Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 928: Sứ đoàn

Cuộc gặp gỡ với đoàn sứ giả bí ẩn đã không khiến Bologo phải chờ đợi quá lâu. Hơn nữa, trước cuộc gặp mặt đó, Bologo nhận được thông báo về sự thay đổi quyền hạn từ Phòng Quyết Sách.

Phòng Quyết Sách đã nâng quyền hạn của Bologo lên vài cấp. Theo điều lệ của Cục Trật Tự, hiện tại Bologo được xem là ngang cấp với các bộ trưởng của từng bộ phận, quyền hạn chỉ sau Nathaniel và những cựu thần khác trong Cục Trật Tự. Điều này khiến Bologo vô cùng bất ngờ, hắn không ngờ quyền hạn của mình lại được nâng cao đến vậy.

Quyền hạn tăng cao, đương nhiên cũng đồng nghĩa với việc nhiều thông tin mật hơn sẽ được mở ra cho Bologo. Nhưng nói thật, so với những gì Bologo đã chứng kiến ở Aether giới, những hồ sơ mật mà Cục Trật Tự đang lưu giữ hoàn toàn không có chút sức hấp dẫn nào đối với Bologo.

Bologo cùng lắm chỉ xem qua vài bí năng đặc biệt, khế ước vật... trong ghi chép chính thức. Việc nắm rõ những đặc tính này sẽ giúp Bologo nhanh chóng suy đoán ra bản chất năng lực của kẻ địch trong các trận chiến sau này.

Sau đó, thời khắc gặp gỡ đoàn sứ giả bí ẩn đã đến.

Địa điểm gặp mặt lần này nằm trong Phòng Khai Hoang, không cần lo lắng có ngoại địch quấy phá hội nghị, cũng không cần lo lắng các bí giả có dã tâm.

Bologo nghe những người tham dự hội nghị kể lại, trước đây Cục Trật Tự đã tiến hành nhiều cuộc hội đàm với đoàn sứ giả bí ẩn, nhưng từ đầu đến cuối vẫn chưa đạt được kết quả khiến cả hai bên hài lòng. Bologo được xem là người đến sau, không ai có ý kiến về việc này.

Bước vào căn phòng, Bologo cùng các nhân viên tham dự hội nghị khác ngồi xuống một bên của căn phòng, bên còn lại là dành cho đoàn sứ giả bí ẩn.

Bologo nhìn những người ngồi cạnh mình, phần lớn đều là những gương mặt quen thuộc, ví dụ như các tổ trưởng Yass, Gold.

Giờ là đêm trước chiến tranh, các nhóm hành động dưới Bộ Ngoại Cần tựa như những quân đoàn nhỏ, các tổ trưởng chính là quan chỉ huy của quân đoàn đó. Trong thời kỳ đặc biệt này, các tổ trưởng trong Cục Trật Tự trở nên ngày càng quan trọng, mọi bộ phận đều thống nhất nhường đường cho họ.

Bologo bắt đầu tưởng tượng, nếu cuộc đàm phán tan vỡ, liệu những tổ trưởng này có đột ngột rút kiếm xông lên, chém nát những thành viên của đoàn sứ giả bí ẩn không hợp tác kia thành từng mảnh vụn không.

Điều này không phải là không thể. Nếu đoàn sứ giả bí ẩn mu��n chia rẽ lực lượng của Liên minh Rhein, vậy họ sẽ trở nên đáng ghét hơn cả Quốc Vương Bí Kiếm.

Kẻ phản bội dù sao cũng đáng hận hơn kẻ thù.

"Nội dung đàm phán chủ yếu là gì?"

Đoàn sứ giả bí ẩn còn chưa xuất hiện, Bologo khẽ nói với Yass bên cạnh.

"Thì còn có thể là gì nữa. Cục Trật Tự muốn đoàn kết các đoàn sứ giả bí ẩn, tạm thời thành lập một liên minh chiến tranh, rồi sẽ giải tán sau khi chiến tranh kết thúc, và cũng hứa hẹn rằng họ có thể tiếp tục duy trì mức độ độc lập cao sau đó," Yass khẽ đáp, "Nhưng đoàn sứ giả bí ẩn không muốn tham gia bất kỳ liên minh chiến tranh nào."

"Họ muốn đứng ngoài cuộc."

"Không chỉ vậy," Yass nói, "họ còn cho rằng đây là cơ hội để thoát ly Cục Trật Tự một cách triệt để, cố gắng dùng khuynh hướng của mình để áp chế chúng ta, nhằm đạt được sự tự do lớn hơn."

Bologo hỏi, "Họ không sợ Cục Trật Tự gây áp lực sao?"

"Họ có lẽ cho rằng Cục Trật Tự đang bị kẻ thù bao vây tứ phía, không còn tinh lực để ý đến họ, chỉ có thể không ngừng thỏa hiệp với họ."

Yass khẽ nói, "Điểm này ngược lại có thể hiểu được. Cục Trật Tự gần như muốn khai chiến với tất cả các tổ chức có liên quan đến ma quỷ, nên việc không xem trọng chúng ta cũng là bình thường."

"Điều này quá thiển cận rồi."

Bologo thở dài nói, hắn là một trong số ít những "người tỉnh táo" lúc này, biết được rằng thế giới vật chất sau đó sẽ phải đối mặt với những nguy cơ đáng sợ. Trong tai họa này, không ai có thể đứng ngoài cuộc. Không một ai.

Tạm thời không rõ ràng Cục Trật Tự muốn giữ bí mật đến mức nào về thông tin "khách đến từ thiên ngoại". Bologo chỉ hy vọng rằng, nếu thông tin này có thể truyền đạt đến các tầng lớp cao của đoàn sứ giả bí ẩn, họ có thể vì thế mà thay đổi ý định.

Bologo cũng không phải là muốn giải quyết mọi chuyện bằng vũ lực.

"Sao vậy, ngươi bắt đầu bận tâm chuyện của những người cấp cao này rồi à?" Yass cười trêu chọc nói.

"Không có gì, không có gì..."

Bologo thờ ơ đáp, thân thể ngả về phía sau, trông có vẻ uể oải không thôi.

Thông tin về "khách đến từ thiên ngoại" có thể nói là bí mật cốt lõi của thế giới vật chất. Bologo từng nghĩ đến việc công bố thông tin này một cách không phân biệt, dùng nó để ép buộc người khác đoàn kết. Trừ khi họ có khuynh hướng tự hủy cực kỳ nghiêm trọng, muốn cùng ma quỷ xé nát thế giới vật chất, nếu không, Bologo cảm thấy mỗi người đều sẽ đưa ra lựa chọn lý trí nhất.

Đáng tiếc là, ý nghĩ này vừa xuất hiện không lâu đã bị chính Bologo bác bỏ.

Bologo nhận ra rằng, khi hắn công bố thông tin "khách đến từ thiên ngoại", cưỡng ép mọi người đoàn kết lại, điều này cũng không khác gì việc khiến đám ma quỷ đứng chung một chỗ, nhất trí đối ngoại.

Suốt hàng ngàn năm qua, con người tuy có thể giành được những thắng lợi nhất định trong cuộc chiến chống lại ma quỷ, nhưng phần lớn là nhờ vào việc đám ma quỷ không đoàn kết, thậm chí còn đối địch lẫn nhau. Nhờ vào sự hao tổn lẫn nhau giữa chúng, con người mới có được không gian để tồn tại.

Một khi đám ma quỷ lựa chọn tạm thời gác lại mâu thuẫn lẫn nhau, nhất trí đối ngoại, chưa kể đến những tổ chức siêu phàm lệ thuộc ma quỷ, chỉ riêng những Họa Ác vô cùng căm ghét thế giới này cũng đã đủ khó để đối phó rồi.

Tựa như một sợi xích ngờ vực vô căn cứ trí mạng.

Bologo không thể để đám ma quỷ nhận ra rằng nhân loại đã biết được chân tướng thế giới, dùng điều này để sớm triển khai cuộc quyết chiến giữa hai giới. Đồng thời, hắn nhất định phải liên hệ với các th�� lực khác mà không để ma quỷ phát hiện.

Ma quỷ thiên biến vạn hóa, ngay cả trong nội bộ Cục Trật Tự cũng ẩn chứa một con ma quỷ tên là Belphegor. Bologo không chắc liệu các thế lực khác có nhãn tuyến của ma quỷ hay không.

Nếu ma quỷ đã biết được 'nhân loại biết được chân tướng thế giới', hiện tại chỉ là giả vờ không biết, và đã điều động quân đội trong bóng tối thì sao?

Nếu như... nếu như...

Càng lúc càng nhiều những ngờ vực vô căn cứ hình thành trong đầu Bologo. Ngay khi chúng sắp làm nổ tung đầu Bologo, tiếng bước chân rõ ràng xâm nhập vào não hải của Bologo, cắt đứt ngàn vạn suy nghĩ này.

Bologo như vừa tỉnh mộng, nhìn về phía cửa. Hắn thấy những người ăn mặc thần bí nhưng cũng mang theo vài phần lộng lẫy. Họ tựa như những quý tộc thời đại trước, hoàn toàn không hợp với Cục Trật Tự.

"Họ đến rồi," Yass nói, "Ngươi vẫn là lần đầu tiên thấy người của đoàn sứ giả bí ẩn đúng không?"

Bologo gật đầu, không nói một lời.

"Trừ khi thật cần thiết, họ chưa từng đặt chân xuống trần thế," Yass giải thích. "Phần lớn thời gian, họ đều sống ở vùng đất bí ẩn."

"Đó là đâu?"

"Đó là thành phố của đoàn sứ giả bí ẩn, cũng là thành phố duy nhất. Nghe nói thành phố đó ẩn mình trong rừng nguyên thủy, là một thành phố hoàn toàn do các Ngưng Hoa giả thống trị."

"Ngươi đã từng đến đó chưa?"

"Chưa, họ rất bài ngoại. Trong Cục Trật Tự, chỉ có một số ít người từng đến đó, nhưng tình hình cụ thể ra sao, những người từng đến đều ngậm miệng không nói."

Yass tiếp tục lẩm bẩm, "Tuy nhiên, điều có thể biết là rất nhiều người đều ca ngợi vẻ đẹp của vùng đất bí ẩn, nhưng mặt khác, họ lại rất chán ghét thành phố đó, còn nguyên nhân cụ thể thì ta cũng không rõ."

Ngay lúc Bologo đang hoang mang, Yass khẽ nói bên tai hắn, "Có lẽ trong mắt đoàn sứ giả bí ẩn, chúng ta đều là những nông dân hôi thối tỏa ra mùi bùn đất chăng?"

"Nông dân?"

Bologo bị từ này chọc cho bật cười, hắn làm sao cũng không ngờ rằng ngay cả trong giới Ngưng Hoa giả cũng có thứ gọi là kỳ thị thân phận.

Đoàn sứ giả bí ẩn đã an tọa. Bologo quay đầu ��ánh giá họ. Mỗi người trong số họ đều tinh xảo đến khó tin, biểu cảm nghiêm túc lạnh lùng, tựa như đang mang một tấm mặt nạ.

"Nàng là ai?" Bologo khẽ hỏi.

Yass không cần nhìn cũng biết Bologo đang chỉ ai, người nổi bật thì ở đâu cũng nổi bật.

"Hosannah, Thủ Lũy giả của đoàn sứ giả bí ẩn, là người dẫn đầu thế hệ Ngưng Hoa giả mới, cũng là sứ giả của đoàn sứ giả bí ẩn lần này," Yass nói. "Những lão già kia đặt nhiều kỳ vọng vào nàng."

Bologo quan sát Hosannah thêm vài lần. So với các đồng nghiệp của nàng, Hosannah mang lại cảm giác đầu tiên không quá cao ngạo, trông có vẻ dễ gần hơn một chút. Đồng thời, mái tóc ngắn màu nâu đỏ của nàng cực kỳ bắt mắt, rất dễ nhận ra trong đám đông.

"Để ngươi dễ hiểu hơn một chút, địa vị của nàng trong đoàn sứ giả bí ẩn cũng giống như Holt trong Cục Trật Tự."

"Holt? Hắn được xem là đặc biệt trong Cục Trật Tự sao?"

Bologo còn nhớ rõ cái gã luôn nói những câu đùa kỳ quái đó, dường như những người càng mạnh mẽ thì bên ngoài lại càng có vẻ không đáng tin cậy. Sore là như vậy, Vaughn là như vậy, và Nathaniel lại càng như vậy.

Yass liếc xéo Bologo một cái, hắn muốn nói gì đó nhưng không thể thốt ra lời, rồi lại bất đắc dĩ thở dài.

"Holt là người có thiên phú lớn nhất của Cục Trật Tự trong những năm gần đây, cũng là Thủ Lũy giả trẻ tuổi nhất trong số chúng ta. Phòng Quyết Sách rất coi trọng Holt. Trong những cuộc thảo luận riêng, chúng ta từng cảm thấy Holt sẽ là người kế nhiệm vị trí Phó Cục trưởng. Sau khi hắn thăng cấp thành Vinh Quang giả, hắn sẽ là chiến lực mạnh nhất của Cục Trật Tự trong ba mươi năm tiếp theo."

"Ta cứ tưởng mình mới là Thủ Lũy giả trẻ tuổi nhất chứ." Bologo đùa.

"Xét về tuổi tác công tác, điểm này ngươi đúng là vượt trội hơn Holt," Yass nói, "nhưng ngươi là kẻ bất tử, điều này cơ bản là gian lận."

Miệng tuy không tình nguyện đến mấy, nhưng trong thâm tâm, Yass vẫn rất đố kỵ kẻ bất tử, rất nhiều người đều như vậy.

Bologo cười cười, không tiếp tục thảo luận nữa. Bởi vì một người khác đã đến. Sự xuất hiện của hắn khiến không khí trong phòng lập tức trở nên nghiêm túc hơn nhiều. Có một số người thậm chí trở nên khó thở, như đang đối mặt với một thứ khủng bố vô hình nào đó.

"Các vị đã đến đông đủ cả chưa?"

Nathaniel đứng trước mặt mọi người. Ánh mắt hắn lướt qua từng gương mặt, dừng lại một chút trên mặt Bologo, rồi tiếp tục chuyển đi.

"Ta nghĩ mấy lần thảo luận trước cũng đã đủ rồi nhỉ."

Nathaniel mở tài liệu. Giọng nói của hắn mang theo vẻ thiếu kiên nhẫn.

"Ta cảm thấy cứ tiếp tục giằng co nữa cũng chẳng có kết quả gì đâu nhỉ." Hắn nói rồi nhìn về phía Hosannah.

Hosannah không nhượng bộ, nàng nhìn thẳng vào mắt Nathaniel, kiên quyết đáp lại, "Điều kiện của đoàn sứ giả bí ẩn sẽ không thay đổi, chúng tôi yêu cầu tính độc lập thuần túy của mình."

Khóe miệng Nathaniel hơi nhếch lên, như thể bị Hosannah chọc cho bật cười vậy.

"Tuyệt đối không có khả năng nhượng bộ sao?"

"Đương nhiên là vậy."

"Hosannah, thái độ cứng rắn như vậy sẽ chỉ khiến giữa chúng ta phát sinh chia rẽ thôi." Nathaniel vẫn cố gắng thuyết phục.

"Không có gì khác biệt hay hiểu lầm, thái độ của đoàn sứ giả bí ẩn vẫn luôn rất rõ ràng."

Hosannah cũng trở nên hơi thiếu kiên nhẫn. Mấy ngày nay, những cuộc đối thoại tương tự đã lặp lại rất nhiều lần, nàng đã chán ghét việc đàm phán.

"Nếu cả hai bên chúng ta đều không chịu thỏa hiệp... Ngươi hẳn phải biết điều gì sẽ xảy ra chứ?" Nathaniel nói.

"Ngươi đang đe dọa chúng tôi sao?"

Hosannah không hề lay chuyển. Nàng quả thực có sự kiên định nhất định.

"Không tính là đe dọa, ta chỉ muốn nói rõ lợi hại mà thôi."

Nathaniel hơi đau đầu. Cả hai đều là thế lực của Liên minh Rhein. Vì thế, dưới góc độ của Cục Trật Tự, đoàn sứ giả bí ẩn chỉ có hai lựa chọn: hoặc là gia nhập liên minh chiến tranh, hoặc là biến mất.

Giờ đây, việc thuyết phục đã vô vọng. Nathaniel không khỏi tự hỏi về phần "biến mất" này. Chẳng lẽ thật sự muốn trước khi chiến tranh bắt đầu, tiến hành một trận nội chiến trong nội bộ Liên minh Rhein trước sao?

Cho dù Nathaniel ghét nội chiến đến mấy, hắn cũng rất công nhận một trận nội chiến tốc chiến tốc thắng quan trọng đến nhường nào.

Còn có...

"Ta không hiểu, trước đây chúng ta đàm phán vẫn rất thuận lợi, vì sao lần này các ngươi lại kháng cự và có thái độ cứng rắn đến vậy," Nathaniel dò hỏi, "tựa như các ngươi hoàn toàn không lo lắng đến hậu quả của việc đàm phán tan vỡ với chúng ta."

"Chúng tôi chỉ là không muốn bị Cục Trật Tự trói buộc vào cỗ xe chiến tranh, đi đánh một trận chiến vô nghĩa," Hosannah mặt không đổi sắc nói, "Trong nhiều năm qua, đoàn sứ giả bí ẩn đã ẩn mình không tranh chấp, chúng tôi phát triển rất thuận lợi, mọi thứ đều rất hòa bình, chúng tôi hy vọng hòa bình như vậy có thể tiếp tục."

"Giữ vững sự trung lập tuyệt đối sao? Nghe có vẻ quá lý tưởng hóa rồi."

Nathaniel không phải trẻ con, hắn căn bản không tin vào cái gọi là trung lập tuyệt đối. Còn về điều ước mà Hosannah từng đề nghị ký kết... Điều ước chính là thứ để bị phá vỡ, Nathaniel cũng sẽ không tin tưởng dù chỉ một chút.

"Xem ra hôm nay chúng ta vẫn sẽ chẳng đạt được kết quả gì." Nathaniel cằn nhằn nói.

Hosannah im lặng đối phó. Lén lút, nàng đã siết chặt nắm đấm.

Trước khi đến Cục Trật Tự, Hosannah đã ý thức được chuyến này sẽ không dễ dàng. Đoàn sứ giả bí ẩn đã dự kiến chiến tranh sẽ đến, nhưng Tiên Hiền Nghị Hội không muốn can dự vào, giống như lúc cơn thịnh nộ của Đất Khô Cằn vậy.

Nathaniel hít sâu, khép tài liệu lại. Hắn lớn tiếng nói, "Vậy chúng ta hãy đổi sang một phương thức đàm phán có thành ý hơn đi."

"Ví dụ như?"

Hosannah thở phào nhẹ nhõm. Nathaniel vẫn giữ được sự kiềm chế, không vì kết quả không như ý mà chọn những thủ đoạn cấp tiến hơn.

"Ta sẽ dẫn đầu một đoàn sứ giả cùng ngươi trở về vùng đất bí ẩn," Nathaniel nói. "Trực tiếp gặp mặt Tiên Hiền Nghị Hội, trao đổi trực tiếp với họ."

Sắc mặt Hosannah biến đổi. Nàng vừa định nói gì đó, Nathaniel đã ngắt lời.

"Chúng ta đều là Ngưng Hoa giả, không có gì phải ngăn cách cả. Huống hồ... Đừng cố gắng chọc giận chúng ta nữa, được chứ?"

Nathaniel lạnh lùng nhìn chằm chằm Hosannah. Trong sự bình tĩnh ấy tràn ngập khí tức đáng sợ, khiến tất cả mọi người không thể thốt nên lời.

"Các ngươi từ chối thực hiện hiệp nghị, còn cố ý đứng ngoài cuộc, điều đó đã khiến chúng ta rất bất mãn. Nếu là ngày xưa, chúng ta sẽ bỏ qua chuyện cũ, nhưng trong thời kỳ đặc biệt này, các ngươi chỉ làm ta cảm thấy vô cùng thất vọng."

Hosannah nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc của mình. Nàng vẫn giữ vẻ ung dung như mây gió, "Vùng đất bí ẩn chưa từng công khai đối ngoại, ta cần một danh sách đoàn sứ giả."

Nathaniel khẽ gật đầu, sau đó phủi tay, "Vậy thì tan họp đi, các vị."

Sự tĩnh mịch kéo dài vài giây. Sau đó, mọi người đứng dậy rời khỏi phòng họp như thể đang chạy trốn.

Nathaniel vẫn đứng trước bục. Hắn khẽ cúi đầu, không biết đang suy nghĩ gì. Khi Hosannah đi ngang qua, hắn đột nhiên mở miệng nói.

"Đoàn sứ giả bí ẩn có chỗ dựa nào sao? Cảm thấy mình có đủ tư bản để đối lập với Cục Trật Tự?"

Hosannah dừng bước, mắt nhìn thẳng phía trước, "Ta chỉ phụ trách truyền đạt ý chí của Tiên Hiền Nghị Hội, còn lại ta hoàn toàn không biết."

"Vậy ngươi tốt nhất nên cảnh giác một lần với Tiên Hiền Nghị Hội, những kẻ đó đều đã sống quá lâu rồi." Nathaniel khẽ nói.

Hosannah nghi hoặc quay đầu lại, chỉ nghe Nathaniel tiếp tục nói.

"Ta vẫn luôn cảm thấy con người không nên sống quá lâu, dù là Vinh Quang giả cũng vậy. Tựa như đồ ăn sẽ biến chất, người sống lâu cũng khó tránh khỏi điều đó."

Hosannah không cần nói thêm gì nữa, trực tiếp rời đi. Nàng đã nóng lòng muốn trở lại vùng đất bí ẩn rồi.

Người trong phòng họp dần ít đi. Cuối cùng chỉ còn lại một hai người. Nathaniel nhìn về phía Bologo vẫn còn ngồi trên ghế. Hắn lộ ra nụ cười sảng khoái.

"Ồ, Bologo, ngôi sao mới của Bộ Ngoại Cần chúng ta."

Bologo thở dài. Chỉ cần nghe lời khen thô thiển này của Nathaniel, hắn liền biết có phiền phức rồi.

May mắn thay, Bologo không hề ghét phiền phức. Thậm chí, hắn còn chủ động tìm đến phiền phức.

"Ngươi có ý kiến gì không?" Nathaniel nháy mắt về phía cửa.

"Ta không hiểu biết nhiều về đoàn sứ giả bí ẩn, nhưng dựa theo những cuộc thương lượng trước đây mà nói, việc họ đột nhiên trở nên cứng rắn như vậy, chắc chắn là do nội bộ đã xảy ra một số thay đổi," Bologo rất hiểu chuyện, biết rõ Nathaniel đang hỏi điều gì, "Cũng giống như việc Quốc Vương Bí Kiếm đột nhiên ngừng giao chiến với chúng ta, là vì Thị Vương Thuẫn Vệ đang gây rối loạn trong lãnh thổ vậy."

"Ngươi cảm thấy có người đang giúp đỡ đoàn sứ giả bí ẩn, hỗ trợ họ thoát khỏi sự kiểm soát của chúng ta?" Nathaniel nói.

"Chắc là vậy... Trên danh sách sẽ có tên ta chứ?" Bologo hỏi.

"Đương nhiên rồi," Nathaniel ngồi trên mặt bàn, "ngươi chính là đối tượng được chúng ta trọng điểm bồi dưỡng mà."

"Giống như Holt sao?"

"Cũng gần như vậy. Nhưng đáng tiếc là, dù tương lai ngươi có đạt được thành tựu lớn đến đâu, chức vụ của ngươi tối đa cũng chỉ là Phó Cục trưởng thôi."

Nathaniel vừa nói vừa móc từ trong ngực ra một điếu thuốc lá ngậm vào miệng, "Dù sao thì kẻ bất tử cũng không thể gia nhập Chúng Giả."

"Ồ..."

Bologo vừa định cảm thán vài câu, đột nhiên hắn nhận ra điều gì đó. Bologo đánh giá khuôn mặt Nathaniel, trên khuôn mặt đầy tang thương, hiện lên một vẻ thờ ơ.

"Nên đi thôi, Bologo."

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free