Theo lời Diệp Mạch vừa thốt ra, bầu không khí trong phòng nhất thời chùng xuống.

"Ngươi làm sao mà biết được?" Bao Tô Bà lập tức không còn giữ vẻ khách sáo như trước, lạnh lùng hỏi.

Bao Tô Bà – hay có lẽ là Tiểu Long Nữ – cũng không phủ nhận. Vợ chồng họ đã ẩn cư ở khu Chuồng Heo này không biết bao lâu. Thời gian trôi qua, hào quang cùng danh tiếng lẫy lừng ngày xưa đã sớm không còn mấy ai nhớ đến, khả năng bị người khác phát hiện gần như không tồn tại. Trong tình cảnh đó, Diệp Mạch lại có thể gọi đúng biệt hiệu của họ, hẳn phải có thông tin vô cùng chính xác. Lúc này mà phủ nhận thì còn ý nghĩa gì?

"Tự nhiên ta có cách của ta để biết." Diệp Mạch đương nhiên không thể nói là dựa vào phim ảnh mà biết.

"Không ngờ vợ chồng chúng ta ẩn cư nhiều năm như vậy, cuối cùng vẫn không được thanh tịnh." Dương Quá, tức Bao Tô Công, cũng không còn vẻ say xỉn lờ mờ thường ngày, lắc đầu cảm khái nói.

"Điểm này xin hai vị cứ yên tâm, người biết tin tức này chỉ có một mình ta, tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng đến sự yên bình của hai vị." Diệp Mạch bảo đảm.

"Là lão đại của Bang Lưỡi Búa, không tìm phiền phức cho chúng tôi đã là may, lẽ nào còn muốn thân thiết tương ái với chúng tôi sao?" Bao Tô Bà không phải là người phụ nữ hiền lành, vì vậy bà nói thẳng thừng không chút khách khí. Nếu không phải có người này trước mặt, làm sao trong khoảng thời gian gần đây lại liên tiếp gặp phiền phức?

"Tiền b���i cũng không cần xa lánh người ngoài đến vậy chứ. Diệp Mạch ta tuy làm bang chủ Bang Lưỡi Búa, nhưng cũng không hẳn đã làm quá nhiều việc ác đâu." Diệp Mạch cười khổ nói.

"Không cần nói thêm nữa, tóm lại, chúng tôi sẽ không có bất kỳ giao tình gì với cậu đâu." Bao Tô Bà quả quyết.

"Được rồi bà nó, cứ nghe xem hắn tìm chúng ta làm gì đã chứ." Bao Tô Công khuyên nhủ. Xem ra mấy chén rượu ngon kia vẫn có chút tác dụng thì phải.

"Đa tạ tiền bối." Diệp Mạch chắp tay về phía Bao Tô Công, sau đó nói ra mục đích của mình: "Thật ra ta không có ý đồ gì khác, chỉ muốn được trao đổi một chút võ học với hai vị cao thủ trong truyền thuyết thôi."

"Cái này thì thật sự khó rồi. Chúng tôi chỉ là những tiểu thị dân muốn an hưởng tuổi già, bình thản là phúc. Hai chữ “cao thủ” này, chúng tôi thật sự không muốn gánh vác nữa. Vợ chồng chúng tôi đã thề độc không bao giờ thi triển võ công nữa rồi." Bao Tô Công bất đắc dĩ buông tay.

"À, thế thì cũng không cần phải thực sự động thủ. Mọi người ngồi xuống nói chuyện võ học, luận đ��o cũng rất hay. Tin rằng cả hai bên đều sẽ có những thu hoạch không tệ." Diệp Mạch cười nói.

"Chúng tôi đã không còn hiển lộ võ công nữa, vậy thì võ công mạnh yếu cũng chẳng còn liên quan gì đến chúng tôi. Cậu cũng không cần phí công vô ích đâu." Bao Tô Bà không khách khí đáp.

"Vậy thì, không biết hai vị có hứng thú trao đổi một chút bí kíp với ta không? Chắc hẳn hai vị tiền bối cũng không muốn toàn bộ võ học của mình bị thất truyền chứ?" Diệp Mạch lần nữa đề nghị: "Hơn nữa, môn công phu mà ta muốn trao đổi với hai vị, tên là 《La Ma Nội Công》. Ngoài việc đây là một môn nội công cao thâm, nó còn có công hiệu thần kỳ giúp bồi đắp, hồi phục những tổn thương."

"Không cần nói thêm nữa, ta không có hứng thú." Bao Tô Bà vẫn quả quyết cự tuyệt.

Được rồi, quả nhiên không đơn giản như vậy. Diệp Mạch khẽ cười khổ trong lòng, lặng lẽ uống cạn ly rượu. Sau một hồi quan sát, hắn đột nhiên đứng dậy.

"Thôi được rồi, đã vậy thì ta không làm phiền hai vị nữa. Ta cũng nên cáo từ." Diệp Mạch chắp tay nói lời từ biệt.

Tuy nhiên, khi Diệp Mạch định xoay người rời đi, Bao Tô Bà lại đột nhiên cất tiếng.

"Bang chủ Bang Lưỡi Búa từ khi nào lại thay đổi tính nết thế? Không thử uy hiếp chúng tôi một chút sao, cứ thế mà buông tha à?" Bao Tô Bà nói giọng châm chọc.

"Thôi vậy, hai vị và ta vốn không thù không oán, cớ gì ta phải quấy rầy sự thanh tĩnh của hai vị." Diệp Mạch nói những lời này hoàn toàn thật lòng. Hắn vừa rồi trong lòng cũng đã đắn đo mãi, cuối cùng vẫn cảm thấy lần này nhập mộng thu hoạch đã quá nhiều, chút uy hiếp kia quả thật có chút khó mở lời.

"Không ngờ cậu lại có lòng tốt như vậy. Trước đây uy hiếp A Quỷ và bọn họ cậu đâu có khách khí, sao không dùng cách đe dọa những cư dân bình thường trong thành trại để uy hiếp hai chúng tôi thử xem?" Bao Tô Bà tiếp tục châm chọc.

"Thì ra tiền bối cũng biết chuyện trước đây." Diệp Mạch cười khổ một cái, tùy ý giải thích: "Dù sao thì ba người bọn họ với Bang Lưỡi Búa cũng coi như có mối thù từ trước, tỷ võ đánh nhau, nhận thua là lẽ thường."

Thật ra, nguyên nhân quan trọng nhất là bởi Diệp Mạch tự thấy mình cũng đã cứu giúp ba vị cao thủ ẩn cư vốn suýt c.hết dưới tay Thiên Địa Song Tàn, coi như đã nhận thù lao là võ công của họ. Hơn nữa, gần đây hắn vừa có được môn võ công Như Lai Thần Chưởng khiến hắn kinh hỉ vạn phần, thu hoạch đã là cực lớn, đối với những công phu khác tự nhiên cũng không thể quá vội vàng.

"Cậu đúng là không hư hỏng đến tận xương tủy." Giọng điệu của Bao Tô Bà rốt cuộc không còn gay gắt như vậy, bất quá những lời bà nói ra vẫn khiến Diệp Mạch không vui. Mình cũng đâu có biểu hiện quá tệ? Quả nhiên, thân phận bang chủ Bang Lưỡi Búa này có cả lợi và hại.

"Thôi được rồi, đã làm phiền hai vị tiền bối quá lâu, giờ ta xin phép đi đây." Diệp Mạch lập tức xoay người định rời đi, dường như đã hạ quyết tâm, khí chất đó tự nhiên hắn vẫn phải giữ.

"Ngày hôm nay muộn rồi, chúng tôi cũng không giữ cậu lại. Lần sau có cơ hội, hãy đến đây uống rượu nữa nhé." Vừa ra đến trước cửa, Bao Tô Công đột nhiên nói.

Diệp Mạch hơi sửng sốt, cười đáp: "Được, vậy mấy ngày nữa ta sẽ lại tới thăm."

"Nhớ mang theo rượu ngon hơn nhé, chúng ta sẽ cùng nhau uống vài chén thật đã." Bao Tô Công cũng nở nụ cười.

"Ha ha, đó là đương nhiên không thành vấn đề." Diệp Mạch bật cười.

Xem ra, đây là bước đầu họ chấp nhận mình rồi. Diệp Mạch thầm nghĩ. Sau khi rời đi, có được sự công nhận bước đầu từ hai vị cao thủ tiền bối cũng là chuyện khiến người ta cảm thấy vui vẻ, mặc dù không có được lợi ích cụ thể nào cả.

...

Hôm sau, Diệp Mạch cùng A Tinh lại ra bãi đất trống luyện công. Ngoài việc ngồi điều tức, A Tinh còn miệt mài luyện chưởng pháp, mồ hôi đổ như mưa. Còn Diệp Mạch hôm nay lại khác thường không tu luyện Như Lai Thần Chưởng, mà đặt một chiếc cổ tranh trước mặt, tùy ý gảy.

Diệp Mạch không hiểu biết nhiều về khúc cổ tranh, ngược lại anh còn có thể hát được vài ca khúc hiện đại thịnh hành hơn. Dù hắn không hiểu soạn nhạc, nhưng trong tình huống biết giai điệu, việc cải biên thành khúc cổ tranh thì đại khái vẫn có thể làm được tám chín phần mười. Vì vậy, trong tai A Tinh, bài hát mà sư phụ mình gảy dù có phong cách hơi quái dị, không giống với những điệu nhạc thỉnh thoảng nghe trên phố, nhưng lại vẫn cảm thấy rất dễ nghe.

"Sư phụ hôm nay tâm trạng rất tốt ạ?" Lúc nghỉ giữa buổi luyện công, A Tinh tò mò hỏi.

"Ha ha, đúng vậy." Diệp Mạch cười nói, nhưng không giải thích gì thêm. Thật ra thì, đây là sau khi hắn trút bỏ gánh nặng, chợt cảm thấy vô cùng thỏa mãn, tâm tình tự nhiên cũng tốt hơn hẳn.

"Sư phụ..." A Tinh cũng cười ngây ngô một chút, do dự mãi rồi gọi.

"Cứ nói đi, ấp a ấp úng làm gì." Diệp Mạch tùy ý gảy dây đàn.

"Thầy hôm qua có đi tìm Bao Tô Công và Bao Tô Bà không? Có nhắc đến con không?" A Tinh có chút chột dạ hỏi.

"À, không hề." Diệp Mạch đáp, sau đó hiểu ý A Tinh, nhìn hắn an ủi: "Yên tâm đi, bất kể trước đây con đã làm gì, nếu đã quyết tâm thay đổi hoàn toàn, mọi người rồi sẽ dần dần nhìn nhận lại con thôi."

"Vâng, con biết ạ!" A Tinh cười nói. Thực ra, hắn cũng hiểu đạo lý đó, nhưng lời nói của Diệp Mạch chỉ khiến hắn thêm phần kiên định mà thôi.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.