cực giỏi!"
Tuy nhiên.
Đừng thấy Mark đeo kính đen, vẻ mặt lạnh nhạt thong dong như vậy, nhưng trong lòng cậu ta đã sớm nổi sóng ngút trời!
Hy vọng S.H.I.E.L.D. này không phải là tổ chức như trong manga. Trong phiên bản truyền hình hoặc điện ảnh của S.H.I.E.L.D., sức chiến đấu cá nhân hoàn toàn có thể được hình dung bằng "chiến lực năm rác rưởi"!
Nhưng trong manga thì...
Một lát sau.
Mark thấy không có ma cà rồng nào, hoặc bất kỳ kẻ nào có tướng mạo kỳ lạ xông vào chiến trường. Lúc này, cậu ta mới dần dần yên tâm.
Kỳ thực!
S.H.I.E.L.D. đánh giá về sức chiến đấu của Mark thật ra vẫn rất chính xác. Nếu không sử dụng phi đao hoặc sự gia trì của niệm lực, Mark đoán chừng sẽ ngang tài ngang sức với Black Widow!
Nhưng sau khi có dị năng niệm lực.
Chỉ số sức chiến đấu của Mark không còn là phép nhân chia cộng trừ đơn giản nữa, ít nhất cũng phải dùng đến phép toán gọi là "Madar" thì mới được...
Khụ khụ...
Hawkeye chật vật đứng dậy từ dưới đất, ôm ngực, căm tức nhìn Mark.
Đáng chết!
Vết thương của hắn vừa mới hồi phục mà thôi, lần trước bị Mark ghim lên tường, nếu không được cấp cứu kịp thời, bác sĩ đã nói hắn suýt nữa phải về địa ngục báo cáo rồi.
Vì sao không phải thiên đường!
Chớ có nói đùa!
Riêng ở trên cây cầu kia, tính từng người một, chẳng ai, kể cả Mark, có được tấm vé vào thiên đường!
Lúc này, nghe thấy tiếng cười lạnh lùng của Mark, Hawkeye lại càng cảm thấy một luồng lửa giận vô hình xộc thẳng vào lòng! Nếu không phải Black Widow bị đánh lui đến bên cạnh hắn đã kịp thời ngăn cản người đồng đội của mình, sợ là lát nữa lại phải đi bệnh viện báo cáo rồi!
Mark nhìn ba người xung quanh, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên Black Widow, hai tay đút túi nói: "Bây giờ, có thể dẫn tôi đi gặp cái ông đầu trứng đen đó không!"
Ba người: "..."
Những người khác: "..."
Đang định phản bác...
À ừm...
Theo lời Black Widow mà nói, đó chính là: "Đừng đắc ý, năm thành viên tinh nhuệ nhất của chúng ta đang ra nước ngoài thi hành nhiệm vụ."
Ừm, chính là những lời này!
Mark lạnh lùng gật đầu, biểu thị sự công nhận!
Không có biện pháp!
Đây là lời xã giao, Mark cũng không ngu đến mức trực tiếp đi đâm thủng cái bong bóng đó. Cái này giống như trẻ con đánh nhau vậy, bên thua thường để lại lời hăm dọa, để ngày sau có cơ hội lấy lại thể diện mà thôi...
Nhưng, nói tới nói lui, miệng lưỡi là của Black Widow. Còn việc nghe lọt hay không, thì đó là chuyện của riêng Mark.
Dưới sự dẫn dắt của ba người, Mark đi ra khỏi khu vực thang lầu ở tầng cao nhất.
Đập vào mắt cậu ta là Colson trong bộ tây trang lịch lãm đứng cách đó không xa, cùng một mỹ nhân trong bộ đồng phục!
Mark hai mắt tỏa sáng.
Đi vài bước đến trước mặt Maria • Hill, hoàn toàn phớt lờ Colson đang chìa tay ra bên cạnh. Tháo kính đen trên mặt xuống, nhìn mỹ nhân băng sơn với vẻ mặt vô cảm, khóe miệng cậu ta cong lên thành một nụ cười, rồi nói: "Đã có ai nói cho cô biết chưa, chúng ta rất có duyên đó!"
"Thật sao?"
Mark gật đầu, hoàn toàn không thèm nhìn ba bại tướng phía sau lẫn Colson đang đứng cạnh đó, cậu ta chìa tay phải về phía Maria • Hill, dùng giọng nói đầy từ tính tự giới thiệu: "Mark • Louis, quyền Cục trưởng văn phòng Cục Điều tra Liên bang New York!"
"Hill!" Maria • Hill chỉ liếc nhìn bàn tay phải Mark đang chìa ra, hoàn toàn không có ý định bắt tay.
Theo lẽ thường mà nói.
Sau khi bị từ chối, thì nên lựa chọn bỏ cuộc.
Nhưng mà, làm ơn!
Hắn ta là Mark cơ mà...
Mark chẳng hề nản lòng chút nào, chuẩn bị tiếp tục cố gắng "tấn công" thì.
Hill nói: "Tôi ở căn hộ số 603, khu Wood!"
Mark hơi sững người, cứ ngỡ Hill đang nói ẩn ý gì đó.
Một giây kế tiếp!
Vẻ mặt cậu ta đọng lại.
Mark chợt nhớ ra.
Địa chỉ căn hộ của vị hôn thê Kate ở chung cư Nhà Trắng cũng dường như nằm trong khu Wood.
Số phòng!
Bảy lẻ ba!
Bản dịch này được tài trợ và thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.