Bắc Lương, Tử Kim Lâu.

Nơi đây chính là chốn lầu xanh nổi danh bậc nhất Bắc Lương, nơi phồn hoa đô hội. Trong tẩm điện, xà nhà được làm từ gỗ đàn mộc Vân Đính, đèn kết từ thủy tinh ngọc bích, màn che đính trân châu, còn các cột trụ lại dát vàng ròng.

Trên cánh cửa lớn sơn son, treo một tấm biển bằng gỗ Kim Ti Nam Mộc màu đen, với ba chữ lớn "Tử Kim Lâu" được viết theo lối long phi phượng vũ.

Lý Trường Thanh một thân một mình đi tới trước lầu, thoảng một làn hương thơm dịu dàng.

Tuy nơi đây là thanh lâu, nhưng lại không hề tầm thường, chẳng hề mang mùi vị rẻ tiền thường thấy, trái lại toát lên vẻ cao sang, quyền quý.

"Không ngờ vị Hoàng Tử ấy lại âm thầm chọn nơi đây làm nơi thiết yến."

Lý Trường Thanh khẽ cười nhạt một tiếng. Cũng đúng lúc này, giọng máy móc lạnh lùng vang lên trong đầu hắn.

« Đinh! Chúc mừng túc chủ đã đạt đến địa điểm đánh dấu —— Tử Kim Lâu! »

« Thời gian ký đến: Một canh giờ! »

"Hóa ra chỉ cần một canh giờ, ngắn hơn nhiều so với lần trước ở Thính Triều Đình."

Lý Trường Thanh lẩm bẩm một tiếng, sau đó liền tiến lên, đưa thiếp mời.

Lão má mì của thanh lâu vốn định chào hỏi khách, nhưng khi nhìn thấy thiếp mời, sắc mặt liền thay đổi ngay lập tức, tức thì cung kính khôn cùng, dẫn Lý Trường Thanh lên lầu.

Đó là một gian nhã thất.

Vừa bước vào, Lý Trường Thanh liền thấy một thanh niên trạc tuổi mình đang ngồi trước bàn. Trên người hắn không hề khoác lên vẻ xa hoa đặc trưng của một Hoàng Tử, song giữa hàng chân mày lại phảng phất nét kiêu ngạo.

Dù nụ cười tươi rói luôn thường trực trên môi, nhưng sâu thẳm trong đáy mắt vẫn còn vương chút vẻ che giấu.

Người này chính là Hoàng Tử Triệu Giai.

Khi nhìn thấy Lý Trường Thanh đến, Triệu Giai chậm rãi đứng dậy, tươi cười đón chào, rồi mời hắn ngồi vào bàn.

"Huynh đài chắc hẳn là Phò Mã Bắc Lương, người đang làm xôn xao dư luận gần đây đúng không?"

"Quả là một nhân tài xuất chúng, phong thái ngọc thụ lâm phong. Thảo nào Trưởng Quận Chúa có thể nhìn trúng huynh đài mà rước huynh đài về phủ."

Hắn nói vậy, trên mặt tràn đầy nụ cười, thế nhưng ngữ khí lại có vẻ hàm ý mỉa mai, châm biếm.

Hệt như đang ngầm ám chỉ rằng Lý Trường Thanh tuy là Phò Mã, nhưng cũng chỉ như một kẻ ở rể mà thôi.

Lý Trường Thanh thấy vậy tất nhiên không chịu yếu thế, khẽ chắp tay đáp lời:

"Điện hạ quá lời rồi. Tại hạ chỉ là một kẻ áo vải bình thường, có thể được Trưởng Quận Chúa nhìn trúng đã là may mắn lớn."

"Ngược lại thì Điện hạ, nghe nói ngươi đã theo đuổi nhị tiểu thư Từ Vị Hùng của Bắc Lương Vương phủ từ lâu mà mãi chưa thành công, thật đáng tiếc. Có cần tại hạ ra tay giúp đỡ một chút không?"

Lời này vừa nói ra, sắc mặt Triệu Giai không khỏi biến đổi.

Người đời đều biết hắn thầm mến Nhị Quận Chúa Từ Vị Hùng của Bắc Lương Vương phủ, nhưng vẫn luôn không thể thành công.

Chưa từng nghĩ Lý Trường Thanh lại đem chuyện này ra đáp trả thẳng thừng, làm hắn suýt chút nữa mất đi sự bình tĩnh.

"Lý huynh, Tử Kim Lâu không chỉ đơn thuần là một thanh lâu, tài nấu nướng của các đầu bếp nơi đây cũng cực kỳ xuất sắc, là độc nhất vô nhị ở Bắc Lương. Chúng ta vừa dùng bữa vừa trò chuyện."

Triệu Giai hít sâu một hơi, hướng ánh mắt về phía đầy bàn thức ăn.

Quả đúng là "đưa tay không đánh người mặt tươi cười".

Lý Trường Thanh tự nhiên cũng không thể không nể mặt, liền cầm đũa lên, nếm thử món ăn của Tử Kim Lâu.

Hương vị quả thật không tệ, chỉ là ăn chẳng mấy ngon miệng.

Trên bàn cơm, hai người ăn uống tản mạn, thỉnh thoảng nhấp vài ngụm rượu.

Thế nhưng, lời nói thì giương cung bạt kiếm, giao phong không ngừng.

Triệu Giai cười tủm tỉm nói: "Lý huynh vốn là một kẻ áo vải, chắc hẳn hiểu rõ Bắc Lương chẳng thể sánh bằng Ly Dương, là vùng đất còn nghèo khó, cũng không phải nơi tốt đẹp để ở lại mãi."

"Nếu Phò Mã gia bằng lòng, cửa lớn Ly Dương ta sẽ luôn rộng mở chào đón Phò Mã."

Lời lẽ này hàm ý rất rõ ràng.

Đại khái chính là để Lý Trường Thanh tự biết khó mà thoái lui, rằng làm Phò Mã này cũng chẳng dễ dàng gì, chỉ cần sơ suất một chút, e rằng sẽ tan xương nát thịt, tốt nhất là nên tránh xa.

Nhưng nếu Lý Trường Thanh nguyện ý nghiêng về phía bọn họ, để bọn họ trọng dụng, hắn cũng không ngại giúp Lý Trường Thanh tìm một chức quan tại Thái An Thành.

Lý Trường Thanh nghe vậy vẫn giữ vẻ mặt bình thản, mang theo nụ cười nhàn nhạt, nhấp một ngụm rượu rồi nói:

"Điện hạ quá lời rồi. Tại hạ tuy là Phò Mã nhưng mong muốn cũng chẳng nhiều nhặn gì, hơn nữa tại hạ trời sinh tính lười biếng, chỉ mong được làm một Phò Mã Bắc Lương nhàn tản là đủ."

"Bất quá tương truyền Điện hạ có ý muốn tranh giành ngôi vị chí tôn, mong đăng lâm cửu ngũ chí tôn, chẳng hay có phải sự thật không?"

Lời này vừa nói ra, thần sắc Triệu Giai chợt biến đổi, suýt chút nữa thì ngồi không vững.

Bởi vì mặc dù hắn thực lòng có ý tranh giành ngôi vị thái tử, nhưng bên ngoài vẫn luôn tỏ ra là một hoàng tử nhàn tản, chẳng màng tranh giành hoàng vị.

Ngay cả những người thân cận nhất của hắn cũng không hề hay biết.

Ai ai cũng cho rằng hắn chỉ muốn an phận làm một Thân Vương nhàn tản trong tương lai.

Thế nhưng hôm nay Lý Trường Thanh lại chỉ bằng một ánh mắt đã nhìn thấu, rồi thẳng thừng vạch trần ngay tại đây.

Điều đó khiến hắn không khỏi run sợ, chấn động khôn nguôi trong lòng.

Dù sao loại chuyện này nếu để người khác biết được, sau này hắn nhất định sẽ gặp phiền phức không ngớt.

"Tốt một vị Phò Mã Bắc Lương! Có thể nhìn ra ta có dã tâm ấy, dù hắn thực sự chỉ là một kẻ áo vải, cũng có chỗ bất phàm, tuyệt đối không phải hạng người tầm thường!"

Triệu Giai thầm than một tiếng trong lòng, không dám tiếp tục kéo dài đề tài này.

Hắn liền rót cho Lý Trường Thanh một ly rượu, rồi chuyển sang đề tài khác:

"Bắc Lương là Bắc Lương của Ly Dương, chỉ có điều những năm gần đây Ly Dương quản lý lỏng lẻo đối với Bắc Lương, dẫn đến giữa hai bên đã xảy ra không ít chuyện."

"Không biết Phò Mã gia có cái nhìn thế nào về mối quan hệ giữa Bắc Lương và Ly Dương?"

Triệu Giai cười híp mắt nói. Lời nói như cười mà ẩn dao, mỗi câu mỗi chữ đều là cạm bẫy.

Dù sao trong thiên hạ không ít người đều biết rõ trong lòng mối quan hệ giữa Bắc Lương và Ly Dương, chỉ là không ai dám công khai nói ra mà thôi.

Nếu Lý Trường Thanh lỡ không trả lời khéo, có lẽ sẽ trở thành nhược điểm cho những kẻ có lòng dạ xấu xa lợi dụng.

Có thể thấy Triệu Giai thâm sâu hiểm độc đến nhường nào.

"Đương nhiên là hòa thuận vô cùng, thân như một nhà."

Lý Trường Thanh cười nhạt một tiếng, chẳng chút ngần ngại trả lời câu hỏi đó, cứ như thể trong thâm tâm hắn thực sự nghĩ như vậy.

Nghe vậy, tay Triệu Giai đang nâng ly rượu không khỏi run lên.

Hòa thuận vô cùng, thân như một nhà ư? Những lời như vậy ngươi cũng dám nói ra sao?

Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.