(Đã dịch) Một Tỷ Lần Rút Đao - Chương 433:
"Cái thằng nhóc này!"
Mãi một lúc lâu, Thẩm Qua mới thốt lên: "Thôi thì con đột phá Đế cấp trước cả cha đã đành, đằng này lại còn..."
Thấy Thẩm Qua trầm ngâm, Thẩm Hầu Bạch bâng quơ hỏi: "Tức lắm phải không?"
Vì Thẩm Hầu Bạch vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng như trước, Thẩm Qua không tài nào đoán được hắn có đang trêu mình hay không.
Lúc này, Thẩm Hầu Bạch nhìn vẻ mặt phức tạp của cha, dường như nhận ra mình chẳng có tí khiếu hài hước nào, bèn sờ mũi rồi nói: "Cha con ta lâu lắm rồi không cùng nhau uống rượu, làm một chén nhé?"
Vừa dứt lời, Thẩm Hầu Bạch lấy ra "Thôn Thiên Ma Bình"...
"Phải rồi, từ ngày con rời Võ Lăng quận, cha con ta chưa từng cùng nhau uống chén nào."
Thẩm Qua như nhớ lại chuyện cũ, không khỏi buông tiếng thở dài cảm khái.
Nhưng ngay sau đó, Thẩm Qua hai mắt lóe lên vẻ tò mò, hỏi: "Thằng nhóc, đây là?"
"Cực Đạo Đế Binh?"
Khi Thẩm Hầu Bạch lấy "Thôn Thiên Ma Bình" ra...
Dù sao cũng là Cực Đạo Đế Binh, chỉ thoáng qua thôi Thẩm Qua đã cảm nhận được sự phi phàm của nó, đặc biệt là những điểm sáng hình hạt tròn màu vàng kim đang lưu chuyển trên đó. Không nhầm thì đây chính là "Đại đạo chi lực."
"Đúng!"
Thẩm Hầu Bạch gật đầu nói: "Đây là Thôn Thiên Ma Bình."
"Đây cũng chính là Cực Đạo Đế Binh của vị Đế Quân vô địch đầu tiên trong lịch sử nhân tộc."
"Phàm yêu ma nào bị hút vào trong, đều sẽ biến thành rượu ngon."
"Bất quá ta cũng không cảm thấy nó ngon đến mức nào, nhưng rượu có ngon hay không là chuyện thứ yếu. Sau khi uống, nó dường như có thể gia tăng thực lực cho người uống."
"Ngoài ra, dù sao đây cũng là loại rượu được 'Đại đạo chi lực' bồi đắp mà thành, có khả năng giúp cha đột phá."
"Thật sao?" Nghe con trai Thẩm Hầu Bạch nói vậy, đôi mắt hiếu kỳ của Thẩm Qua lập tức trợn tròn kinh ngạc.
Cũng không thể trách Thẩm Qua được, dù Thẩm Qua cũng là một kỳ tài ngút trời, nhưng trong đời ông dù đã từng nhìn thấy Đế khí, thì thực ra cũng chỉ là nhìn qua chứ chưa bao giờ chạm vào, chứ đừng nói đến Cực Đạo Đế Binh.
Thế nhưng một giây sau, Thẩm Qua khẽ nhíu mày, rồi nói: "Nói như vậy... thằng nhóc, con có đến hai kiện Cực Đạo Đế Binh à?"
Thẩm Qua biết Thẩm Hầu Bạch có Cực Đạo Đế Binh, nhưng thứ ông biết là Thời Không Kính, trong khi thứ Thẩm Hầu Bạch đang lấy ra lại là "Thôn Thiên Ma Bình". Như vậy chẳng phải có nghĩa là Thẩm Hầu Bạch thực ra có đến hai kiện Cực Đạo Đế Binh sao?
"Chính xác thì là bốn kiện."
Thẩm Hầu Bạch dứt khoát trả lời.
"Bốn... bốn kiện sao..."
Giờ phút này, Thẩm Qua không kìm được mà hít vào một hơi khí lạnh.
Sau khi hít hơi lạnh, ánh mắt Thẩm Qua nhìn Thẩm Hầu Bạch đã biến thành như thể nhìn quái vật.
Mãi một lúc lâu, Thẩm Qua mới hoàn hồn. Ông vừa sờ mũi vừa trầm ngâm nói: "Nếu không phải thằng nhóc con do chính tay ta nuôi lớn, ta đã muốn nghi ngờ không biết con có phải con ruột ta không."
"Ái chà!"
Lời Thẩm Qua còn chưa dứt, trong miệng ông đã phát ra một tiếng kêu thảm thiết. Chỉ vì ngay lúc ông thốt ra câu đó, Lâm Dĩnh bên cạnh đã đưa ngọc thủ tới bên hông Thẩm Qua, rồi không chút khách khí véo một nhúm da thịt.
"Nương tử, em làm gì vậy?" Thẩm Qua quay đầu, hơi bực bội nhìn Lâm Dĩnh hỏi.
Nghe vậy, Lâm Dĩnh bèn "hừ" một tiếng, nói: "Xem lần sau anh còn dám nói lung tung nữa không!"
Thôi thì không trêu vào được, chỉ có thể tránh đi thôi.
Một lát sau, Thẩm Qua cùng Thẩm Hầu Bạch đi tới một lương đình trong phủ viện, hai cha con liền bắt đầu uống rượu...
"Hai cha con đang uống rượu đấy à?"
Trong lúc Thẩm Qua và Thẩm Hầu Bạch đang uống rượu, Lâm Quốc Thái áo mũ chỉnh tề, bước quan chậm rãi đi tới.
"Phụ thân."
"Ông ngoại."
Thấy Lâm Quốc Thái, Thẩm Qua cùng Thẩm Hầu Bạch lần lượt đứng dậy hỏi thăm.
"Cho lão phu cùng uống với được không?" Sau khi bước vào lương đình, Lâm Quốc Thái mỉm cười nhìn Thẩm Hầu Bạch nói.
"Ông ngoại không phải người ngoài, đương nhiên có thể." Thẩm Hầu Bạch lật tay một cái, đã lấy ra một chén rượu.
"Ha ha, cha, tỷ phu, Hầu Bạch đều ở đây cả à?"
Lâm Quốc Thái vừa ngồi xuống, Lâm Dân An xuất hiện.
Thế là... người uống rượu lại +1.
Thế là, buổi rượu ban đầu chỉ có hai cha con, nhanh chóng biến thành buổi liên hoan gia đình, thậm chí Lâm Quốc Thái còn sai hạ nhân dọn thêm một đống mồi nhắm.
Nửa đường, Thẩm Hầu Bạch lấy ra một chút rượu mạnh, rượu vang hảo hạng, vì nghĩ lão gia tử và cữu cữu uống rượu trong "Thôn Thiên Ma Bình" sẽ thấy không hợp khẩu vị mà đổi sang loại khác.
Chỉ là Thẩm Hầu Bạch có chút quá ngây thơ rồi, bởi vì nếu đổi lại là ai, khi biết rượu này là rượu trong "Thôn Thiên Ma Bình", thì dù là một chén rượu nhạt, họ cũng coi như tiên tửu mà nhấm nháp.
Hơn nữa rượu trong "Thôn Thiên Ma Bình" dù không quá ngon nhưng cũng chẳng đến nỗi khó uống, thế nên bất kể là Lâm Quốc Thái, Thẩm Qua hay Lâm Dân An cũng đều cạn chén này đến chén khác.
Kết hợp với cảm giác dồi dào sức mạnh xuất hiện ngay sau khi uống, ba người Lâm Quốc Thái thật sự đã coi rượu trong "Thôn Thiên Ma Bình" là tiên tửu.
Bất quá sự thật cũng đúng là như vậy...
Một giọt "Vĩnh Sinh chi thủy" của "Vĩnh Sinh Chi Bôi" của Lý Hồng Y thôi cũng có thể kéo người chết từ tay Diêm Vương trở về, nếu là người sống, còn có thể kéo dài thọ mệnh gần ngàn năm.
Cho nên rượu trong "Thôn Thiên Ma Bình", ngoài tác dụng cường hóa lực lượng võ giả, cũng có chút hiệu quả kéo dài tuổi thọ. Dù không khoa trương như "Vĩnh Sinh chi thủy" của Lý Hồng Y, điều này không phải không có nguyên nhân.
Nếu như Thẩm Hầu Bạch có thể cất giữ "Thôn Thiên Ma Bình" thêm một ngàn năm, thậm chí một vạn năm, thì rượu tồn tại trong bình sẽ hoàn toàn khác biệt so với bây giờ, có khả năng đạt được hiệu quả tương tự "Vĩnh Sinh chi thủy".
Nhưng đáng tiếc là... Vì nó có hiệu quả cường hóa lực lượng võ giả, nên định trước là không thể tồn tại lâu như thế.
Vì phủ viện ngay cạnh hành cung Cơ Lâm, thêm vào đó, Cơ Lâm lại là một tồn tại cấp Đế, đừng nói chỉ cách một bức tường, ngay cả cách mười bức tường, hắn cũng có thể nghe rõ mồn một...
"Thôn Thiên Ma Bình?"
"Thẩm Hầu Bạch cái thằng nhóc này vận khí chẳng phải quá tốt sao."
Trong lúc suy nghĩ, Cơ Lâm đặt xuống các loại sổ gấp trong tay, đứng dậy khỏi chiếc giường êm mà hắn đang ngồi, tiến về phía cửa thư phòng, vừa nói với Cửu Vương đang theo sau: "Cửu Vương."
"Cùng trẫm đến chỗ Thẩm Hầu Bạch, chúng ta cũng nếm thử xem rượu ngon được Cực Đạo Đế Binh này bồi đắp ra thế nào."
Thế là, Cơ Lâm đến... người uống rượu lại +2.
Bởi vì Cơ Lâm là nhạc phụ của Thẩm Hầu Bạch, mà Thẩm Hầu Bạch là con rể của Cơ Lâm, nên theo một nghĩa nào đó, dù Cơ Lâm có đến, thì đó vẫn là một buổi tụ họp gia đình.
Kỳ thực, có hai người cũng muốn nhập cuộc, hai người đó chính là Lâm Hổ và Minh Châu...
"Hổ ca... Chúng ta làm sao bây giờ?"
"Nếu được uống một ngụm thì tốt biết mấy, biết đâu chúng ta cũng chẳng cần khổ luyện như thế."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.