Con mèo nhỏ gầy guộc, yếu ớt, mang sắc quýt ấy, trong mắt Thanh Mộc và Quạ Đen căn bản chẳng thể sống thọ. Thế nhưng, có lẽ bởi cảnh ngộ khốn khổ không nơi nương tựa mà đồng bệnh tương liên, Ngu Mỹ Nhân coi nó là người bạn nhỏ quan trọng nhất sau khi đến Ngô Trung.

Sử Đại Tráng bận rộn công việc, mỗi ngày đều đi sớm về muộn, thậm chí có khi liên tiếp mấy ngày không trở về. Thi thoảng Hồ Hạnh, Diêu Thanh Thanh hoặc Thanh Mộc đến thăm nàng, nhưng cũng chỉ là ngẫu nhiên. Mặc dù tại ngôi trường quý tộc, nàng không hề bị ai kỳ thị, cũng chẳng sợ hãi khi kết giao với họ, nhưng những người xuất thân cao quý như Hạ Thiên và Đầu Mùa Hạ luôn tạo ra cảm giác như cách ngăn vạn dặm núi sông khi nàng muốn kết giao tri kỷ.

Nàng nhớ nhà, nhớ những người nói giọng địa phương vùng sông núi và khu đập Tử, nhớ nụ cười rạng rỡ đầy nếp nhăn của Ân Côn công cùng chiếc tẩu thuốc dài trong tay ông. Những tòa cao ốc san sát trong thành thị chỉ mang lại cho nàng cảm giác mới mẻ vài ngày, sau đó chỉ còn lại sự xa lạ và cô độc. Nàng không biết giãi bày cùng ai, chỉ khi ôm Say Sưa, chú mèo con của mình, nàng mới cảm thấy một tia ấm áp trong lòng, sự yên ổn giữa tháng ngày phiêu bạt và dũng khí một mình đối mặt với những điều chưa biết.

Thanh Mộc từng ám chỉ với nàng rằng tuổi thọ của loài mèo không thể sánh bằng con người. Nàng rất thông minh, biết Say Sưa có bệnh, liền càng thêm che chở. Thế là, chú mèo con vốn nhỏ gầy dần trở nên mập mạp, nằm ườn trên chiếc "giường" nhỏ Mỹ Nhân tự tay làm cho nó, từ xa nhìn lại trông như một cục bông màu quýt. Bất kỳ ai trêu đùa nó đều thấy nó ngoan ngoãn đáng yêu, nhưng trên thực tế lại là bởi nó quá lười biếng không muốn động đậy, đến nỗi sau khi nhìn thấy, Diêu Thanh Thanh đã nói rằng nó chính là một phiên bản Thanh Mộc béo ú.

Ngu Mỹ Nhân đặt cho nó cái tên Say Sưa, với ý nghĩa say sưa nhập mộng, mong rằng mỗi ngày nó đều có thể ngủ ngon giấc và mơ những giấc mơ đẹp.

Lệnh "giết mèo" vừa ban hành, Ngu Mỹ Nhân vẫn đi học như thường lệ. Nàng không lo lắng có người sẽ xông vào nhà ôm Say Sưa đi, bởi con mèo béo ú đến mức thân hình biến dạng, dường như đầu óc cũng đã hóa thành mỡ thừa này, vốn dĩ không còn là con mèo bệnh lang thang ở Xuân Thành ngày nào. Ngay cả khi bạn đuổi nó cũng không đi, nói gì đến việc tự mình ra ngoài.

Mèo không giống chó, khi một con chó sủa, toàn bộ chó trong khu dân cư đều sẽ sủa theo, nhưng mèo lại là loài độc lập, thích đi riêng một mình. Tuy nhiên, mèo thông minh hơn chó. Giữa những con mèo có một sự gần gũi và xa cách nhất định, chúng cũng hình thành xã hội của riêng mình. Khi mèo bên ngoài gặp chuyện, mèo trong nhà luôn có một loại cảm ứng. Sự cảm ứng này không biết từ đâu mà đến, nhưng lại là thật.

Lệnh giết mèo được thi hành rầm rộ, toàn thành mèo đều đang chạy trốn và kêu rên. Say Sưa cũng cảm thấy nguy hiểm. Nó bất an kêu meo meo trong phòng, mong chủ nhân nhỏ nhanh chóng trở về, cho nó một vòng tay an toàn. Thế nhưng, điều đến với chúng lại là tiếng đập cửa thình thình cùng tiếng gầm thét của mọi người bên ngoài: "Trong nhà này có mèo!"

Sử Đại Tráng vô cùng phản cảm với chuyện giết mèo phi lý như vậy, nhưng với tư cách một cảnh sát hình sự, hắn không có quyền lực cũng không có khả năng ngăn cản tình hình lan rộng, mà tình hình quả thực đã phát triển đến mức không thể kiểm soát. Giết mèo không phải giết người, về mặt pháp lý không có cách nào xử trí, chỉ có thể khiển trách về mặt đạo đức. Thế nhưng pháp luật không trách đám đông, huống hồ đạo đức khi tất cả mọi người đều cho rằng mèo là yêu tinh hại người, thì cho dù có người bảo vệ mèo cũng không dám lên tiếng.

Nơi lòng người hướng về, chính là đạo đức; nơi quyền lên tiếng nắm giữ, chính là đạo đức! Đạo đức có thể bị thao túng.

Hiện tại, lòng người và quyền lên tiếng đều nằm trong tay những kẻ ban bố "lệnh giết mèo". Ngay cả chính phủ các nước cũng lâm vào thế lưỡng nan mà bỏ mặc chuyện này, những người khác càng thêm bó tay vô sách.

Nhưng Sử Đại Tráng dù sao cũng là người có trách nhiệm. Khi Ngu Mỹ Nhân gọi điện thoại cho hắn nói giữa đêm khuya có người không ngừng gõ cửa đòi xông vào, hắn đã kịp thời chạy về, đồng thời dùng uy nghiêm của một cảnh sát để ngăn cản những kẻ muốn xông vào nhà hắn bắt mèo.

Có người biết hắn, biết hắn là đội trưởng hình sự, một mặt không dám la lối om sòm, mặt khác lại có cớ công kích: "Cán bộ công quyền càng phải làm gương tốt, không thể nuôi mèo trong nhà. Anh không quan tâm an toàn của mình thì thôi, lại còn mặc kệ sống chết của bá tánh xung quanh. Anh có tiền có quyền có thể mua được thuốc tốt nhất, nhưng bá tánh thì không mua được."

Sử Đại Tráng nói: "Mèo là vô tội. Hơn nữa, mèo nhà tôi đã được kiểm tra, không hề mang giun sán."

"Anh nói không có là không có à? Cho dù anh nói là thật, thì nó cũng sẽ dụ dỗ giun sán đến, sẽ tạo thành tai họa ngầm an toàn cho khu dân cư chúng tôi. Nếu anh không nỡ giết mèo, thì hãy đưa nó đến trại nuôi dưỡng đi, ngay cả mèo của thị trưởng cũng đã được đưa đi rồi!"

Sử Đại Tráng cảm thấy đưa đến trại nuôi dưỡng cũng là một biện pháp, sau này khi dư luận lắng xuống thì đón về. Nhưng nhìn vẻ khổ sở của Ngu Mỹ Nhân, hắn lại không đành lòng.

Ngu Mỹ Nhân biết điều đó sẽ gây khó khăn cho số đông, nhưng nàng thực sự không nỡ để Say Sưa rời đi. Hơn nữa, nàng nghe các bạn học nói rằng, trạm tiếp nhận thú cưng hiện tại cũng bắt đầu giết mèo, bởi vì các trạm tiếp nhận căn bản không thể thu nhận nhiều thú cưng lang thang đến vậy, mà trên mạng, giá giết một con mèo đã tăng lên tới ba trăm đô la.

Sự kiên nhẫn của cộng đồng, đặc biệt là những người cùng sống trong một đơn nguyên với hắn, càng lúc càng sôi sục căm phẫn. Không thể xông cửa vào được, họ đã đưa ra yêu cầu Sử Đại Tráng ph���i chuyển đi tại cuộc họp của ban quản lý tòa nhà. Ban quản lý và ủy ban khu phố lần lượt đến tận cửa thuyết phục Sử Đại Tráng: "Chẳng phải chỉ là một con mèo thôi sao? Nếu thực sự không nỡ, thì tìm thân thích ở nông thôn mà gửi tạm."

Nhưng Sử Đại Tráng biết, hiện tại nông thôn còn chưa an toàn bằng trong thành.

Cuối cùng, vào một buổi Sử Đại Tráng tăng ca, cánh cửa đã bị người khác lừa mở. Đầu tiên, có người khóa van đồng hồ nước nhà hắn, sau đó giả mạo thợ sửa ống nước, khiến Ngu Mỹ Nhân đơn thuần mở cửa. Tiếp đó, một đám người hung hăng tràn vào định bắt mèo, dọa cho Mỹ Nhân sợ hãi.

Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, nàng cũng là cô gái lớn lên ở vùng đất gian khó, là người đã từng theo chân Thanh Mộc xông qua đại doanh Ngô Tác Thôn hái hoa anh túc. Ngu Mỹ Nhân chỉ ngẩn người một chút, liền đối với căn phòng quát lớn: "Say Sưa, chạy mau!"

Say Sưa, chú mèo màu quýt đang ẩn nấp dưới ghế sofa trong phòng khách, nghe thấy mệnh lệnh của chủ nhân. Lợi dụng lúc mọi người đều đổ dồn về phía căn phòng, nó lướt nhẹ một cái rồi vụt chạy ra ngoài. Nhưng thân hình mập mạp của nó cuối cùng không thể thoát khỏi tầm mắt mọi người, có người quát lớn một tiếng: "Đuổi theo!" Mọi người liền như thủy triều rút lui khỏi phòng Sử Đại Tráng.

Sử Đại Tráng giận không kiềm được, lần đầu tiên trong đời hắn vận dụng công quyền vì chuyện của mình, tóm gọn tất cả những kẻ xông cửa. Nhưng dù sao pháp luật không trách đám đông, cũng không gây ra hậu quả nghiêm trọng gì, không thể định tội chúng là nhập thất trộm cướp hay cướp bóc. Chỉ mấy kẻ cầm đầu bị tạm giam vài ngày với tội danh tự tiện xông vào nhà dân. May mắn thay, từ lời khai của chúng, Sử Đại Tráng biết được chúng không bắt được Say Sưa, Ngu Mỹ Nhân mới cuối cùng ôm một tia hy vọng. Nhưng sau bảy ngày bảy đêm chờ đợi, Say Sưa vẫn không trở về.

Rõ ràng Ngu Mỹ Nhân tiều tụy đến không còn hình dáng, mà trên mạng, "lệnh giết mèo" vẫn không có dấu hiệu lắng dịu. Sử Đại Tráng đành phải đưa nàng tìm đến Thanh Mộc, một mặt nhờ mọi người an ủi Mỹ Nhân, một mặt bàn bạc chuyện sau đó.

Ông chủ Than Đá nghe nói con mèo kia mất đi, cảm khái vô cùng: "Ôi chao, khi còn ở đây thì thấy phiền phức, nhưng khi mất đi rồi lại tự trách bản thân sao vẫn còn nhớ đến nó."

Ngu Mỹ Nhân nghe thấy lời này liền bật khóc. Nàng vẫn luôn là một đứa trẻ kiên cường, cho dù bị người ta chỉ mũi mắng cha nàng là kẻ rắn rết, hay khi bị bắt đến khu đập Tê Dại Túc, bị ông lão và tân nương đe dọa đến chết, nàng đều không hề khóc. Nhưng nàng không thể chịu đựng được nỗi đau mất đi người bạn thân thiết nhất; bao nhiêu cô độc và buồn khổ tích tụ bấy lâu đều theo nước mắt tuôn trào.

Quạ Đen không biết nói sao: "Oa oa, ta lỡ lời rồi!" Nhìn dáng vẻ đau lòng của Mỹ Nhân, nó vỗ cánh bay lên, hào sảng kêu vang: "Ta sẽ đi tìm! Chỉ cần tên nhóc này còn sống, còn ở Ngô Trung, ta nhất định sẽ tìm thấy nó!"

Thanh Mộc hỏi: "Ngô Trung lớn như vậy, ngươi tìm bằng cách nào?"

Quạ Đen đáp: "Người có đường của người, chim có đường của chim." Nói xong, nó liền bay ra ngoài cửa sổ và biến mất.

Mọi câu chữ, mỗi dòng cảm xúc, đều được chắt lọc tinh túy, là bản dịch độc quyền từ truyen.free.