(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 481: Tony hóa thân thợ sửa chữa
"Xe hơi biết nói chuyện ư?"
"Ừm."
Mark gật đầu, nhìn chằm chằm Bumblebee tự khởi động động cơ.
Ngày này cuối cùng cũng đã đến.
Bumblebee cuối cùng cũng đã tiến hóa đến mức có thể tự mình lái xe.
"Gâu gâu..."
Cerberus cũng xuất hiện ở cửa gara, miệng khẽ lắc cái đuôi ngắn, thè chiếc lưỡi đỏ hồng nhìn Bumblebee.
Nhưng lần này, Cerberus không lập tức chạy tới, định nuốt chửng Bumblebee như mọi khi.
Nó vẫn còn nhớ lần đó, trực tiếp nuốt vào rồi cảm thấy đắng chát cả miệng...
Thình thịch!
Bumblebee đang đứng yên đột nhiên vang lên hai tiếng "thình thịch", nghe như tiếng bánh răng bắt đầu chuyển động.
Lông mày Mark giật giật, vội vàng nói: "Ngươi dám biến hình thì ta dám xé nát ngươi đấy."
Bumblebee: "..."
Mark ngẩng đầu nhìn trần nhà kho.
Cái này mà để Bumblebee biến hình ở đây thì chẳng phải gara của hắn sẽ biến thành bãi đỗ xe lộ thiên sao?
Sau một tiếng.
Tại khu công nghiệp bỏ hoang gần cảng New York.
Mark bước xuống từ ghế phụ của Bumblebee, tháo chiếc kính đen trên mặt xuống, nhìn quanh một vòng.
Leris ngồi ở ghế lái cũng bước xuống theo, sau đó ôm Cerberus đang nằm ở ghế sau xuống.
Một lúc lâu.
Mark xoay người nhìn Bumblebee đang im lặng đợi, cuối cùng cũng lên tiếng nói: "Thay đổi đi."
Dứt lời.
Máy thu thanh trong xe của Bumblebee lập tức chuyển sang một kênh nhạc.
Battle without honor or humanity!
Khóe miệng Mark bắt đầu co giật.
Leris thì ôm Cerberus với vẻ mặt mong đợi.
Đi kèm với bản nhạc nền mà thông thường chỉ khi nhân vật lớn xuất hiện mới có này.
Theo từng nhịp điệu của bài nhạc, Bumblebee bắt đầu chuyển động.
Răng rắc rắc!
Bumblebee bắt đầu đứng thẳng.
Vô số bánh răng cưa dày đặc tạo nên hình dáng Bumblebee, trong tiếng động chuyển động và tiếng nhạc nền như khi đại lão xuất hiện, chúng tái cấu trúc và chồng chéo lên nhau với tốc độ mắt thường có thể thấy rõ.
Chỉ trong một hơi thở.
Bumblebee đứng thẳng, xoay người một cách oai vệ, như một "đại lão" đang xuất hiện.
Giờ khắc này.
Autobot Transformer Bumblebee, cao tới năm mét hai sau khi biến hình, cuối cùng đã hiện rõ hình dạng.
Máy thu thanh lại nhanh chóng chuyển kênh.
"... A, ánh nắng..."
"... Đến từ tinh không."
"... Cơ giới sinh mạng."
"... Minh Giới trong các quốc gia thần thoại..."
"... Đại lão!"
Khi từng đoạn lời bình vang lên, Bumblebee đối mặt Mark, trực tiếp quỳ một chân trên đất, cúi thấp chiếc đầu máy móc màu vàng của mình.
Leris cúi đầu nhìn Cerberus trong lòng.
Con vật ấy thì khẽ rên lên một tiếng, cố gắng chui sâu vào lòng Leris, muốn tỏ ra vô hình.
Mark im lặng.
Cái gì? Hỏi gì cơ?
Nhưng đây có phải lần đầu hắn gặp chuyện không thể giải thích được đâu?
Cái này còn cần hỏi ư?
Ha ha.
Không cần nghĩ cũng biết, cảnh tượng này chắc chắn lại là trò quỷ của hắn ta trước khi chuyển thế.
Này, thằng cha ăn nhiều thuốc kích thích, quậy phá thế rồi lại còn giấu nhẹm kí ức đi chơi trò này à.
Sau khi tự mắng mình.
Mark ngước nhìn trời với góc 45 độ.
Rất phiền muộn.
Thế này thì chơi làm sao được nữa?
Thôi không chơi.
Nghĩ vậy, Mark bỗng thấy vô vị, tẻ nhạt.
Ngay giây tiếp theo.
Tay phải lật một cái, một vật liền xuất hiện trong tay Mark.
Một chiếc kính mắt trông có vẻ cũ kỹ.
Trực tiếp ném chiếc kính mắt lấy được từ nhà Sam này cho Leris xong, ánh mắt Mark rơi vào Cerberus đang cố gắng tỏ ra vô hình.
Sau đó Mark lạnh nhạt nói: "Không muốn nói thì đừng nói làm gì, nhưng nếu ngươi không bảo vệ tốt Leris, chờ ta hoàn toàn hồi phục, việc đầu tiên ta làm chính là ninh nhừ ngươi."
Cerberus run lẩy bẩy, vội vàng thoát khỏi trạng thái "vô hình" đang giả vờ.
Nó đứng dậy trong lòng Leris, không ngừng gật đầu lia lịa về phía Mark, như thể đang cam đoan điều gì đó, trong đôi mắt càng tràn đầy một luồng khát khao sinh tồn mãnh liệt...
Mark cười một tiếng.
Đúng lúc này.
Điện thoại Mark reo.
Rút điện thoại ra nhìn.
Smelly monkey (thằng khỉ thúi).
Anh tiếp tục ngước nhìn trời, nghĩ một lát rồi nhấn nút nghe.
Ngay giây tiếp theo.
Chưa kịp đợi cái "thằng khỉ thúi" bên kia nói chuyện, Mark đã ra đòn phủ đầu: "Tony, tự ý dùng vệ tinh dò xét bến cảng là trọng tội liên bang đấy."
Tony • Stark: "..."
Sau ba phút.
Mark cúp điện thoại xong, quay sang nói với con gái mình: "Cha nghĩ hoạt động tối nay của con với Gwen có lẽ phải hủy bỏ, cha sẽ dắt con đi ăn chực."
Leris: "..."
Buổi tối.
Phố Malibu.
Leng keng! Leng keng! Leng keng...
Mặc quần áo ở nhà, Pepper nhìn về phía căn phòng dưới tầng hầm nơi tiếng động không ngừng vọng lên, trên mặt mang một tia cười bất đắc dĩ, nói với Leris đang ngồi ở bàn ăn đối diện: "Chúng ta không cần chờ bọn họ đâu, ăn trước đi."
Leris há miệng nhìn bàn ăn đầy ắp sơn hào hải vị.
Rồi lại nhìn lối đi xuống tầng hầm nơi tiếng động không ngừng vọng lên.
Sau một lúc suy nghĩ.
Leris gật đầu với Pepper, bắt đầu thưởng thức những món ngon đến từ khắp các quốc gia trên bàn.
Trong căn phòng dưới tầng hầm.
Mark nhìn Tony đang nhảy nhót xung quanh Bumblebee như một con khỉ, liếc mắt khinh bỉ nói: "Thế nào, có làm khó được vị thiên tài đỉnh cấp ba bằng tiến sĩ kiêm kỹ sư tài ba nhất mà Massachusetts tự hào này không?"
Lúc này, hai mắt Tony sáng lên, vừa "chậc chậc" khen ngợi Bumblebee sau khi biến hình, vừa không quay đầu lại nói: "Đây chính là cơ giới sinh mạng, cậu biết ý nghĩa của sinh mạng này là gì không?"
"Không biết."
"... Ý nghĩa là chúng ta không hề đơn độc, trong vũ trụ này chúng ta không hề cô đơn."
"Ha ha!"
Mark không chút khách khí đốp chát lại: "Mày còn biết có ma cà rồng hay những thứ khác cơ mà, mày không liên tưởng đến chuyện này ư, uổng công mày còn gia nhập câu lạc bộ Mensa đấy."
"Cái này không giống nhau."
Mượn cái thang leo lên ngang với đầu Bumblebee, Tony vừa nghiên cứu cẩn thận hệ thống phát âm bị hư hại của Bumblebee vừa nói: "Dù là ma cà rồng hay người sói, lịch sử của bọn h��� vẫn còn dấu vết trên Trái Đất, cũng chỉ có thể coi là một nhánh rẽ trong quá trình tiến hóa mà thôi. Nhưng cái này không giống, đây chính là cơ giới sinh mạng, cơ giới sinh mạng đến từ trong vũ trụ."
Mark lắc ly rượu đã cạn, tức giận nói: "Sửa xong được không? Không sửa được thì mau ra ăn cơm đi."
"Nếu như tôi không sửa xong được, thì trên thế giới này không ai có thể sửa xong được." Tony, với chiếc găng tay đặc biệt trên tay, vừa đo đạc, vẽ lại cấu trúc cơ khí ở cổ Bumblebee, vừa nói như vậy.
Trong lĩnh vực của mình, Tony • Stark có sự tự tin đến mức mù quáng.
Hắn nói mình đứng thứ hai.
Không ai dám nói mình là số một.
Sau đó.
Tony từ cái thang bước xuống, trực tiếp gọi Jarvis, chỉ khẽ đẩy hai tay sang ngang.
Nhất thời.
Một bản vẽ phác thảo phức tạp mà tinh vi, với sự giúp đỡ của Jarvis, xuất hiện dưới dạng hình ảnh ba chiều.
Đôi mắt sáng lấp lánh như hạt đậu xanh của Bumblebee đứng im bất động.
Dù nó có hoạt bát đến mấy, cũng phải xem đối tượng là ai.
Cho dù là kẻ nhiều chuyện nhất Cybertron có biết người đang ngồi trên ghế sofa đối diện là ai, cũng sẽ lập tức câm nín.
Mark ngồi trên ghế sofa, nhìn "thằng khỉ thúi" đang chìm đắm trong trạng thái làm việc cuồng nhiệt.
Trên mặt hiện lên vẻ may mắn...
Bản văn này đã được truyen.free trau chuốt tỉ mỉ.