Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 325: Chủ đề thăng hoa

“Ngươi... đã làm gì?”

Bô Lạc Qua ngây dại nhìn Âm My. Hắn đang bị rất nhiều trạng thái tiêu cực vây hãm, nhưng nguy hiểm nhất vẫn là chất độc làm tê liệt dây thần kinh và Ê-te đang dần thoát khỏi cơ thể hắn.

“Viên đạn giả kim này ta chuẩn bị riêng cho ngươi, gọi là đạn cấm linh. Về tác dụng của nó, chắc hẳn ngươi đã cảm nhận được rồi, đúng không?”

Âm My vừa khẽ nói vừa tiến lại gần Bô Lạc Qua, rồi giương súng bắn liên tiếp vào ngực hắn cho đến khi lồng ngực Bô Lạc Qua biến thành một cái sàng rách nát.

“Chất độc chứa trong viên đạn có thể làm tê liệt dây thần kinh và ảnh hưởng đến ma trận giả kim. Ngoài ra, nó còn có thể xuyên thủng Cự Hồn Giới Hạn ở một mức độ nhất định.”

Mắt Bô Lạc Qua đỏ ngầu, tim đập dữ dội, hơi thở dồn dập. Hắn từ từ quỳ xuống, chân tay tê dại.

“Hẳn ngươi đã biết Cự Hồn Giới Hạn là gì rồi, phải không? Đó là một cơ chế phòng thủ bắt nguồn từ ma trận giả kim, nhằm bảo vệ sự thống trị của Người Thăng Hoa đối với bản thân và Ê-te của chính mình.”

“Đạn cấm linh có thể xuyên thủng Cự Hồn Giới Hạn, khiến Ê-te mất kiểm soát và thoát ra khỏi ma trận giả kim của ngươi.”

Âm My ví von: “Giống như một cái xô bị thủng đáy, ngươi có thể tiếp tục hút Ê-te từ thế giới bên ngoài, nhưng chắc chắn không thể nhanh bằng tốc độ Ê-te thoát ra.”

“Ngươi dành riêng thứ vũ khí chết người này cho ta sao?” Bô Lạc Qua rít lên.

Thứ vũ khí này vừa làm tê liệt thần kinh, vừa can thiệp vào ma trận giả kim, lại có thể xuyên thủng Cự Hồn Giới Hạn. Uy lực của đầu đạn giả kim thật sự kinh người, nếu sử dụng đúng cách, nó có thể thay đổi hoàn toàn cục diện trận chiến.

Thế mà một đầu đạn giả kim lợi hại như vậy lại được Âm My dùng để đối phó với hắn. Bô Lạc Qua không biết nên lấy làm vinh dự, hay là điều gì khác.

“Không còn cách nào khác, thứ này chỉ có thể ảnh hưởng đến Người Thăng Hoa Giai Đoạn Một, hơn nữa còn phải bắn trúng mục tiêu trực tiếp. Nếu bắn trúng một Người Thăng Hoa Giai Đoạn Một bình thường, rất có thể sẽ giết chết mục tiêu ngay lập tức, không cần phải làm tê liệt thần kinh hay khiến Ê-te hỗn loạn... chỉ có ngươi mới có thể vẫn còn sống mà nhảy nhót lung tung.”

Âm My bóp cò lần cuối, đưa viên đạn cấm linh cuối cùng găm vào cơ thể Bô Lạc Qua.

Bô Lạc Qua đau nhói, nhưng dù đang ở thế bất lợi, hắn vẫn thách thức nói: “Đúng là thụ sủng nhược kinh*.”

Âm My thờ ơ đáp: “Chỉ là ta nghiêm túc ứng phó mà thôi.”

Nơi đây có vô số cạm bẫy đã được Âm My bày ra, nếu không cẩn thận, ngay cả Nguyện Cầu Giả cũng có thể mất mạng. Thế nhưng khi sử dụng chúng với Bô Lạc Qua, kết quả lại hoàn toàn khác.

Dựa vào những cạm bẫy này, cùng với nỗ lực hết mình, Âm My mới khó khăn lắm mới kiềm chế được Bô Lạc Qua. Ngoài ra, điều Âm My không nói là viên đạn cấm linh này chỉ có thể làm suy giảm lượng Ê-te của chính Bô Lạc Qua và có cả giới hạn về mặt thời gian.

Khi thời gian hiệu lực kết thúc, chẳng bao lâu nữa Bô Lạc Qua sẽ trở lại trạng thái mạnh mẽ như ban đầu.

Cũng may, Âm My đã chuẩn bị vô cùng hoàn hảo, nàng sẽ không cho Bô Lạc Qua bất kỳ cơ hội nào.

Khi nhận sát thương, quá trình tự hồi phục của Trục Thời Gian Ngược Dòng sẽ được đồng bộ hóa, khiến Bô Lạc Qua rơi vào trạng thái trọng thương nhưng không thể chết.

Đối với Bô Lạc Qua, trạng thái này không hề tốt chút nào. Hắn không thể thực hiện bất kỳ hành động hiệu quả nào, nhưng cũng không đến mức chết để thiết lập lại mọi thứ.

Không chút do dự, Bô Lạc Qua quyết định ra lệnh cho chất lỏng vảy rắn.

Bầy rắn nước lạnh giá trườn lên cổ Bô Lạc Qua, sẵn sàng cắn đứt cổ họng hắn để đặt lại trạng thái bằng cái chết.

Một bàn tay đen sần sùi đầy vết xước vươn ra tóm lấy con rắn. Âm My lao tới như một cơn gió, xuất hiện trước mặt Bô Lạc Qua.

“Ngươi đã sử dụng chiêu trò này rồi sao?”

Âm My nhìn Bô Lạc Qua từ trên cao xuống. Tác động tiêu cực của viên đạn cấm linh làm chậm phản ứng của hắn, khiến hắn còn chưa kịp thực hiện hành động tiếp theo thì một bóng đen đã lướt qua, rồi cơn đau dữ dội do vết rách xé toạc ập đến hai tay.

“Ta hiểu rõ ngươi quá mà! Bô Lạc Qua.”

Hai con dao găm đâm xuyên qua cánh tay Bô Lạc Qua. Âm My hiểu rất rõ bản chất của Năng lượng bí mật Chinh Chiêu Chi Thủ. Chất độc trên dao găm đang ăn mòn nhận thức của Bô Lạc Qua, khiến hắn khó có thể chiêu mộ một cách chính xác.

Sau khi mất kiểm soát, chất lỏng vảy rắn như đang sôi sục, không ngừng nhấp nhô.

“Không ngờ ngươi lại nghiêm túc đối phó với ta đến mức này...” Bô Lạc Qua cảm thấy lần này hắn đã rơi vào tay Âm My, mọi việc đã bị nàng tính toán cực kỳ kỹ lưỡng ngay từ đầu.

“Cảm thấy bị sỉ nhục sao? Chuyên gia cũng có ngày thất bại ư?” Âm My cười nói: “Đừng quá bận tâm, kỳ thực là do ta gian lận mà thôi.”

Bô Lạc Qua giả vờ hoang mang: “Gian lận?”

Âm My không có ý định giải thích gì cả, chỉ vươn tay ra kéo Bô Lạc Qua một cách khó nhọc. Thậm chí, sợ Bô Lạc Qua sẽ chết hẳn, nàng còn không biết lấy từ đâu ra vài lọ thuốc giả kim để bôi cho hắn. Nhưng chỉ được một lát, tốc độ tự hồi phục của Bô Lạc Qua quá nhanh khiến nàng thỉnh thoảng lại phải cho hắn thêm vài nhát dao nữa.

Động tác của nàng rất gọn gàng và mau lẹ, hoàn toàn khác với cô gái sợ hãi người lạ trong ấn tượng của hắn. Âm My lạnh lùng như một tên đồ tể, còn hắn thì như một con cừu non sắp bị xẻ thịt.

Thật sự là như vậy sao?

Bô Lạc Qua âm thầm siết chặt tay, hắn hiểu cái Âm My gọi là “gian lận” là gì – chính là nhờ việc tua lại thời gian mà nàng biết được hắn sẽ xuất hiện.

Đối với cuộc chạm trán này, Âm My đã chuẩn bị vô cùng đầy đủ, thậm chí Bô Lạc Qua còn cảm thấy Âm My không hề tính đến kế hoạch chạy trốn khỏi sự truy đuổi của Cận vệ Lá Chắn.

Mà tất cả những gì Âm My làm trong lần tua ngược này đều là để đối phó với chính hắn.

Tại sao? Hy sinh cơ hội tua ngược thời gian quý giá chỉ để đánh cho hắn một trận?

Bô Lạc Qua hơi bối rối, nhưng hắn đoán mình sẽ sớm biết nguyên do.

Âm My bỗng nhiên làm một hành động trái với lý trí, nàng không bỏ trốn mà kéo theo Bô Lạc Qua đến phòng khách của một tòa nhà.

Bô Lạc Qua nghĩ đây cũng là ý định nhất thời của Âm My, vì trên đường đi, nàng đã phân vân một lúc mới quyết định đến đây.

Nơi đây đã không có người ở nhiều năm, bụi bặm bám đầy khắp nơi, lớp gỗ và gạch xây đã sứt mẻ dưới sự ăn mòn của sương mù.

Bô Lạc Qua bị ném phịch xuống ghế sofa, thở hổn hển vì đau đớn, còn Âm My thì nhẹ nhàng ngồi bên cạnh. Cả hai đồng loạt im lặng.

Nếu bỏ qua những gì đã xảy ra trước đó, cùng với vết thương của cả hai và hoàn cảnh u ám xung quanh, thì bầu không khí hiện giờ thực sự khá ấm áp.

“Sao đây? Một cuộc đình chiến ư?”

Bô Lạc Qua xoay người lại, sau đó ngả ra ghế sofa với tư thế thoải mái nhất có thể.

Hiện tại hắn đang bị Âm My giam cầm, không thể làm bất cứ điều gì hiệu quả, nhưng Bô Lạc Qua không cảm thấy xấu hổ khi bị bắt như một tù binh... hay chính xác hơn, từ lúc cả hai vừa mắng mỏ vừa đánh nhau, Bô Lạc Qua đã cảm thấy bản chất của mọi chuyện đã thay đổi.

Đây không phải là một cuộc chiến, mà giống một cuộc cãi vã thì đúng hơn, ngay cả bây giờ cũng vẫn vậy.

Âm My lạnh lùng nói: “Ngươi cho rằng hai ta tiếp tục đánh nhau thì có ý nghĩa gì sao?”

“Ý nghĩa ư? Ta không cho rằng ý nghĩa quan trọng... kỳ thực ta rất hưởng thụ quá trình này.”

Câu trả lời của Bô Lạc Qua vẫn rất phù hợp với tính cách của hắn. Một khi Bô Lạc Qua bắt đầu hành động, hắn sẽ biến thành một kẻ cực kỳ cuồng bạo lực, giống hệt một đứa trẻ trên bãi biển thích phá hủy các lâu đài cát.

Âm My cười khẩy vài tiếng, sau đó Bô Lạc Qua tiếp tục: “Tại sao lại không bỏ trốn? Âm My, ngươi đã sẵn sàng đối mặt với tất cả những điều này rồi sao?”

Trên người Bô Lạc Qua cắm mấy con dao găm, ngực thì be bét máu, cả người không ngừng chảy máu, nhưng hắn lại cảm thấy trạng thái hiện giờ không tệ lắm nên lộ ra một nụ cười khó coi trên mặt.

Thay vì trả lời câu hỏi của Bô Lạc Qua, Âm My hỏi ngược lại: “Ngươi đang cười cái gì vậy?”

“Ta cười vì tình cảnh hiện giờ của chúng ta. Ta cảm thấy mình như một chuyên gia đàm phán đang cố gắng cứu ngươi khỏi bờ vực của sự hủy diệt.”

Bô Lạc Qua vừa nói vừa nở nụ cười hớn hở trên mặt. Nhờ có quãng thời gian ở cùng Palmer (Pa-mơ), Bô Lạc Qua không còn lạnh lùng như trước nữa, ít nhiều đã có chút hài hước trong người.

“Cách đây không lâu, cuộc trò chuyện của chúng ta phải được thực hiện bằng những trận chiến, nhưng bây giờ thì đã có thể giao tiếp một cách bình tĩnh mà không cần đánh nhau.”

Bô Lạc Qua nhìn nàng: “Tất nhiên, nếu ngươi sẵn lòng giúp ta rút mấy con dao găm này ra, ta nghĩ rằng nó sẽ có ích hơn cho cuộc trò chuyện này.”

Âm My liếc Bô Lạc Qua bằng một cái nhìn sâu sắc. Mặc dù bàn tay vẫn còn đang dính đầy máu của Bô Lạc Qua, nàng để lộ vẻ bất đắc dĩ và trách cứ chỉ có thể có giữa những người bạn.

“Bô Lạc Qua, ngươi có nghĩ Palmer (Pa-mơ) là người bình thường không?”

“Có lẽ... không hẳn.” Bô Lạc Qua nghĩ kỹ rồi lắc đầu.

“Vậy thì đừng nói chuyện kiểu như Palmer, nó chỉ làm cho mọi thứ tồi tệ hơn... vả lại, ngươi không hề hài hước như Palmer.”

“Tại sao lại không hài hóm bằng?” Bô Lạc Qua đột nhiên có một khao khát chiến thắng kỳ lạ.

“Khi Palmer nói đùa, giọng điệu của hắn rất cường điệu và biểu cảm cũng rất ra vẻ, cực giống một diễn viên hài. Còn ngươi? Với sắc mặt lạnh lùng của mình, khi nói những điều như vậy sẽ chỉ khiến người ta cảm thấy đang bị khiêu khích.”

Bô Lạc Qua gật đầu suy ngẫm, thế mà hắn lại thực sự đang nghĩ cách để nói chuyện thú vị hơn.

Sau đó Bô Lạc Qua nói: “Khiêu khích ư? Ta nghĩ khiêu khích vào những lúc như thế này thì cũng không có gì sai.”

Cuộc nói chuyện giữa hai người rất trôi chảy, hệt như hai người bạn đang cãi vã. Thế mà cách đây vài phút, cả hai đã đánh nhau đến mức chết đi sống lại, ngay cả bây giờ dáng vẻ thê thảm của Bô Lạc Qua cũng khiến người ta phải hoảng sợ.

Mọi thứ lúc này thật kỳ lạ. Trong tòa nhà chết chóc và bị bỏ hoang, giữa màn sương mù độc hại bao trùm không khí, một con rối giả kim nổi loạn mình đầy vết thương, cùng với một kẻ bất tử tuy có một đống dao găm trên người và cơ thể đẫm máu nhưng vẫn có thể bình tĩnh kể chuyện cười.

Tất cả các yếu tố kết hợp lại với nhau khiến Bô Lạc Qua không thể không lẩm bẩm: “Ta cảm thấy chúng ta như đang đóng một bộ phim.”

“Quả thực giống như đang đóng một bộ phim.”

Âm My nhẹ nhàng vuốt ve hạt giống không tưởng trên ngực. Việc tua ngược thời gian do hạt giống không tưởng gây ra giống như một bộ phim liên tục được làm lại, đáng tiếc là nó không bao giờ có được cảnh như Âm My mong muốn.

“Nếu là đạo diễn, ngươi sẽ làm bộ phim này như thế nào?” Âm My hỏi Bô Lạc Qua.

“Hả? Ta sẽ...”

Cả hai hòa vào cuộc trò chuyện phi lý này một cách rất tự nhiên, thậm chí còn trò chuyện rôm rả.

“Rất nhiều máu và bạo lực, sau đó thêm một chút yêu-ghét, cộng thêm một số tình huống dở khóc dở cười đúng lúc, kèm với điệu nhạc rock and roll yêu thích của ta.”

Bô Lạc Qua lẩm bẩm, sau đó như đã nghĩ ra điều gì đó, hắn nói thêm:

“Ồ, đúng rồi, còn cả chủ đề thăng hoa của bộ phim!”

*Thụ sủng nhược kinh: Chỉ người vì được ban ân huệ, được ca ngợi quá mức nên cảm thấy sợ hãi, không dám nhận, hoặc quá bất ngờ mà không biết ứng xử sao.

Độc giả thân mến, đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free