Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 782: Trời trong

Sự ra đi của Cylin đã đặt dấu chấm hết cho trận huyết chiến này. Cơ thể Bologo cuối cùng cũng giãn ra khỏi sự căng thẳng, hắn ngã vật xuống đất, lồng ngực phập phồng dữ dội. Mỗi phút giây giao chiến, đối với hắn mà nói, đều dài đằng đẵng như năm tháng, sự sống và cái chết không ngừng giao thoa.

Nathaniel đứng dậy kiểm tra vết thương của Jeffrey và Lebius. Cả hai đều bị trọng thương ở những mức độ khác nhau; mắt Jeffrey đã ngập tràn máu tươi, xương cốt cũng gãy không biết bao nhiêu cái, còn Lebius thì thảm hại hơn nhiều so với đồng đội của mình.

Dù Lebius đã tấn thăng Thủ Lũy giả, trận chiến cường độ cao này gần như đã hủy hoại cột sống của hắn. Hắn nằm bất động trên mặt đất như bị liệt, tứ chi cong vẹo một cách quái dị, chỉ còn lại tiếng thở thoi thóp.

Trong lúc mọi người vội vã rút lui, Palmer cố gắng ngẩng đầu. Những người khác có lẽ không hiểu đối phương là ai, nhưng Palmer thì không. Giọng nói ấy, hắn đã quá đỗi quen thuộc.

Palmer nheo mắt, nhìn lên bóng người nhỏ bé trên bầu trời, khẽ gọi: "Lão... lão cha?"

Vaughn không nghe thấy lời của Palmer. Hắn giẫm lên từng luồng khí xoáy, thân ảnh lại một lần nữa bay lên cao không ít, nhìn xuống khối khí cầu khổng lồ đang gầm thét dữ dội bao phủ trên vết nứt lớn, rồi dang rộng hai tay như một nhạc trưởng chỉ huy.

Ánh sáng trắng lóa bùng lên trong mắt Vaughn, luyện kim ma trận diệu quang phát sáng từ làn da, men theo cổ và lan lên, thậm chí che phủ hơn nửa khuôn mặt hắn.

Vaughn chậm rãi nâng hai tay lên, như thể muốn nâng cả đại địa.

Palmer cảm thấy nhiệt độ xung quanh giảm đi vài phần, theo sau là những cơn gió mạnh dần. Nathaniel một tay nâng Jeffrey, tay kia kẹp Lebius dưới nách.

"Bọn họ đang cần trị liệu khẩn cấp, ta đưa họ về trước."

Nathaniel chỉ để lại một câu nói lửng lơ như thế, lập tức, sức mạnh của Vinh Quang giả và cực cảnh bùng nổ, hắn biến mất trong chớp mắt, chỉ để lại một khoảng không xoáy khí xuyên qua, biểu thị quỹ tích hành động của mình.

"Tiện thể mang theo một chút cũng được mà!"

Palmer vội vàng kêu lên, nhưng hiển nhiên, lời nói của hắn không thể đuổi kịp tốc độ của Nathaniel.

Đến đây, tại chiến trường trọng yếu, chỉ còn lại ba người Bologo, Palmer và Amy. Việc Nathaniel không mang họ đi cũng là điều bình thường, bởi lẽ ba người họ hẳn là những người ít bị thương nhất trong cuộc xung đột siêu phàm này.

Bologo thì khỏi phải nói, là một kẻ bất tử, dù có bị chặt đứt đầu cũng không ảnh hưởng lớn đến hắn, nhiều nhất chỉ trông thảm hại hơn mà thôi. Tiếp đến là Amy, nàng dựa vào Tâm Điệt Ảnh, tựa như một tiểu tặc lướt qua những kẽ hở trên chiến trường, cộng thêm sự bảo hộ của Thân thể Sắt Thép, dù có bị đứt cánh tay, chỉ cần sửa chữa một lần là có thể hồi phục như cũ.

Còn Palmer... may mắn thay cho Palmer, cái ân điển đáng chết của hắn dư��ng như cuối cùng đã phát huy tác dụng. Hắn luôn có thể tránh được những tình huống xung đột nguy hiểm nhất, và lại xuất hiện ở những thời khắc mấu chốt nhất, để tranh thủ cho mình vài phần chiến công.

Chỉ là, bản thân Palmer lại không nghĩ thế.

Palmer ngồi phịch xuống nền đất nứt nẻ đầy cát bụi, ôm lấy trái tim mình, cảm nhận dòng máu đang xôn xao.

"Trời... Trời ạ... Chúng ta vừa mới tham gia vào cuộc đối kháng giữa các Vinh Quang giả, thậm chí còn chứng kiến một vị Vinh Quang giả tử vong."

Palmer lúc đầu hưng phấn, nhưng sau đó lại nghĩ mà sợ. Nếu không có Nathaniel bảo hộ, một đòn tùy ý của sương mù đoạt tuổi cũng đủ để xóa sổ Palmer. Dù không chết đi, nhục thể của Palmer cũng sẽ nhanh chóng biến chất.

Palmer thậm chí có thể tưởng tượng Vaughn sẽ nói gì khi nhìn thấy bản thân biến chất.

"Bây giờ trông ngươi mới giống cha hơn một chút."

Vaughn nhất định sẽ nói như vậy.

Nuốt một ngụm nước bọt, Palmer dùng sức trừng mắt. Trước mắt, hắn chưa vội nghĩ đến việc ghế đầu tiên chiến tử sẽ là đả kích lớn đến mức nào đối với Quốc vương Bí Kiếm, mà trước hết nghĩ về một chuyện khác.

"Vậy nên... ta không nhìn lầm, đúng không? Cũng không phải do Chó Đỏ, hay sức mạnh của ghế thứ nhất, mà sinh ra ảo giác gì đó, đúng không?"

Palmer nhìn Bologo đang thoi thóp, hỏi với ngữ khí vô cùng nghiêm túc.

"Cylin... có phải vẫn còn sống không?"

Bologo khó khăn gật đầu.

Bá chủ - Cylin đã sống lại, hay nói đúng hơn, hắn chưa từng chết.

Trong đầu Bologo cuộn lên một cơn bão. Trong phút chốc, chính hắn cũng khó mà gỡ rối những suy nghĩ hỗn độn, đầu óc mơ màng, cứ thế chậm rãi chờ đợi thời gian trôi qua.

Thấy Bologo hoàn toàn không phản ứng, áp lực của Palmer cũng đã lên đến cực hạn. Và cái gã này, hễ áp lực lên đến cực hạn là y như rằng, trong miệng sẽ không nhịn được lải nhải một đống lời vô nghĩa.

"Bologo, chuyên gia, nói gì đi chứ!"

Palmer vừa nói vừa đẩy Bologo. Thấy Bologo với cái dáng vẻ nửa sống nửa chết này, Palmer quyết định dứt khoát, quay sang nói với Amy.

"Hay là chúng ta tăng tốc một lần?"

"Tăng tốc cái gì?" Amy không hiểu.

Palmer nghiến chặt răng, làm một động tác siết cổ.

"A?"

Amy vẫn không hoàn toàn hiểu ý của Palmer. Giờ phút này, mọi người đều như nhau, suy nghĩ bị việc Cylin trở về hoàn toàn đánh tan, ngơ ngác đứng yên tại chỗ như những xác chết biết đi.

So với điều đó, việc âm mưu của Quốc vương Bí Kiếm bại lộ, toàn bộ đội viên bị tiêu diệt, ngược lại không còn là chuyện gì to tát.

Bologo chỉ cảm thấy một cơn gió bão đang đến gần, nó cuốn phăng ý chí của mọi người, kéo họ vào giữa những tiếng gào thét của gió rít, nghiền nát tất cả sinh linh...

Nhưng trên thực tế, quả nhiên có một cơn gió bão đang đến gần.

Gió xung quanh thổi ngày càng mạnh, thậm chí cuốn theo cả màn sương mù chưa tan hết.

Bologo cảm thấy trạng thái của mình đã tốt hơn nhiều. Sau khi tấn thăng làm Phụ Quyền giả, hắn không còn dễ dàng chết đi như vậy, và có đủ thời gian để cơ thể tự lành.

Khó khăn ngẩng đầu lên, trong ánh dương mờ mịt, hắn chỉ có thể nhìn thấy một thân ảnh mờ ảo đang lơ lửng giữa không trung.

Bologo nhớ ra Palmer đã gọi ngư��i kia là gì.

Vaughn?

Tại sao Vaughn lại ở đây? Hắn không phải nên ở cứ điểm Nguồn Gió sao?

Bologo bỗng nhiên nhận ra rằng, Phòng Quyết Sách dường như đã chuẩn bị toàn diện. Dường như tất cả những gì diễn ra chỉ là một cái bẫy mà họ đã giăng sẵn, ngay cả sự trở về của Cylin cũng vậy.

Cảm giác lạnh lẽo bò dọc sống lưng Bologo. Khí áp xung quanh bắt đầu hạ thấp, Bologo cảm thấy ngực có chút buồn bực, kèm theo đó hô hấp cũng trở nên khó khăn hơn.

Bầu trời dần trở nên âm u, các tầng mây cũng bắt đầu dày đặc. Đột nhiên, một luồng khí lưu dồn dập từ đằng xa thổi tới, mang theo những hạt bụi nhỏ và cát. Theo khí lưu dần tăng cường, tốc độ gió cũng không ngừng lên cao, tạo thành gió mạnh. Lúc này, tầng mây trên bầu trời trở nên càng thêm nồng đậm, những đám mây thẳng đứng không ngừng hình thành, lôi điện bắt đầu liên tục lóe lên, kèm theo tiếng sấm ù ù.

Vaughn thỏa sức phóng thích bí năng. Aether của hắn đều đặn lan tỏa khắp toàn bộ khu vực, kích động khí áp cục bộ, thao túng luồng khí.

Cùng với khí tượng dần d���n biến dạng, sức mạnh của Vaughn cũng đã đạt đến mức tối đa. Phản ứng Aether của Thủ Lũy giả không ngừng lóe sáng.

Tốc độ gió tiếp tục tăng cường, những luồng gió mạnh mẽ cách mặt đất bắt đầu mở rộng từ tầng khí quyển phía trên xuống phía dưới, dẫn đến cơn gió bão mạnh lên. Cát bụi đập vào người đến nỗi Bologo gần như không thể mở mắt. Sau đó, hắn nhận ra rõ ràng rằng sức mạnh của Vaughn không bị hạn chế bởi Thủ Lũy giả, hắn đã một lần nữa bước lên phía trước.

Vinh Quang giả.

Cơn gió bão dần nổi lên, nhanh chóng cuốn bay đầy trời bụi đất. Những giọt mưa tí tách rơi xuống, rồi hóa thành mưa to gió lớn ập đến như thủy triều. Trong thời gian ngắn ngủi, đại địa rung chuyển, bầu trời trở nên xám xịt và ảm đạm. Đột nhiên, lôi điện đan xen, tựa như sóng cả mãnh liệt của đại dương. Trong gió truyền đến tiếng nổ trầm thấp, mang theo nỗi kinh hoàng và kinh sợ, lập tức tràn ngập không khí.

Bologo tin chắc mình không cảm nhận sai. Giờ phút này, sức mạnh của Vaughn đã đạt đến cảnh giới Vinh Quang giả. Hắn khó khăn nhìn về phía Palmer, Palmer cũng mang vẻ mặt kinh ngạc, hiển nhiên hắn hoàn toàn không biết gì về việc lão cha mình tấn thăng Vinh Quang giả.

"Ngươi biết tính cách của tên khốn này mà!" Palmer gào thét vào Bologo, giọng khàn đặc, "Hắn ngay cả chuyện đính hôn của ta còn không thèm nói cho ta, những chuyện như thế này ta làm sao mà biết được chứ!"

Bologo đã quá đủ với cái tính cách cổ quái của gia tộc Krex này rồi.

Theo thời gian trôi qua, cơn gió bão ngày càng hung mãnh, màn sương mù đặc quánh từ mặt đất bay lên cao, nhanh chóng cuốn lại, tựa như một vòng xoáy đen khổng lồ.

Sương mù bao phủ toàn bộ thành phố, khiến thành phố trở nên không chút sinh khí, như thể đã bước vào một thế giới khác. Mưa như trút nước, tia chớp chiếu sáng toàn bộ bầu trời, điện quang và sấm sét đuổi theo nhau vần vũ, giống như một bản nhạc điên cuồng.

Vaughn tiếp tục thi triển sức mạnh của bản thân. Giờ khắc này, hắn đã hoàn mỹ thể hiện ảnh hưởng của Vinh Quang giả đối với thế giới vật chất, tựa như một tai nạn siêu phàm đang di chuyển, tùy ý thay đổi khí tượng.

Tốc độ gió tiếp tục tăng đến một mức nhất định, tạo thành cái gọi là tiêu tuyến. Hiện tượng khí tượng này thường đi kèm với sự phá hủy quy mô lớn, bởi vì tiêu tuyến có thể cuốn đi mọi thứ trên đường đi của nó.

Bologo đứng dậy ôm lấy Amy, rồi lại kéo Palmer. Quỷ Xà Vảy Dịch hóa thành xiềng xích, quấn quanh mấy người, rồi một lần nữa dọc theo đinh tán, ghim xuống đất, buộc chặt mấy người vào mặt đất. Đồng thời, vài bức tường đất cũng trồi lên, biến thành công sự che chắn.

Khối khí cầu khổng lồ bao phủ trên bầu trời thành phố bắt đầu di chuyển với tốc độ cực cao, kéo theo nhiều đám mây cũng nhanh chóng chuyển biến và dịch chuyển. Đây là những biến đổi cần đến hàng chục giờ, thậm chí vài ngày mới có thể xảy ra, nhưng giờ đây, dưới cơn cuồng phong đột ngột, chúng nhanh chóng bị tiêu tan như thể thời gian đã được gia tốc.

Theo tiêu tuyến không ngừng tiến tới, tầng mây dày đặc như lũ quét ập đến, không ngừng trút xuống những cơn mưa xối xả. Dòng nước trên mặt đất bắt đầu tăng nhanh, đồng thời, tiếng sấm càng thêm dày đặc, kèm theo những tia chớp dữ dội và sét đánh. Dòng điện truyền xuống mặt đất, ngay lập tức gây ra thiệt hại và phá hủy cực lớn, những cột điện trong thành phố dần bùng nổ thành từng đốm lửa.

"Hắn muốn làm gì!" Bologo hét lớn.

Khó khăn lắm mới kết thúc trận chiến, vậy mà Vaughn lại nổi lên gió bão. Luồng khí tốc độ cao gần như khiến họ ngạt thở.

"Ta... ta không biết!"

Palmer dùng sức lắc đầu, làm sao hắn có thể hiểu rõ tâm tư của Vaughn chứ. Nhưng một giây sau, hắn chợt nhớ lại một câu chuyện từ rất lâu trước đây.

"Chiến tranh Bình Minh!"

Palmer phấn khích hẳn lên, vừa hô to vừa cố gắng ngẩng đầu, nhìn về phía tầng mây âm u kia. Cùng với tia sét xẹt qua, một bóng người mờ ảo miễn cưỡng được chiếu rọi.

Dưới lời nhắc nhở của Palmer, Bologo lập tức hiểu ra Vaughn muốn làm gì. Gia tộc Krex là chủ nhân của cuồng phong, họ không chỉ có thể triệu hồi gió bão, mà còn có thể thổi tan mây đen.

Hiện tại, điều Vaughn phải làm chính là những gì họ từng làm trong Chiến tranh Bình Minh: triệu gọi gió bão, cuốn đi tất cả bệnh dịch suy bại.

Nghĩ đến đây, tâm trạng Bologo nhanh chóng thay đổi, hắn không khỏi ngẩng đầu nhìn.

Cùng lúc đó, một luồng khí lưu mạnh mẽ tăng tốc hướng lên, như có một chiếc máy hút bụi khổng lồ đang hút hết mây mù trên mặt đất, khiến chúng hóa thành những đợt sóng dữ như mãnh thú, những luồng xoáy khổng lồ.

Sương mù bao phủ thành phố bị ào ào cuốn lên, tụ lại. Vòi rồng mang theo mây mù đặc quánh và sâu dày không ngừng kéo lên không trung, thực hiện vận động thẳng đứng cực kỳ mãnh liệt trong khí quyển. Theo vòi rồng không ngừng bay lên cao, nó va chạm và tương tác dữ dội với luồng khí xung quanh.

Giữa những tia chớp cuộn quanh, vòi rồng cuốn theo tất cả bệnh dịch suy bại, tựa như một con mãng xà khổng lồ bị cuồng phong trói buộc, đang múa loạn trong trời đất, giãy giụa vươn thân mình thẳng đứng lên trời.

Vaughn hít một hơi thật sâu. Hắn cũng như các tiên hiền của gia tộc Krex, đều đi trên con đường rộng mà cùn mòn. Hắn có thể thống ngự và điều khiển sự thay đổi khí tượng quy mô lớn, nhưng việc can thiệp quá mức vào hiện thực cũng gây ra gánh nặng nghiêm trọng cho hắn. Cũng may, mọi thứ sắp kết thúc.

Aether trong luyện kim ma trận hoàn toàn bùng cháy. Vaughn gần như hóa thành sấm sét, cuồng phong sống, thậm chí có thể nói, hắn chính là bản thân cơn gió bão.

Bí năng - Chúa tể của gió.

Trong chốc lát, mãng xà khổng lồ của cơn gió bão cuồng nộ dâng lên đâm thủng mây đen. Mỗi người đều nghe thấy tiếng nổ ầm vang từ giữa trời đất. Mãng xà gió bão xông lên vạn mét không trung, vượt qua tầng tầng mây đen, đạt tới cảnh giới vô ngần kia. Sau một khoảng dừng ngắn ngủi, mãng xà tan rã, tất cả bệnh dịch suy bại mất đi sự trói buộc, khuếch tán ra bốn phía, hòa loãng vào khí quyển.

Cơn gió bão càn quét thành phố bắt đầu biến mất, tiếng sấm dần ngừng hẳn, mưa xối xả cũng một lần nữa biến thành những hạt mưa nhỏ tí tách.

Bệnh dịch suy bại dâng lên trong tầng mây đã tạo ra một khoảng không vũ trụ hình tròn khổng lồ. Tầng mây mờ mịt lần đầu tiên có đường biên rõ ràng đến thế. Trên bầu trời xanh thẳm quang đãng, ánh nắng chói chang đổ xuống, dát lên một lớp vàng mỏng manh ở vành mây hình tròn.

Bologo chống người đứng dậy. Trong khoảng trống mây khổng lồ, Vaughn giẫm lên luồng khí xoáy nhanh chóng hạ xuống, giáng lâm trước mặt mấy người.

Vaughn nhìn quanh chiến trường một vòng, một mảnh bừa bộn. Dù gió bão đã dọn sạch bụi bặm, vẫn có thể thấy nhiều bức tường đổ nát cùng vô số thi thể.

Một số thi thể là của Quốc vương Bí Kiếm, một số khác là của Cục Trật Tự. Cùng lúc họ kịch chiến với ghế đầu tiên, những người khác trong sương mù cũng đang tác chiến. Không phải ai cũng may mắn như Palmer, hay có thân thể Bất Tử như Bologo.

Thật ra mà nói, khả năng sinh tồn của ba người họ mạnh một cách bất ngờ: một là kẻ bất tử, một là quỷ may mắn, một là Thân thể Sắt Thép, khi cần thiết còn có thể trốn vào trong thân thể của kẻ bất tử.

Dựa vào những yếu tố vượt trội hơn người thường này, họ đã may mắn sống sót trong cuộc xung đột giữa các Vinh Quang giả.

Vaughn cảm thán: "Thật sự là một tai nạn..."

"Cũng may mọi thứ đã kết thúc." Bologo nói.

Vaughn chần chừ một chút, rồi lắc đầu, bác bỏ: "Đây mới chỉ là sự khởi đầu, Bologo."

Bologo lại trầm mặc. Hắn biết rõ, Vaughn nói rất đúng. Nguy cơ bệnh dịch suy bại đã được giải trừ, ghế đầu tiên cũng đã chiến tử tại đây, nhưng sự hỗn loạn lớn hơn thì mới chỉ vừa bắt đầu.

"Cylin..."

Bologo khẽ gọi tên gọi tôn quý ấy, ngẩng đầu lên, để ánh nắng chiếu vào mặt, cố gắng xua tan đi sự lạnh lẽo.

Bạn đang theo dõi một bản dịch được chuyển tải độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện huyền huyễn được trao truyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free