(Đã dịch) Mộng Nhập Điện Ảnh Thế Giới - Chương 67: Ngươi khỏe, Eddy
Khi Diệp Mạch tỉnh lại, anh thấy mình đang đứng trong một quán rượu. Quán không lớn, bên trong có vài khách đang ngồi uống.
Diệp Mạch kiểm tra lại bản thân một lượt. Quả nhiên, giống như mọi khi, anh đã được thay một bộ đồng phục không khác biệt mấy so với những người xung quanh, và như thường lệ, trong túi chẳng có lấy một xu.
Diệp Mạch biết điều này sẽ mang lại cho anh một chút rắc rối, vì anh vừa kiểm tra bảng kỹ năng và thấy chỉ số đói bụng cùng mệt mỏi hiển thị như bình thường. Điều này có nghĩa là trong thế giới giấc mơ lần này, anh cũng cần ăn uống và nghỉ ngơi.
Tuy nhiên, đây không phải lúc để bận tâm về điều đó. Sự chú ý của Diệp Mạch nhanh chóng bị thu hút bởi vài người đàn ông ngoại quốc đang uống rượu ở quầy bar, và một người đàn ông ăn mặc luộm thuộm trong số đó chính là mục tiêu của anh: Eddy Mora.
Lúc này Eddy vẫn là một tác giả bết bát, dù vừa ký hợp đồng xuất bản một cuốn sách mới với nhà xuất bản, nhưng tạm thời anh ta còn chưa viết được chữ nào.
Anh ta đang giới thiệu cuốn sách mới của mình cho những người đang uống rượu: "Đó là một dạng hạt nhân biến đổi mới mẻ, tôi tự mình sáng tác đấy! Nó rất đặc biệt trong thế kỷ 21 này, kể về việc kiến tạo một xã hội lý tưởng..."
Diệp Mạch tiến đến gần, giả vờ bị nội dung câu chuyện của Eddy thu hút, chăm chú lắng nghe.
Nhưng lúc này, khả năng diễn đạt của Eddy thực sự có vấn đề. Những người nghe đều tỏ vẻ không hiểu gì, không biết Eddy đang nói về cái gì.
Thành thật mà nói, Diệp Mạch cũng không nghe rõ lắm, nhưng anh vẫn giả vờ rất tán thành, thỉnh thoảng gật gù, ra vẻ như đã lĩnh hội được nhiều điều.
Eddy nhìn phản ứng của người đối diện, chợt thấy mình chẳng biết nói gì thêm, đành lúng túng cầm chai rượu lên uống. Tuy nhiên, anh ta nhanh chóng chú ý tới Diệp Mạch đứng bên cạnh, và Diệp Mạch cũng chủ động chào hỏi: "Chào anh, tôi thấy ý tưởng của anh rất hay, liệu anh có thể kể thêm không?"
Eddy thực sự mừng rỡ khôn xiết. Anh ta ngừng một lát rồi nói: "Dĩ nhiên rồi, dĩ nhiên là không thành vấn đề..."
Diệp Mạch cứ thế trò chuyện với Eddy về cuốn sách mới của anh ta, và chủ đề dần đi sâu vào quá trình sáng tác của Eddy từ trước đến nay.
Không hiểu sao, Diệp Mạch rất thấu hiểu nỗi khổ của một cây viết chật vật. Nghe Eddy miêu tả, anh thậm chí cảm thấy có chút đồng cảm.
Anh cố gắng góp ý một cách đúng trọng tâm cho cuốn sách mới của Eddy, và chân thành động viên anh ta: "Eddy, tôi tin lần này anh nhất đ���nh sẽ thành công, hãy tin tôi."
Eddy không nhớ đã bao lâu rồi mình không nhận được lời khẳng định như vậy. Nhớ lại con đường sáng tác đầy trắc trở từ trước đến nay của mình, trong lòng anh ta vừa xót xa, lập tức cảm thấy thiện cảm trỗi dậy mạnh mẽ với người đàn ông phương Đông trước mặt, xem Diệp Mạch như tri kỷ.
"Cảm ơn! Lần này tôi nhất định phải làm cho mọi người phải nhìn mình bằng con mắt khác!" Eddy nói với giọng khẳng định, như thể đang nói với Diệp Mạch, mà cũng như thể đang tự động viên chính mình.
"Anh có thể cho tôi cách thức liên lạc được không? Tôi rất muốn được đọc tác phẩm của anh sớm nhất có thể." Diệp Mạch nói. Mặc dù anh biết đại khái nơi ở của Eddy, nhưng vì lý do an toàn, có số điện thoại vẫn hơn.
Tuy nhiên, anh lại không có số nào để đưa cho Eddy, đành phải xin giấy bút từ quầy bar để ghi lại.
Diệp Mạch cũng giới thiệu sơ lược về bản thân với Eddy. Anh nói mình là một người phương Đông mới đến New York sinh sống, không một xu dính túi, nhưng anh nhất định sẽ sớm tìm được việc làm, và khi nào mua được điện thoại, anh sẽ báo cho Eddy ngay.
Eddy dường như cũng cảm thấy đồng cảm với "người anh em" còn thảm hơn mình này. Thậm chí anh ta còn muốn cho Diệp Mạch mượn một ít tiền, để anh không đến nỗi không có tiền ăn.
Dù hơi ngượng, Diệp Mạch vẫn không từ chối thiện ý của Eddy, nhận lấy mấy chục đô la còn sót lại trong túi anh ta. Bởi vì anh biết, các mối quan hệ giữa người với người được xây dựng thông qua những sự qua lại như vậy, và thậm chí, người mình giúp đỡ lại có thể nhớ mình lâu hơn những người mình từng giúp.
Diệp Mạch nói rõ với Eddy rằng mình gần đây cũng sẽ quanh quẩn ở khu vực này, nên anh ta không cần lo không tìm thấy. Nhưng Eddy, với vẻ hào sảng, cứ miệng nói không sao, khi nào có tiền thì mời anh ta uống rượu là được.
Eddy phấn chấn tinh thần về nhà gõ chữ. Diệp Mạch nhìn theo anh ta khuất dạng sau cánh cửa, rồi hít sâu một hơi, nghĩ đến việc mình cần tìm một công việc ngay lập tức.
Đầu tiên, anh hỏi thăm ông chủ quán rượu, nhưng đáng tiếc là ông chủ không muốn cho anh cơ hội làm việc. Anh đành phải rời quán rượu, hỏi thăm từng cửa tiệm trên con phố.
Nơi Eddy ở là một khu phố người Hoa tại New York. Trên con phố này tuy cũng có người phương Tây, nhưng đa số biển hiệu cửa hàng đều bằng tiếng Trung, và chủ yếu là người gốc Hoa.
Diệp Mạch đi hỏi từng nhà, nhanh chóng tìm được việc. Nhờ vào yêu cầu lương thấp và gương mặt đậm chất Á Đông quen thuộc, anh đã tìm được công việc phụ việc ở một tiệm cơm. Công việc này lương rất thấp, nhưng điều tốt nhất là được bao ăn ở.
Công việc này chẳng có gì là tốt đẹp, nhưng Diệp Mạch chỉ coi đó là một nơi để tạm nghỉ chân trước mắt.
Trong khoảng thời gian tới, anh định sẽ dần dần làm quen với môi trường xung quanh, tiết kiệm một ít tiền, đồng thời giữ liên lạc thường xuyên với Eddy, chờ đợi Eddy chạm đến bước ngoặt cuộc đời mình, gặp được loại thuốc NZT-48 làm thay đổi hoàn toàn vận mệnh anh ta.
Thật ra, Diệp Mạch hoàn toàn có thể trực tiếp chủ động đi tìm em vợ của Eddy, giành lấy NZT-48 trước một bước, thậm chí sau đó chẳng còn liên quan gì đến Eddy, anh hoàn toàn có thể tự mình sử dụng loại thuốc này.
Nhưng vấn đề là, Diệp Mạch không thể chắc chắn rằng nếu sự thay đổi lớn như vậy xảy ra với Eddy, nó sẽ ảnh hưởng thế nào đến thế giới phim ảnh trong giấc mơ này. Nếu không có cốt truyện chính của nhân vật chính, thế giới giấc mơ này còn có ý nghĩa tồn tại không? Hay rốt cuộc khi nào thì giấc mơ mới kết thúc?
Diệp Mạch cảm thấy sau này mình có thể tiến hành các thử nghiệm tương ứng, nhưng tuyệt đối không phải bây giờ.
Hơn nữa, thông qua việc hợp tác với Eddy, Diệp Mạch có lẽ có thể đạt được nhiều lợi ích hơn, anh vẫn chưa quên rằng Eddy cuối cùng đã giải quyết được vấn đề chết người của NZT-48.
Thật ra, qua bộ phim, có thể thấy không phải tất cả những người sử dụng loại thuốc này đều đạt được thành công vang dội. Đa số chỉ vì chức năng não được kích hoạt mà giành được một số lợi thế nhất định trong công việc và cuộc sống, ví dụ như vợ cũ của Eddy. Hơn nữa, trong số đó lại có rất nhiều người sử dụng nhanh chóng lâm bệnh hoặc bỏ mạng vì tác dụng phụ của thuốc.
Vì sao lại xuất hiện tình huống như thế? Diệp Mạch chỉ có thể nói, bởi vì Eddy là nhân vật chính.
Em vợ Eddy từng nói, người thông minh sử dụng loại thuốc này sẽ càng hiệu quả. Eddy có thể bản thân đã là một người có IQ cao, chỉ là trước đây chưa phát huy được trí thông minh của mình. Thậm chí Diệp Mạch còn cảm thấy, Eddy rất có thể đặc biệt phù hợp để dùng loại thuốc NZT-48 này, có thể phát huy tối đa tác dụng của thuốc mà nguy hại lại được giảm thiểu.
Trong phim có một "lỗi" (bug) có thể chứng minh điều này.
Ở đoạn kết, Eddy cho biết mình đã vượt qua tác dụng phụ của thuốc bằng cách cải tiến nó. Chúng ta có thể hiểu rằng đây là do Eddy đã sử dụng 100% bộ não siêu việt của mình để nhanh chóng học tập và tinh thông sinh hóa học, nhờ đó có thể tham gia cải tiến công thức điều chế NZT-48, khắc phục những thiếu sót của nó.
Nhưng suy nghĩ kỹ sẽ thấy, điều này không hợp logic. Bởi vì nếu NZT-48 thật sự có công thức điều chế hoàn hảo, thì người sáng chế ra loại thuốc này hoàn toàn có thể tự mình dùng nó, rồi sau khi có được bộ não siêu việt sẽ càng đi sâu vào nghiên cứu và phát triển, như vậy thì ngay từ đầu NZT-48 đã là phiên bản hoàn chỉnh rồi.
Ngay cả khi trong quá trình phát triển có xảy ra sự cố khiến loại thuốc này không hoàn hảo, thì sau đó, chẳng lẽ nhiều người dùng như vậy mà không ai khác nghĩ đến việc cải thiện công thức điều chế sao?
Vì vậy, chỉ có hai lời giải thích duy nhất là: hoặc là Eddy thực sự thông minh khác thường, sau khi khai phá tiềm năng thì trở nên đặc biệt lợi hại, có thể hoàn thành nhiệm vụ có độ khó siêu cao này; hoặc là chỉ có Eddy mới có thể hưởng thụ loại NZT-48 đã được cải tiến đó.
Nếu là trường hợp thứ nhất, Diệp Mạch cũng có thể từ từ hưởng lợi theo. Còn nếu chỉ có Eddy mới dùng được, Diệp Mạch cũng sẽ không quá thất vọng, vì anh vốn đã chuẩn bị tinh thần chỉ sử dụng phiên bản NZT-48 ban đầu.
Chỉ mong thể chất của mình có thể chịu đựng được lâu một chút, Diệp Mạch thầm nghĩ.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.