(Đã dịch) Mỗi Ngày Đều Cách Hiện Hình Càng Gần Một Bước (Mỗi Thiên Đô Ly Hiện Hình Canh Cận Nhất Bộ) - Chương 40: Đổi Phòng
Sáng sớm, khi Phong Nghệ tỉnh dậy, anh nghĩ rằng mình vẫn còn đang mơ. Một lúc lâu sau, vẻ mặt anh lại trở nên mờ mịt.
Chuyện này không giống như mơ chút nào...
Anh đưa tay lên miệng, dùng răng cắn nhẹ một cái.
"Gào!"
Phong Nghệ bật thẳng dậy.
Không nằm mơ!
Vậy tại sao xung quanh lại ướt hết thế này?!
Nếu không phải không ngửi thấy mùi lạ thì mẹ nó tôi đã nghi ngờ mình đái dầm rồi!
Mà cũng không đúng, đái dầm thì làm gì ướt hết cả giường thế này.
Anh đưa tay nhấn xuống chiếc gối, nhìn thấy vệt nước trên bàn tay, Phong Nghệ càng thêm mờ mịt.
Ai lại tưới nước khi anh đang ngủ chứ?
Trong phòng, khắp nơi đều là vệt nước, bề mặt tủ quần áo phủ kín những giọt nước đọng.
Phong Nghệ đứng dậy định nhìn kỹ hơn, chân anh vừa đặt xuống, đôi dép vải đã mềm oặt như ngâm trong nước, "xì xì" phun ra một vũng nước nhỏ.
Sàn nhà cũng thê thảm không kém.
Phong Nghệ như một du hồn, hoảng loạn rời khỏi phòng ngủ, quan sát tình hình phòng khách.
!!!
Nhắm mắt, hít sâu.
Đồ đạc, trần nhà, tất cả mọi vật, ẩm ướt như thể vừa ngâm qua nước rồi bốc lên đủ thứ...
...mùi mốc.
Vịn vào khung cửa, Phong Nghệ cảm giác gan mình đang run rẩy.
Đây là căn nhà đầu tiên anh khổ cực làm thêm, khởi nghiệp từ thời đại học, tự mình kiếm tiền mua sắm. Việc trang trí do anh tự mình giám sát toàn bộ quá trình, đồ đạc cũng tự tay anh chọn từng món, mỗi thứ đều được đặt ở vị trí phù hợp nhất, từng chi tiết nhỏ đều là tâm huyết của anh!
Giờ thì đã hoàn toàn hỏng hết rồi...
Một lúc lâu sau, Phong Nghệ mới có thể hoàn hồn, anh đi tìm xem chiếc máy hút ẩm.
Trong phòng ẩm ướt đến vậy mà chiếc máy hút ẩm vẫn im lìm, rõ ràng là đã hỏng hóc.
Phong Nghệ mở ứng dụng trên điện thoại, kiểm tra lịch sử hoạt động của máy hút ẩm. Khoảng một giờ sáng, dữ liệu độ ẩm trong phòng đột ngột tăng vọt, máy tự động bật chế độ hút ẩm mạnh nhất nhưng chỉ hoạt động được hai giờ rồi báo lỗi.
"Một giờ sáng?"
Khi đó còn đang nằm mơ chứ?
Nghĩ đến điều gì đó, Phong Nghệ giật mình, vội vã chạy vào phòng tắm.
Tấm gương trong phòng tắm vẫn còn bám một lớp hơi nước, còn mấy chiếc khăn bông thì ướt sũng thành một đống.
Anh trực tiếp dùng tay lau đi hơi nước trên mặt gương, rồi soi gương kiểm tra.
Trên mặt anh không có gì biến đổi kỳ lạ, trên người cũng không có gì bất thường, thế nhưng, với tất cả những gì đang xảy ra trong căn phòng này, Phong Nghệ rất khó tự thuyết phục mình rằng chuyện đó không liên quan gì đến quá trình tiến hóa của anh.
Vậy ra, sau khi thời hạn một tháng mà chú Ách nói kết thúc, quá trình tiến hóa thực sự không có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào sao?!
Phong Nghệ mở điện thoại, xem nhóm trò chuyện của các cư dân trong tiểu khu.
Quả nhiên, mọi người trong nhóm đã sớm xôn xao bàn tán ——
( Độ ẩm quá cao! Sàn nhà ướt nhẹp! )
( Mùa mưa dầm thì là vậy rồi. Nhưng mà, mùa mưa dầm ở Dung thành còn chưa tới mà? )
( Đồ quỷ mùa mưa dầm! Nhà tôi ở tầng cao, những mùa mưa dầm trước đây cũng không ẩm ướt đến mức này! Tối qua giặt xong treo quần áo lên, sáng nay xem thì nó còn ướt hơn cả hôm qua! )
( Cửa sổ trong nhà đều đóng kín mít, chỉ có hệ thống lọc không khí trong phòng đang hoạt động mà cũng không ngăn được độ ẩm từ bên ngoài sao? )
( Có phải do vật liệu xây dựng? Vấn đề chất lượng nhà ở? Nhà tôi cũng ẩm thấp nặng, nhưng không đến mức khoa trương như các vị nói. )
Vừa nhắc đến vấn đề kiến trúc, ban quản lý không thể giả vờ như không biết, đã lên tiếng giải thích, khẳng định đây tuyệt đối không phải do vấn đề của căn nhà, và nói: "Có thể là đêm qua đã xuất hiện 'Tầng mây', khiến các cư dân ở một số tầng lầu nhất định trong nhà đặc biệt ẩm ướt."
Cái gọi là "Tầng mây", cũng có người gọi là "Sương mù tầng cao", tạo cảm giác tương tự sương mù nhưng không chạm đất, thường bao phủ các ngọn núi và nhà cao tầng, có thể chỉ duy trì vài tiếng, chờ mặt trời lên sẽ biến mất.
Lời giải thích này quả thật có không ít người tin tưởng, đương nhiên cũng có người đặt nghi vấn, liệu khu chung cư này có đáp ứng đủ điều kiện để hình thành tầng mây hay không?
Nhưng ngoại trừ lời giải thích về "Tầng mây" này, mọi người cũng không nghĩ ra nguyên nhân nào khác.
Hơn nữa, trong khu chung cư đúng là như vậy, mặc dù mọi người đều cảm thấy độ ẩm đêm qua rất cao, nhưng cũng chỉ có các gia đình ở một tòa nhà và hai tòa cao tầng lân cận cảm nhận đặc biệt rõ ràng.
Nói chính xác hơn, ở ba tòa nhà này, các gia đình từ tầng hai mươi lăm trở lên cảm thấy ẩm ướt đặc biệt rõ ràng, đặc biệt là quanh tầng ba mươi. Các cư dân ở những tòa nhà khác và tầng trệt thì không gặp tình trạng ẩm ướt đến mức khoa trương như vậy.
Run rẩy lướt xem những ghi chép trò chuyện này, Phong Nghệ bỗng dấy lên một cảm giác tội lỗi.
Bằng trực giác, anh biết sự việc này có liên quan đến mình, nhưng anh không thể giải thích, càng không tiện ra mặt để bồi thường gì cả. Để tránh gây thêm phiền phức cho các hộ dân, Phong Nghệ cảm thấy tốt nhất vẫn nên nhanh chóng rời đi.
Nhắn một tin nhắn cho Ngô Cát, biết anh ta đang ở nhà, Phong Nghệ trực tiếp đi thang máy lên tầng 29.
Cửa vừa mở, trong phòng khách, Ngô Cát đang cẩn thận dùng máy sấy tóc thổi vào chiếc ghế sofa.
Phong Nghệ liếc nhìn tình hình nhà Ngô Cát, quả thật bị ẩm rõ rệt, nhưng may mắn là vẫn còn có thể cứu vãn.
Ngô Cát vừa cố gắng "cứu" chiếc sofa vải yêu quý của mình, vừa nói: "Giờ tôi lo lắm, một ngày thì còn đỡ, chứ nếu sau này mỗi tối độ ẩm đều cao như vậy thì e rằng toàn bộ bàn ghế, tủ kệ trong nhà tôi sẽ hỏng hết mất. Nhà ông sao rồi? Chắc cũng chẳng kém nhà tôi là mấy đâu nhỉ?"
"Hỏng hết rồi. Trần nhà có lẽ cũng phải làm lại," Phong Nghệ đáp.
Ngô Cát nhìn anh bằng ánh mắt đồng tình.
"Cái gọi là 'Tầng mây' đó sao lại cứ xuất hiện ở chỗ ch��ng ta thế này chứ? Lại còn nửa đêm lén lút thổi đến! Ai mà đề phòng kịp!"
Phong Nghệ: "...Đúng vậy, nửa đêm lén lút xuất hiện!"
Rời khỏi nhà Ngô Cát, Phong Nghệ lại lên xuống các tầng hỏi thăm một lượt, tình hình nhà các hộ dân cũng không khác nhà Ngô Cát là mấy, có chỗ bị ẩm rõ rệt nhưng vẫn còn cứu vãn được. Tuy nhiên, nếu lại xảy ra vài lần nữa, thì đồ đạc, trang trí trong nhà chắc cũng phải bỏ đi hết.
Về đến nhà, Phong Nghệ gọi điện thoại cho quản gia, thuật lại tình hình ở đây.
"Hơi nước đúng là một hiện tượng sẽ xuất hiện trong quá trình tiến hóa, ừm... sớm hơn so với dự đoán của tôi," quản gia nói. "Nếu không muốn người khác phát hiện, cậu có thể dọn ra ngoài. Tuy nhiên, Phong tiểu thư ở Dung thành cũng không có bất động sản nào, nên cậu chỉ có thể tự mình nghĩ cách thôi."
"Chuyện nhà cửa tôi tự mình giải quyết." Mục đích của Phong Nghệ chỉ là xác nhận xem tình huống này có liên quan đến quá trình tiến hóa của anh hay không.
Cúp điện thoại, Phong Nghệ mở ứng dụng bất động sản, tìm kiếm thông tin thuê nhà, xem có biệt thự độc lập nào ở vùng xa xôi có thể thuê được không.
Mua nhà chắc chắn không thể mua ngay lập tức, trước đây anh nghĩ còn có thời gian để từ từ tìm hiểu, nhưng giờ thì tốt nhất vẫn nên nhanh chóng rời xa nơi này. Chưa mua được nhà thì thuê tạm nhà, nếu không thuê được chỗ thích hợp thì...
Ngủ công viên?
Phong Nghệ đang lướt xem một lúc thì có một cuộc điện thoại gọi đến, là Lục Dược.
"Căn nhà gần núi Việt mà tôi nói với cậu hôm qua đó, hôm nay cậu có thời gian đi xem không? Chủ nhà là anh họ tôi, chiều nay anh ấy sẽ ghé qua đó lấy đồ. Nếu cậu muốn đi xem nhà, tôi sẽ báo anh ấy một tiếng. À mà nói trước một chút nhé, căn nhà đó tôi cũng chưa từng thấy tận mắt, chỉ xem qua ảnh thôi, nhưng tôi nghe người khác nói căn nhà đó không tệ, cảnh quan xung quanh rất đẹp, chỉ là hơi hẻo lánh một chút."
"Hẻo lánh không thành vấn đề, hôm nay tôi rảnh rỗi, sẵn sàng đi xem nhà!" Phong Nghệ nói.
Hẻo lánh một chút thì tốt, hẻo lánh thì sẽ không ai để ý đến những động tĩnh bất thường của anh!
Nếu lại xuất hiện độ ẩm thì cũng không cần làm phiền hàng xóm.
Một lát sau, Lục Dược lại nói: "Anh ấy hiện tại đang ở đó, tôi gửi cậu địa chỉ chi tiết, cậu tự đi qua đó trực tiếp nói chuyện với anh ấy nhé, công ty tôi có việc nên không đi được."
"Được."
Nhận được thông tin địa chỉ chi tiết, Phong Nghệ tìm kiếm trên bản đồ, đúng là khá xa khu trung tâm thành phố, lại đặc biệt gần khu bảo tồn núi Việt. Tuy nhiên, đối với anh bây giờ mà nói, càng xa khu trung tâm càng tốt.
Thu dọn đơn giản một chút, Phong Nghệ lái xe đến nơi Lục Dược đã nói.
Vừa đến nơi, Phong Nghệ đã thấy khu chung cư này quả thực hẻo lánh, số hộ dân cũng không nhiều lắm, chẳng thấy mấy ai.
Tòa nhà mà Lục Dược nói là một căn nhà gần sông, cũng là tòa nhà hẻo lánh nhất trong khu chung cư. Không biết có phải do chủ nhà không thường xuyên ở đây, lại thiếu người trông nom, nên căn nhà trông có vẻ tiêu điều.
Khi Phong Nghệ đến, chủ nhà đang đặt một thùng đồ và hai quyển sách lên xe. Chủ nhà trông trạc tuổi Lục Dược, nhưng so với vẻ sắc sảo của một thương nhân như Lục Dược, vị này lại có chút... khí chất u buồn của một nghệ sĩ.
Thấy Phong Nghệ, người đó xoa xoa mồ hôi trán, "Cậu là người họ Phong mà Lục Dược nói muốn mua nhà phải không?"
"Vâng, là tôi." Phong Nghệ bước tới hai bước, nhặt quyển sách rơi dưới đất lên rồi đưa cho đối phương.
"Cảm ơn." Đối phương nhận lấy sách và đặt gọn gàng, "Tôi tên Tiết Lâm, trong 'tiết' có nghĩa là tiết định ngạc, 'lâm' là rừng núi. Lục Dược là em họ tôi, anh ấy nói cậu muốn mua một căn biệt thự độc lập ở nơi hẻo lánh."
Phong Nghệ bị cách giới thiệu tên "tiết định ngạc tiết" của anh ta làm cho ngẩn người, rồi trả lời: "Tôi tên Phong Nghệ, trong 'phong' có nghĩa là lốc xoáy gió, 'nghệ' là Hậu Nghệ bắn mặt trời. Anh Tiết cứ gọi thẳng tên tôi là được."
"Tôi xác thực muốn mua loại căn nhà... gần gũi với sơn thủy như vậy."
Anh đâu thể nói ra rằng anh muốn rời xa những người khác để tiện làm chuyện riêng chứ?
Sáng sớm, khi nhìn thấy những ghi chép trò chuyện trong nhóm cư dân khu chung cư, anh đã nghĩ ngay đến việc tìm một sơn thôn nhỏ xa rời cuộc sống của con người, sống một cuộc đời hoàn toàn tách biệt với thế gian.
Tuy nhiên, dù sao tâm tính vẫn chưa đạt đến mức độ "thoái ẩn rừng núi", Phong Nghệ tạm thời từ bỏ ý định ẩn cư. Có lẽ sau này anh sẽ vì quá trình tiến hóa mà phải sống tách biệt với thế gian một thời gian, nhưng bây giờ thì không, anh sẽ cảm thấy buồn bực.
Nghe Phong Nghệ nói "thân cận sơn thủy", Tiết Lâm cười khẽ, nhìn về phía căn nhà với đám cỏ dại mọc um tùm, mang theo vẻ hồi tưởng: "Nhà gần gũi sơn thủy thì không ít, nhưng chuyện phiền toái cũng nhiều. Tôi nói trước cho cậu biết nhé."
"Khu chung cư này, vì nằm gần núi Việt, sát khu bảo tồn nên quản lý rất nghiêm ngặt. Bất cứ thay đổi nào cũng phải xin phép trước, được phê duyệt mới được tiến hành. Trang trí hay cải tạo gì cũng vậy, ngay cả vườn hoa của chính cậu, nếu muốn cải tạo trên diện rộng cũng phải xin phép trước. Có một mã QR cậu có thể quét để xin phép trực tuyến là được. Chỉ cần thay đổi không quá lớn, sẽ rất nhanh được phê duyệt."
"Trước đây có vài người cảm thấy thủ tục thay đổi hay xây dựng gì đó ở đây quá phức tạp, cái này không được, cái kia cũng không xong, nên họ đã dọn đi hết. Tuy nhiên, gần đây, nhờ chuyện Tiểu Thanh Long, một số cư dân lại quay về ở. Cũng có người tranh thủ lúc tên tuổi vẫn còn, nâng giá bán như tôi đây."
Tiết Lâm thở dài thườn thượt một hơi, "Nói thật, tôi bán căn nhà này, có ý tận dụng lúc giá tăng để bán đi, nhưng điều quan trọng nhất là, tôi không muốn ở đây nữa, mà để không thì quá lãng phí. Nhanh hai năm rồi, đến mùa hè, cỏ dại trong sân có khi còn mọc cao hơn cả tôi nữa."
Nói tới chỗ này, Tiết Lâm như là rơi vào trong hồi ức, vẻ u buồn trên người anh ta càng thêm đậm đặc: "Đối với tôi mà nói, đây là một nơi đầy bi thương..."
Phong Nghệ nhìn anh ta vừa nói chuyện vừa chìm đắm trong hồi ức, mấy lần muốn mở miệng nhắc nhở một câu:
"Trên mặt, trên cánh tay cậu có ba con muỗi lớn đang cắn kìa!"
"Xung quanh còn có một đàn muỗi đang nhìn chằm chằm nữa!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.