(Đã dịch) Một Tỷ Lần Rút Đao - Chương 598: Cuối cùng đêm trước
Chớp mắt ba ngày trôi qua, trong ba ngày này, mọi thứ tương đối bình an vô sự, cơ bản mọi người đều đang hấp thu Tiên thạch.
Điều đó khiến Thẩm Hầu Bạch có thể xác nhận rằng, cho đến ngày cuối cùng, hẳn sẽ tiếp tục ở trạng thái bình an vô sự này.
Tuy nhiên, đúng như Thẩm Hầu Bạch đã dự liệu…
Ngoại trừ các cường giả Tiên Bảng, những cường giả Thiên Tôn cấp khác tiến vào bình đài, muốn chống chọi với áp lực từ bình đài, có thể nói là vô cùng khó khăn.
Gương mặt của họ đã vặn vẹo, tiên khí cũng sắp cạn kiệt.
Chỉ là, nếu muốn rời đi thì đã không kịp nữa.
Giờ phút này, một cường giả đã cạn kiệt tiên khí đứng dậy, tính rời đi, nhưng… chưa đi được mấy bước, hắn liền không thể bước tiếp. Trên người hắn xuất hiện một lớp băng mỏng, sau đó lớp băng dần dày lên, cuối cùng bao bọc lấy toàn thân hắn.
Thế là, Thẩm Hầu Bạch liền hiểu ra rằng những thân ảnh bị đóng băng trên bình đài, hoặc dưới bình đài này đã xuất hiện như thế nào.
Khi tiên khí cạn kiệt, nhiệt độ thấp của bình đài sẽ xâm thực họ, thấm vào tận xương tủy, cuối cùng đóng băng họ tại đây, khiến họ không thể rời đi được nữa.
Thoáng chốc, ba ngày nữa lại trôi qua…
Trong ba ngày này, lần lượt có những cường giả Thiên Tôn cấp vì tiên khí cạn kiệt mà lựa chọn rời khỏi bình đài, cũng có người vĩnh viễn nằm lại nơi này.
“Không ngờ hắn lại có thể kiên trì lâu đến thế.”
Trong số những người còn lại, một cường giả Thiên Tôn cấp vẫn luôn chú ý Thẩm Hầu Bạch thì thầm nói với đồng bạn.
Nghe vậy, người đồng bạn Thiên Tôn cấp kia, sau khi liếc nhìn Thẩm Hầu Bạch, liền đáp: “Có nhiều Tiên thạch tiếp tế như vậy, đến một con heo cũng có thể trụ vững được nữa là.”
Không đợi đối phương kịp đáp lời, cường giả Thiên Tôn cấp kia lại hỏi: “À phải rồi, ngươi còn bao nhiêu Tiên thạch?”
Nghe vậy, Thiên Tôn cấp vừa rồi hỏi chuyện hơi nhướng mày nói: “Còn một ít, cũng không biết có thể kiên trì đến thời khắc cuối cùng hay không.”
“Biết thế, lẽ ra ta nên đợi thêm một thời gian nữa mới lên bình đài.”
Giống như tán đồng lời của hắn, cường giả Thiên Tôn cấp được hỏi khẽ gật đầu, nhưng ngay sau đó hắn lại nói: “Tuy nhiên, lên sớm một chút cũng có cái lợi, ít nhất chúng ta không phải đối mặt với tâm ma ở thời khắc cuối cùng, những tâm ma này… thật sự không phải người thường có thể vượt qua.”
Qua lời nói của cường giả Thiên Tôn cấp này có thể thấy rằng, càng gần thời khắc cuối cùng, tâm ma càng trở nên mạnh mẽ, khiến họ buộc phải lên bình đài từ sớm.
So với việc chịu đựng khảo nghiệm tâm ma ở phía dưới, thì khảo nghiệm trên bình đài chính là thử thách “tài lực” của mỗi người.
Ai chuẩn bị càng nhiều Tiên thạch, người đó sẽ cười sau cùng. Nếu không, hoặc là bị buộc phải rút lui, hoặc là… giống như những người đã chết tại đây.
Tóm lại, dù lựa chọn con đường nào, cũng đều không hề dễ dàng.
Sau sáu ngày, tiên khí chuyển hóa của Thẩm Hầu Bạch đã đạt 86%. Có nghĩa là trong sáu ngày, Thẩm Hầu Bạch đã tăng thêm một phần trăm chuyển hóa tiên khí.
Mặc dù chỉ có một phần trăm, nhưng với việc tiên khí chuyển hóa ban đầu của Thẩm Hầu Bạch đã đạt 85%, thì một phần trăm tăng thêm này đã là cực kỳ đáng sợ. Bởi vì rất nhiều cường giả Tiên Bảng thường phải mất vài chục, vài trăm, thậm chí cả ngàn năm mới có cơ hội tăng thêm một phần trăm.
Cũng bởi vì tăng lên một phần trăm tiên khí, nên thứ hạng của Thẩm Hầu Bạch trên Tiên Bảng đã không còn đồng hạng với người khác, mà là độc chiếm vị trí thứ sáu.
Theo thời khắc cuối cùng càng lúc càng đến gần, áp lực trên bình đài cũng ngày một mạnh hơn. Đồng thời… nhiệt độ cũng dần trở nên thấp hơn.
Dù có tiên khí hộ thể, một số cường giả Tiên Bảng cũng không khỏi rùng mình, run lên vì lạnh. Thậm chí tóc và lông mày của họ đều đã phủ một lớp sương trắng.
Cũng theo thời khắc cuối cùng tới gần, số lượng người trên bình đài cũng tăng gấp đôi so với trước, gần ba mươi người.
Mà dưới bình đài… thì trên cơ sở số người ban đầu, lại thêm mười thi thể. Rất đáng tiếc… mặc dù họ vốn dĩ sẽ tiến vào cuối tiên lộ, nhưng cuối cùng vẫn không thể đặt chân lên bình đài.
Trong khi đó…
Lúc này Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi, nhờ nỗ lực của bản thân và sự giúp đỡ của Thẩm Hầu Bạch, đã đến giữa tiên lộ. Về tâm ma, Lý Hồng Y đã đột phá năm mươi ba lần, còn Băng Linh Nhi vẫn kém Lý Hồng Y một lần, là năm mươi hai lần.
Cũng bởi vì đều đã đột phá hơn năm mươi lần, nên giống như Thẩm Hầu Bạch, Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi đã đạt được đột phá khi vượt qua năm mươi lần tâm ma của riêng mình. Cả hai đều đã đạt đến Thái Cổ cảnh, khiến thọ nguyên của họ tăng lên đáng kể. Dù không phải hàng trăm triệu năm, nhưng vài chục triệu hay vài triệu năm thì vẫn có. Bởi vậy… các nàng đã không cần lo lắng về vấn đề thọ nguyên, ít nhất trong vài triệu năm tới sẽ không cần lo lắng nữa.
Cũng bởi vì đã đi đến đoạn giữa…
Chính xác hơn phải là điểm giao giữa đoạn giữa và đoạn trên.
Bởi vì hai người đều không giống Thẩm Hầu Bạch, tiên khí chuyển hóa đã đạt hơn tám mươi phần trăm, nên đối với Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi, đoạn trên có độ khó quá lớn.
Trên thực tế, Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi từng thử bước vào đoạn trên, nhưng vừa đặt một chân qua, họ liền hiểu rằng mình hiện tại… chưa đủ khả năng tiến lên đoạn trên của tiên lộ. Khiến họ quyết định dừng lại, dựa vào số Tiên thạch nhặt được trên đường, họ quỳ xuống hấp thu Tiên thạch, đồng thời chờ đợi Thẩm Hầu Bạch trở về.
Ngoài ra…
Sở Vân nhờ có Kiêu lão, cũng đã đột phá khoảng ba mươi lần tâm ma, khiến hắn trở thành người thứ ba đạt tới cấp độ Vô Địch sau Ân Hoàng và Dương Huyền Cơ.
Tuy nhiên hắn cũng không hề tỏ ra hưng phấn hay kích động, bởi vì hắn biết… Thẩm Hầu Bạch đã đột phá Thái Cổ cảnh, vậy nên đột phá Vô Địch cấp cũng chẳng có gì đáng kiêu ngạo.
Còn Dương Huyền Cơ…
Với thân phận là người xuyên việt, hắn đã bỏ xa Sở Vân. Lúc này đã đột phá bốn mươi lăm lần tâm ma, chỉ cần đột phá thêm năm lần nữa, xem chừng cũng có thể tiến vào Thái Cổ cảnh. Điều này khiến hắn lúc này vô cùng hào hứng khi đối mặt tâm ma, hắn ước gì tâm ma nhanh chóng tìm đến mình, để có thể đột phá năm mươi lần tâm ma.
Tiếp đó là vợ chồng Ân Đế và Ân Hoàng, lúc này… hai vợ chồng cũng đã đột phá bốn mươi lần tâm ma, vậy nên họ chỉ còn cách Thái Cổ cảnh mười lần tâm ma nữa.
Nhưng vấn đề là… họ đã cùng Lý Hồng Y, Băng Linh Nhi, đến chỗ tiếp giáp giữa đoạn giữa và đoạn trên. Nên nếu muốn tiếp tục trải qua tâm ma, thì phải bước vào đoạn trên.
Tuy nhiên, ngay cả Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi cũng không thể bước vào đoạn trên, thì họ càng không thể. Nên cùng với Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi, họ lựa chọn hấp thu Tiên thạch ngay tại chỗ, để tích trữ thêm chút tiên khí rồi mới tính đến mười lần tâm ma còn lại.
Trên thực tế, lúc này Dương Huyền Cơ và Sở Vân cũng đã đến chỗ tiếp giáp giữa đoạn trên và đoạn giữa, khiến sau khi thử sức ở đoạn trên nhưng không có kết quả, liền cũng học theo Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi, hấp thu Tiên thạch ngay tại chỗ.
Đương nhiên, không thể không nhắc đến Cái Cửu U và Thanh Mộc.
Khi họ đến chỗ tiếp giáp giữa đoạn trên và đoạn giữa, họ, cùng Băng Linh Nhi và Lý Hồng Y, đều đã đạt đến Thái Cổ cảnh. Chỉ là họ cũng không thể thay đổi sự thật là không thể đặt chân lên đoạn trên, nên đành phải cùng Lý Hồng Y, Băng Linh Nhi, Dương Huyền Cơ và những người khác, lựa chọn hấp thu Tiên thạch.
Trên thực tế, những người như họ không phải là số ít.
Tỉ như Hỏa Linh Thiên Tôn, khi đến chỗ tiếp giáp giữa đoạn giữa và đoạn trên, sau khi thử sức ở đoạn trên…
Mặc dù xét theo mức độ chuyển hóa tiên khí của hắn, hắn có thể tiến vào đoạn trên. Nhưng hắn vẫn chọn cách bảo thủ, ở lại đoạn giữa, cùng với Lý Hồng Y và những người khác, hấp thu Tiên thạch.
Bởi vì hắn có thể đoán được rằng, dù có tiến vào đoạn trên, hắn có lẽ cũng không kiên trì được bao lâu mà sẽ phải rút lui.
Chỉ là… có thể rút lui là may mắn, nếu không thể rút lui…
Nói tóm lại, Hỏa Linh Thiên Tôn đã “sợ hãi”.
“Quả nhiên… Ta vẫn không thể vượt qua cửa ải này sao.”
Hỏa Linh Thiên Tôn không khỏi thầm hận sự “sợ hãi” của chính mình.
Ngay khi Hỏa Linh Thiên Tôn đang thầm hận bản thân quá đỗi sợ hãi…
Một bóng người lọt vào tầm mắt Hỏa Linh Thiên Tôn.
Chủ nhân của bóng người này không ai khác, chính là Thẩm Hầu Bạch, người vừa quay về từ cuối tiên lộ.
“Lão công… Chàng… Sao chàng lại ở đây?”
Nhìn Thẩm Hầu Bạch xuất hiện trước mắt mình, Lý Hồng Y vô cùng kinh ngạc.
Thật vậy, Thẩm Hầu Bạch trở về, nhưng chàng trở về không phải vì không thể chịu đựng môi trường khắc nghiệt trên bình đài, cũng không phải vì Tiên thạch hay tiên khí đã cạn kiệt mà trở về.
Mục đích của chàng chỉ là để đưa Tiên thạch cho Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi, bởi vì Tiên thạch của các nàng đã không còn nhiều.
Thẩm Hầu Bạch nhìn ánh mắt kinh ngạc của Lý Hồng Y, vừa lấy Tiên thạch ra vừa nói: “Tiên thạch của hai nàng không còn nhiều lắm, đúng kh��ng?”
Nghe vậy, Lý Hồng Y theo bản năng liếc nhìn tay mình, trong tay, chỉ còn một khối Tiên thạch nhỏ. Nàng lập tức im lặng, rồi nói: “Hình như đúng là không còn nhiều lắm thật.”
Ngay khi Lý Hồng Y đang im lặng, Thẩm Hầu Bạch đặt mấy khối Tiên thạch vừa lấy ra vào tay Lý Hồng Y, đồng thời nói: “Chỗ ta vẫn còn một ít, nàng cứ cầm lấy mà hấp thu.”
“Chàng bỏ cuộc rồi sao?”
“Vẫn là chàng cứ giữ lấy, chàng bây giờ hẳn là đang rất cần Tiên thạch mới phải.”
Lý Hồng Y vừa nhìn Tiên thạch trong tay vừa nói.
“Ta vẫn còn mà.”
Nói rồi, Thẩm Hầu Bạch bước đến trước mặt Băng Linh Nhi.
Dường như không dám nhìn Thẩm Hầu Bạch, Băng Linh Nhi cứ thế cúi gằm mặt.
Thẩm Hầu Bạch đương nhiên biết vì sao nàng không dám nhìn mình, nhưng không vạch trần. Chàng chỉ cúi người, khẽ kéo đôi tay đang nắm chặt vạt áo của Băng Linh Nhi, sau đó đặt mấy khối Tiên thạch vừa lấy ra vào tay Băng Linh Nhi, đồng thời nói: “Cầm lấy hấp thu đi.”
Nghe vậy, Băng Linh Nhi vẫn không ngẩng đầu lên, chỉ khẽ “ừm” một tiếng nhỏ như tiếng muỗi kêu.
Ở một bên, thấy Thẩm Hầu Bạch đặc biệt xuống đây đưa Tiên thạch, Dương Huyền Cơ không khỏi hâm mộ nói: “Làm phụ nữ thật tốt quá đi.”
“Đúng vậy, làm phụ nữ của một người đàn ông lợi hại đúng là tốt thật.”
Người vừa nói chính là hoàng hậu của Dương Huyền Cơ, người đã đến cùng hắn.
Dù sao Dương Huyền Cơ cũng là một người xuyên việt, dù không thể lợi hại được như Thẩm Hầu Bạch, một lúc mang theo hai người… thì một người, hắn vẫn có thể làm được.
Nên nhờ sự giúp đỡ của Dương Huyền Cơ, nàng cũng đã đến chỗ tiếp giáp giữa đoạn giữa và đoạn trên.
Nghe hoàng hậu nói vậy, Dương Huyền Cơ không khỏi nhìn về phía nàng, rồi nói: “Nàng đang trách ta không có bản lĩnh sao?”
“Không có mà.”
Nàng không thừa nhận.
“Theo lời người tộc các ngươi thì đó là ‘mệnh ai người nấy hưởng’.”
“Hơn nữa, chàng có thể mang thiếp đến đây đã là rất thỏa mãn rồi, dù sao rất nhiều người còn không có cơ hội này đâu chứ.”
Nghe vậy, Dương Huyền Cơ cười ranh mãnh nói: “Không ngờ nàng vẫn rất hiểu chuyện.”
Liếc nhìn Dương Huyền Cơ, nàng khẽ mỉm cười nói: “Thiếp vẫn luôn rất hiểu chuyện mà.”
“Thật ư?”
Nói rồi, Dương Huyền Cơ đưa một tay ra, rồi véo véo má nàng, khiến Sở Vân ở một bên bỗng nhiên nhớ Tần Tâm da diết.
Kỳ thật Sở Vân cũng rất muốn đưa Tần Tâm đến, chỉ là… xét đến sự an toàn, thêm vào đó, đứa trẻ cũng không thể rời xa mẹ, nên Sở Vân đã không đưa Tần Tâm đến.
Trở lại với Thẩm Hầu Bạch lúc này…
Sau khi giao Tiên thạch cho Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi, cảm nhận được khí tức Thái Cổ cảnh từ hai người, Thẩm Hầu Bạch lại nói: “Hai nàng đã đột phá Thái Cổ cảnh rồi.”
“Mà đoạn trên hiện tại hai nàng cũng không thể vào được.”
“Ngoài ra… trong thời gian không lâu nữa, phía trên hẳn sẽ có một trận đại chiến. Để tránh bị liên lụy, hai nàng hãy tận dụng thời gian này mau chóng trở về đi.”
“Đại chiến sao?”
“Đại chiến gì vậy?” Với lòng hiếu kỳ trỗi dậy, Lý Hồng Y hỏi Thẩm Hầu Bạch.
Nhìn lọn tóc đang vương trên gương mặt xinh đẹp của Lý Hồng Y, Thẩm Hầu Bạch vươn một tay ra, đợi đến khi gạt lọn tóc khỏi mặt nàng, và vén ra sau tai nàng, chàng mới nói: “Chuyện này nhất thời nửa buổi khó nói rõ được. Đợi kết thúc, ta trở về rồi sẽ kể cho nàng nghe sau.”
Không đợi Lý Hồng Y kịp nói gì, Thẩm Hầu Bạch lại nói: “Được rồi, đừng hỏi nhiều nữa, cầm Tiên thạch rồi mau về đi.”
“À phải rồi, đừng ghé Tiên thành dạo chơi. Tiên thạch trên người hai nàng rất dễ bị người khác nhòm ngó.”
Nghe Thẩm Hầu Bạch nói vậy, khóe môi Lý Hồng Y lập tức trề ra, bởi vì nàng thật sự rất muốn ghé Tiên thành dạo một vòng. Dù sao nàng đã lâu không đến Tiên thành, nên muốn mua chút đồ về.
Nhìn Lý Hồng Y bĩu môi, Thẩm Hầu Bạch không khỏi nhíu mày, sau đó lại nói: “Ngoan nào.”
Nghe Thẩm Hầu Bạch nói vậy, Lý Hồng Y lúc này mới lí nhí “A” một tiếng.
Sau đó nàng nắm lấy tay nhỏ của Băng Linh Nhi, lấy lệnh bài ra.
Khi nàng bóp lấy lệnh bài, truyền lực lượng của mình vào, cùng với một luồng sáng xuất hiện, nàng và Băng Linh Nhi liền biến mất khỏi Tiên lộ.
Khi Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi rời đi, Thẩm Hầu Bạch không kìm được thở phào nhẹ nhõm. Chỉ vì Lý Hồng Y và Băng Linh Nhi còn ở đây một ngày, chàng sẽ không tránh khỏi việc phân tâm. Khi họ đi rồi, Thẩm Hầu Bạch liền có thể toàn tâm toàn ý chuẩn bị cho thời khắc cuối cùng kia.
Cũng chính lúc này, Thẩm Hầu Bạch nhìn về phía Dương Huyền Cơ và những người khác, rồi nói tiếp: “Các ngươi cũng về đi thôi.”
“Chẳng mấy chốc sẽ có đại chiến ở đây. Nếu không muốn bị liên lụy, thì nên biết dừng đúng lúc.”
Nghe vậy, Ân Hoàng liền đứng dậy, sau đó nói với Thẩm Hầu Bạch: “Đa tạ Bạch Đế đã nhắc nhở, vợ chồng chúng ta sẽ trở về ngay.”
Nhìn về phía Ân Hoàng, Thẩm Hầu Bạch khẽ gật đầu với nàng, rồi quay người trở lại đoạn trên của tiên lộ.
Mà khi Thẩm Hầu Bạch quay trở lại…
Hỏa Linh Thiên Tôn không khỏi lặng lẽ lắc đầu, đồng thời nói: “Muốn đến thì đến, muốn về thì về, thật khiến người ta phải ghen tị.”
Trong khi Hỏa Linh Thiên Tôn đang hâm mộ Thẩm Hầu Bạch…
Thẩm Hầu Bạch, vừa đặt chân lên đoạn trên của Tiên lộ, bỗng nhiên khẽ nhíu mày.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện ly kỳ.