(Đã dịch) Mộng Ma - Chương 6: Thái Thượng Vong Tình
Tiếng sét vừa nãy khiến hình tròn giật mình khẽ thét lên, không ngờ con cá chạch đang ngủ cũng giật mình tỉnh giấc, trong vô thức liền phóng ra một tia sét về phía hình tròn.
Trong đầu cá chạch lúc này cũng không ngừng tự hỏi.
Cái hình tròn trước mặt là thứ gì đây? Tên kia đã đi đâu rồi mà lại vứt nó ở đây?
Không chỉ nó mà ngay cả hình tròn cũng có những suy nghĩ tương tự.
“Ngươi là cái thứ gì?!”
“Ngươi là Thiên Đạo?!”
Sau một hồi đề phòng lẫn nhau, cả hai dường như đồng thời cất tiếng.
Hình tròn nghe vậy vốn định đáp lời nhưng đã bị cá chạch cắt ngang.
“Quả nhiên, ngươi hồi…” Cá chạch đang định nói trong sự phấn khích thì đột ngột khựng lại như nghĩ ra điều gì đó.
Hít một hơi thật sâu, nó nhắc lại lần nữa:
“Quả nhiên, ngươi bé!”
“Đậu xanh!” Hình tròn nghe thế liền tức giận.
Tâm trạng của nó hôm nay đã vượt quá giới hạn bình thường.
Nếu xét tổng mức độ biến động cảm xúc của nó từ khi sinh ra đến nay, lấy thang điểm một trăm, thì chỉ riêng ngày hôm nay, mức biến động ấy đã chiếm hơn chín mươi chín phần.
“Vậy…” Vừa định tiếp tục mở lời, cá chạch lại tranh nói trước.
“Đại Đạo hạt giống? Thái Thượng Vong Tình? Hư Vô Chi Liên? Đại Đạo Chi Vũ? …”
Cá chạch bay lại gần đám đồ vật lơ lửng, đọc tên từng món.
Dứt lời, nó nhìn về phía hình tròn, đôi mắt cá đảo một vòng rồi lẩm bẩm: “Thì ra là vậy.”
Hình tròn ở đằng xa nghe cá chạch tự lẩm bẩm, dù tức giận nhưng vẫn chọn im lặng. Nó không hiểu lắm, nhưng đoán rằng con cá chạch cùng những thứ này là do bóng người kia để lại.
Biết rằng mình khó lòng chen lời trước cái miệng cá kia, im lặng chính là lựa chọn tốt nhất.
Xoẹt!
Nhanh như chớp, con cá chạch vọt thẳng lên trời cao, cuối cùng dừng lại trên một đám mây trắng bồng bềnh đẹp đẽ.
Thấy con cá chạch loé lên tia sét rồi vút đi, hình tròn nhìn theo mà trong lòng khẽ rạo rực.
Nó muốn biết đáp án cho những điều mình đang cảm thấy không ổn, vì bóng người kia không còn ở đây nên chỉ có thể hỏi con cá chạch.
Cảm thấy cá chạch không nguy hiểm như bóng người, hình tròn không chần chừ, liền dùng không gian trùng lặp để đuổi theo.
Bay được nửa đường, giọng nói vô cảm của nó lại vang lên:
“Đi theo!”
Hình tròn chưa xác định được liệu những vật thể mà bóng người để lại có nguy hại cho mình hay không, vì vậy nó không dám để chúng chạm trực tiếp vào mình.
Ngay theo lời nói, một không gian hình lập phương lập tức bao bọc lấy những đồ vật kia từ mọi phía, đồng thời thời gian bên trong cũng bị đình trệ ngay tức kh���c.
Vù vù…
Đám đồ vật cũng xé rách không gian, bay theo sau.
Trong khi đó, trên một đám mây trắng tơi xốp, sạch sẽ.
Con cá chạch nằm gọn trên đó, đôi mắt cá vẫn mở to nhưng thực tế đã chìm vào giấc ngủ sâu, miệng lẩm bẩm:
“Từ giờ, nhà ngươi chính là nhà ta.”
Ầm ầm!
Hư ảnh Diệt Thế Ma Bàn ẩn hiện giáng lâm, hình tròn giận đến mức muốn hủy diệt con cá chết tiệt này.
Cá chạch đang chìm vào giấc ngủ thì bị lực lượng hủy diệt làm cho giật mình. Đôi mắt tròn nhìn về phía hình tròn rồi chợt ngộ ra:
“Quên chưa nói với ngươi, ngươi đã dùng đạo ngữ hứa với tên lừa đảo kia bốn điều, mà cả bốn đều là không được phép gây thương tổn cho ta. Chậc chậc, quả không hổ là mộng cảnh của hắn.” Cá chạch cảm thán.
“Ngay cả ta ngày xưa cũng suýt chút nữa bị lừa rồi.” Nó làm vẻ hồi tưởng, bộ mặt cá như chỉ thiếu hai chữ “Đắc ý” ghi trên đó.
Nhưng làm sao hình tròn lại không đoán được ý đồ của con cá chạch khốn kiếp này?
Chỉ nhìn thôi, nó đã muốn in vào mặt con cá hai chữ “bốc phét” rồi vứt vào cối xay nghiền nát.
Nhưng lời nói của con cá chạch như một chiếc chìa khóa, mở ra những câu hỏi khó trong sâu thẳm suy nghĩ của nó.
“Thì ra là vậy, thì ra là vậy.” Hình tròn trong lòng đã giải đáp được rất nhiều nghi vấn, những tảng đá đè nặng trong suy nghĩ lần lượt được gỡ bỏ.
Hướng tầm nhìn xuống thế giới bên dưới, mọi thứ nào có giống với những gì nó vừa nhìn thấy ban nãy.
Mọi thứ vẫn diễn ra, đúng là đã bắt đầu thay đổi, nhưng sự thay đổi đó chỉ diễn ra kể từ khi tia sét mạnh từ con cá chạch kia phóng ra.
“Vậy ra, ngay từ đầu ta đã bị lôi vào mộng cảnh? Mộng cảnh đó của hắn hay của ta? Mà ta cũng đã hứa tới tận bốn điều? Nhiều đến vậy ư?” Hình tròn tự hỏi trong lòng. Không nghĩ ra, nó đành hỏi cá chạch lần nữa:
“Này cá chạch, bốn điều đó là gì?”
Nó không nghĩ là mình đã hứa tới tận bốn điều, mà đáng chết lại là dùng đạo ngữ.
Đạo ngữ là thứ không thể nói dối, không thể sửa đổi. Đó chính là quy tắc của nó.
Vậy nên, một thực thể luôn tuân thủ quy tắc như nó lại không thể làm trái.
Không những thế, nó không biết liệu con cá chạch có bao nhiêu phần nói dối, nên rất khó có thể động thủ.
Cá chạch mở to mắt không nói, một luồng lôi điện hóa thành năm điểm sáng trên đỉnh đầu, như muốn nói:
Ngươi xem, thấy năm sao không? Nhìn mặt ta là đã thấy uy tín rồi đấy.
Nhìn thấy cá chạch như thế, hình tròn cảm thấy trong mình như có thứ gì sôi lên.
Nó đã cực kỳ ghét con cá chạch này.
“Sách!” Cá chạch phun ra một chữ, mà trên thân nó, lôi điện đan xen vào nhau như một cái kén bao bọc lấy.
Hình tròn nghe vậy là hiểu ý, cuốn sách bị nó bao vây trong không gian liền bay đến.
“Sáng…” Vốn có thói quen sao chép bằng cách sáng tạo, nó chỉ dám chạm vào khi không có nguy hiểm. Nhưng khi nghĩ đến bóng người và sự kiện hai hợp làm một, hình tròn hơi chần chừ một thoáng.
Cuối cùng, hình tròn cũng quyết định tự mở thứ này ra với sự tự tin rất lớn.
Nó là Thiên Đạo, chẳng lẽ lại đi sợ một quyển sách?
Mặc dù nói vậy, nhưng một đám ý chí hóa thân của nó đã sớm chạy về mọi hướng từ lâu rồi. Dù sao, an toàn vẫn hơn hết.
Để tăng thêm một phần chắc chắn, nó còn mang cuốn sách đến cạnh con cá chạch đang đóng kén.
Họa nạn cùng chia, đây chính là minh chứng rõ ràng nhất cho câu nói này.
Nhìn qua bìa sách ghi “Thái Thượng Vong Tình”, hình tròn liền cảm thấy tâm tình trở nên ổn định, mọi sự tức giận trong nó đều không cánh mà bay.
Xoạt! Sách mở ra, đập vào mắt hình tròn là dòng chữ:
“Thượng Thiên Thái Thượng Vong Tình:
Thiên chi chí tư, dụng chi chí công, Thái Thượng Vong Tình, vạn vật sô cẩu.”
Mọi cảm xúc hỷ nộ ái ố đều không thể tồn tại bên cạnh cuốn sách này. Hình tròn cảm thấy cuốn sách này rất hợp với mình, chỉ cần lướt qua đã cảm thấy thứ nó tìm kiếm bấy lâu nay chính là đây chứ không phải thứ gì khác.
Nhìn con cá chạch trong lôi kén, không rõ có bị ảnh hưởng hay không, hình tròn tiếp tục hướng ánh nhìn xuống dưới.
“Thái Thượng Vong Tình, thỏa thích mà chí công, đạt đến cảnh giới tận cùng của tình cảm, không bị tình cảm ảnh hưởng đến phán đoán, không bị thất tình lục dục chi phối bản thân.”
…
“Chí tình tức vong tình. Bản thân đã vượt lên trên mọi tình cảm.”
Đọc được một trang, hình tròn không đọc nữa mà gấp sách lại.
“Ngã tâm tự thiên tâm
Vạn sự thuận không chấp
Cao thượng mà nhìn xuống
Tức Thái Thượng Vong Tình.”
Hình tròn lơ lửng trên không, lẩm bẩm. Lúc này, nó đã không còn chấp nhặt chuyện chiếm chỗ của con cá chạch nữa.
Soạt! Từ hình tròn, một hư ảnh hình người dần dần hình thành.
Chẳng bao lâu sau, hình tròn đã hóa thành hình người – một nữ nhân.
Nàng có khuôn mặt thon tròn nhưng không béo, làn tóc trắng mềm mại rủ quá nửa bờ eo thon. Bộ vũ y dệt từ những tia sáng trắng ôm lấy thân hình tuyệt mỹ.
Sau đôi mi cong dài khép hờ là tròng mắt tròn, trong đó ẩn chứa sự tinh tế, trắng sáng như pha lê, tinh khiết không một chút tạp chất.
Sau lưng nàng, một vòng quang hoàn nhật nguyệt mở rộng, ẩn hiện, tôn lên dáng vẻ cao ngạo mà lạnh lùng.
Khá giống với bóng người kia, chỉ khác một bên u ám nặng nề, còn một bên lại rực rỡ như tiên hoa.
“Quyển sách này không hợp với ta, nhưng ít nhất con đường phía trước đã được xác định.” Nữ tử nhẹ giọng nói.
“Nếu đã ở hình dạng này, cái tên hiện tại của ta cũng phải đổi. Vậy thì sẽ gọi là…”
“Viên Sơ!”
Sơ trong sơ khai chính là cái tên cũ, Viên trong viên mãn lại gần giống với hình dạng hình tròn vốn có của nó.
Vì vậy, nàng cảm thấy hai từ này ghép lại rất thích hợp để làm tên khi ở dạng nhân hình.
“Aiz! Con cá chạch trước đó có nhắc đến Đại Đạo hạt giống phải không nhỉ?” Viên Sơ khẽ vẫy tay, đám đồ vật liền bay lại bên cạnh.
“Thứ này sao?”
Nhìn thấy một loại hạt màu đen, không hề có khí tức sinh mệnh, nàng đoán đây chính là hạt giống rồi.
Nhưng cách trồng thế nào thì nàng lại không hề rõ, dù suy đoán thì chắc chắn không phải trồng xuống đất.
Để cuốn sách cùng hạt giống vào cạnh chỗ nằm của cá chạch, Viên Sơ nhẹ nhàng đưa tay về phía một đám mây trắng gần đó.
Đám mây trắng liền bay đến bên cạnh, tạo thành chỗ ngồi cho nàng.
Nàng muốn tự tìm hiểu những lời nàng đã hứa mà không cần đến sự trợ giúp của con cá chạch.
...
Tại nơi xa, một vùng trời nào đó.
Đạp! Đạp! …
Bóng người cầm cây quạt chỉ còn chín lá phiến.
Y chậm rãi bước đi, sắc mặt vẫn mờ ảo khó đoán.
“Đi!”
Ném cây quạt lên không trung, chín lá phiến mang màu sắc khác nhau theo giọng nói mà rời khỏi thân quạt, dần trở về trạng thái nguyên thủy của mình.
Phiến thì hóa thành một cây cỏ, phiến thì biến thành một chiếc hộp nhỏ bé, có phiến lại biến thành một viên châu...
Tất cả như một dải cầu vồng hướng lên cao, rồi mỗi thứ một ngả bay đi mất.
“Mọi chuyện đã gần ổn thỏa, và tiếp theo…”
“Aiz… !” Y thở dài, bàn tay nắm chặt thân quạt trơ trụi không một lá phiến, tiếp tục tiến về phía trước, miệng không ngừng ngâm nga:
“Kết giao cô độc đã mấy đời
Thế thời chưa đổi, khó thảnh thơi
Mộng mộng mơ mơ dò vạn giới
Thức tỉnh thời thế quá mấy thời?”
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ này, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.