Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 1005: Khúc kính bọt khí

Tuy cùng là Họa Ác, nhưng Cổ Họng Nuốt Vực Sâu và Thú Nuốt Bầy Đàn lại có sự khác biệt lớn. Thú Nuốt Bầy Đàn sở hữu sức sát thương trên diện rộng cực kỳ đáng sợ, đồng thời, loại sức sát thương này sẽ di chuyển theo sinh vật, từ đó lan rộng và khuếch tán thêm, hệt như một trận ôn dịch không thể nào dập tắt.

Bologo từng thoáng nhìn qua sức mạnh khủng khiếp ấy tại Vùng Đất Bị Vứt Bỏ. Mọi sinh cơ đều bị nuốt chửng không còn gì, chỉ để lại những khối đá trơ trụi, không chút dinh dưỡng.

Cổ Họng Nuốt Vực Sâu không có sức phá hoại trực quan như vậy, nhưng lại sở hữu tính chiến lược cực kỳ mạnh mẽ trong phương diện xuyên qua Khúc Kính, tựa như một thích khách xảo quyệt, tự do di chuyển giữa các Khúc Kính, dẫn dắt đại quân bất ngờ tập kích khắp nơi.

Dưới những sức mạnh khác biệt đó, hai đầu Họa Ác đã tạo nên phong cách chiến đấu hoàn toàn khác nhau, dẫn đến cảnh tượng Cổ Họng Nuốt Vực Sâu đang tán loạn trước mắt... Đối với nó mà nói, đây căn bản không phải chạy trốn, mà chỉ là thói quen dịch chuyển trận địa mà thôi.

Ngoại trừ mệnh lệnh tối cần thiết từ Mammon, Cổ Họng Nuốt Vực Sâu chưa từng chính diện giao phong với kẻ địch. Nó chỉ âm thầm xuyên qua các khe nứt, chờ đợi thời khắc tung ra đòn chí mạng.

Bologo không khỏi cảm thán, tư thái âm hiểm này của nó quả thực tương tự một cách khó hiểu với chủ nhân Mammon, khiến người ta cuồng nộ không ngừng.

"Nó trốn rồi!"

Amy kinh hô, sợi dây móc bắn tới với tốc độ cao, nhưng trước khi trúng đích, Cổ Họng Nuốt Vực Sâu đã biến mất như bóng ma trong bóng tối, chui vào khe nứt Khúc Kính, không còn dấu vết.

Bologo giận dữ gầm nhẹ một tiếng, bước nhanh vài bước về phía trước, nhưng ý nghĩ truy kích chợt lóe lên rồi biến mất.

Amy khuyên ngăn: "Nên dừng lại."

"Ừm."

Tuy không cam lòng, nhưng Bologo hiểu rõ chỉ thị của Amy là chính xác.

Cổ Họng Nuốt Vực Sâu là một quái vật xảo trá, không ai rõ liệu đây có phải là cái bẫy nó để lại hay không. Vạn nhất khe nứt Khúc Kính này thông thẳng vào nội địa Đế Quốc Kogardel... Bologo có thể đoán trước được tương lai mình sẽ trở nên bất lực.

"Thật đáng tiếc."

Bologo hoạt động thân thể đã hồi phục phần nào. Đây là một cơ hội hiếm có để chém giết Cổ Họng Nuốt Vực Sâu. Nó khác với Thú Nuốt Bầy Đàn, không sở hữu sức mạnh bất tử cực đoan; chỉ cần bị trọng thương đến một mức nhất định là đủ để tiêu diệt đầu Họa Ác này.

Nếu có thể chém giết nó tại đây, Cục Trật Tự sẽ thuận lợi hơn rất nhiều trong các hành động tiếp theo.

"Bologo, sào huyệt này đang biến đổi."

Trong khi Bologo đang suy tính, Amy đã nhắc nhở. Nàng vẫn luôn cảnh giác cảnh vật xung quanh, dù sao đây cũng là sân nhà của Cổ Họng Nuốt Vực Sâu. Cổ Họng Nuốt Vực Sâu có thể thoát đi, đương nhiên cũng có thể bất ng�� quay lại phản kích. Nếu nó dẫn theo một đám Vinh Quang Giả quay lại chiến trường, vậy Bologo và Amy chỉ có thể tháo chạy.

Bologo quan sát xung quanh, chỉ thấy sào huyệt Khúc Kính này đang dần co rút lại từng chút một, các khe nứt Khúc Kính đã mở ra cũng đang dần khép lại. Theo sự rời đi của Cổ Họng Nuốt Vực Sâu, sự vặn vẹo siêu hiện thực của Khúc Kính cũng đang dần trở lại trạng thái bình thường.

"Ngươi còn nhớ đường đến không?"

"Ở kia!"

Amy chỉ rõ phương hướng cho Bologo, hắn quay đầu dốc sức chạy như bay. Hắn vẫn không rõ nếu bị bao bọc trong Khúc Kính, chuyện gì sẽ xảy ra. Bị không gian hỗn loạn cắt nát? Hay lạc lối hoàn toàn tại nơi đây?

Tóm lại, đó tuyệt đối không phải chuyện tốt lành gì.

Trong bóng tối xung quanh, dường như có thứ gì đó đang ngọ nguậy. Đó là không gian đang co giãn và biến đổi, vặn vẹo kéo dài đến Khúc Kính.

Để dễ dàng kết nối với nhiều khe nứt Khúc Kính, Cổ Họng Nuốt Vực Sâu đã hình thành sào huyệt này bên trong Khúc Kính. Nó giống như một bong bóng được thổi phồng trong nước. Giờ đ��y, Cổ Họng Nuốt Vực Sâu đã rời đi, bong bóng ấy đang dần bị lấp đầy trở lại.

"Ít nhất... ít nhất chúng ta đã cắt đứt thế công của Ngỗ Nghịch Vương Đình."

Bologo thì thầm, theo sự biến mất của bong bóng Khúc Kính, các khe nứt Khúc Kính kết nối Vùng Đất Vĩnh Dạ và cứ điểm Nguồn Gió chắc chắn sẽ khép lại lần nữa. Nói cách khác, dù không thể chém giết Cổ Họng Nuốt Vực Sâu, nhưng mục đích chiến thuật của Bologo đã đạt được.

Đột nhiên, Amy hoảng sợ kêu lên: "Cẩn thận! Bologo!"

Một luồng phản ứng Aether mãnh liệt truyền đến từ phía sau Bologo. Trong bóng tối quái dị, một vật thể nào đó đang di chuyển với tốc độ cao, cho đến khi áp sát trước mắt.

Bologo quay người, đặt Oán Cắn ngang trước ngực. Sau một tiếng kim loại va chạm, Bologo bị một lực lượng khổng lồ đánh bay xa vài mét. Vật thể bóng tối tiếp tục phát động thế công về phía Bologo, như mãng xà cắn con mồi, từ từng góc độ xảo trá đâm vào cơ thể Bologo, nhưng tất cả đều bị Oán Cắn ngăn chặn một cách chuẩn xác.

Những tia lửa chói mắt liên miên không d���t. Nhờ thứ ánh sáng yếu ớt này, Bologo miễn cưỡng thấy rõ hình dáng của vật thể bóng tối kia.

Đó là một cái bóng gãy khúc, biên giới rõ ràng sắc bén, như cành cây đen nhánh, hoặc như Lưỡi Đao Ảnh Tối biến ảo tự do. Bologo nhớ ra món vũ khí này.

Nhiếp Chính Vương!

Tiếng cười nhạo quen thuộc ngấm ngầm truyền đến. Lưỡi gươm bóng tối thu lại vào trong bóng tối rồi biến mất. Bologo cảnh giác đứng im tại chỗ, cho đến vài giây sau, hắn nhận ra mình đã trúng kế.

Đây là thế công của Nhiếp Chính Vương xuyên qua Khúc Kính mà đến, nhưng bản thân ông ta lại không hề bước vào. Mục đích của Nhiếp Chính Vương rất đơn giản, chỉ là muốn trì hoãn Bologo một chút.

Giờ đây Nhiếp Chính Vương đã đạt được mục đích. Lúc này Bologo nhìn về phía khe nứt Khúc Kính ban đầu, nó đã gần như khép lại hoàn toàn, chỉ còn lại một vết sẹo ẩn hiện trong bóng đêm.

Sự yên tĩnh khổng lồ một lần nữa đè nặng lên Bologo. Hắn cảm thấy bóng tối xung quanh như bức tường đen đang không ngừng áp sát, muốn bao bọc, xé nát hắn.

Tiếng va chạm lách cách không ngừng vang lên, như vô số tay chân đang bò trên mặt đất. Bologo đoán con trùng mềm tái nhợt kia đã quay lại rồi. Nó đang ẩn mình trong góc, chờ đợi khi Khúc Kính hoàn toàn bao bọc, sau đó sẽ nuốt chửng hắn vào bụng.

"Ta nhất định sẽ giết nó."

Bologo như đang nói với Amy, hoặc như đang tự thề với chính mình. Ngay sau đó, hắn vung Oán Cắn, lượng lớn Aether đổ vào chất năng lượng của Thụy Hư Kiếm, khiến chúng hoàn toàn bốc hơi.

Hồ Quang trắng lóa chạy dọc theo lưỡi kiếm đen nhánh, những dòng điện yếu ớt không ngừng lóe lên, tạm thời ban tặng sức mạnh siêu phàm cho lưỡi kiếm đen nhánh này.

Đây là lần đầu tiên Bologo mở ra khe nứt từ bên trong Khúc Kính. Hắn cũng không rõ sau đó sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là đứng yên chờ chết.

Lưỡi kiếm Hồ Quang chém xuống dọc theo vết sẹo sắp biến mất. Đáng lẽ nó phải chém vào hư vô, xuyên qua dễ dàng, nhưng trên thực tế lại như khảm vào một khối đá cứng vô hình.

Tiếng vỡ vụn trong trẻo vang lên, như thể một tấm pha lê bị người đánh nát. Ngay sau đó, âm thanh này trở nên phức tạp và dày đặc hơn, như hàng trăm hàng ngàn tấm pha lê cùng lúc vỡ vụn thành bụi phấn. Âm thanh chân thật đến mức Bologo thậm chí cảm thấy da thịt mình bị mảnh vỡ cắt cứa, rịn ra tơ máu.

Trong tiếng rít chói tai cao vút, Bologo đã chém ra một khe nứt đang nhúc nhích. Phía trước là một mảng hắc ám vẩn đục, cho thấy một đích đến không rõ.

Không chút do dự, Bologo bước vào bên trong. Ngay khi hắn biến mất, bóng tối vô tận ập đến, chúng nuốt chửng những tro tàn cháy hết, chôn vùi chúng thành hư vô. Trong mông lung, vô số cánh tay tái nhợt vươn ra, cố gắng tóm lấy Bologo, nhưng đều vồ hụt.

Tầm mắt rơi vào hỗn loạn. Đây là phản ứng bình thường sau khi xuyên qua Khúc Kính, nhưng trong tình huống bình thường, chỉ những cuộc xuyên qua Khúc Kính khoảng cách dài mới mang lại cảm giác hoảng hốt như vậy.

Bologo không nhìn rõ bất cứ thứ gì, nhưng ý thức vẫn đang vận hành. Hắn nhận ra mình hẳn là đã hoàn toàn chệch khỏi chiến trường. Sau đó, một cảm giác ghê tởm tột độ bao trùm cơ thể Bologo, như thể bản thân hắn đang lọt vào một dòng sông b��ng, đông cứng tiến sâu dưới lớp băng biển.

Sống lưng dãy núi?

Bologo lập tức liên tưởng đến dãy núi tuyết trắng mênh mang bên cạnh cứ điểm Nguồn Gió, liệu mình có bị ném đến nơi đây không?

Không đợi Bologo kịp nghĩ thêm, một cảm giác ngạt thở mãnh liệt ập đến. Bologo thở không ra hơi, mặc cho hắn cố gắng hít thở đến đâu, cảm giác ngạt thở vô hình vẫn bao vây lấy hắn từ đầu đến cuối. Thiếu dưỡng khí khiến ý thức hắn bắt đầu trì trệ, mơ hồ, như muốn chìm hẳn xuống đáy biển sâu.

"Bologo!"

Tiếng kêu của Amy khiến Bologo tỉnh táo hơn một chút. Cũng chính vào lúc này, Bologo cảm nhận được kình phong mãnh liệt lướt qua quanh thân mình.

Đang rơi xuống!

Bologo nhận ra mình đang rơi xuống với tốc độ nhanh. Dùng sức mở mắt ra, một cảnh tượng vượt ngoài dự liệu hiện ra trước mắt Bologo.

Đó là một khoảng không xanh đậm vô tận, quần tinh rải rác trong đó, ẩn hiện mờ ảo. Ánh sáng mãnh liệt, khó nhìn thẳng từ đỉnh đầu đổ xuống. Bologo khó khăn ngẩng đầu, ánh sáng thuần túy tràn ngập toàn bộ tầm mắt hắn.

Ban ngày.

Mặt trời rực cháy đang treo cao trên đỉnh đầu Bologo. Lần này không có tầng khí quyển cản trở, nó rõ ràng đến thế, nung đốt cơ thể Bologo, khiến người ta không khỏi lệ nóng tuôn trào.

Xoay người lại, Bologo nhìn xuống phía dưới. Hắn đang ở độ cao vạn mét trên tầng khí quyển, tựa như một chú chim tự do đang bay lượn, quan sát cảnh sắc tráng lệ bên dưới.

Đại dương mênh mông biến thành một màu xanh lam vô tận, mặt biển dưới ánh mặt trời lóe lên ánh sáng nhạt, như vô số viên kim cương vẩy trên tấm lụa xanh nhạt. Sóng biển nhấp nhô dưới làn gió, tạo thành từng dải bọt nước trắng xóa, như những nét bút họa trong một tác phẩm nghệ thuật.

Đồng xanh và sông núi màu nâu đan xen, giống như những khối da khô cằn khổng lồ. Tầng mây trắng xóa bao phủ, rạng rỡ dưới ánh mặt trời.

Tâm thần Bologo như bị phân ly, tròng mắt hơi giãn ra, sát ý nóng bỏng không còn sót lại chút nào, nội tâm chỉ còn một mảnh yên tĩnh.

"Thật xui xẻo quá..."

Bologo thầm oán trách trong lòng. Hắn không thể nào ngờ được, khe nứt Khúc Kính th��� mà lại ngẫu nhiên đưa hắn đến độ cao vạn mét trên không trung. Bologo chỉ có thể cầu nguyện bản thân không bị chệch khỏi chiến trường quá xa.

Thế nhưng... điều này cũng không tệ lắm, rất ít người có thể nhìn thấy cảnh sắc như vậy.

Phong cảnh tráng lệ thoáng chốc qua đi, Bologo lao nhanh xuống đại địa.

Trong khi rơi xuống với tốc độ nhanh, Bologo không ngừng nhìn thấy những cảnh đẹp khó có thể tưởng tượng, đồng thời cũng thấy được đám mây đen kịt che phủ đại địa.

Bologo sững sờ. Đây có lẽ là lần đầu tiên có người từ góc nhìn tối cao này quan sát tấm màn sắt ảm đạm. Nó tựa như một vết thương biến dạng, ăn mòn đại địa của tinh cầu. Sấm chớp và sấm sét cuộn trào bên trong, mơ hồ có thể cảm nhận được Aether đang xao động. Hẳn là có người đang giao chiến, chém giết lẫn nhau trong u tối.

Tấm màn sắt ảm đạm này mới là cốt lõi của chiến trường. Chỉ cần giải quyết tai nạn siêu phàm này, để ánh nắng rọi xuống đại địa, thì ánh sáng chói lọi sẽ thiêu rụi mọi sinh mệnh cấm kỵ.

Thế công này có thể sánh ngang với đại diệt chủng, hiệu quả hơn nhiều so với việc chém giết trên đường ven biển.

"Ngươi có cách nào giảm tốc không?!"

Bologo hét lớn với Amy, vì thoát khỏi bong bóng Khúc Kính, Bologo đã thiêu đốt hết toàn bộ chất năng lượng của Thụy Hư Kiếm. Hắn không còn cách nào thông qua khe nứt Khúc Kính để dịch chuyển trận địa nữa.

"Ta làm sao biết được chứ!"

Amy thét chói tai trong đầu Bologo. Vì thiêu đốt Light Burning, lượng Aether trong cơ thể nàng không còn lại bao nhiêu, chỉ đủ miễn cưỡng duy trì Tâm Điệt Ảnh mà thôi.

"Nếu không, cứ dùng thân thể mà giảm tốc đi!" Amy đề nghị, "Dù sao ngươi cũng là kẻ bất tử!"

Bologo khàn giọng, đùa giỡn với nàng một cách tồi tệ: "Nhưng cái chết của ta sẽ rất thê thảm, biến thành thịt nát, rải đều khắp mặt đất ấy!"

"Vậy ngươi định làm thế nào?"

Bologo điều động lượng Aether còn sót lại trong cơ thể, hỏi Amy: "Ngươi có từng nghe câu này chưa? Kẻ có sức mạnh vĩ đại không thể tự nhấc mình lên."

"Vậy nên?"

"Vậy nên ta muốn thử một lần!"

Vừa dứt lời, Quỷ Xà Vảy Dịch dốc toàn bộ lực lượng, tạo thành từng lớp lưới sắt nghiêm mật phía dưới Bologo. Vốn dĩ chúng phải rơi nhanh cùng Bologo dưới sự chi phối của trọng lực, nhưng Bologo đã cưỡng ép khiến chúng ngưng trệ giữa không trung thông qua sức mạnh thống ngự, trở thành từng lớp lưới giảm tốc.

Va chạm!

Trong cú va chạm tốc độ cao, mỗi sợi dây kẽm đều như một lưỡi kiếm bay nhanh, chém vào người Bologo để lại từng vết thương đỏ tươi. Máu tươi bắn lên giữa không trung, bóng người Bologo lộn nhào, chao đảo.

Tiếp tục va chạm, cái này tiếp cái kia!

Bologo liên tục va chạm xuyên qua vài lớp lưới sắt, dùng Aether của mình chống đỡ bản thân, làm chậm tốc độ rơi. Mặc dù máu me đầm đìa, nhưng Bologo quả thực đã giảm tốc độ rơi chết người của mình. Cho đến khi hắn dựng lên một nền tảng lơ lửng dưới chân, dùng thủ đoạn thống ngự vật chất để ngưng trệ giữa không trung, đưa mình vào trạng thái lơ lửng.

"Thật... thật muốn mạng người mà..."

Chuỗi trải nghiệm vừa rồi khiến Bologo đầu váng mắt hoa, hoàn toàn không có thời gian để chỉnh đốn. Giờ đây, cuối cùng hắn cũng có cơ hội thở dốc, điều chỉnh trạng thái bản thân.

"Ngươi còn muốn tham gia chiến đấu nữa không?"

Amy lo lắng nói. Nàng có thể cảm nhận được, Aether của Bologo còn lại chẳng là bao. Nếu lại chui vào tấm màn sắt ảm đạm, lần nữa tham gia chiến đấu, vậy hắn căn bản không chống đỡ được bao lâu.

"Chúng ta đã thu được chiến quả rồi, phần còn lại cứ giao cho những người khác là được."

Amy nói tiếp, sau khi Cổ Họng Nuốt Vực Sâu rút lui, việc vận chuyển quân đội của Ngỗ Nghịch Vương Đình đã bị gián đoạn. Chiến cuộc phía dưới đang chuyển biến tốt đẹp.

"Ta biết, ta biết rõ chứ."

Bologo bình ổn lại hơi thở. Lần đầu đứng ở độ cao như vậy, hắn thế mà lại cảm thấy hơi sợ độ cao, quả đúng là một cảm giác kỳ lạ.

"Ta vẫn luôn muốn tìm cơ hội để thử một chút."

Bologo vừa nói vừa đứng thẳng dậy. Vì Aether khô cạn, trên cơ thể hắn còn nhiều vết thương chưa thể khép lại, trông chật vật không chịu nổi.

"Thử một chút, Aether Cực Kỹ này còn chưa được chính thức khai sáng ra."

Lượng Aether còn sót lại được điều động, bùng cháy. Ánh sáng huy hoàng dâng lên trong đáy mắt Bologo. Hắn triệu hồi lượng lớn Aether đang rải rác giữa thiên địa, dùng mệnh lệnh thống ngự tuyệt đối cường thế ra lệnh cho chúng.

Trong chốc lát, vô vàn Aether lấy Bologo làm trung tâm, xoáy lại, đổ ập về phía hắn.

Aether Siphon!

Mỗi dòng dịch thuật này đều là thành quả sáng tạo độc đáo của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free