(Đã dịch) Một Tỷ Lần Rút Đao - Chương 352: Biết rõ còn cố hỏi
Chứng kiến cảnh tượng ấy, nữ ma đầu cấp Chuẩn Đế đứng đó hai tay che miệng, đôi mắt đẹp không kìm được bộc lộ sự kinh ngạc xen lẫn ngưỡng mộ. Ngay cả Song Tử và Thái Cách, những kẻ vừa chuẩn bị động thủ, cũng vì hành động của Thẩm Hầu Bạch mà đồng loạt khựng lại, vẻ mặt trợn tròn kinh ngạc. À không, trợn mắt há hốc mồm chỉ là Song Tử, còn Th��i Cách thì thiên về vẻ mặt hả hê, cười trên nỗi đau của người khác, dù sao y cũng chẳng có tình ý gì với Bạch Phất Tuyết.
Bạch Phất Tuyết rõ ràng rất hoảng loạn, hai mắt cứ trừng lớn, không biết phải làm sao. Đôi tay nhỏ bé không biết đặt vào đâu, cứ luống cuống tìm kiếm một điểm tựa. Sau chừng mười mấy giây, Bạch Phất Tuyết hai tay chống lên ngực Thẩm Hầu Bạch. Cũng vào khoảnh khắc đó, đầu óc trống rỗng của nàng cuối cùng cũng tỉnh táo lại đôi chút. Bàn tay đang chống trên ngực Thẩm Hầu Bạch bắt đầu dùng sức, muốn đẩy y ra. Nhưng bất ngờ thay, nàng lại không thể đẩy Thẩm Hầu Bạch ra.
Trong tình thế bất đắc dĩ, Bạch Phất Tuyết cũng phản ứng rất nhanh. Khi đầu lưỡi nhói lên một trận, Thẩm Hầu Bạch cuối cùng cũng rụt đầu lại, hé môi cảm nhận cái nhói đau trong khoang miệng.
"Hồng hộc, hồng hộc!"
Tuy chỉ vỏn vẹn mười mấy giây, nhưng Bạch Phất Tuyết lại cảm thấy dài như cả thế kỷ, tựa như vừa giao chiến với một Chuẩn Đế cùng cấp suốt mấy ngày mấy đêm, khiến mặt nàng đỏ bừng, thở hổn hển không ngừng.
"Các vị, Huyết Nộ đại nhân vừa đột phá Tam Kiếp, nên cần chút thời gian để củng cố. Bởi vậy, ngài đặc biệt phái tiểu nhân đến đây dẫn quý vị đại nhân đến sương phòng nghỉ ngơi."
Trong đại điện, 'Cộc cộc cộc' – một người đàn ông với dáng vẻ quản gia, áo quần chỉnh tề, chậm rãi bước về phía mười mấy Chuẩn Đế cường giả. Y vừa đi vừa nói, giọng điệu không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti. Mặc dù người quản gia này tự xưng 'tiểu nhân', nhưng không một ai ở đây thực sự coi y là 'tiểu nhân'. Bởi lẽ y cũng là một cường giả Chuẩn Đế chính cống, thậm chí còn mạnh hơn cả Chuẩn Đế thông thường. Hơn nữa, sau lưng y còn có Huyết Nộ Ma Quân chống đỡ, nên khi y xuất hiện, tất cả mọi người đều thu lại vẻ mặt, đồng loạt trở nên nghiêm túc, ngay cả Thái Cách cũng cực kỳ nghiêm trang.
Sau khi người quản gia đến trước mặt mọi người, một Chuẩn Đế cường giả trông có vẻ lớn tuổi nhất liền lập tức lên tiếng: "Còn xin dẫn đường."
Không hề tỏ vẻ khó chịu vì bị cắn lưỡi, Thẩm Hầu Bạch rất tự nhiên m��t lần nữa vòng tay ôm lấy vòng eo thon của Bạch Phất Tuyết, sau đó dùng sức cánh tay, lôi nàng đang sững sờ tại chỗ đi theo.
Và khi Thẩm Hầu Bạch đi theo người quản gia đến chỗ ở, hệ thống nhắc nhở rằng khoảng cách đến 'Cực Đạo Ma Binh' lại bắt đầu thay đổi. Vốn đã gần vô hạn, giờ lại càng ngày càng xa. Tuy nhiên, Thẩm Hầu Bạch hiểu rõ 'dục tốc bất đạt', nên y vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh.
Khi đến chỗ ở đã được sắp xếp, y thấy cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là rất xa hoa và khí phái mà thôi.
Khoanh tay trước ngực, Bạch Phất Tuyết nhìn Thẩm Hầu Bạch đang quan sát xung quanh căn phòng rồi hỏi: "Ngươi vừa rồi tại sao muốn làm như vậy?"
"Vừa rồi?" Thẩm Hầu Bạch biết rõ nhưng vẫn vờ hỏi lại: "Vừa rồi ta đã làm gì sao?"
"Chính là... chính là..." Bạch Phất Tuyết dường như không nói nên lời, nên mặt nàng không khỏi đỏ ửng.
"Ngươi biết rõ còn cố hỏi."
Cũng chính lúc này, Thẩm Hầu Bạch quay người nhìn Bạch Phất Tuyết, rồi nói: "Không phải chỉ là hôn một cái thôi sao? Có cái gì! Mà lại, ban nãy nàng chẳng ph���i cũng rất hưởng thụ sao?"
"Ngươi nói bậy!" Nghe Thẩm Hầu Bạch nói 'nàng chẳng phải cũng rất hưởng thụ', Bạch Phất Tuyết lập tức phản bác.
Nghe vậy, Thẩm Hầu Bạch sau một thoáng dừng lại, tiến đến trước mặt Bạch Phất Tuyết, rồi nói: "Ta nói bậy à?" Một tay y vòng lấy eo Bạch Phất Tuyết, sau đó dùng sức kéo nàng sát vào lồng ngực mình. Có lẽ vì đã có kinh nghiệm, Bạch Phất Tuyết hai tay lập tức chống lên ngực Thẩm Hầu Bạch, rồi nhìn gương mặt lạnh lùng của y, hỏi: "Ngươi lại muốn làm gì?"
Thẩm Hầu Bạch nói bằng giọng trêu tức: "Ngươi sao không đẩy ta ra? Không lẽ nàng đang mong ta hôn nàng lần nữa?"
"..."
Bạch Phất Tuyết không muốn nói nữa, liền dứt khoát quay đầu đi, giả vờ như không nhìn thấy Thẩm Hầu Bạch.
Thế nhưng, Thẩm Hầu Bạch vừa định nói thêm gì đó, thì bất ngờ bên ngoài truyền đến từng trận tiếng giao chiến. Kẻ giao chiến không phải ai khác, mà chính là Thái Cách và Song Tử. Vì vừa rồi tại cung điện của Huyết Nộ Ma Quân, nên nể mặt chủ nhân, họ chắc chắn không thể ra tay đánh nhau trong đó. Nhưng ra khỏi cung điện thì không còn kiêng kỵ gì nữa, khiến hai tên yêu ma cấp Chuẩn Đế liền triển khai giao chiến.
Vì chiến đấu cấp Chuẩn Đế rất hiếm thấy, Thẩm Hầu Bạch liền buông Bạch Phất Tuyết ra, bước ra khỏi sương phòng. Y vừa quan sát, vừa dùng hệ thống ghi lại trận chiến của bọn họ; một mặt để hiểu rõ thực lực thật sự của đối phương, mặt khác cũng là để 'biết người biết ta, trăm trận trăm thắng'.
Sau khoảng một canh giờ, cuộc chiến của Thái Cách và Song Tử có thể nói là bất phân thắng bại, không ai đánh bại được ai. Tuy nhiên, người sáng suốt nhìn vào sẽ nhận ra rằng Thái Cách vẫn hơi rơi vào thế hạ phong một chút, nên xét về thực lực thật sự, Song Tử vẫn nhỉnh hơn Thái Cách.
Sau khi xem hết trận chiến của Thái Cách và Song Tử, Thẩm Hầu Bạch liền quay về sương phòng. Y đóng cửa rồi tựa vào đó, nhìn Bạch Phất Tuyết đang ngồi trước bàn trang điểm như đang sửa soạn, rồi nói: "Ngươi có cảm thấy hơi kỳ lạ không?"
Nghe vậy, Bạch Phất Tuyết nhìn tấm gương phản chiếu gương mặt 'người tăng quỷ ghét' đáng ghét của Thẩm Hầu Bạch. Nàng rất không muốn để ý đến y, nhưng lại tò mò không biết y có ý gì khi nói ra lời ấy, nên liền hỏi lại: "Ngươi có ý tứ gì?"
Nhìn gương mặt băng lãnh của Bạch Phất Tuyết phản chiếu trong tấm gương trang điểm, Thẩm Hầu Bạch sờ lên môi mình, rồi nói: "Không có gì, có thể là ta nghĩ nhiều rồi."
"Nhàm chán!" Bạch Phất Tuyết thu lại ánh mắt đang nhìn Thẩm Hầu Bạch.
Thật là Thẩm Hầu Bạch suy nghĩ nhiều sao? Đương nhiên không có khả năng.
Thông qua nhắc nhở của hệ thống, y, Bạch Phất Tuyết, cùng những Yêu Vương, Ma Vương khác cùng đến đây, trên người đều có một sợi ma khí nhàn nhạt. Sợi ma khí này, nếu không có hệ thống hay là bản thân là tồn tại cấp Đế, thì căn bản không thể phát hiện được. Cho nên nếu không phải hệ thống, Thẩm Hầu Bạch cũng không thể nào phát hiện ra. Mà nguồn gốc của sợi ma khí này, không phải ai khác, mà chính là Huyết Nộ Ma Quân. Thẩm Hầu Bạch không rõ Huyết Nộ Ma Quân rốt cuộc muốn làm gì, nhưng có một điều y có thể chắc chắn: lão ta nhất định không có ý tốt.
Nghĩ đến đây, Thẩm Hầu Bạch chậm rãi đi đến sau lưng Bạch Phất Tuyết. Dưới ánh mắt lạnh băng liếc nhìn của nàng, y vén mái tóc đen dài đang rủ xuống vai và lưng nàng lên, rồi thì thầm nói: "Chúng ta tới giả thiết một chút. Nếu như nàng đột phá cấp Đế, nàng sẽ làm thế nào? Có ân trạch thiên hạ gì không?"
Bạch Phất Tuyết rất đỗi thông minh, nàng liền lập tức nghe ra ý ngoài lời của Thẩm Hầu Bạch. Nhìn Thẩm Hầu Bạch phản chiếu trong tấm gương trang điểm, hai mắt Bạch Phất Tuyết hiện lên một vòng hàn quang, nói: "Ngươi ý là... Huyết Nộ Ma Quân có ý đồ xấu?"
Không trực tiếp đáp lại Bạch Phất Tuyết, Thẩm Hầu Bạch nói thẳng: "Ta thì chẳng sao cả, dù sao ta cũng không có ma hạch hay yêu hạch. Nhưng các ngươi thì có... Mười mấy Chuẩn Đế cấp yêu ma, ma hạch của các ngươi, nàng nói xem liệu có hiệu quả tăng cường cho một cấp Đế không? Tuy nhiên, điều ta càng nghĩ không thông là... Nếu lão ta đã đột phá thành công, tại sao không ra gặp mặt các ngươi một lần? Củng cố thực lực mà ngay cả một lần gặp mặt cũng không rảnh sao? Hay là lão ta căn bản chưa đột phá, không những không đột phá mà ngược lại còn bị thương, nên rất cần yêu hạch, ma hạch của những Chuẩn Đế cấp như các ngươi để khôi phục?"
Trong khoảng một phút, Bạch Phất Tuyết đều không nói gì. Một phút sau, Bạch Phất Tuyết quay người lại, rồi với ánh mắt vẫn lạnh lùng như cũ, nhìn Thẩm Hầu Bạch nói: "'Ngươi có rắp tâm gì, lại châm ngòi chúng ta như vậy?'"
"Châm ngòi?" Nhìn ánh mắt lạnh như băng của Bạch Phất Tuyết, Thẩm Hầu Bạch nhún vai, nói: "Nàng nói chuyện đúng là khó nghe thật đấy! Ta chỉ là quan tâm nàng mà thôi."
Trong khi nói, Thẩm Hầu Bạch buông mái tóc đen của Bạch Phất Tuyết xuống, nhưng lúc này, mái tóc đen như áo choàng của nàng đã được y bện thành một búi tóc công chúa.
"Hừ!"
Bạch Phất Tuyết hừ lạnh một tiếng, để thể hiện sự không tin tưởng đối với Thẩm Hầu Bạch. Trước thái độ đó, Thẩm Hầu Bạch dang tay ra sau rồi đi về phía chiếc giường trong sương phòng, sau đó nằm lên giường một cách vô cùng ưu nhã.
Mà lúc này, nếu nói Bạch Phất Tuyết không hề để ý Thẩm Hầu B��ch một chút nào, thì chắc chắn là lừa người...
"Chẳng lẽ tên gia hỏa này nói..."
"Không có khả năng... Huyết Nộ Ma Quân dù sao cũng là một cấp Đế."
Đang suy nghĩ miên man, vô tình Bạch Phất Tuyết thoáng nhìn qua tấm gương trang điểm, thấy búi tóc công chúa mà Thẩm Hầu Bạch vừa bện cho mình, khiến hai mắt nàng không khỏi tỏa sáng, nói: "Cái này búi tóc..." Trong lúc nói, Bạch Phất Tuyết nhìn Thẩm Hầu Bạch giờ phút này đã nằm trên giường, lại tiếp lời: "Không ngờ tên gia hỏa này còn có ngón này."
Vừa vuốt búi tóc của mình, Bạch Phất Tuyết vừa nói đầy vẻ thích thú.
Thẩm Hầu Bạch không nói bừa; mặc dù y không có chút căn cứ nào, nhưng y đã thực sự đoán trúng. Huyết Nộ Ma Quân cũng không thành công vượt qua Tam Kiếp cấp Đế, lão ta vẫn đang ở Nhị Kiếp. Sở dĩ nói đột phá Tam Kiếp, đồng thời ân trạch thiên hạ, chính là để hấp dẫn một nhóm những kẻ xui xẻo đến đây. Trong đó, nhóm kẻ xui xẻo quan trọng nhất chính là Bạch Phất Tuyết và những Chuẩn Đế khác, bởi yêu hạch, ma hạch Chuẩn Đế của bọn họ mới có thể giúp lão ta khôi phục những thương tích do thất bại trong độ kiếp mang lại. Đương nhiên, có yêu hạch, ma hạch cấp Đế thì tốt hơn, chỉ là điều đó quá mức không thực tế... Về phần tại sao Huyết Nộ Ma Quân không lập tức động thủ, chính là vì lão ta còn đang được ba tên cấp Đế khác trợ giúp củng cố. Không phải củng cố tu vi, mà là tạm thời ổn định thương thế. Chỉ khi ổn định được thương thế, lão ta mới có thể động thủ với những Chuẩn Đế này... Dù sao những người này đều là Chuẩn Đế, cũng không phải loại 'mèo chó' tầm thường nào, ít nhiều gì cũng có chút thực lực, huống hồ lão ta còn đang bị thương.
Lấy ra một cái hộp nhỏ. Sau khi mở hộp nhỏ ra, Bạch Phất Tuyết vươn một ngón tay ngọc. Đây là hộp son phấn của Bạch Phất Tuyết. Ngón tay ngọc dính một chút son phấn, nàng liền đưa ngón tay đó thoa lên môi đỏ của mình, còn ánh mắt nàng thì liếc nhìn Thẩm Hầu Bạch lúc này...
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free cung cấp đến quý độc giả.