(Đã dịch) Mở Đầu Đón Dâu Bắc Lương Hồng Y, Thị Nữ Nam Cung Phó Xạ - Chương 149: Rực rỡ thời đại, Vong Ưu Thiên Nhân trận chiến cuối cùng!
"Trong thời đại này, ai dám tự xưng bất bại? Ai dám xưng là mạnh nhất?"
"Chỉ có kẻ mạnh hơn thôi."
Lý Trường Thanh thần sắc bình tĩnh, không cho rằng mình là mạnh nhất, mà chỉ cảm thấy trên đời này luôn có kẻ mạnh hơn. Bởi vì tục ngữ có câu: người ngoài còn có người, trời ngoài còn có trời. Con đường võ đạo vốn dĩ là vô biên, phía trước luôn còn những cảnh giới cao hơn. Hơn nữa, nếu một người đã tự cho mình là vô địch, là kẻ mạnh nhất đương thời, thì tâm tính ắt sẽ bị ảnh hưởng. Một khi dừng bước, e rằng sau này sẽ khó lòng tiến thêm dù chỉ nửa bước. Lý Trường Thanh hiểu rõ điều này hơn ai hết, tâm tính cũng vô cùng vững vàng.
Sau khi nghe câu trả lời của Lý Trường Thanh, Vong Ưu Thiên Nhân Cao Sổ Lộ không kìm được gật đầu, ánh mắt tràn đầy tán thưởng, hoàn toàn tán thành đáp án này của Lý Trường Thanh. Đồng thời cảm thấy đáp án này vô cùng chuẩn xác. "Trên đời nào có cái gọi là nhà vô địch? Kẻ mạnh mẽ đến mấy rồi cũng sẽ có ngày thất bại, cho dù không thua dưới tay người khác thì cũng sẽ thua trước dòng chảy của thời gian." Cao Sổ Lộ cảm khái một tiếng, bởi vì chính hắn là một minh chứng rõ ràng nhất cho điều đó.
Năm xưa, hắn từng vô địch một thời đại, giết hết thiên hạ vô địch thủ, những cao thủ nổi danh trên giang hồ hễ nghe thấy tên hắn đều kinh hồn bạt vía, tựa như chuột gặp mèo. Thế nhưng, cho dù là như vậy, ngay cả một cường giả tầm cỡ như hắn, trải qua hơn bốn trăm năm tháng tẩy lễ, đến hôm nay cũng đã mục ruỗng. Trận chiến này... có lẽ sẽ là trận chiến cuối cùng của hắn. Chỉ có điều đáng tiếc, người trước mắt hắn, lại không phải là kẻ hắn muốn giao đấu nhất.
Chỉ là, đến nay đã bốn trăm năm trôi qua kể từ thời đại thuộc về hắn, có lẽ Vô Danh Đạo Nhân, người đã phong ấn hắn dưới Phong Sơn Phù ngày xưa... đến nay cũng đã không còn sống trên đời nữa. Hơn nữa, hắn có thể cảm nhận được người trẻ tuổi trước mắt vô cùng cường đại, toàn thân thể phách của đối phương dù chưa đạt đến cấp độ Thiên Nhân chi khu, nhưng cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn vượt trội hơn. Cái loại Võ Ý tự nhiên mà thành ấy dường như đã hòa vào từng thớ thịt, mỗi khi giơ tay nhấc chân đều có thể cảm nhận được nó tuôn chảy.
"Ngươi tuổi còn rất trẻ nhưng lại vô cùng cường đại, rất giống một cố nhân của ta năm xưa. Đáng tiếc ngươi không phải hắn, nhưng tương lai ngươi sẽ còn chói sáng hơn cả hắn." Vong Ưu Thiên Nhân Cao Sổ Lộ chậm rãi mở lời, thản nhiên th���a nhận sự cường đại của Lý Trường Thanh. Thậm chí trong tương lai, Lý Trường Thanh sẽ siêu việt cả người đã phong ấn hắn năm xưa.
"Đáng tiếc linh hồn ngươi đã mục ruỗng, không còn trụ được bao lâu nữa. Nếu không phải vậy, có lẽ ngươi đã có thể chứng kiến sự rực rỡ của thời đại này." "Võ đạo ngày nay đã đạt tới một độ cao khác, số lượng cao thủ cũng siêu việt bất kỳ thời đại nào trước đây. Bên ngoài Ly Dương, còn có mấy Đại Vương Triều khác, nơi cũng tồn tại vài vị Thiên Nhân. Dù không tính đến những Vương Triều đó, chỉ riêng trong cảnh nội Ly Dương đã có Lữ Tổ còn tại thế, và cả một vị Thánh Nhân thuộc thế hệ đầu tiên của Nho Gia từ xa xưa hơn. Những cường giả mới nổi lên thì càng vô số kể, đều mang phong thái Thiên Nhân." Lý Trường Thanh chậm rãi đáp lời đối phương, thái độ thẳng thắn vô cùng.
Thế nhưng, những lời này lại khiến đôi mắt của Vong Ưu Thiên Nhân hơi co lại. Hắn chưa bao giờ nghĩ tới, người trẻ tuổi trước mắt này lại có thể nhìn thấu trạng thái hiện tại của hắn, có thể nói ra chuyện linh hồn hắn đã mục ruỗng. Phải biết, hắn chính là Thiên Nhân. Trừ phi đối phương cũng ở cùng đẳng cấp với hắn, nếu không thì không thể nào nhìn thấu tất cả những điều này. Đồng thời, Lý Trường Thanh nói không sai. Hắn đến nay đã cận kề cực hạn, linh hồn đã triệt để mục ruỗng, sở dĩ vẫn chưa tiêu tán chẳng qua chỉ là đang gắng gượng mà thôi. Chỉ có điều, thứ thực sự khiến hắn kinh ngạc nhất, vẫn là sự rực rỡ của thời đại này, khi mà lại tồn tại nhiều cao thủ đến vậy.
Thậm chí ngay cả Lữ Tổ đều xuất hiện! So với hắn, Lữ Tổ hiển nhiên là một cường giả từ thời kỳ xa xưa hơn, tư thế oai hùng của Lữ Tổ khiến chính hắn cũng phải phần nào sùng bái và tôn kính. "Ngươi mạnh hơn ta tưởng tượng, có thể nhìn ra vấn đề về linh hồn của ta." "Ta đến nay đã cận kề cực hạn. Tuy ta có Thiên Nhân tu vi, có thể khiến nhục thân bất hủ, nhưng linh hồn lại không cách nào thay đổi." Giọng Vong Ưu Thiên Nhân nặng nề. Tuy kinh ngạc trước nhãn lực của Lý Trường Thanh, nhưng hắn cũng hiểu rõ sâu sắc trạng thái của mình.
Hắn quả thực chỉ còn lại sức lực cho trận chiến cuối cùng. Sau trận chiến này, hắn sẽ triệt để tiêu tán giữa đất trời, trở thành một thần thoại và truyền thuyết. "Nếu ngươi muốn, ta có thể thỏa mãn nguyện vọng về trận chiến cuối cùng của ngươi." Lý Trường Thanh ánh mắt bình tĩnh nhìn Vong Ưu Thiên Nhân trước mặt, lời nói nhẹ bẫng như thể đang kể một chuyện không mấy quan trọng.
Nếu lời này truyền ra, chắc chắn sẽ khiến người trong thiên hạ chấn động. Dù sao Vong Ưu Thiên Nhân không phải một cường giả bình thường, mà là một tồn tại đã vứt bỏ ngôi vị Đế Vương nhân gian để cầu Tiên. Xét trên lịch sử Cửu Châu, hắn là tồn tại duy nhất mang phong thái Thiên Nhân hành tẩu giang hồ, một lòng theo đuổi tự do. Vì tự do, hắn không chọn phi thăng Thượng Giới, mà ở hạ giới đạp vào Thiên Nhân Chi Cảnh, tàn sát giang hồ, giết chóc đến mức một thời đại chìm trong gió tanh mưa máu, bị hắn giết cho tan tác. Chỉ riêng Lục Địa Kiếm Tiên đã có hai người bỏ mạng dưới tay đối phương. Thiên Hạ Đạo Môn từng xuất động tám m��ơi mốt vị chân nhân, bày ra Tru Ma đại trận cũng bị hắn chém giết gần như không còn một ai. Đây chính là nhà vô địch thực thụ của một thời đại!
Vậy mà hôm nay Lý Trường Thanh lại tuyên bố mình có thể thỏa mãn nguyện vọng về trận chiến cuối cùng của đối phương, điều này khiến người ta không khỏi thán phục. Tuy nhiên, suy nghĩ của Lý Trường Thanh rất đơn giản, thậm chí có thể nói là có chút thương cảm. Dù ngươi phong hoa tuyệt đại đến mấy, dù ngươi có cử thế vô địch hay không, dù ngươi mạnh mẽ đến mức nào, cuối cùng đều phải gục ngã trước dòng chảy của thời gian, không một ai là ngoại lệ. Vong Ưu Thiên Nhân Cao Sổ Lộ trước mắt, hiển nhiên sắp trở thành một phần trong số đó. Có lẽ là vì sự tôn kính dành cho một nhà vô địch năm xưa, Lý Trường Thanh cũng không hề ngại giao đấu với đối phương một trận, thậm chí có thể dốc toàn bộ thực lực của bản thân, như một cách thể hiện sự tôn kính.
"Nếu đúng như vậy, thì còn gì bằng." "Nếu ta phá phong sớm vài năm, ta cảm thấy giữa ngươi và ta nhất định sẽ trở thành b���ng hữu tốt, đáng tiếc ta đã không còn thời gian." Vong Ưu Thiên Nhân khẽ nở nụ cười, giọng nói lại mang theo vài phần cảm khái. Hôm nay hắn đã tuổi xế chiều, sau trận chiến này liền sắp chết đi. Nghĩ đến... e rằng sẽ không còn cơ hội đó nữa.
Khi những lời cuối cùng của hai người vừa dứt, họ không nói thêm gì nữa, mà là cách xa nhau, đứng thẳng đối mặt. Khí tức cường đại thậm chí dẫn đến thiên tượng biến đổi: bầu trời vốn trong xanh trên cao lại trong phút chốc bị mây đen che kín, từng trận sấm trầm đục vang lên. Giữa hai người, không khí như có gió tuyết xen lẫn. Họ đều rất cường đại. Một người là nhà vô địch của hơn bốn trăm năm trước, một người là kẻ độc chiếm phong thái của thời đại gần đây.
Đối với trận chiến này, cả hai bên đều sẽ không nương tay. Vong Ưu Thiên Nhân là bởi vì trận chiến này sẽ là trận chiến cuối cùng của mình, sau một lần thăng hoa cực cảnh, hắn sẽ triệt để chết đi. Còn Lý Trường Thanh, hắn đang dâng lên sự kính trọng cao nhất đối với một cường giả năm xưa. Dù sao, giữa hai người có nhiều điểm tương đồng đến khó tin, chẳng hạn như sự theo đuổi võ đạo của họ.
Phiên bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền.