Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 194: Tác giả bản chất

"Đáng chết!"

Giọng nói mơ hồ văng vẳng bên tai, khuôn mặt mờ ảo của người phụ nữ hiện lên trước mắt. Nàng dường như vô cùng tức giận, điên cuồng nguyền rủa, đập phá đồ đạc trong nhà, phá hủy tất cả, rồi châm lửa thiêu rụi.

"Nếu như con đừng sinh ra thì tốt rồi."

Câu nói này dường như đã chôn chặt trong lòng nàng từ rất lâu, giờ đây nàng cuối cùng đã thốt ra nó, như thể linh hồn được giải thoát. Nàng đi đến bên cửa sổ cười lớn không ngừng, nhưng ngay sau đó lại bật khóc không kiểm soát.

Cậu bé ngoan ngoãn đứng nguyên tại chỗ, gương mặt vô cảm, dường như mọi chuyện chẳng liên quan gì đến mình.

Hình ảnh dần ngả sang màu đỏ sẫm, tiếp theo đó là cảm giác lạnh lẽo nuốt chửng ý thức. Màn đêm cô tịch buông xuống, phủ trùm lên người như một tấm chăn dày.

Lạnh lẽo, vô cùng lạnh lẽo.

Máu huyết và cơ bắp toàn thân dường như đều đóng băng, ngay cả xương cốt và khớp nối cũng cứng đờ. Những mảnh băng sắc nhọn tràn ngập khắp mọi ngóc ngách trong cơ thể, nội tạng.

Cậu bé cảm thấy mình sắp chết, chết tại nhà ga hoang vu này. Hồi tưởng lại chặng đường đã qua, là một kẻ không nhà, hắn cảm thấy kết cục như vậy cũng chẳng tệ.

Hắn rất mệt mỏi. Nơi đây là một chỗ để nghỉ ngơi, vĩnh viễn chìm vào giấc ngủ tại đây, há chẳng phải là một kết thúc tốt đẹp sao?

Sinh ra không được chúc phúc, chết đi cũng không ai hay biết.

Mí mắt nặng nề khép lại. Ngay khi mọi tia sáng dường như muốn tắt ngấm, cậu bé nghe thấy tiếng còi hơi vang vọng cuối cùng trong màn đêm. Tiếng xe lửa ầm ầm như nghiền nát gông cùm vận mệnh, cũng nghiền nát cái chết sắp đến.

Con tàu dừng lại bên cạnh sân ga bỏ hoang. Cánh cửa toa tàu đồng loạt mở ra. Từ phía sau cánh cửa, ánh sáng ấm áp tràn ra. Tiếng nam nữ hòa ca vang vọng bên tai, tiếng dương cầm du dương xen lẫn những tràng cười ngọt ngào.

Cậu bé ngửi thấy mùi thơm của thức ăn, hương rượu nồng đượm, rất nhiều gương mặt xinh đẹp lũ lượt kéo đến, đó là những thứ hắn chưa từng dám mơ ước.

Thật đẹp đẽ làm sao. . .

Đáng tiếc, cậu bé đã không còn sức lực. Hắn chỉ có thể nặng nề cúi đầu. Sau đó, hắn nghe thấy một tràng tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Có người đến rồi. Nàng từ trên xe lửa bước xuống, đi tới bên cạnh hắn.

Rồi đưa tay về phía hắn. . .

"Irwin!"

Tiếng gọi khiến Irwin giật mình tỉnh giấc. Một cảm giác ngạt thở quanh quẩn trong lồng ngực. Hắn há miệng lớn cố sức hít thở, khói đặc cuộn vào phổi khiến hắn ho sặc sụa đầy đau đớn.

"Khụ. . . Khụ. . ."

Irwin đau đớn gập người lại, mắt hắn cay xè chảy nước, máu tươi chảy dài trên gương mặt. Ý thức chậm rãi bừng tỉnh từ cơn ác mộng, một gương mặt quen thuộc đập vào mắt hắn.

"Tân. . . Cinderella?"

Irwin thở hổn hển. Hắn nghi ngờ mình đã va vào đầu, có một thoáng, hắn không thể nhận ra cô gái trước mặt.

"Dậy mau lên!"

Cinderella nắm lấy cánh tay Irwin, cố sức kéo hắn. Dĩ nhiên, Cinderella không kéo nổi Irwin. Sau khi thể lực hồi phục chút đỉnh, chính Irwin khó khăn đứng dậy, bò ra khỏi chiếc thang máy méo mó, lồi lõm.

Vừa kịp thoát ra khỏi thang máy, giữa tiếng kim loại ken két, thang máy mất đi điểm tựa, tiếp tục lao thẳng xuống sâu. Vài giây sau, tiếng va đập ầm ĩ vang lên từ giếng thang máy, một ngọn lửa ẩn hiện.

Irwin trừng mắt nhìn, ký ức mơ hồ dần trở nên rõ ràng. Hắn nhớ ra chuyện vừa xảy ra.

Thang máy lao xuống không phanh. Để sống sót, Irwin dùng dao ăn đâm xuyên qua khe cửa thang máy. Con dao ăn lập tức bị nghiền nát, vụn thép kẹt lại khe hở, khiến chiếc thang máy đang lao xuống nhanh chóng chậm lại đôi chút.

Cú chấn động và va chạm cướp đi nửa cái mạng của Irwin, nhưng Irwin vẫn bộc phát ra sức lực kinh người, mạnh bạo cạy cửa thang máy, mở ra một con đường sống.

"A. . ."

Irwin rên rỉ đau đớn. Cả cánh tay trái của hắn bị bao trùm bởi cơn đau dữ dội. Để con dao ăn kẹt lại, Irwin cảm thấy mình đã bị gãy xương tay trái.

Tay phải khó khăn tháo đoản kiếm xuống. Irwin cắt y phục của mình, dùng những mảnh vải rách quấn quanh từng vòng vào tay trái, cố định nó lại.

Cinderella đứng một bên hoảng loạn không thôi. Nàng nhìn thấy tình trạng thảm hại của Irwin lúc này, nhưng nàng lại bất lực không giúp được gì.

"Ta vẫn ổn," Irwin an ủi cô bé, "Chúng ta phải tìm cách thoát ra."

Mặt đất hơi nghiêng. Irwin vịn vào vách tường, sau khi đứng dậy, hắn mới nhận ra vết thương của mình nghiêm trọng hơn tưởng tượng nhiều. Toàn thân truyền đến cơn đau dữ dội như dao cắt, hai chân cũng có chút không nghe lời.

Irwin cảm thấy đầu mình rất nặng, cổ dường như không thể giữ nổi đầu. Cảm giác đau đớn vặn vẹo và mệt mỏi cùng nhau giày vò tâm trí hắn.

"Ồ. . . Nàng là ai?"

Tiếng hát u ám, kìm nén của người phụ nữ vang lên, văng vẳng bên tai Irwin không dứt.

"Là một ký ức mờ ảo. . . một đôi mắt không thể quên."

Irwin cảm thấy có thứ gì đó đang bò trong não mình, khuấy động, giống như loài sâu mềm nhuốm máu, há miệng lớn gặm nhấm ký ức của hắn.

"Ngươi có nghe thấy không?"

Mặt Irwin đầm đìa mồ hôi lạnh, thở hồng hộc hỏi Cinderella.

"Nghe thấy gì cơ?"

Cinderella lắc đầu. Ngoài tiếng chấn động của vụ nổ và âm thanh cánh quạt quay, nàng chẳng nghe thấy gì khác.

Cơn đau như thủy triều, từng đợt từng đợt xâm nhập thần kinh Irwin. Tiếng hát của người phụ nữ cũng trở nên càng lúc càng vang vọng, rõ ràng hơn, như thể nàng đang đứng ngay bên cạnh, cất tiếng hát lớn vào tai hắn.

"Nàng là ai?"

Một đôi mắt màu đá Opal lửa hiện lên trước mắt Irwin.

Đó là một màu sắc rực rỡ, chói lọi, khiến người ta kinh sợ, rực rỡ đến chói mắt. Irwin si mê đưa tay ra, chạm vào gương mặt lạnh như băng ấy.

Đột nhiên, mọi ánh sáng lấp lánh đều tan biến. Màu sắc ấy dường như tắt lịm. Đôi mắt đỏ thẫm của Cinderella trùng khớp với nó, thay thế, đập vào mắt hắn.

Cinderella nắm chặt tay Irwin, ân cần hỏi, "Ngươi vẫn ổn chứ, Irwin?"

Irwin ngây ngốc nhìn nàng. Mọi âm thanh đều biến mất, trong đầu trống rỗng, chẳng còn sót lại chút gì.

"Không sao, không sao cả..."

Irwin nghĩ là nói với Cinderella, nhưng dường như lại đang tự an ủi chính mình, "Chúng ta phải rời khỏi đây."

Ảo giác biến mất, đau đớn lại ập đến. Irwin nắm chặt đoản kiếm, cắn răng kiên trì. Hắn phải tìm cách đưa Cinderella rời khỏi nơi này, dừng lại thêm mỗi một giây, một phút ở đây, chỉ khiến Tử Thần càng thêm đến gần.

Bước chân Irwin có chút lảo đảo. Cú va chạm của thang máy rơi xuống đã khiến hắn bị thương, một mảnh sắt vụn vỡ đâm vào bắp đùi hắn, máu tươi chảy lênh láng trên mặt đất.

Cinderella đỡ Irwin, từng bước khập khiễng, chầm chậm tiến về phía trước trong hành lang mờ tối.

"Thật ra ta không có chị gái."

Trong sự im lặng kéo dài, Cinderella đột nhiên mở miệng. Nàng vừa nói vừa mỉm cười, trong khung cảnh u ám, đổ nát này, nụ cười của nàng mang lại sự an ủi cho lòng người.

"Ồ."

Thấy Irwin phản ứng bình tĩnh như vậy, Cinderella lớn tiếng nói, "Chỉ 'Ồ' thôi sao?"

Nàng cho rằng Irwin sẽ có phản ứng kịch liệt hơn một chút. Dù sao thì gào thét lớn tiếng cũng tốt hơn cái sự trầm mặc nặng nề đầy chết chóc này.

Irwin nhìn về phía trước. Vụ nổ đã ảnh hưởng đến hệ thống điện, hành lang hoàn toàn tối đen, hắn cần phải cẩn thận phân biệt phương hướng.

"Ta đã đoán là ngươi không nói thật với ta," Irwin đã sớm nhận ra, "Nói đúng hơn, trong miệng ngươi chưa từng có lời nào là thật."

Cinderella giật mình, nàng không ngờ Irwin lại nói như vậy, "Vậy tại sao ngươi. . ."

"Ta chỉ là rất hiếu kỳ rốt cuộc ngươi muốn làm gì."

Irwin xoa xoa vết máu trên mặt, nó đã hơi khô và làm mờ tầm nhìn của hắn, "Một khi một người nảy sinh sự tò mò với người khác, hắn sẽ trở nên rất kiên nhẫn, cũng rất khoan dung. Tựa như một lão thợ săn, lặng lẽ chờ đợi con mồi xuất hiện."

Ánh mắt hắn hướng về Cinderella. Rõ ràng hắn là một tác giả, đã lâu năm gắn bó với con chữ, thế mà Irwin nhất thời không biết phải miêu tả cô gái này như thế nào. Cứ như tất cả những từ ngữ hoa mỹ hay hình dung đều không thể nào hoàn hảo diễn tả được nàng.

"Vậy rốt cuộc nguyện vọng của ngươi là gì, Cinderella?"

Irwin như bị ma xui quỷ khiến mà hỏi, không phải hỏi về mục đích của nàng, cũng không phải hỏi nàng rốt cuộc muốn làm gì, mà là cái "Nguyện vọng" xuất phát từ bản tâm.

Cinderella lại trầm mặc. Irwin không bức bách nàng, hắn chỉ cần có người để trò chuyện cùng, để giữ cho mình tỉnh táo, nói chuyện gì cũng được.

Đoản kiếm cắm vào khe cửa. Irwin dùng sức đập vào chuôi kiếm, cạy mạnh cánh cửa phòng ra. Đây hẳn là phòng ngủ của ai đó, Irwin lục lọi khắp nơi, tìm thấy một ít vật phẩm y tế trong tủ.

"Cinderella, trước đây ngươi chẳng phải rất luyên thuyên sao?"

Bốn phía quá yên tĩnh. Irwin vừa nói vừa tự xử lý vết thương cho mình, "Nói gì cũng được... Dù là lừa dối ta một chút cũng được."

Đoản kiếm cắt rách quần. Irwin cắn răng, lục lọi tìm mảnh vỡ găm vào trong máu thịt.

Cinderella ngồi xổm một bên. Irwin dường như đã nhìn thấu sự ngụy trang của nàng, làm rối loạn bước chân của nàng, khiến nàng trông có vẻ hơi mê mang, lại có chút không biết phải làm sao.

"Thật ra chúng ta giống nhau," Irwin nói tiếp, "Chúng ta đều rất gi���i lừa người khác."

Nói đến đây, Irwin khẽ nở nụ cười, "Ngươi biết không? Kẻ càng giỏi lừa người thì càng thích hợp để sáng tác."

Cinderella không hiểu, "Tại sao?"

"Lừa đảo là để đánh lừa đối phương, khiến đối phương tin là thật. Kẻ đó sẽ dùng cả tâm trí để biên soạn ra một câu chuyện chân thật, hoàn hảo không tì vết... Hay đúng hơn là một lời nói dối."

Irwin hít sâu một hơi. Hắn rút mảnh vỡ ra, cơn đau dữ dội khiến hắn nhất thời mất đi khả năng ngôn ngữ. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới chậm rãi nói tiếp.

"Tác giả và kẻ lừa đảo có gì khác nhau chứ? Không, tác giả thậm chí còn giỏi hơn kẻ lừa đảo.

Lời nói dối mà tác giả sáng tạo ra là vặn vẹo nhất. Độc giả biết rõ đó là hư cấu, nhưng vẫn dưới sự lừa gạt tinh vi và lối miêu tả giàu cảm xúc của tác giả, mà không kìm được lòng mình sa vào thế giới ảo đó. Thậm chí còn cảm thấy ở một nơi nào đó trong thế giới này, thực sự tồn tại những điều huyễn tưởng trong truyện...

Tựa như một giấc mộng u ám, mê ly, cuối cùng sẽ vỡ tan như bọt nước."

Đẹp đẽ nhưng cũng tàn nhẫn.

"Nhìn xem, đây há chẳng phải là một kiểu lừa gạt hoàn hảo sao? Ngươi biết rõ là lời nói dối, nhưng vẫn mê đắm quên mình."

Irwin băng bó vết thương lại. Nhờ những trải nghiệm sinh tồn trước đây, loại chuyện này đối với Irwin mà nói cũng không phải là việc khó.

"Bản chất tác giả chính là bậc thầy lừa gạt, dùng hư ảo huyễn tưởng để lừa gạt người khác."

Irwin ngẩng đầu liếc nhìn Cinderella, "Ngươi rất giỏi lừa gạt người, có thiên phú để trở thành tác giả."

"Nếu chúng ta có thể sống sót rời đi, ta có thể dạy ngươi cách viết lách."

Cinderella không đáp lời. Nàng chậm rãi dựa vào, rồi ngồi phịch xuống. Cô gái luôn tràn đầy sức sống, khí thế bức người này, vào lúc này dường như đã thực sự mệt mỏi.

Nàng nhìn Irwin đang chật vật, nhớ lại chặng đường hoang đường này, cùng với những lý lẽ kỳ quặc mà Irwin vừa nói...

"Ta muốn nhìn cá voi."

Âm thanh nhỏ như tiếng muỗi vo ve quanh quẩn trong sự tĩnh lặng. Irwin cho rằng mình nghe lầm.

"Ta chưa từng nhìn thấy cá voi."

Giọng Cinderella cao hơn vài phần, nàng hướng về Irwin kể ra.

"Cho nên ta muốn tận mắt nhìn thấy cá voi."

Tất cả những trang truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free