(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 243: Bụi sắt gai thép
Phúc lành của Bạo Chúa, sự hỗ trợ từ Lõi vĩnh cửu qua Cơ Thể Cộng Hưởng, cùng với Aether của chính Bologo, ba luồng Aether hội tụ, cô đọng thành sức mạnh thuần túy nhất, dồn hết vào thanh kiếm ánh sáng.
Sau khi lấy được vũ khí giả kim này từ Kodling, Bologo đã tìm Bailey để giám định nó. Qua kiểm tra, có thể xác định rằng đây chỉ là một vũ khí giả kim thông thường, chưa trải qua quá trình biến đổi về chất, còn lý do tại sao nó mạnh mẽ đến vậy chủ yếu liên quan đến bản chất của nó.
"Bản thân Aether là một dạng năng lượng thuần túy, ma trận giả kim của nó hội tụ, rồi phóng thích sức mạnh này. Ngươi có thể hiểu rằng nó sẽ chuyển hóa một lượng lớn Aether để đổi lấy sức sát thương kinh hoàng."
Bailey nói và giới thiệu Học phái Bản Nguyên, học phái này khá gần với học phái của nàng.
"Học phái Bản Nguyên thường có những chiêu thức như vậy. Khi khả năng sử dụng Aether của họ đạt đến một trình độ nhất định thì có thể tạo hình Aether thành một thanh kiếm Aether để gây sát thương."
Đây cũng là tác dụng của thanh kiếm ánh sáng, nó cho phép Bologo, ở một mức độ nhất định, vượt qua những giới hạn của Học phái và biến Aether của mình thành một thanh kiếm Aether đầy chết chóc.
Trong ánh hào quang chói lòa, gương mặt của Bologo và Latis đều bị chiếu đến tái nhợt. Đôi mắt vàng xanh tràn ngập vẻ tức giận, Bologo biết rõ r��ng cơ hội để mình giết chết Latis không có nhiều, chưa biết chừng đây còn là lần cuối cùng, vì vậy hắn đã dồn hết tâm huyết vào đó.
Thanh kiếm Aether đã chém đứt thanh kiếm xương, đồng thời vạch một vết máu dài trên ngực của Latis. Nhưng đây chưa phải là kết thúc, Latis khép năm ngón tay của mình vào nhau, xương cựa nhọn hoắt nhô ra từ đốt ngón tay, đâm thẳng vào ngực Bologo.
Bàn tay trắng bạc kéo thân Bologo dịch sang một bên, tuy năm ngón tay sắc bén không trúng tim hắn nhưng vẫn đâm xuyên qua ngực.
Xét cho cùng, Latis dù sao cũng là một Phụ Quyền Giả, dù có suy yếu đến mấy thì vẫn là một Phụ Quyền Giả cao quý.
"Sau đó thì sao!"
Latis bật cười, hắn chỉ còn một cánh tay, nhưng trong cuộc chiến sinh tử này, hắn vẫn là kẻ chiến thắng.
Bologo quá ngây thơ rồi, thế mà lại muốn dùng cấp bậc Người Thăng Hoa để tiêu diệt Phụ Quyền Giả, đúng là lố bịch đến cực độ.
Rễ và chồi thối rữa thâm nhập vào cơ thể Bologo thông qua năm ngón tay. Cơ thể Bologo đang bị ăn mòn dần từ bên trong, hắn không giống như Latis, sở hữu cơ thể khổng lồ, cho dù có bị chém thế nào thì cũng chỉ là một vết thương nhỏ. Chỉ trong nháy mắt, rễ và chồi đỏ tươi đã lan khắp lồng ngực Bologo.
"Ta… sẽ không chết." Bologo cười gằn.
"Kẻ bất tử vẫn có thể bị cầm tù."
Latis đã đoán được thân phận bất tử của Bologo, dù có hơi bất ngờ nhưng điều này không đủ để thay đổi cục diện trận chiến.
Rễ và chồi thối rữa sẽ dần đồng hóa Bologo, hắn sẽ dần bị hòa vào thân cây đại thụ huyết nhục này, cả đời sẽ không ngừng luẩn quẩn giữa trạng thái tử vong và tái sinh.
"Không, ý ta là, những vết thương này không đủ để ngăn cản ta."
Bologo cười lớn giải thích.
Đối mặt với vết thương chí mạng như thế này, người bình thường sẽ rơi vào tuyệt vọng, thậm chí mất hết khí lực, nhưng Bologo thì khác, cho đến khi hoàn toàn tử vong, hắn đều có thể chiến đấu với tâm thế mạnh mẽ nhất.
Một lượng lớn Aether tràn vào ma trận giả kim của Bologo và Amy, chúng tiến về phía trước, thẩm thấu vào thanh kiếm ánh sáng.
Vũ khí giả kim không thể chịu nổi một lượng Aether kinh hoàng đến vậy, thậm chí còn phụt ra tia lửa, quá tải, hình dạng lưỡi kiếm Aether biến mất, giờ nó trông như một ngọn lửa phun trào được Bologo nắm chặt trong tay.
"Bầy rắn!"
Bologo vung cao ngọn lửa Aether, rồi siết chặt tay còn lại, như thể muốn nghiền nát Latis trước mặt thành một vũng máu.
"Nghe lệnh của ta!"
Một bàn tay khổng lồ vô hình tóm lấy Latis, đồng thời cũng tập hợp bầy rắn đang phân tán kia.
Thân thể huyết nhục khổng lồ bắt đầu run rẩy kịch liệt, dưới thân truyền đến cơn đau đớn vô tận, như thể có một bầy rắn đang bơi lội giữa huyết nhục và gặm nhấm chúng.
Chỉ trong chốc lát, hàng ngàn con rắn trườn khắp thân thể rắn khổng lồ, như những hạt giống đang đâm chồi, xòe ra thành hàng ngàn cành sắt chỉ trong tích tắc.
Rừng gai lạnh lẽo nhanh chóng lan khắp cơ thể con rắn, những cây gai tiếp tục lan dần lên trên, thậm chí còn đâm xuyên ra từ cổ họng Latis, nhuốm đầy máu.
"Chuyện này… sao có thể?"
Latis nhìn mọi thứ trong sự hoài nghi, nhưng ngay sau đó hắn đã hiểu ra.
Đối mặt với thân thể huyết nhục khổng lồ to lớn này, việc vung chém bừa bãi của Bologo chẳng giải quyết được vấn đề gì, chính vì lẽ đó, khi chạy dọc trong cơ thể con rắn khổng lồ, Bologo đã để lại vô số hạt được tạo thành từ chất lỏng vảy rắn kỳ dị trên đường đi, rồi nối chúng với nhau bằng những sợi tơ mảnh.
Đây là chiêu thức chí mạng thực sự của Bologo, trong cơ thể con rắn khổng lồ chứa rất nhiều hạt gai, chúng liên kết với nhau, thậm chí di chuyển liên tục khi huyết nhục uốn éo.
Trước đó ném cây mâu sắt vào con rắn khổng lồ là để tiếp tục gieo những hạt giống, rồi đợi cho đến khoảnh khắc then chốt này mới bùng phát toàn bộ.
Bologo vung vẩy ngọn lửa Aether trong tay, đốt cháy lớp giáp bằng xương và huyết nhục trên đường đi, hủy diệt mọi thứ nó chạm vào thành tro bụi, cho đến khi thanh kiếm ánh sáng không thể chịu nổi nữa và vỡ tan thành những mảnh sắt vụn bình thường.
Nhưng như vậy đã đủ.
Một lỗ hổng huyết nhục khổng lồ xuất hiện ngay giữa ngực Latis. Nội tạng, xương, và cả trái tim đang đập hoàn toàn phơi bày trước mắt Bologo, quan tr���ng nhất là cả lưỡi kiếm đen kịt suýt chút nữa đã đâm xuyên trái tim kia.
Giờ khi nhìn kỹ ở khoảng cách gần, Bologo cuối cùng cũng nhớ ra mình đã nhìn thấy lưỡi kiếm đen kịt này ở đâu.
Hắn thả mảnh vỡ của thanh kiếm ánh sáng, mặc cho lòng bàn tay bị lưỡi kiếm đen kịt cắt vào, sau đó Bologo dốc toàn bộ sức lực, xoáy lưỡi kiếm đen kịt vào trái tim Latis.
Rút mạnh lưỡi kiếm ra, Bologo vẽ ra một tia sáng đỏ tươi chói lòa giữa không trung.
"Vĩnh biệt."
Bologo nhìn Latis với đôi mắt đã mất đi vẻ sáng ngời, xiềng xích nới lỏng thân thể huyết nhục khổng lồ này, sau đó thân Bologo ngả về phía sau một cách mất kiểm soát.
Đòn cuối cùng gần như đã làm cạn kiệt Aether trong Bologo, thân thể hắn cũng bị thương nặng, Bologo thậm chí không còn sức để thốt nên lời.
Gió nổi lên, Palmer vọt tới từ một bên, đỡ lấy Bologo đang ngã xuống, cả hai cùng ngã lăn vài vòng rồi mới dừng lại.
Con rắn khổng lồ đỏ tươi cũng mất hết lực chống đỡ, đổ sập xuống, đè vỡ từng trụ đá, thậm chí cây cầu cũng không ngừng sụp đổ.
May mắn là cơn chấn động này không kéo dài. Mọi thứ bình tĩnh trở lại, con rắn đỏ tươi trông như một con quái vật thần thoại đã chết ở đoạn cuối cây cầu dài. Cách đó không xa, hai cái bóng tựa vào cột đá, lặng lẽ dõi theo tất cả.
Mất vài phút, Bologo mới có thể hồi phục. Rễ và chồi thối rữa bám vào cơ thể rất đáng sợ, giờ hắn không còn đủ sức lực để đối phó với chúng. Cũng may là tốc độ gặm nhấm của chúng ngang bằng với tốc độ tự hồi phục của hắn, ngoại trừ phần ngực cực kỳ đau đớn ra, Bologo vẫn cảm thấy mọi thứ khá bình thường.
Palmer ngồi bên cạnh Bologo, nhìn con rắn đỏ tươi đã chết bằng ánh mắt đờ đẫn. Một lúc lâu sau, hắn khẽ hỏi.
"Ngươi có thể biến ra một ly nước cam nữa không?"
"Hả?"
Đến chết Bologo cũng không ngờ, giờ này Palmer vẫn còn có thể đưa ra một yêu cầu hoang đường đến vậy, nhưng lần này Bologo không hề kháng cự mà còn rất vui vẻ bước lên con đường thiểu năng này, hắn nói: "Để ta thử."
Bologo búng tay.
Không có chuyện gì xảy ra.
"Trông có vẻ là không được a."
Bologo thở dài. Luôn làm phiền tên Bạo Chúa loạn thần kinh này, quả nhiên là không được. Hắn đang định xoa đầu cho bớt nhức thì lại chạm vào một luồng hơi lạnh.
Đưa tay xuống, Bologo thấy mình đang cầm một ly nước cam trên tay, vẫn là ly nước ướp đá kia, quay đầu lại, Palmer cũng vậy, điều điên rồ hơn là hắn thậm chí còn có một ống hút và một chiếc ô nhỏ trong ly của mình.
Hai người nhìn nhau, c��ng ly, đối mặt với xác chết, uống cạn.
Sau một khoảng lặng ngắn, đầu tiên là Palmer không nhịn được mà bật cười, sau đó là Bologo.
Có lẽ là bị Palmer chọc cười, cũng có thể là bị choáng váng trước cảnh tượng ngớ ngẩn này, cuối cùng cả hai phá lên cười sảng khoái.
"Trời ạ, Bologo!"
Palmer đập mạnh vào lưng Bologo trong lúc ngậm chiếc ống hút trong miệng. Mỗi lần đập, một ít máu sẽ trào ra từ vết thương của Bologo.
"Phụ Quyền Giả a! Chúng ta vậy mà vừa làm thịt một Phụ Quyền Giả! Lại còn là một tên khốn của giáo phái Tinh Hủ!"
Nỗi sợ hãi cái chết vừa rồi không còn, vẻ mặt Palmer ngớ ngẩn đến khó tả, hắn giơ ba ngón tay lên, liên tục nhấn mạnh với Bologo.
"Lương gấp ba! Lương gấp ba!"
Bologo cũng mỉm cười gật đầu, hắn không muốn cười nhưng không thể khống chế được vẻ mặt, đoán chừng chính là do Amy đang cười.
"Amy, ngươi có một bản lý lịch phi thường!", Bologo cảm thán, "Trước khi tham gia công việc, ngươi đã giúp bọn ta xử lý một Phụ Quyền Giả. Màn ra mắt của ngươi với tư cách là một tân binh tuyệt vời hơn nhiều so với ta."
Amy không nói gì mà chỉ bật ra một tràng cười tự tin.
Bologo và Palmer đỡ lấy nhau, loạng choạng đứng dậy. Ngay khi Bologo đang nghĩ xem nên làm gì tiếp theo thì Palmer vỗ vỗ vào hắn.
"Chờ đã, Bologo, thứ đó ..."
Giọng điệu Palmer có chút sợ hãi, hắn quay đầu lại, con rắn khổng lồ đỏ tươi đáng lẽ đã chết lại đang bắt đầu uốn éo.
"Còn chưa chết hẳn sao?"
Giờ đây Palmer thực sự hoảng loạn, hiện giờ tất cả bọn họ đã gần như kiệt sức, không còn đủ lực để chiến đấu với Phụ Quyền Giả lần nữa.
"Không, không phải Phụ Quyền Giả, mà là rễ chồi rữa."
Bologo phán đoán chính xác: Latis đã chết, hiện giờ rễ chồi thối rữa đã giành lại quyền kiểm soát, hành động theo bản năng của sinh vật.
Chính là sự thèm ăn vô độ.
Một làn sóng chưa lắng xuống, một làn sóng khác lại nổi lên, tâm trạng Bologo trở nên hơi tê dại. Con rắn đỏ tươi đã ngửi thấy mùi người sống, nó ngọ nguậy lao về phía hai người, hất văng những tảng đá dọc đường đi.
Ngay khi Bologo và Palmer chuẩn bị tử chiến thì một phản ứng Aether dữ dội khác xuất hiện từ phía sau. Ánh sáng vàng như một mặt trời chói chang, xua tan gần hết bóng tối, con rắn đỏ tươi tắm trong ánh sáng này cũng sững sờ trong chốc lát.
Tiếng súng vang lên.
Ngọn lửa trắng tinh xẹt qua, một lỗ hổng máu sâu hoắm xuyên qua thân rắn đỏ tươi, xuyên từ đầu đến đuôi, gần như chia đôi hoàn toàn thân rắn.
Đây không phải là một ngọn lửa bình thường, Bologo có thể cảm nhận được Aether vô cùng cuồng bạo phát ra từ nó, đó là một ngọn lửa được tạo hình từ Aether.
"Yo, hai người làm rất tốt."
Giọng nói quen thuộc vang lên. Bologo quay đầu lại. Ánh sáng rực rỡ tan biến, cuối cây cầu dài xuất hiện một con hổ hung tợn, một tay cầm súng lục, tay kia cầm dao chặt xương, bên cạnh hắn là một con sói được bao phủ bởi những lưỡi kiếm sẫm màu.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.