(Đã dịch) Khai Cá Chẩn Sở Lai Tu Tiên - Chương 13: Bạo lực bạn trai
Tiềm Long Hội Sở tọa lạc bên bờ sông Gia Lăng trong nội thành, là hội sở cao cấp nhất Sơn Thành. Những người lui tới nơi đây dùng bữa hay tiêu khiển đều là giới thượng lưu phú quý, quyền thế ngút trời.
Gần trưa, một chiếc taxi dừng trước cổng Tiềm Long Hội Sở. Cửa xe mở ra, Ninh Đào và Giang Hảo bước xuống.
Giang Hảo đã thay một bộ trang phục khác, một chiếc váy dài đen tuyền, kết hợp với đôi giày cao gót cùng tông màu. Vốn dĩ nàng đã có vóc dáng cao ráo, thanh mảnh, khi diện bộ trang phục này, chiều cao của nàng rõ ràng vượt quá một mét tám, gần như cao bằng Ninh Đào. Cộng thêm khí chất lãnh diễm bẩm sinh, nàng vừa xuất hiện đã thu hút không ít ánh mắt chú ý.
Lần này Ninh Đào không mang theo chiếc rương gỗ nhỏ của mình, nhưng túi châm "Thiên châm" vẫn mang theo bên người. Hắn vẫn chưa thay quần áo, vẫn là chiếc sơ mi cộc tay bạc màu, chiếc quần dài nhăn nhúm và đôi giày da tróc sơn.
Giang Hảo lãnh diễm, Ninh thần y tồi tàn, hai người vừa xuất hiện đã khiến không ít người chú ý, thậm chí có người thì thầm bàn tán.
"Cô gái kia thật cao ráo, thật xinh đẹp."
"Tên nhóc nghèo kiết xác kia là ai vậy? Sao lại có thể đi cùng với một người phụ nữ xinh đẹp như thế?"
"Tôi chưa từng thấy cô gái nào vừa cao vừa xinh đẹp đến vậy, mà tên nhóc kia là ai?"
Ninh Đào chẳng mảy may để tâm đến những lời bàn tán ấy. Y phục hắn tuy tầm thường, nhưng khí chất tự tin, ung dung xuất phát từ tu chân trên người hắn, dù có mặc y phục quý giá đến đâu cũng không thể nào giả tạo được.
"Giờ ngươi có hối hận vì đã xé tờ chi phiếu một triệu kia không?" Giang Hảo ghé sát vào tai Ninh Đào hỏi.
Ninh Đào cười khẩy, "Nàng có thể đừng nhắc đến một triệu kia nữa không? Ta đã quyết định thì sẽ không bao giờ hối hận, nàng cũng đừng hòng thuyết phục ta đổi ý."
"Ngươi đúng là một người khó hiểu." Giang Hảo thở dài một tiếng, đột nhiên đưa tay kéo lấy cánh tay Ninh Đào.
Cánh tay Ninh Đào nhất thời cứng lại một chút. Ngay lúc hắn còn đang kinh ngạc, Giang Hảo đã siết chặt tay hắn, kéo hắn đi về phía cổng lớn Tiềm Long Hội Sở.
Một nhân viên của hội sở chặn đường Giang Hảo và Ninh Đào.
Giang Hảo lấy thiệp mời ra.
Nhân viên hội sở xem thiệp mời của Giang Hảo, sau đó liếc nhìn Ninh Đào một cái, ôn tồn nói: "Xin lỗi, Giang tiểu thư, trên thiệp mời của cô chỉ có tên cô, nên chỉ có một mình cô có thể vào."
Giang Hảo cau mày, "Tại sao?"
Nhân viên hội sở đáp: "Xin lỗi, Giang tổng hôm nay đã bao trọn hội sở, đặc biệt dặn dò không cho phép người không liên quan bước vào."
Những lời này khiến lòng Ninh Đào khẽ chùng xuống. Hắn dường như đã dự liệu được điều gì, hắn mở miệng nói: "Làm phiền cô..."
Chưa đợi Ninh Đào nói hết lời, Giang Hảo đột nhiên lên tiếng: "Anh ấy là bạn trai của tôi, còn Giang tổng mà anh nói là phụ thân tôi. Nếu anh còn dám ngăn cản tôi và bạn trai, tôi sẽ bảo ông ấy tự mình đến nói chuyện với anh."
"Cái này..." Ánh mắt nhân viên hội sở tràn đầy kinh ngạc. Tên nhóc này ăn mặc còn không bằng cả hắn, vậy mà lại là bạn trai của con gái Giang Nhất Long ư?
Ngay lúc hắn còn đang kinh ngạc ngẩn người, Giang Hảo đã kéo Ninh Đào xông thẳng vào cổng lớn hội sở.
"Cái đó... Anh đừng hiểu lầm, tôi chỉ nói vậy để đối phó với người nhân viên kia thôi." Giang Hảo nói.
Ninh Đào lúng túng đáp: "Không, không có gì, tôi sẽ không coi là thật đâu."
Hắn không nói câu này thì còn đỡ, chứ lời vừa thốt ra, mặt Giang Hảo liền hơi ửng đỏ, tay đang kéo cánh tay Ninh Đào cũng buông lỏng ra.
Trước sảnh lớn của Tiềm Long Hội Sở, nơi tổ chức yến tiệc, thảm đỏ đã được trải sẵn. Giang Nhất Long và Trâu Dụ Mỹ đứng ở cửa sảnh lớn đón khách. Trâu Dụ Lân đứng cạnh đó, phía sau là một đám vệ sĩ to con mặc vest chỉnh tề. Những người đó trông ăn mặc bảnh bao, nhưng không có ai quen mặt, ánh mắt nhìn người cũng khá hung hãn.
Những người đến dự tiệc đều là các nhân vật có máu mặt tại Sơn Thành, trừ Ninh Đào ra, hắn gần đây nhất thời trở thành một kẻ dị biệt.
Giang Nhất Long nhìn thấy Ninh Đào, sắc mặt lập tức thay đổi.
Ninh Đào cũng nhìn thấy Giang Nhất Long, trên mặt mang nụ cười nhàn nhạt, nhưng ánh mắt lại có chút lạnh lẽo.
Hắn đã cứu Giang Nhất Long, nhưng Giang Nhất Long lại không mời hắn đến dự tiệc. Thực ra hắn cũng chẳng bận tâm chuyện này, nhưng có một điều hắn không thể không quan tâm. Đó là, hắn đã kê đơn thuốc "ác niệm tội nghiệt" cho Giang Nhất Long, yêu cầu ông ta phải tán gia bại sản. Vậy mà Giang Nhất Long lại bày tiệc chiêu đãi khách khứa ở nơi sang trọng như thế, rõ ràng là không hề có ý định tán gia bại sản!
"Hảo Hảo, con lại đây, cha có chuyện muốn nói với con." Giang Nhất Long vẫy tay về phía Giang Hảo, ý bảo nàng đi qua.
Giang Hảo nói: "Cha, Ninh thần y cũng đến rồi."
Lúc này Giang Nhất Long mới cất tiếng chào Ninh Đào, "Ồ, thì ra là Ninh thần y đã đến." Chỉ là một câu chào hỏi đơn giản như vậy, ông ta đã chuyển mắt nhìn Trâu Dụ Lân một cái, "Dụ Lân, con tiếp đón Ninh thần y một chút, đừng để chậm trễ."
Trâu Dụ Lân bước tới chỗ Ninh Đào, "Ninh thần y, mời."
Ninh Đào vẫn không nói gì, Giang Hảo liền lạnh giọng hỏi: "Ngươi định đưa Ninh thần y đi đâu?"
Trâu Dụ Lân cười khẽ, "Giang Hảo, ta là cậu của con đấy, sao con lại dùng giọng điệu đó để nói chuyện với ta chứ? Hơn nữa, trước mặt vị Cảnh Ti này của con, chẳng lẽ ta còn có thể nuốt sống Ninh thần y hay sao? Ninh thần y, ngài nói có đúng không?"
Ninh Đào nói: "Giang tiểu thư cứ đi đi, ta sẽ đi cùng Trâu tiên sinh, lát nữa chúng ta sẽ gặp lại."
"Anh cẩn thận một chút, lát nữa gặp lại." Giang Hảo liền đi về phía Giang Nhất Long.
"Xin mời, Ninh thần y." Trâu Dụ Lân dẫn lối đi về một hướng khác.
Ninh Đào đi theo sau Trâu Dụ Lân, ánh mắt vẫn dõi theo Giang Nhất Long và Trâu Dụ Mỹ. Trong lòng hắn cảm thấy có chút kỳ lạ. "Ở bệnh viện, Giang Nhất Long còn tức giận với Trâu Dụ Mỹ và Trâu Dụ Lân, mà Trâu Dụ Mỹ và Trâu Dụ Lân cũng đích xác muốn ông ta chết, sao chỉ mới hai ngày mà họ đã hòa thuận như vậy rồi?"
Trâu Dụ Mỹ cũng chuyển mắt nhìn sang Ninh Đào, ánh mắt trong thoáng chốc sắc lạnh như rắn độc Viper.
Ninh Đào thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi theo Trâu Dụ Lân.
Tiếng ồn ào náo nhiệt dần xa. Trâu Dụ Lân dẫn Ninh Đào đến trước một tòa tiểu lâu, đẩy cửa rồi bước vào.
Ninh Đào dừng bước dưới bậc thang. "Trâu tiên sinh, đây là nơi nào? Ngài đưa ta đến đây làm gì?"
Trâu Dụ Lân tươi cười nói: "Ninh thần y, anh rể ta muốn cảm tạ tài "Diệu Thủ Hồi Xuân" của ngài, nên đặc biệt chuẩn bị một phần đại lễ. Bên ngoài đông người không tiện lấy ra, ngài theo ta vào xem một chút đi."
Ninh Đào thản nhiên nói: "Ngươi sẽ không phải giăng bẫy chờ ta nhảy vào chứ?"
Trâu Dụ Lân cười nói: "Ninh thần y nói gì lạ vậy? Giữa chúng ta quả thật có chút bất hòa, nhưng đó cũng không phải chuyện gì lớn, mọi chuyện đã qua rồi. Ngài là ân nhân cứu mạng của anh rể ta, làm sao ta có thể tính kế ngài được chứ? Ta Trâu Dụ Lân cũng không phải loại người lấy oán báo ân, ngài cứ việc tin tưởng ta."
"Vậy được thôi, ta sẽ theo ngươi vào xem." Ninh Đào bước lên bậc thềm, đi vào cửa. Khi lướt qua Trâu Dụ Lân, tay phải hắn lướt qua mu bàn tay Trâu Dụ Lân, cánh tay cũng khẽ chạm vào cánh tay đối phương.
Trong khoảnh khắc ấy, một vệt sáng xanh lam lướt qua mu bàn tay Trâu Dụ Lân, thoáng hiện rồi vụt tắt, nhanh đến mức khó nhận ra.
Trâu Dụ Lân không hề hay biết gì, xoay người đóng cửa lại.
Ninh Đào giả vờ kinh ngạc hỏi: "Trâu tiên sinh, ngài đóng cửa làm gì?"
Sắc mặt Trâu Dụ Lân lập tức biến đổi, cười lạnh nói: "Có những chuyện, không nhìn thấy thì tốt hơn."
Lời hắn vừa dứt, một đám vệ sĩ mặc vest bảnh bao liền từ một lối đi phía sau phòng khách tiểu lâu tràn vào. Thoáng chốc, Ninh Đào đã b�� bao vây chặt chẽ.
Ninh Đào ra vẻ sợ hãi, "Các ngươi, các ngươi định làm gì?"
"Làm gì ư?" Trâu Dụ Lân hừ lạnh một tiếng, "Ta muốn tính sổ với ngươi chuyện ở bệnh viện!"
Ninh Đào tỏ vẻ yếu thế, "Tôi đã chữa bệnh cho Giang tổng, tôi là ân nhân cứu mạng của ông ấy, các người không thể đối xử với tôi như vậy. Hãy thả tôi đi, tôi sẽ không bao giờ đến gây phiền phức cho các người và Giang tổng nữa."
"Ha ha ha!" Trâu Dụ Lân bật cười, "Quả nhiên vẫn chỉ là một học sinh ngây thơ khờ dại! Ngươi vẫn chưa hiểu sao, đây không chỉ là ta muốn tính sổ với ngươi, đây còn là ý của Giang Nhất Long. Ông ta không muốn gặp lại ngươi nữa, nên bảo ta cho ngươi một bài học, để sau này ngươi đừng đến làm phiền ông ta. Bây giờ ngươi mới biết cầu xin ta ư? Ta nói cho ngươi biết, đã muộn rồi! Ta ở bệnh viện đã muốn diệt trừ ngươi rồi!"
"Cửa nhà và tường sơn của ta cũng là do ngươi làm?"
Trâu Dụ Lân lạnh lùng nói: "Phải thì sao? Tên nhóc ngươi vận khí tốt, lần trước thoát được. Vậy mà ngươi còn dám mò đến tận đây!"
Ninh Đào ngẩng đầu nhìn chiếc camera giám sát ở góc tường phòng khách.
Trâu Dụ Lân cười lạnh nói: "Ngươi nhìn nó làm gì? Ta đã sớm bảo người tắt rồi."
Ninh Đào căng thẳng nói: "Các ngươi muốn làm gì? Ta vẫn còn là một sinh viên!"
Trâu Dụ Lân quát lạnh: "Lên!"
Một gã vệ sĩ to con bất ngờ xông tới, vung nắm đấm tựa như búa tạ, giáng thẳng vào sau gáy Ninh Đào.
Ninh Đào dường như có mắt sau gáy, chưa đợi nắm đấm của gã vệ sĩ to con kịp chạm vào gáy hắn, đầu hắn đã nghiêng sang một bên, né thoát cú đấm lén. Đồng thời, hắn túm lấy cánh tay gã vệ sĩ to con vừa vồ hụt qua vai mình, lấy lực chống lực, nghiêng người quật mạnh một cái, gã vệ sĩ to con liền "vèo" một tiếng bay qua vai hắn.
Rầm!
Một gã vệ sĩ to con nặng ít nhất hai trăm cân cứ thế bị Ninh Đào quật mạnh xuống đất. Trong khoảnh khắc ấy, cả phòng khách dường như cũng chấn động.
Ninh Đào bước tới một bước, hung hăng đạp vào bụng gã vệ sĩ to con.
"Phụt!" Gã vệ sĩ to con há miệng nôn ra một búng thứ gì đó, có cả những miếng bánh bao, bánh quẩy vỡ nát, những thứ hỗn độn ấy đều lẫn trong máu dính đầy lên mặt hắn.
Tất cả mọi người đều ngây người trong giây lát.
Ninh Đào đột nhiên vọt tới trước một bước, tung một cước đá vào bụng một gã vệ sĩ khác. Tên vệ sĩ kia lập tức hét thảm một tiếng, cả người bay lên, va vào một cây cột rồi rơi bịch xuống đất, không còn đứng dậy nổi.
"Mẹ kiếp, các ngươi còn ngây người ra đó làm gì, xông lên cho ta!" Trâu Dụ Lân giận dữ hét lên.
Một đám vệ sĩ xông lên...
Ầm ầm ầm!
Trong tiểu lâu không ngừng vang lên tiếng va chạm của khí cụ vào cơ thể, cùng tiếng đồ dùng nội thất bằng gỗ vỡ nát, và những tiếng kêu thảm thiết.
Vài phút sau.
Rầm!
Gã vệ sĩ to con cuối cùng ngửa mặt ngã vật xuống đất. Khi hắn nằm dưới đất, máu mũi và răng của hắn vẫn còn bay lượn trên không trung, mãi hai giây sau mới rơi xuống đất.
Trong phòng khách tiểu lâu, chỉ còn lại hai người đứng vững: Một là Ninh Đào, một là Trâu Dụ Lân.
Trâu Dụ Lân hoàn toàn trợn tròn mắt. Hắn mang đến toàn là những vệ sĩ chuyên nghiệp đã qua huấn luyện chiến đấu khắc nghiệt, kinh nghiệm thực chiến phong phú. Mười người như vậy, vậy mà lại không đánh lại một tên sinh viên đại học, toàn bộ đều bị đánh gục!
Ninh Đào bước về phía Trâu Dụ Lân.
"Ngươi, ngươi đừng lại đây!" Trâu Dụ Lân sợ hãi nói.
Ninh Đào xoa xoa eo của mình, lẩm bẩm: "Các ngươi đám người này đúng là tàn độc thật, ra tay nặng vậy, ta đau cả người."
Trâu Dụ Lân không nhịn được liếc nhìn đám vệ sĩ đang nằm ngổn ngang dưới đất, trong lòng có ngàn lời vạn tiếng, nhưng lại không thốt nên lời nào.
Ninh Đào lướt qua bên cạnh Trâu Dụ Lân, nhưng lại không hề chạm vào Trâu Dụ Lân một chút nào. Hắn mở cửa, bình thản bước ra ngoài. Cả quá trình, hắn thậm chí còn không thèm liếc nhìn Trâu Dụ Lân một cái.
Trâu Dụ Lân nhìn theo bóng lưng Ninh Đào rời đi, mãi đến khi không còn thấy nữa mới thu hồi ánh mắt.
Đột nhiên, mu bàn tay trái của hắn ngứa ngáy. Hắn theo bản năng khẽ gãi...
Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết dịch thuật, xin vui lòng đọc tại truyen.free.