(Đã dịch) Mỗi Ngày Đều Cách Hiện Hình Càng Gần Một Bước (Mỗi Thiên Đô Ly Hiện Hình Canh Cận Nhất Bộ) - Chương 534: Ngươi Đây?
Nghe lời ấy, vẻ mặt người nhà họ Phong suýt nữa nứt ra.
Đón chào cái gì mà "Vương sư" chứ!
Có biết ăn nói không vậy?!
Ngay cả những người tự nhận mình mặt dày nhất cũng không khỏi đỏ mặt.
Họ chỉ là xuất phát từ lợi ích của phe mình, xuống lầu tiếp đón chiếu lệ một chút, làm gì đến mức bị nói là "hân hoan đón chào Vương sư" chứ?!
Sao mà khó nghe thế không biết!
Phong Thỉ đứng phía sau suýt chút nữa không nhịn được bật cười thành tiếng.
Ấy chết, mau nhắn tin báo cho anh trai mình, kẻo lát nữa anh ấy không nhịn được cười mất.
Thực ra, đứng ở góc độ người ngoài mà nhìn, nếu ở đây chỉ có vài ba người thì đúng là không đến nỗi. Nhưng hiện tại, nhiều người tụ tập thế này, dù là xuất phát từ chân tâm hay miễn cưỡng, trên mặt ai cũng nở nụ cười, quả thực cái cảnh tượng này...
Lời thì thầm vừa rồi của người kia lập tức thu hút vô số ánh mắt.
Chuyện như vậy lan truyền rất nhanh, những kẻ hóng chuyện chẳng cần biết sự thật ra sao.
Xung quanh, lập tức có người lạch cạch lấy điện thoại ra, dùng lời lẽ chủ quan miêu tả tình hình hiện trường, rồi gửi tin nhắn riêng cho người thân, bạn bè.
Đều là người có địa vị, họ sẽ không chụp ảnh rồi tung lên mạng. Nếu thật không nhịn được, cũng chỉ chia sẻ cho người thân, bạn bè mà thôi.
Người thân, bạn bè nhận được tin tức thì ngỡ ngàng: ? ! !
Mấy ngày không gặp, "chuyện nhà" nhà họ Phong đã đến mức này rồi sao?
Lão gia tử vẫn còn nằm trên lầu dưỡng bệnh, dưới lầu đã "hân hoan đón chào Vương sư" rồi ư?!
Lão gia tử nhà họ Phong thật sự sẽ không tức giận đến mức bật dậy khỏi giường bệnh chứ?
À, cũng có thể là trong cơn tức giận... ho!
Người nhà họ Phong cũng nhận ra, tình hình hiện tại bất lợi cho phe mình.
Có thể hình dung những bức ảnh và lời lẽ đó khi được lan truyền sẽ bị các phương tiện truyền thông cá nhân thêu dệt thành những gì.
Nhưng, giờ mà quay lưng đi lên lầu thì lại quá lộ liễu, sẽ khiến người ngoài có cảm giác rất không hay.
Những người trẻ tuổi kia chưa đủ bản lĩnh kiểm soát cảm xúc, tiến không được mà lùi cũng không xong, cứ thế lúng túng đứng đó.
Bác cả của Phong Nghệ thì điềm tĩnh hòa nhã, vội vàng giải thích vài câu với những người xung quanh.
Còn hiệu quả hay không thì lại là chuyện khác.
Những người vây xem vẻ mặt tỏ vẻ: À à, ra là thế.
Trong lòng thì nghĩ: Cái gì mà không phải là nịnh bợ chứ? Thật sự không phải sao?
Họ hơi thất vọng, nhưng vẫn tiếp tục theo dõi.
Phong Nghệ xách giỏ trái cây, dẫn người tới gần thì liền cảm nhận được bầu không khí kỳ lạ, vốn dĩ không nên có ở bệnh viện này.
Xung quanh, những dòng cảm xúc hỗn độn, những sự kích động và tò mò, khi được "phiên dịch" ra, chính là — —
Đánh nhau kìa! Đánh nhau kìa!
Bảo vệ bệnh viện đều tập trung lại, đề phòng nhìn chằm chằm họ.
Phong Nghệ: "... "
Thật đúng là chỗ nào cũng có kẻ thích hóng chuyện!
Dù có đánh nhau cũng không đến nỗi đánh ở chỗ này. Anh ta chưa đến mức vô đạo đức như vậy.
Phong Nghệ vẫn xách giỏ trái cây, tiếp tục tiến lại gần.
Giỏ trái cây này được mua ở một cửa hàng lớn gần đó, thuộc loại quà tặng chú trọng bao bì.
Bất kể đồ bên trong là sơn hào hải vị hay thứ chó cũng chẳng thèm, ít nhất vẻ ngoài bao bì của nó cũng khiến người ta cho rằng — món quà này đủ trang trọng.
Có thể mang đi tặng!
Người nhà họ Phong vốn định ở lại đây nói chuyện phiếm vài câu với Phong Nghệ để xoa dịu mối quan hệ, nhưng trong tình huống này, thôi bỏ đi, mau lên lầu thôi!
Sau đó phải chú ý đến dư luận trên mạng, những tin đồn không nên xuất hiện thì phải xóa, phải dập tắt! Có thể giải quyết bằng tiền thì đều là chuyện nhỏ!
Nhưng họ cũng hiểu rõ, thông tin trên các nền tảng mạng xã hội công khai thì có thể xóa bỏ, nhưng những nội dung xuất hiện trong các phần mềm nhắn tin riêng tư thì không thể xóa hay phong tỏa được.
Phi��n não chồng chất.
Lúc này, Phong Nghệ đã đi tới.
Giữa chốn công cộng, hàng trăm cặp mắt đổ dồn vào. Hai bên trao đổi những nụ cười xã giao, hàn huyên đơn giản. Chẳng ai có hứng thú nói chuyện phiếm nhiều, một nhóm người nối tiếp nhau lên lầu.
Sắp đến ngoài phòng bệnh của lão gia tử.
Vị thư ký đã chờ sẵn ở đó, nhìn người trẻ tuổi đang đi tới.
So với lần gặp mặt trước ở nhà cũ, Phong Nghệ bây giờ, trong mắt ít đi vài phần cương nghị, nhưng lại khiến anh ta cảm thấy nguy hiểm hơn. Đôi mắt ấy không nhìn ra chút tâm tình hay cảm xúc nào.
Thư ký thầm nghĩ, khẽ khom người, lễ phép nói: "Phong tổng."
Lần trước gặp còn gọi là "Nghệ thiếu".
Lần này đã là "Phong tổng".
Bác cả của Phong Nghệ đi theo phía sau, liếc nhìn. Bình thường cái xưng hô này là dành cho ông ta.
Vị thư ký kia làm như không để ý, mặt không đổi sắc.
"Nghệ thiếu" đã không còn phù hợp với thân phận của Phong Nghệ.
Dùng xưng hô "Phong tổng" để phân biệt lớn nhỏ cũng không thích hợp, dù sao Phong Nghệ và nhà họ Phong ở Dương Thành đã sớm c��t đứt quan hệ.
"Đã lâu không gặp." Phong Nghệ đưa giỏ trái cây cho vị thư ký.
Bên cạnh, A Khuyết, vệ sĩ của Phong Nghệ, cũng đối đầu với các bảo vệ nhà họ Phong đang canh giữ trước cửa phòng bệnh.
Một mình đấu với nhiều người.
Thế nhưng người sau lại càng yếu thế. Cái cảm giác đề phòng và căng thẳng kia, rõ ràng đã thua kém một bậc về khí thế.
Bảo vệ ở đây cũng đành bất lực.
Chuyện Phong Nghệ bị tập kích trong đêm mưa, họ cũng nghe nói, thậm chí biết rõ hơn so với những lời đồn đại bên ngoài.
Những chuyện khác có lẽ họ không biết, nhưng họ biết vệ sĩ của Phong Nghệ đây là người thật sự rất giỏi đánh đấm! Đánh nhau là thật sự ra đòn chí mạng!!
Người nhà họ Phong thu hết mọi chuyện vào mắt, nhất thời bất mãn: Ấm ức! Thật quá ấm ức! Nuôi các ngươi để làm gì chứ?!
Ngoài cửa phòng, thư ký của lão gia tử và Phong Nghệ không nói những lời hàn huyên vô nghĩa.
Mở cửa phòng bệnh, thư ký mời Phong Nghệ đi vào.
"Lão gia tử muốn nói chuyện riêng với cậu một lát."
Nói cách khác, những người khác không được vào, chỉ mình Phong Nghệ được phép đi vào.
A Khuyết và những người khác nhìn về phía Phong Nghệ.
Phong Nghệ ra hiệu cho họ đợi ở bên ngoài.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của thư ký, Phong Nghệ không chút do dự, cũng không để người đi theo kiểm tra gì thêm, liền bước vào phòng.
Căn phòng có vấn đề hay không, Phong Nghệ tự mình có thể biết.
Lần này, lão gia tử quả thực không giở trò trên phương diện này.
Phòng bệnh bên cạnh còn có một khung cửa sổ, rèm cửa sổ chưa kéo kín hoàn toàn, có thể nhìn thấy đại khái tình hình bên trong từ bên ngoài.
Những người nhà họ Phong khác đứng bên ngoài muốn đến gần xem, nhưng bên trong đã bị tâm phúc của lão gia tử và vệ sĩ của Phong Nghệ chiếm hết chỗ, nên phần lớn người chỉ có thể đứng chờ ở một bên.
Vì sao lại là phần lớn?
Bởi vì vài vị đứng đầu, lấy bác cả của Phong Nghệ làm đại diện, đã kiên quyết chen ra một khe hở từ chỗ các vệ sĩ để nhìn vào bên trong.
Họ quả thực lo lắng lão gia tử lúc này lại nổi hứng, chia tài sản cho Phong Nghệ nữa!
Trong phòng bệnh.
Phong Nghệ bước vào, rồi nhấc một chiếc ghế.
Những người khác: ? !
Người nhà họ Phong cùng các cận vệ của lão gia tử đều trân trân nhìn chằm chằm:
Không phải chứ, không phải chứ? Cậu không định dùng ghế đập ông ấy đấy chứ?!
Những người đi cùng Phong Nghệ cũng căng thẳng: Ông chủ kiềm chế! Kiềm chế đi ạ! Có vài việc cứ để chúng tôi lo!
Bên trong, Phong Nghệ đặt chiếc ghế cách giường bệnh vài bước chân, không xa không gần.
Rồi ngồi xuống.
Không có bất kỳ động tác thái quá nào khác.
Mọi người chứng kiến cảnh này, không biết là nên thất vọng hay yên tâm.
Phong Nghệ cũng chẳng quan tâm người khác nghĩ gì, anh nhìn về phía lão gia tử trên giường bệnh.
Lão gia tử ngày xưa, ánh mắt sắc như dao, uy nghiêm lạnh lùng, chỉ một cái nhìn cũng đủ khiến người ta run rẩy.
Giờ đây, chỉ còn lại sự già nua và yếu ớt.
Thời điểm kích động nhất đã qua, tâm trạng lão gia tử hiện tại đã ổn định.
Cũng là bởi vì lão gia tử không biết việc Phong Nghệ vượt biển tiêu diệt hang ổ Schroeder, nếu mà biết, chắc ch���n không thể nằm yên bình tĩnh được nữa.
Trên giường bệnh, lão gia tử nhà họ Phong cũng nhìn Phong Nghệ.
Nhìn khuôn mặt này, ông như thể lại nhìn thấy cô em gái ruột của mình.
Vẫn chướng mắt như vậy!
Thế nhưng điều khiến lão gia tử kinh ngạc là, Phong Nghệ ngồi ở đây, không hề đắc ý kiêu ngạo, cũng không có sự phẫn hận hay chế giễu, càng không nhắc đến những chuyện khiến ông chạnh lòng.
Rất bình tĩnh, rất thản nhiên.
Ánh mắt lão gia tử rời khỏi khuôn mặt Phong Nghệ, nhìn sang vách ngăn.
Năm đó, lý do ông ta đuổi Phong Nghệ ra khỏi nhà thực ra rất đơn giản, đó là vì Phong Nghệ không muốn đi theo con đường sự nghiệp mà ông ta đã vạch ra.
Dù sao ông ta cũng không thiếu cháu trai, vừa hay đứa cháu này từ nhỏ đã không được yêu thích, vậy thì đuổi đi thôi, mắt không thấy thì lòng không phiền, đồng thời cũng là để "giết gà dọa khỉ", cảnh cáo những người khác trong gia tộc đang có ý đồ riêng.
Năm đó Phong Nghệ gây dựng sự nghiệp gặp rắc rối, là do mấy đứa cháu nhỏ của con trai cả gây ra. Ông ta chỉ nghĩ đó là chuyện trẻ con dưới gối không nghe lời nhất thời, sau khi trách phạt, tiện tay giúp giải quyết, cũng chẳng coi là chuyện lớn lao gì.
Trẻ con dưới gối không nghe lời thì dù sao cũng là được nuôi dưỡng trong nhà. So với việc đuổi ra khỏi nhà, hai lựa chọn này, quyết định rất đơn giản.
Vào lúc ấy, chẳng ai ngờ sẽ có ngày hôm nay.
Lão gia tử nhắm mắt lại, sau đó đưa tay lấy một chiếc điều khiển đặt bên cạnh.
Ông ta kéo nó lại gần, đặt trước mặt Phong Nghệ. Phía trên có một chồng tài liệu.
Phong Nghệ không đưa tay ra, chỉ đảo mắt nhìn lướt qua.
Đều là một vài giấy tờ chứng minh tài sản.
Không thể không nói, lão gia tử quả thực rất giỏi kiếm tiền!
Di chúc chia đi nhiều như vậy, lại còn chi cho Schroeder nhiều như vậy, thế mà vẫn còn một khoản tích trữ không nhỏ.
Số tiền lấy ra có thể khiến bác cả của Phong Nghệ cũng phải đỏ mắt!
Chỗ cửa sổ, vài người nhà họ Phong đều áp sát mặt vào, hận không thể xông vào giật lấy tài liệu để xem.
Phong Nghệ không có động tác nào khác, chờ đợi lời tiếp theo của lão gia tử.
Lão gia tử trầm mặc một lát, rồi hỏi:
"Cái gì là 'chính tông' của nhà họ Phong?"
Phong Nghệ mỉm cười, không trả lời trực tiếp, mà lấy ra đồng tiền cầm tinh của mình.
Trong một thời gian rất dài trước đây, người nhà họ Phong ở Dương Thành đều cho rằng chỉ những đứa trẻ sinh năm Tỵ mới có đồng tiền cầm tinh.
Nhưng thực ra, mỗi đời người thừa kế đều sẽ chế tác đồng tiền cầm tinh đặc biệt để tặng cho những đứa trẻ trong dòng họ, bất kể chúng có mang họ Phong hay không. Đây là tập tục truyền đời của nhà họ Phong.
Theo sự phát triển của thời đại, sự thay đổi trong đời sống vật chất và phong tục tập quán, cùng với những nguyên nhân chủ quan hoặc khách quan, những tập tục liên quan đến đồng tiền cầm tinh này tự nhiên cũng đã thay đổi về mặt hình thức.
Cũng như cô nãi nãi, nếu gặp đứa trẻ phù hợp, mới sẽ tặng một đồng tiền cầm tinh. Không gặp được thì không có cách nào tặng.
Đem đi tặng cũng chưa chắc sẽ được đón nhận.
Ví dụ như nhà họ Phong ở Dương Thành. Vì quan hệ giữa lão gia tử v�� cô nãi nãi không tốt, cô nãi nãi đã tặng cho các tiểu bối mười mấy đồng tiền cầm tinh, thế nhưng đến nay số người còn giữ được thì có lẽ đếm trên đầu ngón tay, những người khác đều không biết đã vứt đi đâu rồi.
Trên giường bệnh, lão gia tử, tuy tinh thần không tốt lắm, nhưng mắt vẫn nhìn rất rõ. Ông ta nhận ra đồng tiền cầm tinh trên tay Phong Nghệ.
Loại đồng tiền cầm tinh đặc biệt này, tượng trưng cho một loại quyền lực bí ẩn nào đó trong dòng họ Phong. Mà lão gia tử không có quyền lực này, vì vậy ông ta đã từng công khai biểu lộ sự không thích.
Phong Nghệ thưởng thức đồng tiền cầm tinh trong tay, ngón tay khẽ búng.
Không biết làm sao mà khi được búng lên, đồng tiền này phát ra một âm thanh kim loại rung động kỳ lạ.
Vù — —
Nghe âm thanh này, lão gia tử nằm trên giường bệnh đột nhiên nhớ lại chuyện từ rất lâu về trước, khi còn bé.
Ngày ấy, là ăn Tết hay là ngày lễ gì đó, rất nhiều người trong dòng họ tụ tập cùng một chỗ.
Có một người vóc dáng rất cao lớn, cường tráng xuất hiện trong gia tộc, cầm theo vài đồng tiền cầm tinh phát cho lũ trẻ, mỗi đứa một đồng.
Người kia có địa vị rất cao trong gia tộc. Khi lấy tiền cầm tinh ra, ông ta còn búng thử một đồng tiền xu, để mọi người lắng nghe âm thanh đặc biệt đó.
Lão gia tử nhớ lại, vị đó cũng đã đưa cho ông ta một đồng tiền cầm tinh.
Khi đó ông ta còn nhỏ, chưa bắt đầu dậy thì nhanh chóng, chiều cao có hạn. Đối phương dù đã ngồi xổm xuống, ông ta vẫn phải ngẩng đầu lên.
Điều này khiến ông ta vô cùng không thích.
Nếu là người hầu trong nhà, ông ta đã sớm cầm đồ vật ném tới.
Nhưng đáng tiếc, đối mặt với sự tồn tại đặc biệt trong gia tộc này, ông ta vẫn phải kiềm nén sự bất mãn, duy trì nụ cười kính cẩn.
Đồng tiền cầm tinh này hình như là làm bằng đồng?
Đồ không đáng giá!
Ông ta mặt vẫn mỉm cười, lễ phép nhận lấy, nhưng trong lòng chỉ oán giận món quà quá keo kiệt! Thưởng cho hạ nhân còn không kém đến thế!
Khi đó ông ta đã rất chú ý đến việc kiểm soát biểu cảm, mang theo nụ cười hoàn hảo, cảm ơn món quà của đối phương.
Đối phương cũng chỉ khoan dung mỉm cười, nhưng đôi mắt ấy, dường như có thể nhìn thấu mọi sự thật ẩn sâu trong lòng người.
Ông ta rất chán ghét đôi mắt đó!
Sau đó, cô em gái ruột của ông ta cũng dần trở nên giống đôi mắt ấy.
Đều rất đáng ghét!
Ông ta không thích Phong Nghệ, từng là vì dáng vẻ của Phong Nghệ có vài phần giống cô em gái ruột. Vỏn vẹn chỉ là khuôn mặt tương tự mà thôi.
Về sau, khi Phong Nghệ xuất hiện ở Dương Thành lần nữa, đôi mắt ấy cũng trở nên càng ngày càng giống đôi mắt của cô em gái ruột, và giống vị trưởng bối đặc biệt trong tộc ngày trước.
Nhìn là thấy phiền rồi!
Về phần đồng tiền cầm tinh mà ông ta nhận được khi còn nhỏ, tuy có tộc lão nói cho ông ta rằng đây là một món quà vô cùng quan trọng, nhưng trong lòng ông ta không đồng ý.
Đối với vị trưởng bối có địa vị đặc biệt đó, ông ta vẫn giữ thái độ hoài nghi. Vị đó đặc biệt giàu có? Hay là quyền cao chức trọng?
Ông ta đã từng hỏi một vài tộc lão, vì sao vị đó lại có địa vị đặc biệt?
Các tộc lão chỉ nói là "Quy củ vốn là như vậy".
Ông ta rất không hiểu.
Thời đại đã khác, hình thái chiến tranh không còn là đao kiếm gậy gộc.
Thông tin lan truyền nhanh hơn, cách kiếm tiền cũng đa dạng hơn, con người có thể di chuyển đến những nơi xa xôi trong thời gian ngắn, có thể sử dụng nhiều thủ đoạn hơn, và có sân khấu rộng lớn hơn để phát triển tài năng.
Thế nhưng, vì sao cái "quy tắc" kiểu đó của nhà họ Phong vẫn tồn tại? Thậm chí càng bảo thủ hơn, không muốn cho nhiều người biết?
Dựa vào đâu mà cả tộc đều muốn ủng hộ người đó chứ?
Những tộc lão bình thường nói một là một, làm việc vô cùng nghiêm túc, khi đối mặt với vị đó thì cũng tươi cười hòa nhã, cam tâm tình nguyện nhượng bộ.
Cái địa vị đặc biệt đó, còn hơn cả tộc trưởng.
Ông ta đố kỵ! ! !
Tiền tài, danh vọng, chẳng lẽ nắm giữ những thứ này là có thể thay đổi cái "quy tắc" đó sao?
Năm tháng qua đi, những người già sùng bái cái "quy tắc" đó đều không còn nữa, những người trẻ tuổi cũng không hiểu cái "quy tắc" ấy.
Ngay cả cô em gái ruột của ông ta cũng không còn nhắc đến cái "quy tắc" ấy nữa.
Nhưng cái "quy tắc" đó lại như một cái gai, vẫn luôn mắc kẹt trong lòng ông ta, chưa bao giờ biến mất.
"Quy tắc" đại diện cho quyền lực bí ẩn của nhà họ Phong. Hậu duệ nhà họ Phong rải rác khắp nơi trên toàn cầu, chỉ công nhận cái "chính tông" này!
Chỉ công nhận đây mới là chính thống, đây mới là hạt nhân của toàn tộc!
Thế nhưng, rốt cuộc "chính tông" là gì đây?
Chuyện dùng đồng tiền cầm tinh để phân biệt "chính tông", ông ta cũng từng nghe nói qua, nhưng chỉ coi đó là chuyện đùa.
Bản thân ông ta cũng từng nhận được một đồng tiền cầm tinh, cũng từng nghiên cứu qua. Rõ ràng nó chỉ là một đồng tiền xu rất đỗi bình thường, tầm thường, một thứ đồ rẻ tiền!
Trên giường bệnh, lão gia tử lấy lại tinh thần, nhìn về phía Phong Nghệ, đối mặt với đôi mắt mà mấy chục năm qua ông ta không hề muốn nhìn thấy.
Không có bất kỳ tâm tình nào, nhưng dường như có thể nhìn thấu mọi sự thật và giả dối trên thế gian.
Lần này lão gia tử không rời ánh mắt đi, ông ta nhìn thẳng vào Phong Nghệ, chờ đợi câu trả lời.
Thế nhưng Phong Nghệ chỉ rất bình tĩnh hỏi lại ông ta:
"Lão gia tử, đồng tiền cầm tinh thuộc về chính ông đâu rồi?"
Để lại câu hỏi đó, Phong Nghệ không nói thêm lời nào, đứng dậy rời đi.
Lão gia tử lại rơi vào tâm trạng hỗn loạn, không ngừng hồi tưởng lại câu nói đó.
Đồng tiền cầm tinh của ta đâu rồi? Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.