Mục Giả Mật Tục - Chương 997: Nguyên lai các ngươi còn biết đạo đức đâu
Đây là Thần học viện của 'Đại học Pháp Lệnh'. Rất lâu về trước, nơi đây còn có một tên gọi khác... Là Tu Đạo viện Nâng Bát. Chào buổi trưa, nhũ mẫu! Ngài vẫn trẻ trung như ngày nào.
Quái tặc Yasen dẫn đầu bước đi, hắn tháo mũ dạ và chào hỏi ngư��i quản lý ký túc xá một cách quen thuộc: “Ta lên đó dạo chơi một chút – đi tìm Mia chơi. Hai vị này là bằng hữu của ta.”
“Ồ, được thôi. Có cần chìa khóa không?”
Vị nhũ mẫu mang kính lão, đang ngồi dệt áo len ở cổng, thậm chí không buồn ngước mắt nhìn, chỉ thuận miệng đáp: “À phải rồi, nhớ ra cổng đăng ký một lần nhé.”
“Hôm nay nàng không có tiết, chắc là đang ở ký túc xá. Không cần chìa khóa đâu.”
Yasen cười, lại thân mật trò chuyện vài câu với người quản lý trông chừng năm sáu mươi tuổi, thân hình có phần cường tráng kia. Mãi đến khi khiến bà bật cười, hắn mới đội lại chiếc mũ dạ của mình và đi vào trong.
“… Ngươi đúng là thần tượng của phụ nữ trung niên và lớn tuổi nhỉ.”
Aiwass châm chọc: “Bà ấy trông có vẻ rất tin tưởng ngươi. Sao lại để ngươi vào thẳng thế? Bà ấy có biết ngươi là ai không? Một tên trộm sao?”
“Một tên trộm nghĩa hiệp. Bà ấy biết rõ ta là ai – nhưng ta muốn đính chính một điều, ngay cả các tiểu thư trẻ tuổi cũng đều yêu thích ta.”
Nói đến đây, Yasen rất đắc ý vuốt nhẹ mái tóc xoăn thái dương, lộ ra nụ cười đầy tự tin.
“Ngươi thân là quái tặc…”
Aleister có chút nghi hoặc: “Không phải nên lén lút lẻn vào sao? Hơn nữa, vì sao họ lại để chúng ta vào một cách dễ dàng như vậy?”
“Hả?”
Yasen nghe vậy thì ngớ người một chút, sau đó mới phản ứng lại: “À, phải rồi… Đây có lẽ là đặc trưng của chúng ta, Iris.”
“Rất lâu về trước – khi ta còn chưa ra đời, Iris vẫn từng có một thời kỳ bảo thủ. Lúc ấy, Thần học viện này vẫn còn là một Tu Đạo viện. Mỗi ngày đều có thể thấy các nhũ mẫu nghiêm khắc răn dạy các tu sĩ và tu nữ trẻ tuổi… Đừng nói là dẫn người về ký túc xá của mình, thậm chí chỉ cần trò chuyện với người khác phái nhiều hơn hai câu trên đường cũng có thể bị chỉ trích.
Nhưng sau này, Iris từng trải qua một phong trào ‘Iris Hồng’ – bề ngoài là khuyến khích học sinh tìm kiếm chân ái, ‘tìm kiếm tuổi thanh xuân lãng mạn của bản thân’. Nhưng trên thực tế, đó là kế hoạch do các Nguyệt chi tử chủ đạo, nhằm mục đích tiêm nhiễm con đường Yêu sâu hơn vào quốc gia này.
Không ai có thể đối kháng với Nguyệt chi tử. Vài người dẫn đầu phản đối hoặc bị tiêu diệt, hoặc bị chuyển hóa thành Nguyệt chi tử, sau đó lập trường thay đổi hoàn toàn. Khi mọi người ý thức được chuyện này đằng sau là Nguyệt chi tử… thì dĩ nhiên không ai dám chạm vào họ, và tiếp đó đã áp dụng thái độ hoàn toàn bỏ mặc đối với phương diện này.
Cũng từ đó về sau… Iris mới dần dần biến thành bầu không khí như bây giờ. Những nhũ mẫu kia, từng cũng là những cô gái trưởng thành trong thời đại sau khi bầu không khí thay đổi. Các nàng đương nhiên cũng không còn cảm thấy kinh ngạc nữa…”
Yasen vừa nói vừa dẫn họ đi ngang qua ký túc xá tầng một và tầng hai.
Mặc dù nơi đây là ký túc xá nữ sinh, nhưng bên trong lại có vài nam giới đi lại. Họ tò mò nhìn Aiwass và Aleister một cái, rồi cũng nhiệt tình chào hỏi Yasen.
Một số cửa phòng ký túc xá thậm chí không đóng, các cặp tình nhân nhỏ bên trong đã vội vàng tiếp tục cuộc vui – đương nhiên, theo thói quen của người Iris, các học sinh đi ngang qua bên ngoài có lẽ cũng tham gia một phần vào trò chơi đó.
Mặc dù cũng có những cô gái vì thế mà cảm thấy xấu hổ, che m��t hoặc che mắt bước nhanh rời đi – nhưng những cô gái trong sáng như vậy ngược lại lại trở thành trò cười. Người trẻ tuổi chỉ trỏ vào bóng lưng của các cô gái, rồi cười phá lên. Lại có một vài người thì dựa vào cổng, giống như những huấn luyện viên đang chỉ dẫn các tuyển thủ chuyên nghiệp, đưa ra những lời giải thích và phê bình sắc bén.
Khi họ đi ngang qua, Aiwass gần như đã nghe trọn một đoạn đường với những tiếng hò reo vui vẻ, chói tai. Rất nhiều cô gái tiến sát bên Yasen, còn không ít người thừa dịp hỗn loạn mà sờ soạng hắn vài cái – đứng ở phía sau, Aiwass thậm chí thấy rõ ràng, trong số đó còn có một người đàn ông.
Aiwass cùng Aleister liếc nhau, trong mắt ít nhiều có chút chấn kinh.
Mặc dù đã sớm biết Iris tương đối “cởi mở”… nhưng hắn vẫn đánh giá thấp mức độ cởi mở đó.
… Đây chính là quốc gia sau khi Nguyệt chi tử cầm quyền sao?
“Chào anh, soái ca…”
Cuối cùng, có người đánh bạo đi đến trước mặt Aiwass để lấy lòng: “Cô bé đáng yêu này… là em gái của ngài sao?”
Aiwass nheo mắt lại, đánh giá nàng.
Hắn có thể cảm nhận rõ ràng, cơ thể cô bé này đã run rẩy. Hắn có thể cảm ứng được trái tim đối phương đang đập dồn dập, và Aiwass chỉ cần khẽ uốn cong ngón tay liền có thể khiến trái tim nàng nổ tung.
“Là con gái của ta.”
Bạch bào Nguyệt chi tử lạnh lùng đáp lại.
“Ồ!”
Nữ học sinh kia nở nụ cười: “Vậy có ngại tìm một người mẹ cho đứa bé không?”
“Nàng có mẹ rồi.” Aiwass lạnh nhạt.
“Thế thì có ngại thêm một người nữa không?”
Nàng thậm chí còn không hề đề cập đến việc “thay đổi một người”, mà lại là “thêm một người nữa”.
— Ngay từ đầu, những cô bé này đã không nhắm vào “tình lữ” (cặp đôi) mà lại nhắm vào “tình nhân” (người tình)!
Không hiểu sao, Aleister đột nhiên cảm thấy khó chịu.
Nàng dùng sức kéo Aiwass rồi bước nhanh rời đi.
“Cách hóa trang của Isa vẫn chưa ổn.”
Khi đã rời khỏi đám đông, Aleister mới bất mãn oán trách: “Hoàn toàn không có tác dụng xua đuổi gì cả.”
Mặc dù Isabel đã cố ý trang điểm cho Aiwass trông có vẻ hung dữ hơn, và mọi người đúng là đã tản ra khỏi mặt hắn… nhưng xem ra, kiểu khuyên nhủ này vẫn có phần hạn chế.
“Cái gì cơ, cái gì cơ.”
Yasen hiếu kỳ xúm lại: “Trang điểm hung dữ ư? Mấy thứ đó vô dụng thôi.”
Hắn cười cười, để lộ nụ cười mập mờ kiểu “Các ngươi vẫn chưa hiểu Iris”: “Dù sao thì cũng có những người thích điều này – ở Iris, những cô gái khao khát được kiểm soát hoặc bị tổn thương không phải là số ít, đây chính là quốc gia mà người cầm quyền đã bị con đường Yêu tiêm nhiễm suốt trăm năm.
Kiểu đam mê kỳ lạ này, ở Iris căn bản không được gọi là ‘vô đạo đức’. Ngược lại, đó là một xu hướng thời thượng, thịnh hành, được giới trẻ săn đón vì sự khác biệt với người thường. Hiện giờ, nếu ai mà không có chút gì đó lập dị, cũng sẽ bị mọi người gọi là ‘mọt sách’. Giống như cô gái vừa rồi chạy đi, một cô gái trong sạch và thuần khiết, thanh lịch như vậy, ở Avalon có lẽ sẽ trở thành nữ thần được học sinh tôn sùng… Nhưng ở chỗ chúng ta đây, điều đó được gọi là ‘cứng nhắc và không thú vị’.
Người Iris chúng ta, sinh ra đã thích phản loạn. Công nhân phản loạn thương nhân, thương nhân phản loạn quý tộc. Thanh thiếu niên cũng học theo, học sinh phản loạn giáo sư, trẻ con cũng thích phản loạn cha mẹ. Kết quả là ‘chỉ cần là truyền thống, đó chính là không tốt’.
Ta trở thành thần tượng của bọn họ, chắc hẳn cũng là vì nghề ‘Quái tặc’ này vĩnh viễn không thể được chính thức công nhận. Bởi vậy, theo suy nghĩ của bọn họ, ta chính là một trong những lý tưởng của họ.”
Nói đến đây, nụ cười trên mặt Yasen phai nhạt đi đôi chút.
Trong nụ cười tươi tắn ấy, lại pha lẫn chút u buồn và bi thương của người trưởng thành: “Ta thật sự hy vọng, sẽ không có ai đi theo con đường như ta.”
Nghe đến đây, Aiwass ngược lại nổi lên chút hứng thú.
Vị quái tặc tiên sinh này, xem ra cũng không vì công việc của mình mà cảm thấy kiêu ngạo hay tự hào…
Vậy thì, làm sao hắn lại bước chân vào con đường này đây?
Nhưng Aiwass chưa kịp hỏi, họ đã đến nơi cần đến.
Ký túc xá tầng hai, cuối một hành lang, phòng số 2048 chính là ký túc xá của học sinh tên Mia.
Mặc dù nơi đây chỉ là ký túc xá học sinh, nhưng môi trường sống lại khác xa với ký túc xá trong ấn tượng của Aiwass. Khi xưa hắn đi học, buổi tối cũng phải về dinh thự Moriarty – Avalon tuy không có quý tộc, nhưng lại có “gia tộc lập quốc” với ý nghĩa tương đương quý tộc, đương nhiên không thể sống chung với các học sinh khác.
Đến khi lên đại học có cơ hội như vậy, Isabel lại trực tiếp cho hắn một căn nhà trong trường học.
Mà trong ký ức kiếp trước… Ấn tượng của hắn về ký túc xá, cũng chỉ có những hồi ức chẳng mấy tốt đẹp về cảnh “bốn người một phòng”, hoặc cuộc sống chung với người huynh đệ tốt của mình.
— Đây là lần đầu tiên Aiwass tận mắt nhìn thấy, và cũng là lần đầu tiên bước vào ký túc xá học sinh ở thế giới này.
Hành lang ở đây được trải sàn đá cẩm thạch, đến gần cửa phòng thì chuyển thành sàn gỗ, còn có bậu cửa bằng gỗ rộng ít nhất ba ngón tay.
Nội thất bài trí, trông giống như một phòng đơn sang trọng trong khách sạn. Ngay cửa ký túc xá là nhà vệ sinh, đối diện chính là phòng khách rộng ít nhất 20m². Bên trong có ba chiếc sofa lớn, một bàn kính thấp, một bàn ăn cao. Còn có một ban công nhỏ đón ánh sáng rất tốt, bên cửa sổ trồng một ít cây xanh trong chậu hoa.
Vào trong xem xét – thậm chí còn có hai phòng ngủ!
Aiwass không lên tiếng, dù sao thì thiết lập nhân vật của hắn bây giờ là một Hấp Huyết Quỷ cao ngạo lạnh lùng.
Cho dù Yasen đã nhìn thấu thân phận thật sự của hắn – đương nhiên Aiwass trên thực tế cũng căn bản không hề giấu – nhưng Aiwass vẫn cố chấp muốn đóng vai một soái ca lãnh đạm.
— Nhưng hắn cũng thực sự rất kinh ngạc.
Cũng may còn có Aleister, người có thể thay hắn nói ra những lời châm chọc mà không cần bận tâm hình tượng: “Ký túc xá này tốt đến vậy sao? Đây là đại học quý tộc nào vậy?”
“Nơi đây trước kia đúng là một đại học quý tộc.”
Yasen khẽ gật đầu, chỉ vào những chiếc đèn đường trong sân trường bên ngoài cửa sổ: “Thấy không? Trước đó mỗi chiếc đèn đường đều treo một người.”
“… Giáo sư sao?”
“Còn có cả học sinh nữa. Có bao nhiêu đèn đường thì treo bấy nhiêu người, đó cũng là một kiểu trào lưu. Nếu trường học này không làm, cũng sẽ bị các trường quý tộc khác coi thường, bị nhận định là ‘dư nghiệt của triều đại cũ’. Thế nào cũng phải đủ số người chứ… Cũng may trường này chiếm diện tích nhỏ, bởi vậy số đèn đường được dựng không nhiều lắm. Treo xong số giáo sư cần treo, thì cũng chỉ còn lại mười vị trí.”
Yasen cười nhạo nói: “Khác với phong trào do Nguyệt chi tử chủ đạo trước đây – phần này do tổ chức Mắt Ưng chủ đạo. Còn người đứng sau bỏ vốn, nghe nói có liên quan đến một vị Đại Công tước nào đó. Mục đích của nó chính là làm suy yếu vương quyền… Chính là sau khi treo cổ nhiều người như vậy, thời đại trước mới hoàn toàn chấm dứt.”
Aiwass không hoàn toàn hiểu được biểu cảm của hắn, cũng không thể phán đoán hắn đang tán đồng hay phản đối.
Biểu cảm của Yasen sâu sắc và phức tạp.
Đó là tình cảm mà chỉ những người sinh ra trên mảnh đất này, và luôn giữ tình yêu sâu sắc dành cho nó, mới có thể có được.
“Ngài đang nghĩ gì vậy, tiên sinh?”
Yasen tinh nhạy bắt gặp ánh mắt Aiwass, quay đầu tò mò hỏi: “Ta cũng rất hiếu kỳ… Ngài đánh giá thế nào về chuyện này?”
“Ta không phải người Iris, ta không có tư cách đánh giá lựa chọn cách sống của người Iris – dù sao bản thân họ không hối hận là được.”
Aiwass lắc đầu: “Nói thẳng ra… ta chỉ may mắn rằng mẹ ta đã không học xong đại học ở Iris.”
“Mẹ ngài cũng là người Iris sao? Họ của nàng là gì?”
“Ta không biết, nàng đã từ bỏ họ của mình khi kết hôn với cha ta trước đây.”
“À hả.”
Yasen cũng đầy ẩn ý nói: “Vậy xem ra nàng là một tiểu thư quý tộc rồi. Người bình thường chúng ta thường sẽ đổi họ gốc của mình thành tên đệm.”
“Ngươi xuất thân bình dân sao?”
“Đúng vậy,” Yasen nhún vai, “Ta trước kia là thủy thủ. Lúc còn trẻ còn làm công bốc dỡ hàng hóa ở bến cảng, cũng từng giao sữa bò và báo chí – con nhà nghèo thì sớm biết lo liệu việc nhà mà.”
“Yasen!”
Đúng lúc này, một giọng nói hân hoan vang lên.
Một cô gái tóc vàng thon thả từ trong nhà vệ sinh chạy ra, ôm lấy Yasen từ phía sau.
Nàng nhiệt tình ôm hôn Yasen, sau đó vuốt ve gương mặt và bộ râu lưa thưa trên cằm hắn.
“Đây chính là tiểu thư Mia sao?”
Aiwass nhìn về phía cô gái.
“Không,” cô gái lắc đầu, “Ta là Zula, bạn cùng phòng của Mia, thưa tiên sinh.”
“… Sao?”
Lần này, ngay cả Aiwass cũng ngây người.
Aleister khó tin nhìn về phía Yasen: “Vậy vừa rồi hai người đang…?”
“Ồ, em yêu!”
Đúng lúc này, một cô gái tóc đen từ phòng ngủ đẩy cửa bước ra, vui vẻ nói: “Ta nghe thấy dưới này ồn ào lên, liền biết anh sắp đến!”
Nàng không thèm để ý đến hành động thân mật của cô gái tóc vàng và Yasen, mà lại đi tới hôn Yasen một cái: “Em yêu, anh muốn dẫn họ đến chơi sao? Nhưng mà cô bé này… có vẻ không được đạo đức lắm nhỉ?”
“…?”
Aiwass cảm thấy đại não mình có chút quá tải.
— Hóa ra các ngươi còn biết đạo đức đó sao?
Mỗi câu chữ này đều là tâm huyết của người dịch, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.