(Đã dịch) Mỗi Ngày Đều Cách Hiện Hình Càng Gần Một Bước (Mỗi Thiên Đô Ly Hiện Hình Canh Cận Nhất Bộ) - Chương 349: Săn Thiên Thạch
"Dựa vào màu sắc của cầu lửa, đúng là có khả năng đây là thiên thạch đá," Phan Ngụy Ninh nói.
Khi sao băng lao vào bầu khí quyển và bốc cháy ở nhiệt độ cao, ngọn lửa sẽ có màu sắc khác nhau do thành phần kim loại bên trong không giống nhau, nguyên lý này giống như phản ứng màu của kim loại.
Các kim loại khác nhau khi cháy sẽ tạo ra những màu sắc khác nhau. Vì vậy, có những cầu lửa khi lao xuống hiện màu xanh lá, có những cầu lửa khi bốc cháy lại có màu vàng, hoặc những màu sắc khác.
Thế nhưng, quả cầu lửa tối qua khi cháy sáng trên không trung lại không có màu sắc rõ rệt; nếu phải nói, nó hơi trắng.
Mấy năm trước, Phan Ngụy Ninh cùng nhóm của anh đã từng tham gia một hoạt động bên ngoài và nhìn thấy một quả cầu lửa có màu sắc tương tự. Quả thiên thạch rơi xuống đất lần đó chính là thiên thạch đá.
Đương nhiên, điều này không hoàn toàn chắc chắn. Cần phải tìm thấy, sau đó giao cho cơ quan đo lường phân tích mới có thể xác định thành phần chính xác.
Tuy nhiên, nếu đúng là thiên thạch đá, máy dò kim loại sẽ không có tác dụng lớn.
Những người bị Ôn Chi Vũ không ưa đã mang theo thiết bị và bắt đầu công việc.
Trước tiên, công tác chuẩn bị ban đầu — —
Tạo dáng chụp ảnh, chụp ảnh cá nhân, chụp ảnh chung, chụp vài tấm ảnh công việc trước, để chờ có mạng sẽ đăng lên mạng xã hội.
Sau khi chuẩn bị công tác ban đầu xong xuôi, họ mới bắt đầu dùng máy dò để thăm dò thiên thạch.
"Dạo này trời không có nhiều bụi cát, tôi luôn cảm thấy chụp ảnh không được cái ‘ý cảnh’ như tôi mong muốn."
"Tôi lại thấy rất tốt. Bầu trời xanh biếc và cát vàng, sự hoang vu trầm mặc này rất hợp với khí chất của tôi."
"Nhanh lên nào! Chụp xong thì mau làm việc đi! Tôi có nên tách ra hành động không?"
"Đừng tách ra xa quá, hai người một tổ, tìm kiếm theo kiểu trải thảm!"
"Này, các ông nói xem, cái tin trên mạng về 'người ngoài hành tinh đánh nổ thiên thạch' có thật không?"
"Thôi đi, với kinh nghiệm lăn lộn trên mạng bao năm của tôi, nhìn một cái là biết giả rồi! Thời đại nào rồi mà còn định dùng mấy trò nhảm nhí này lừa tôi chứ! Nhà nước nên điều tra rõ! Kẻ bịa đặt không biết có mục đích gì mờ ám nữa!"
"Nhưng tôi cảm thấy, các chuyên gia không dễ bị lừa đến vậy đâu, mà đến giờ vẫn chưa thấy bác bỏ tin đồn. Chuyện này có lẽ là thật!"
"Tôi chỉ đi theo các cậu đến đây cho vui thôi. Chẳng biết thiên thạch có gì đáng để xem nhỉ, tốn nhiều tiền như vậy để mua một cục đá đen sì dẹt lép thì có điểm thẩm mỹ gì cơ chứ? Tôi thà đi mua đồ cổ còn hơn."
"Nếu xét về lịch sử lâu đời, thì cục đá dưới chân cậu còn cổ hơn cả đồ cổ trong viện bảo tàng đấy."
"Tôi xem trọng thời gian tồn tại à? Cái tôi xem trọng là nghệ thuật của nền văn minh! Là ý nghĩa mà bản thân nó đại diện!"
Bên này đang tranh luận xem thiên thạch có đáng giá tiền cao không.
Cách đó không xa, vài chiếc xe đậu rải rác bên kia.
Đây đều là những thợ săn thiên thạch đang tạm nghỉ.
Họ nhìn sang phía bên kia, nơi có những người đang cầm máy dò sang trọng, trang phục cũng rất sành điệu.
"Đám người kia là ai?"
"Từ nơi khác đến. Trông như mấy cậu ấm con nhà giàu đến đây chơi cho vui."
"Vậy thì kệ họ. Thế nào rồi? Các ông có phát hiện gì không?"
"Không có gì, tối qua đã ra đây rồi mà chẳng tìm thấy gì cả."
"Phía tôi thì đúng là có chút phát hiện, nhưng không biết có phải là thiên thạch."
"Đâu thế, lấy ra xem nào, tôi giúp ông ‘chưởng nhãn’ cho."
"Với cái tài nghệ của ông, mà còn không ngại giúp tôi ‘chưởng nhãn’ à?"
Mấy người cười ha hả trò chuyện.
Đối với sự kiện cầu lửa lần này, với kinh nghiệm của họ, đương nhiên có thể biết rằng, bất kể thành phần của mảnh vỡ thiên thạch từ cầu lửa lần này ra sao, với sự kiện thần bí này bảo chứng, sau này bất cứ lúc nào nó cũng sẽ có giá trên thị trường. Cho dù thị trường thiên thạch có ảm đạm đến đâu, nó cũng sẽ bán chạy! Huống hồ hiện tại đang là thời điểm được quan tâm cao độ, giá tiền chắc chắn sẽ không thấp!
Ai cũng muốn tìm thấy thiên thạch lần này, nhưng ai cũng hiểu, lần này tính chất khác hẳn. Người của Cục Liên bảo đang theo dõi sát sao, quan chức cũng đang chú ý. Họ nghĩ nếu muốn bán được giá cao trước tiên thì phải lén lút cất giấu, không thể để lộ một chút tin tức nào.
Những gì thể hiện ra bên ngoài phần nhiều chỉ là vật che đậy gây nhiễu loạn tầm nhìn.
Vì thế, hiện tại cho dù có phát hiện đồng nghiệp mang theo túi đựng thiên thạch, và trong túi đúng là có hàng, họ cũng sẽ không cố ý đòi lật xem bên trong là đá gì, bởi vì rõ ràng bên trong chưa chắc là hàng thật.
Những viên đá nghi là thiên thạch, những người này ít nhiều cũng có phát hiện, nhưng không chắc chắn có phải là mảnh vỡ của cầu lửa lần này không. Phải mang về tìm người âm thầm đo lường mới có thể biết được.
Nhóm thợ săn thiên thạch này sau khi nói chuyện phiếm thì hạ giọng xuống, không biết đang thì thầm gì đó, thỉnh thoảng lại chỉ trỏ về phía nhóm người trẻ tuổi bên kia, trông có vẻ chẳng phải chuyện gì hay ho.
Đột nhiên, từ phía đội ngũ với trang bị tinh xảo vang lên một tiếng thét kinh hãi:
"Có phát hiện!"
Xoẹt!
Gần mười đôi mắt đồng loạt đảo qua.
"Để tôi xem nào!"
"Máy dò có phản ứng, nhưng chưa biết là cái gì."
"Hình dáng thế nào mau đào lên đi! Thôi để tôi giúp cậu đào!"
"Mở hàng may mắn! Ha ha ha, không ngờ nhanh như vậy đã có phát hiện. . ."
"Mẹ nó, cái này là ai vứt rác vậy?!"
"Thật quá vô đạo đức! Thiếu ý thức trầm trọng! Sao có thể tùy tiện vứt rác trong hoang mạc như thế này!"
Sau một hồi hỗn loạn, một khối rác kim loại không biết đã bị chôn vùi trong cát bao lâu, bị lạnh lùng vứt vào thùng rác.
"Thôi bỏ đi, đừng nản, tiếp tục nào."
"Máy dò có phản ứng thì cứ đào lên xem trước đã, đừng vội vàng la lên."
Chẳng mấy chốc, lại có phát hiện mới.
Lần này là một món đồ mỹ nghệ kim loại không biết của ai bị rơi ở đây, có thể được chế tác từ thiên thạch, cũng có thể là mô phỏng thiên thạch. Nó đã nằm ở đây một thời gian, bề mặt có mức độ phong hóa nhất định.
Đội ngũ với trang bị tinh xảo kia giật mình một phen. Khi đứng yên thì trông còn có vẻ tinh anh, nhưng vừa động lên thì cứ như một đám ngớ ngẩn vậy.
Nhóm thợ săn thiên thạch đang nghỉ ngơi thì cảm giác phấn khích đã giảm đi nhiều, lại nghe thấy tiếng kêu sợ hãi bên kia thì nhiều nhất cũng chỉ miễn cưỡng nhấc mí mắt lên một chút.
Mãi cho đến khi bên kia vang lên một tiếng: "Aha, lần này đúng là thiên thạch!"
Sự chú ý của mọi người xung quanh mới lại một lần nữa hướng về phía đó.
Người đào được một khối đá đen đang cầm viên đá trong tay và khoe khoang với mọi người.
"Nghe nói thiên thạch nặng hơn đá bình thường, ôi, tôi thấy khối đá này giống lắm, nhìn những hoa văn này, đây chính là đã cháy trong bầu khí quyển khi rơi từ vũ trụ xuống rồi chứ?"
Người đứng gần đến xem viên đá trong tay anh ta.
Một vật thể đen to bằng lòng bàn tay, cầm trên tay có chút trọng lượng, hình thái bóng bẩy trông cũng rất giống.
Đồng bọn của anh ta cầm viên đá vào tay xem xét một lát, rồi nói: "Vậy trước tiên cứ xếp vào loại 'nghi là' đi, mang về đo lường sẽ biết ngay."
Người tìm thấy viên đá vẫn tiếp tục đắc ý, còn nhờ đồng bạn chụp ảnh cho mình. Lúc này anh ta như "trăng sao vây quanh".
Ôn Chi Vũ nhìn khuôn mặt đắc ý kia, chuẩn bị chia sẻ cảm nghĩ với Phan Ngụy Ninh.
Lại phát hiện Phan Ngụy Ninh không hề có tâm trí theo dõi bên đó.
"Đại Phan, đang nghĩ gì đấy?" Ôn Chi Vũ nói.
Phan Ngụy Ninh nhếch cằm lên, ra hiệu Ôn Chi Vũ nhìn về phía Phong Nghệ.
"Cậu có phải quên ai đã quyết định đỗ xe ở đây không?"
Ôn Chi Vũ ngớ người, rồi phản ứng lại, nhìn sang.
Chỉ thấy Phong Nghệ đang chậm rãi đi tới một chỗ nào đó cách đó không xa, như thể đang phân biệt điều gì.
"Ôi chao! Có phát hiện thật rồi!"
Ôn Chi Vũ sải bước, chạy về phía Phong Nghệ.
Sau khi xuống xe, Phong Nghệ không hề để tâm đến những người khác, mặc dù đội ngũ với trang bị tinh xảo bên kia thỉnh thoảng lại kinh hô ồn ào, anh ta cũng chẳng dành một chút sự chú ý nào cho họ.
Có lẽ là bởi vì quả cầu lửa kia đã nổ tung dưới sự can thiệp của anh, nên những mảnh vỡ và hạt bụi nhỏ rơi xuống có thể khiến Phong Nghệ mơ hồ cảm nhận được tín hiệu.
Lặng lẽ cảm nhận những tín hiệu nhỏ bé xung quanh, Phong Nghệ chậm rãi tìm kiếm, sau đó, từ dưới lớp cát đất mò ra một viên đá nhỏ.
Thổi đi lớp cát bụi bám trên đó, Phong Nghệ nhìn viên đá nhỏ màu xám đen đang nằm trong lòng bàn tay.
Nó không lớn lắm, còn nhỏ hơn cả viên bi ve mà trẻ con hay chơi, trong một khu vực hoang vu có nhiều cát đá như thế này, nó thật sự không đáng chú ý.
Ôn Chi Vũ nhìn chằm chằm một lúc, rồi hỏi: "Đây chính là nó sao?"
Phong Nghệ: "Tôi cảm thấy là vậy."
Trên mặt Ôn Chi Vũ lộ vẻ kinh ngạc: "Nhỏ xíu thế này thôi sao."
Anh còn tưởng thiên thạch cần tìm lần này phải là những khối lớn chứ.
"Chỉ có một viên như thế thôi à?"
"Không, còn có."
Phong Nghệ vừa nói, vừa lại từ một chỗ không xa bốc lên một hạt tròn màu đen to bằng hạt đậu xanh.
Ôn Chi Vũ nhìn anh.
Phong Nghệ gật đầu.
Ôn Chi Vũ đang định nói gì đó, thì có một thanh niên từ bên kia nghe tiếng chạy đến, nhìn rõ rồi không khỏi cười lớn nói:
"Các cậu sẽ không nói, vật này chính là thiên thạch đấy chứ? Mới to có tí tẹo thế này, phải dùng kính lúp mà soi!"
Vốn dĩ Ôn Chi Vũ nhìn cục đá này còn có chút không tin, nhưng nghe thấy người mình không ưa nói vậy, anh ta liền không vui:
"Nhỏ thì sao? Cậu không thể vì nó nhỏ mà coi thường, nghi ngờ thân phận của nó được! Thiên thạch thật hay không thật, lẽ nào là nhìn vào kích thước?"
Người thanh niên kia vừa há miệng định cãi lại, nhưng khi nhìn thấy Phong Nghệ, không biết nhớ ra điều gì, sắc mặt anh ta hơi đổi, không thèm để ý đến sự phòng bị bài xích của Ôn Chi Vũ, bước nhanh đến trước mặt Phong Nghệ, nhìn hai viên đá trong tay anh, rồi hỏi nhỏ:
"Có nhượng lại không?"
Phong Nghệ nhướng mày, nói: "Không nhượng. Nếu hai viên đá này đúng là mảnh vỡ từ quả cầu lửa hôm qua, anh mang về cũng không cách nào giao dịch, hiện tại chưa thể chứng minh được nguồn gốc, cơ quan đo lường sẽ không cấp giấy chứng nhận cho anh đâu."
Người kia cũng không tức giận, cười nói: "Tôi biết anh, chuyên gia Cục Liên bảo mà. Tôi hoàn toàn hiểu lập trường của anh, tôi cũng không phải người muốn thách thức pháp luật, quy định. Vậy thế này nhé, anh nhượng lại cho tôi, tôi sẽ mang về, gửi đến cơ quan đo lường để phân tích, nếu có giá trị nghiên cứu khoa học lớn, tôi sẽ trực tiếp nộp lên."
Liếc nhìn vẻ mặt của Phong Nghệ, người kia tiếp tục nói:
"Phan Ngụy Ninh chắc đã từng nói với anh rồi, mấy anh em chúng tôi không thiếu chút tiền này. Nói cách này tương đương với là, tôi giúp anh mang hai viên đá này về giao cho cơ quan đo lường, anh không cần phải đi một chuyến. Thế nào, ý tôi là vậy đó?"
Ôn Chi Vũ đứng cạnh nghe, khoái chí nói: "Hiểu rồi, các cậu muốn lấy đồ về rồi làm ra vẻ ta đây chứ gì!"
Người kia căn bản không thèm để ý Ôn Chi Vũ, vẫn nhìn Phong Nghệ và nói: "Cứ coi như là anh giúp chúng tôi phát hiện, chúng tôi sẽ trả anh phí cảm ơn, cái này gọi là gì nhỉ, thù lao mời chuyên gia? Cái này hợp quy định chứ? Cho dù nói ra cũng không sợ bị điều tra phải không? Với bản lĩnh của anh, có thể phát hiện hai viên thì cũng có thể phát hiện bốn, sáu viên, cần gì phải cứ chăm chăm vào hai cái này. Anh nhận thù lao, chúng tôi có thu hoạch, cả hai bên đều có lợi, đều vui vẻ!"
Lúc này Phan Ngụy Ninh cũng đi tới, kéo Ôn Chi Vũ hỏi: "Cái người này làm gì vậy?"
Ôn Chi Vũ nói: "Hắn muốn mua hai viên đá nhỏ kia từ Phong Nghệ. Cái ngữ điệu khoác lác kia kìa, hắn muốn khoe giàu trước mặt Phong Nghệ à? Hắn không biết Phong Nghệ mua thiên thạch toàn là mua sỉ sao!"
Phan Ngụy Ninh: "Rõ ràng là họ không biết."
Ôn Chi Vũ bĩu môi: "Tôi nói có đúng không? Tự mình không tìm được thì sẽ mua từ tay người khác, rồi mang về dương dương tự đắc khoe là do mình phát hiện! Cái kiểu thao tác này có phải thấy rất quen không? Mấy lão cần thủ lâu năm câu không được cũng làm vậy thôi!"
Nhóm thợ săn thiên thạch cách đó một quãng cũng chú ý tới động tĩnh của Phong Nghệ và mấy người kia.
"Mấy cậu thiếu gia này chắc không thật sự cho rằng hạt đen nhỏ kia là thiên thạch chứ? Ở trong hoang mạc này mà thiếu loại đá đó à?"
"Không phải, tôi biết vị kia ở bên đó, anh ta là chuyên gia Cục Liên bảo đấy!"
Nghe nói vậy, vài thợ săn thiên thạch ngớ người, nhìn nhau, nhanh chóng chạy về xe lấy ra cái túi lớn nhất, cầm lấy công cụ rồi lao đến khu vực Phong Nghệ phát hiện cục đá, bắt đầu đào cát!
Mấy người trẻ tuổi với trang bị tinh xảo còn đang tụ tập một chỗ khoác lác, thì bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngớ người.
Ôi chao. . .
Họ cứ nghĩ săn thiên thạch là — — đi theo dấu vết sao băng, xuyên qua những đụn cát vàng cuồn cuộn trong sa mạc mênh mông, với trang bị tinh xảo, ánh mắt tinh tường, khoa học kỹ thuật và kinh nghiệm kết hợp hoàn hảo, không ngừng tìm kiếm, cuối cùng nhặt được hàng thật, vuốt ve hoa văn cháy xém trên bề mặt, rồi thốt lên một tiếng cảm thán: A ~ tìm thấy rồi!
Thực tế việc săn thiên thạch lại là — —
"Cút mẹ mày đi! Cả cái khu này là lão tử vừa ý đấy!"
Trong truyền thuyết, những thợ săn thiên thạch lão luyện thì mặt mũi dữ tợn, như phát điên, một xẻng vung văng đối thủ ra, rồi điên cuồng đào cát.
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.