Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 57: Thiên địch

Thiên địch ư?

Nói thật, kể từ khi ra tù, Bologo chưa từng sợ kẻ nào cả. Với khả năng "Trở về từ cõi chết", hắn chẳng khác nào một con chó điên đánh mãi không chết. Hắn có thể không đánh bại được kẻ thù, nhưng hắn nhất định sẽ để lại nỗi ám ảnh khó quên trong lòng đối phương.

Jeffrey biết rõ hắn l�� người như thế nào, và cũng là người đã dẫn dắt hắn từ khi ra tù, giúp hắn trở thành một Người thăng hoa. Bởi vậy, khi những lời này thốt ra từ miệng Jeffrey, Bologo không khỏi dấy lên lòng hiếu kỳ và sự quan tâm sâu sắc.

"Bologo, có phải ngươi vừa thử chiêu mộ ngọn giáo của Badr không? Có phải vì nhận ra mình không thể chiêu mộ được thực thể kim loại này, nên ngươi đã chuyển sang dùng 'Aether Khuếch đại' để bẻ gãy nó và tiếp tục chiến đấu?"

Jeffrey bất ngờ nhắc lại trận chiến vừa rồi. Bologo gật đầu, bởi đó chính xác là những gì hắn đã nghĩ. Tiếng kêu nghi hoặc lúc đó là vì hắn không thể chiêu mộ ngọn giáo của Badr.

"Không phải Năng lượng bí mật của ngươi mất tác dụng, mà là ngọn giáo ấy được hình thành từ Aether của Badr."

Jeffrey bắt đầu giải thích chi tiết về năng lực của Người thăng hoa.

"Có hai loại Aether: một là Aether được hấp thụ vào cơ thể và phun trào từ ma trận giả kim như một nguồn dự trữ; loại còn lại là Aether tồn tại trong môi trường xung quanh.

Khi giải phóng Năng lượng bí mật, chúng ta cần d��ng một lượng nhỏ Aether dự trữ của bản thân, thông qua ma trận giả kim, cộng hưởng với Aether đang quanh quẩn trong thế giới, từ đó kích hoạt Năng lượng bí mật với hiệu quả cao nhất.

Điều này cũng có nghĩa là những trận chiến khốc liệt và kéo dài sẽ khiến Aether dự trữ trong chúng ta bị ma trận giả kim tiêu hao cạn kiệt. Khi ấy, chúng ta cần hấp thụ Aether từ thế giới bên ngoài. Tốc độ hấp thụ này tuy không quá chậm, nhưng trên chiến trường tàn khốc, nó cũng đủ sức đoạt mạng.

Do đó, khi Người thăng hoa tiêu thụ hết Aether của mình, chúng ta sẽ bước vào một giai đoạn suy yếu ngắn ngủi. Đó là điểm yếu của chúng ta, và cũng là lời cảnh báo không nên sử dụng Aether một cách thiếu thận trọng."

Bologo nói: "Nhưng ta cảm thấy mình không tiêu thụ nhiều Aether đến thế."

"Điều này là do ngươi thuộc 'Học phái Thống Ngự' và có khuynh hướng 'Hẹp sắc', giúp giảm mức tiêu thụ Aether của ngươi. Nếu là Taida, lượng Aether dự trữ chỉ đủ cho ông ấy kích hoạt hoàn toàn Năng lượng bí mật trong vài phút mà thôi." Jeffrey suy nghĩ một lát rồi nói thêm: "Tất nhiên, sẽ không nhiều người có thể sống sót sau vài phút đó khi Năng lượng bí mật của ông ấy được kích hoạt hoàn toàn."

Nghe đến đây, Taida tựa như một kẻ cuồng bạo lực đến tột cùng.

"Và tiếp theo là... 'Cự hồn giới hạn'."

Jeffrey nói, đưa tay ra, nhẹ nhàng đặt lên cổ Bologo. Thứ tiếp xúc không chỉ là làn da của Bologo, mà còn có vệt sáng xanh nhạt đang tỏa ra.

"Ngươi đã từng nghĩ về chuyện này chưa? Liệu một Người thăng hoa có thể trực tiếp điều khiển Aether trong cơ thể một Người thăng hoa khác không?"

"Ta không chắc."

Bologo thực sự không biết, bởi hắn mới chỉ trở thành Người thăng hoa vài giờ trước đó mà thôi.

"Được rồi, câu trả lời là không thể."

Jeffrey cảm thấy khá bất đắc dĩ trước câu hỏi và câu trả lời tự đưa ra của mình.

"Ma trận giả kim của chúng ta chồng lên linh hồn, tạo thành một lớp phòng thủ kiên cố. Lớp phòng ngự này được gọi là 'Cự hồn giới hạn', nó sẽ giữ cho Aether bên trong chúng ta ổn định và chống lại mọi nỗ lực can thiệp từ bên ngoài.

Trong hoàn cảnh bình thường, những Người thăng hoa cùng cấp bậc không thể ảnh hưởng đến 'Cự hồn giới hạn' của nhau. Nhưng một khi chênh lệch cấp bậc quá lớn, Người thăng hoa cấp bậc cao hơn sẽ có khả năng đột phá 'Cự hồn giới hạn' và trực tiếp kích nổ Aether trong cơ thể ngươi."

Nói đến đây, Jeffrey nhắc lại cơn ác mộng bảy năm về trước.

"Giống như cuộc chiến bí mật bảy năm trước, nguyên nhân khiến Chúa tể Cyrin gây ra cuộc tàn phá quy mô lớn như vậy là do khi hắn xuất hiện, hắn đã trực tiếp chiêu mộ toàn bộ Aether của tất cả những người có mặt.

Những người có cấp bậc không quá chênh lệch có thể may mắn thoát được, nhưng những người có cách biệt quá lớn sẽ bị phá vỡ 'Cự hồn giới hạn' ngay lập tức. Khi Aether bị rút cạn tàn nhẫn, cơ thể cũng bị nghiền nát thành một cục bùn."

Nghe đến đây, mặt Bologo hơi tái đi. Chẳng trách có rất ít người còn sống sót sau cuộc chiến đó. Mặc dù Cục Trật tự là một tổ chức của Người thăng hoa, nhưng phần lớn các thành viên của nó đều là những Người thăng hoa cấp thấp, thậm chí có thể nói r��ng một bộ phận lớn chỉ là người bình thường mà thôi.

"Giờ thì nói đến lý do vì sao vừa rồi ngươi không thể chiêu mộ ngọn giáo của Badr.

Về bản chất, ngọn giáo đó là 'Trí tưởng tượng tạo vật' của Badr, dùng Aether để tạo ra các thực thể từ hư vô. Những 'Trí tưởng tượng tạo vật' này chỉ tồn tại trong thời gian ngắn, khi hết thời gian, chúng sẽ biến trở lại thành Aether, giúp giảm lượng Aether tiêu hao.

Nhưng tương ứng, 'Trí tưởng tượng tạo vật' này được hình thành từ Aether của Badr," Jeffrey nhấn mạnh.

"Bởi vì 'Cự hồn giới hạn'? Ta không thể đột phá giới hạn của hắn, nên không có cách nào chiêu mộ ư?" Bologo hỏi.

"Cũng không hẳn. 'Cự hồn giới hạn' chỉ nhằm vào bản thân chúng ta. Hiệu ứng này được tạo ra bởi Năng lượng bí mật, chúng ta gọi đó là sự bài xích lẫn nhau của Aether. Aether của những Người thăng hoa khác nhau sẽ bài xích lẫn nhau, vì vậy ngươi không thể chiêu mộ ngọn giáo của hắn, bởi nó chứa đầy Aether của Badr.

Đương nhiên, cấp bậc có thể san bằng tất cả. Chỉ cần ngươi đủ mạnh, ngươi có th�� bỏ qua sự bài xích, cưỡng ép chiêu mộ, thậm chí có thể phá vỡ cả 'Cự hồn giới hạn'."

Cấp bậc, vẫn là cấp bậc.

Bologo vẫn còn nhớ bàn cờ đó, nơi "Thăng hoa cảnh vệ" không ngừng tiến lên, cho đến khi đột phá hàng cuối cùng của đối phương và phong cấp thành "Hoàng hậu Vinh Quang".

Điều này khiến hắn kỳ vọng rất nhiều vào tương lai, suy cho cùng hắn chính là Lazarus với khả năng "Trở về từ cõi chết" cơ mà.

Bologo có khoảng thời gian gần như vô hạn để tiến tới "phong cấp". Hắn sẽ không chết, chỉ cần hắn tiếp tục tiến lên, một ngày nào đó hắn sẽ trở thành "Vinh Quang Giả" giống như Cyrin.

Thậm chí... là chạm vào vương miện hư vô kia.

"Nhưng mà, điều này có liên quan gì đến việc 'Học phái Bản nguyên' là thiên địch của ta?"

Bologo chợt nhận ra điều này, Jeffrey vẫn chưa giải thích rõ ràng.

"Ngươi phải hiểu rõ các đặc tính của Aether thì mới có thể hiểu được về 'Học phái Bản nguyên', hiểu không?" Jeffrey giải thích.

"'Học phái Bản nguyên' khác với các học phái khác. Những Người thăng hoa thuộc Học phái này có thể được gọi là 'Người thăng hoa chuyên nhằm vào Người thăng hoa'.

Đây cũng là lý do vì sao trước đây Yas không thích ngươi. Tổ sáu do Yas cầm đầu còn có tên khác là 'Đội trấn áp bạo loạn', chuyên trấn áp các vụ bạo loạn siêu phàm. Theo quy định, ngươi cũng là mục tiêu của cuộc trấn áp đó.

Về lý do vì sao được gọi như vậy, nó liên quan đến hai kỹ năng Cực hạn độc quyền của 'Học phái Bản nguyên'. Khác với các kỹ năng Cực hạn mà các Học phái khác có thể học được, hai kỹ năng này chỉ có những Người thăng hoa thuộc 'Học phái Bản nguyên' mới có thể học và sử dụng. Thậm chí, không có nhiều Người thăng hoa có thể thành thạo hai loại kỹ năng này."

Bologo nhớ lại những gì Jeffrey vừa nói về sở trường của Yas: "Aether câm lặng" và "Aether ngăn cấm".

"Một là "Aether câm lặng", có tác dụng giữ cho Aether ở thế giới bên ngoài im lặng, không thể được cộng hưởng hay kêu gọi. Những Người thăng hoa khi đó chỉ có thể dựa vào nguồn dự trữ Aether của mình để chiến đấu."

Những Người thăng hoa khi đó giống như cá. Trong phạm vi của "Aether câm lặng", cá sẽ bị tách ra khỏi biển khơi, chúng sẽ chỉ từ từ ngạt thở mà chết.

"Kỹ năng còn lại là "Aether ngăn cấm", hiệu quả của nó còn mạnh hơn "Aether câm lặng". Nó có thể trực tiếp phân tán Aether trong phạm vi, hình thành môi trường Aether chân không — đây cũng chỉ là một tác dụng phụ của "Aether ngăn cấm".

Khả năng thực sự của nó là ngăn cấm 'Cự hồn giới hạn' của ngươi, khiến Aether trong cơ thể ngươi bị phong tỏa, từ đó khiến ngươi không thể điều khiển được Năng lượng bí mật."

Giọng Jeffrey đầy vẻ ớn lạnh.

"Nghĩ thử đi, Bologo, Aether ở thế giới bên ngoài không nghe tiếng gọi của ngươi, Aether trong cơ thể thì im lặng. Vào lúc đó, ngươi không còn là một Người thăng hoa nữa, mà chỉ là một người bình thường sẽ không chết mà thôi."

Giọng hắn thay đổi, đi kèm với một nụ cười khẽ đầy ẩn ý sâu xa.

"Nhưng ngươi... thực sự sẽ không chết ư?"

Bologo sững sờ mất hai giây. Hắn không phải kẻ ngốc, mà là một chuyên gia. Hắn nhanh chóng nhận ra Jeffrey đang chuẩn bị nói cho hắn biết thông tin quan trọng, những điều đã chuẩn bị trước đó đều phục vụ cho khoảnh khắc này.

"Vậy... khả năng 'Trở về từ cõi chết' của ta là như vậy sao?"

Bologo đột nhiên có cảm giác bừng tỉnh, như thể toàn bộ thế giới bỗng sáng sủa hơn, rồi sau đó lại bị mây mù nhấn chìm.

"'Ban ân' của ma quỷ, theo nghiên cứu của chúng ta, chúng ta nghi ngờ rằng nó cũng là một ma trận giả kim, chỉ là chúng ta không thể hiểu được ma trận giả kim này."

Bailey, người đã im lặng suốt nãy giờ, lên tiếng khi đứng dậy: "Kẻ này mà nghiêm túc lại thì cũng khá giống một học giả đấy chứ."

"Khả năng 'Trở về từ cõi chết' không phải là không có cái giá của nó. Thứ ngươi tiêu thụ chính là một lượng Aether khổng lồ.

Trước tiên là tiêu thụ Aether dự trữ của chính ngươi. Sau khi ngươi chết rất nhiều lần, Aether trong cơ thể cạn kiệt, vì vậy cần rất nhiều thời gian để hấp thụ Aether từ thế giới bên ngoài, cho đến khi đủ để tiếp tục kích hoạt 'Trở về từ cõi chết'. Do đó, thời gian chết của ngươi sẽ bị kéo dài vô thời hạn.

Khi ngươi phải đối mặt với những Người thăng hoa thuộc 'Học phái Bản nguyên', họ sẽ luôn đặt ngươi trong một môi trường Aether chân không. Ngươi có thể không chết, nhưng cũng sẽ không sống lại, mà chỉ trở thành một cái xác chẳng hề có chút nguy hiểm nào."

Jeffrey kết luận.

"Bologo, ngươi sẽ không bị giết, nhưng ngươi sẽ bị giam giữ một cách gần như hoàn hảo. Thậm chí không cần bất kỳ cánh cửa s���t nặng nề nào, chỉ cần luôn giữ một môi trường Aether chân không mà thôi."

Bologo ban đầu im lặng, cúi đầu, thân thể khẽ run rẩy.

Đây là một phản ứng hết sức bình thường. Ai cũng giấu nỗi sợ hãi trong sâu thẳm trái tim, nói cách khác, vì họ có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi nên họ được gọi là con người. Còn những kẻ không biết sợ hãi hay không có sự kính sợ trong lòng, người ta thường gọi chúng là quái vật.

Nhưng ngay sau đó, sự run rẩy ngừng lại. Bologo từ từ ngẩng đầu lên, giọng nói mang theo cảm giác vặn vẹo đến kỳ lạ.

"Không ổn rồi, Jeffrey. Ta cảm thấy mình thực sự cần phải đi gặp bác sĩ."

Bologo lẩm bẩm. Mọi người không thể hiểu nổi biểu cảm của hắn, như thể đang sợ hãi, nhưng cũng lại như đang cuồng hỉ. Hai má của hắn thế mà lại bắt đầu hơi đỏ lên.

"Ta thế mà lại cảm thấy điều này không hề đáng sợ, mà ngược lại càng thấy nó thú vị hơn."

Hắn nhìn đôi tay run rẩy của mình, từng tế bào đều vui mừng đến mức khó mà kìm nén được.

"Phải, một trò chơi với số thẻ đánh bạc không giới hạn thì có gì vui chứ."

Bologo thì thầm.

"Trò chơi phải có chút khó khăn mới thú vị."

Ngẩng đầu nhìn Bailey và những người khác, Bologo nở một nụ cười lạnh sống lưng.

"Đúng không, mọi người?"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, khởi nguồn mọi hành trình huyền ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free