Trong bức ảnh có Thẩm Hầu Bạch, Trần Thanh Loan là một trong mười người đứng ở hàng đầu. Nàng từng là một người phụ nữ với nụ cười rạng rỡ, nhưng giờ đây... nụ cười ấy đã phai tàn, chỉ còn lại vẻ mặt lạnh như băng.

"Uy Liêm, anh đi trước đi."

Sau khi nhìn Thẩm Hầu Bạch khoảng mười giây, Trần Thanh Loan quay đầu nhìn về phía chàng thanh niên điển trai Uy Liêm.

"Cô bảo tôi đi?"

Nghe Trần Thanh Loan nói vậy, Uy Liêm mở to hai mắt, gương mặt lộ rõ vẻ không thể tin nổi.

"Ừm!"

"Tôi có chút chuyện riêng muốn xử lý với anh ta, anh không tiện ở đây." Trần Thanh Loan lại nói.

"Chuyện riêng, tôi không tiện ở đây ư?" Uy Liêm hiển nhiên lộ vẻ không vui.

Nhìn thấy biểu cảm không vui của Uy Liêm, Trần Thanh Loan cảm nhận được sự khó chịu trong lòng anh ta.

Thế là, ngay sau đó... như một sự thỏa hiệp, nàng thở dài một tiếng "Ài" rồi nói: "Thôi được, tôi sẽ nói chuyện với anh ta ở sảnh, nhưng anh có thể chờ ở gần đó được không?"

Không đợi Uy Liêm nói gì, Trần Thanh Loan đi tới cạnh Thẩm Hầu Bạch rồi nói: "Đi nào, chúng ta đến đó nói chuyện."

Nơi Trần Thanh Loan nhắc đến chính là khu vực nghỉ ngơi gần cổng của đại sảnh khách sạn.

Thẩm Hầu Bạch không hề để tâm việc có cần vào một không gian riêng tư hơn của Trần Thanh Loan hay không, anh cứ thế đi theo cô đến khu vực nghỉ ngơi trong đại sảnh khách sạn. Ngồi xuống chiếc sofa da thật, phát ra tiếng 'két' nhẹ, Thẩm Hầu Bạch nói: "Tôi nhìn thấy sự kinh ngạc trên mặt cô."

"Anh là ai?" "Anh không phải Thẩm Kích đúng không?" "Thẩm Kích không cao như anh, mà lại..."

"Mà anh ta đã chết." Trần Thanh Loan còn chưa nói dứt lời, Thẩm Hầu Bạch đã ngắt lời hỏi: "Đúng không?"

"Nói như vậy là anh thừa nhận?" Trần Thanh Loan khẽ cau mày nói.

Liếc mắt nhìn sang Uy Liêm đang khoanh tay đứng cách đó vài chục bước, cùng với Lâm tổng và nhân viên bảo an đang ghé sát đầu xì xào bàn tán cách đó không xa, Thẩm Hầu Bạch mới nói: "Anh ta là bạn trai của cô à?"

Quay đầu, Trần Thanh Loan nhìn thoáng qua về phía Uy Liêm, sau đó dành cho anh ta một nụ cười miễn cưỡng, rồi...

Trần Thanh Loan lấy từ túi xách ra một chiếc bật lửa. Khi bật lửa phát ra ngọn lửa nhỏ, điếu thuốc dành cho phụ nữ đã được cô ngậm trên môi lập tức được châm lửa với tiếng 'tẹt' nhẹ. Kèm theo tiếng 'xì' khi cô hít vào, một làn khói xanh lượn lờ bay lên trước mặt Trần Thanh Loan.

Sau khi hút một điếu thuốc, Trần Thanh Loan tay cầm điếu thuốc, ngón cái không ngừng gảy tàn thuốc, nhưng vẫn chậm rãi không nói gì.

Bởi vì nàng đã quan sát Thẩm Hầu Bạch rất lâu, và điều khiến nàng kinh ngạc là nàng lại phát hiện mình có chút nhìn không thấu anh ta.

"Anh rốt cuộc là ai?" "Tôi nhớ Thẩm Kích không có huynh đệ tỷ muội..."

Trần Thanh Loan lại một lần nữa chưa nói dứt lời, bởi vì Thẩm Hầu Bạch lại một lần nữa ngắt lời nàng.

"Cho nên?"

"Xì." Trần Thanh Loan lại hút một hơi thuốc.

Sau khi 'hù' một tiếng, nhả ra làn khói xanh đã hít sâu vào phổi, Trần Thanh Loan lại lục lọi túi xách. Nàng lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng, đặt lên mặt bàn kính trước mặt, rồi đẩy chiếc thẻ đó về phía Thẩm Hầu Bạch, nói: "Trong tấm thẻ này có một trăm vạn."

"Tuy không nhiều, nhưng cũng đủ để cải thiện mức sống của anh."

Thẩm Hầu Bạch không hề cầm chiếc thẻ ngân hàng của Trần Thanh Loan. Anh nghiêng người, hướng ánh mắt ra ngoài khung cửa sổ kính sát đất phía sau lưng, nhìn dòng người hối hả qua lại trên con phố tấp nập bên ngoài.

"Nếu anh cảm thấy chưa đủ, tôi có thể nghĩ cách góp thêm cho anh một ít." Trần Thanh Loan nói thêm.

Không trả lời Trần Thanh Loan, Thẩm Hầu Bạch đổi giọng nói: "Nghe nói Bình Vân Tông đã trở thành một trong ba đại tông môn của thành phố Vân Hải."

"Nếu tôi nhớ không lầm, ba năm trước đây... Bình Vân Tông hình như vẫn chỉ là một tông môn hạng ba thôi nhỉ."

Nói đến đây, Thẩm Hầu Bạch "tách" một tiếng, gỡ lấy một chiếc lá từ chậu cây cảnh đặt bên cạnh ghế sofa.

Sau đó, anh rót Cương Khí vào và khẽ búng ngón tay, chiếc lá bay vút đi như một lưỡi dao sắc bén. Chỉ nghe thấy tiếng 'phập', trên mặt Lâm tổng cách đó không xa đã xuất hiện một vệt máu. Đồng thời, phía sau anh ta, chiếc lá đã găm sâu vào bức tường đến hơn một nửa.

"Đừng tưởng rằng các người bịt miệng thì tôi không nghe thấy các người đang nói gì." "Lần sau, tôi sẽ đâm xuyên trán các người đấy."

Trán Lâm tổng nóng bừng, một giọt mồ hôi to như hạt đậu lăn xuống. Đặc biệt là khi anh ta một tay đưa lên sờ mặt mình, rồi thu tay lại nhìn thấy máu tươi trên đó, đôi mắt Lâm tổng lập tức trợn tròn.

"Phi... Phi Diệp Trích Hoa!"

Nhìn chiếc lá găm trên bức tường phía sau và độ sâu của nó, Lâm tổng biết rằng 'Phi Diệp Trích Hoa' là tuyệt kỹ mà ngay cả võ giả nhất phẩm cũng biết. Anh ta cũng từng biết đến chiêu này, nhưng không nghĩ rằng mình có thể làm được như Thẩm Hầu Bạch, khiến chiếc lá găm sâu vào bức tường gạch đá thế này. Anh ta chỉ có thể làm được việc găm nó vào cỏ cây mà thôi.

Điều đó khiến Lâm tổng ý thức được sự đáng sợ của Thẩm Hầu Bạch.

Phản ứng của Lâm tổng cũng không chậm chút nào, anh ta lập tức nói với nhân viên bảo an đang ngơ ngác đứng bên cạnh: "Mau... mau đi pha trà cho vị huynh đệ đây!"

"À, vâng."

Bảo an lão Vương 'à, à' hai tiếng rồi lập tức đi pha trà, nhưng đúng lúc này, Lâm tổng lại nói: "Pha trà Long Tỉnh đặc cấp của tôi đấy!"

Quay lại nhìn Trần Thanh Loan lúc này, nàng liếc nhanh về phía Lâm tổng, sau đó ánh mắt rất nhanh lại trở về phía mình. Lập tức, mấy sợi tóc đứt rời liền lọt vào tầm mắt nàng.

Nàng không rõ Thẩm Hầu Bạch có phải là cố ý hay không, nhưng chỉ bằng công phu này, Trần Thanh Loan hiểu rằng Thẩm Hầu Bạch nay đã khác xưa rất nhiều...

Thẩm Hầu Bạch từ trên ghế sofa đứng dậy, dưới cái nhìn chăm chú của Trần Thanh Loan, đi tới trước một bức tường lớn trong đại sảnh khách sạn...

Nhìn chiếc tivi màn hình phẳng treo trên tường, xem video Lý Hồng Y mặc váy nhảy điệu trạch vũ, và những dòng chữ quảng cáo không ngừng xen kẽ trong video, Thẩm Hầu Bạch không khỏi lẩm bẩm: "Thật đúng là cô gái này, vậy mà dám giấu tôi nhận quảng cáo."

Không chỉ trong căn hộ, lúc này... trên những bảng điện tử cỡ lớn bên ngoài khách sạn, cũng đang liên tục phát sóng các loại quảng cáo của Lý Hồng Y được sản xuất rất công phu. Không khó để nhận ra rằng... Lý Hồng Y hẳn là đã kiếm được không ít tiền.

"Khó trách gần đây cô gái này không đòi hỏi tôi cái này cái nọ." "Xem ra là có quỹ đen rồi."

Thẩm Hầu Bạch quay người, trở lại trước mặt Trần Thanh Loan, sau đó nhìn xuống nàng rồi nói.

"Một trăm vạn... Cô đang bố thí cho kẻ ăn mày đấy à?" "Một trăm ức còn tạm được."

"Một... một trăm ức."

Nghe Thẩm Hầu Bạch nói vậy, Trần Thanh Loan hai mắt lập tức trợn tròn.

Bởi vì ngay cả khi bán đi Bình Vân Tông cũng không thể có giá một trăm ức...

"Anh điên rồi sao?" Với đôi mắt trợn tròn, Trần Thanh Loan kinh hãi nói với Thẩm Hầu Bạch.

"Tôi trông giống người điên lắm sao?" Thẩm Hầu Bạch hỏi ngược lại.

Nhìn khuôn mặt lạnh lùng và đôi mắt sắc như dao của Thẩm Hầu Bạch, Trần Thanh Loan xác định, anh ta không phải đang nói đùa.

Nếu là Thẩm Hầu Bạch ba năm trước đây, Trần Thanh Loan nhất định sẽ không để ý đến anh ta, chỉ nghĩ anh ta bị điên. Nhưng bởi vì một chiêu 'Phi Diệp Trích Hoa' vừa rồi của Thẩm Hầu Bạch chính là tuyệt kỹ mà chỉ võ giả nhất phẩm mới có thể làm được, thế nên... Trần Thanh Loan có thể khẳng định, Thẩm Hầu Bạch ít nhất cũng là nhất phẩm.

Xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản chuyển ngữ này, và đừng quên ghé thăm truyen.free để thưởng thức thêm nhiều tác phẩm độc quyền khác.