Mục Thần Ký - Chương 500: Tiểu Bá Vương Phong Đô
- Hóa ra là Tề Khang Nhân Hoàng.
Xích Tú thần nhân vội vàng nói:
- Ta là hành sự theo lệnh. Tần Nhân Hoàng lần trước sử dụng pháp thuật của U Đô bắt người, ngay cả Diêm vương cũng phải kinh động. Lòng quỷ hồn trong Phong Đô đều hoảng sợ, sợ bị hắn làm phép gọi đến U Đô vĩnh viễn đọa đày. Bởi vậy Diêm vương muốn bắt hắn, chẳng hề liên quan đến ta.
Tề Khang Nhân Hoàng cười nói:
- Ta cũng biết ngươi là nhận lệnh làm việc, cũng sẽ không làm khó ngươi. Tần Nhân Hoàng ta dẫn đi, ngươi chỉ cần báo lại với Diêm vương một tiếng là được.
Xích Tú thần nhân lắc đầu nói:
- Như vậy cũng không được. Diêm vương còn muốn đích thân thẩm vấn hắn, không thể để ngài mang đi được.
Đúng vào lúc này, đột nhiên một giọng nói già nua truyền đến:
- Xích Tú, nghe nói đồ tôn của đồ nhi ta bị ngươi bắt về?
Thần sắc Xích Tú khẽ biến, đã thấy một lão già tóc trắng đi tới. Đó chính là sư phụ của Tề Khang Nhân Hoàng, hắn vội vàng giải thích:
- Hóa ra là Ý Sơn Nhân Hoàng. Việc này ta không thể tự ý quyết định, là Diêm vương muốn bắt hắn, trị tội hắn quấy nhiễu Phong Đô. Ta không gánh vác nổi, Ý Sơn Nhân Hoàng xin đừng trách tội.
- Ta còn tưởng là chuyện gì lớn.
Lão nhân tóc trắng này vóc dáng thấp, chòm râu trắng như tuyết phất phơ sang hai bên, giọng nói như chuông đồng, cười nói:
- Ta biết ngươi không quyết định được, cho nên không yêu cầu ngươi quyết định. Hãy để ta quyết định, Tần Nhân Hoàng ta dẫn đi!
- Không thể!
Xích Tú thần nhân không khỏi nóng ruột, nói:
- Diêm vương muốn đích thân thẩm vấn, Ý Sơn Nhân Hoàng cũng không thể quyết định...
- Xích Tú, nghe nói đồ tôn của đồ tôn ta bị ngươi bắt về?
Lại có một âm thanh truyền đến, Xích Tú thần nhân không khỏi thầm kêu khổ sở. Chỉ thấy một vị nữ tử thân mặc váy màu lam đeo giỏ tre nhỏ đã đi tới, vội vàng nói:
- Hóa ra là Lam Phách Nhân Hoàng. Chuyện này...
- Xích Tú, nghe nói đồ nhi của đồ tôn của đồ tôn ta bị ngươi bắt về?
- Xích Tú, nghe nói đồ tôn của đồ tôn...
- Xích Tú!
...
Xung quanh, người càng lúc càng nhiều, vây xung quanh Xích Tú thần nhân. Xích Tú thần nhân chỉ cảm thấy đầu mình sắp nổ tung, trong lòng thầm nghĩ:
- Chẳng lẽ ta đã chọc phải tổ ong vò vẽ sao? Các vị Nhân Hoàng của Nhân Hoàng điện đều là ong vò vẽ? Ngày thường ngay cả một bóng quỷ cũng không nhìn thấy được, chỉ cần chọc phải một người, liền như ong vỡ tổ mà bay ra.
Hắn tự cảm thấy không thể trêu chọc được, nhưng thấy các vị Nhân Hoàng tới càng lúc càng nhiều, chỉ đành phải nói:
- Chư vị, các ngươi đều là nhân vật có danh tiếng, cần gì phải xúm lại gây khó dễ cho ta? Các vị không cần làm ta khó xử, ta sẽ giao Tần Nhân Hoàng cho các vị trước. Thế nhưng hắn tuyệt đối không thể rời khỏi Phong Đô, ta nhất định phải giao hắn cho Diêm vương.
- Yên tâm, yên tâm, sẽ không để cho ngươi khó xử!
Mọi người xôn xao nói.
Tần Mục ngẩn ngơ nhìn quanh, ha ha nói:
- Xích Tú thần nhân, ngươi mới vừa nói phía trên ta có người...
- Không sai!
Xích Tú thần nhân cật lực chen ra khỏi đám đông, tức giận nói:
- Các vị Nhân Hoàng của Nhân Hoàng điện các ngươi đều là đám ác ôn, lưu manh ở Phong Đô! Ta chỉ là một thần nhân ở Âm Ti này, không thể trêu chọc vào các ngươi! Một khi chọc vào, chính là chọc vào một tổ ong vò vẽ! Đợi đó, ta sẽ trở lại tìm ngươi!
Hắn xuyên qua đám người, vỗ cánh bay vút lên, thoát đi thật xa.
Tần Mục nhìn các vị Nhân Hoàng xung quanh, có chút bối rối. Trên gương mặt của các vị Nhân Hoàng, ai nấy đều nở nụ cười tươi rói, chăm chú quan sát và dò xét hắn. Bọn họ nữ có nam có, trẻ có già có, có cao có lùn, có béo có g��y. Có áo mũ chỉnh tề, có hung thần ác sát, có kẻ thô lỗ mạnh mẽ, có người trông có vẻ yếu ớt chẳng bằng con gà.
Tần Mục nhìn về phía trong đám người, duy nhất chỉ có không thấy mặt thôn trưởng. Hắn vội vàng ho khan một tiếng, chắp tay hành lễ bốn phía, nói:
- Tiểu bối Tần Mục, kiến thức nông cạn, đương kim Nhân Hoàng, xin bái kiến các vị sư công, Thái sư tổ, Thái thái sư tổ, Thái thái thái sư tổ...
- Không cần đa lễ!
Mọi người đều xông lên ôm, kẹp chặt bộ xương nhỏ bé của hắn vào giữa, vỗ vào xương hắn vang lên loạt xoạt. Hắn cũng sắp rời ra từng mảnh, sau đó bọn họ ôm lấy hắn đi về phía trong thành, cười nói:
- Khó có được một người còn sống trong chúng ta tới thăm chúng ta, hôm nay nhất định phải tụ hội thật đông đủ, náo nhiệt một phen!
- Ngươi mấy năm nay cũng không có hóa vàng mã cho chúng ta. Nếu không phải là tiểu quỷ họ Tô cũng đã chết, chạy đến Phong Đô, chúng ta suýt nữa đã cho rằng Nhân Hoàng điện đã tuyệt diệt hậu duệ!
- Ngươi tại sao không đi viếng mộ cho chúng ta? Nếu ngươi đi viếng mộ, chúng ta cũng dễ biết có người kế tục. Chúng ta còn ở Nhân Hoàng điện để lại cho ngươi một ít bảo vật.
...
Vấn đề quá nhiều, Tần Mục chỉ đành phải thành thật trả lời, nói:
- Cho đến nay ta vẫn chưa từng đặt chân đến Nhân Hoàng điện, thôn trưởng chưa nói với ta Nhân Hoàng điện ở nơi nào...
Tề Khang Nhân Hoàng không nhịn được giận dữ:
- Tiểu quỷ họ Tô làm việc kiểu gì vậy? Không ngờ không để cho ngươi đi Nhân Hoàng điện! Tên khốn kiếp này, chờ hắn trở về, ta nhất định phải giáo huấn hắn một trận nên thân!
Ý Sơn Nhân Hoàng đá một cước thật mạnh về phía mông của Tề Khang Nhân Hoàng, râu mép dựng ngược, trừng mắt, quát:
- Ngươi dạy dỗ đồ đệ thế nào? Đánh đồ đệ vĩnh viễn cũng không thể đánh ra đồ đệ giỏi được! Chính vì ngươi dạy dỗ như vậy, Tần Nhân Hoàng mới không đi viếng mộ cho chúng ta!
Ý Sơn Nhân Hoàng đá ra một cước này, đầu lập tức bị một quyền của Lam Phách Nhân Hoàng bên cạnh. Hắn liền vội vàng che đầu. Lam Phách Nhân Hoàng tức giận nói:
- Ý Sơn, ta đã dạy dỗ ngươi như vậy sao? Ngươi còn mặt mũi mà nói Tề Khang, ngươi dạy đồ đệ của mình ra sao?
- Lam Phách, một thiếu nữ thô bạo như vậy, làm mất mặt Khổng Hiền ta!
- Khổng Hiền, đồ tôn của ta ngươi cũng dám đánh? Ngươi muốn chết rồi sao!
...
Một đám lão gia hỏa lại ở trong thành đánh nhau loạn xị, Tần Mục lập tức nhận ra điểm kỳ lạ. Nhân Hoàng các triều đại sẽ giúp đồ tôn đi đánh đồ đệ của mình, đồ tôn cũng sẽ cùng sư tổ vây đánh sư phụ của mình.
Hình như mỗi một đồ đệ đều không mấy tốt đẹp với sư phụ mình.
Chỉ có điều, bản lĩnh của Nhân Hoàng các triều đại đúng là kinh người mạnh mẽ, gần như mỗi người đều tu luyện tới cảnh giới Đạo. Nhưng mà điều kỳ lạ là bọn họ ai cũng có sở trường riêng, sở trường của đồ đệ và sư phụ lại không hề giống nhau.
Tề Khang Nhân Hoàng là sư phụ của thôn trưởng. Thôn trưởng am hiểu chính là kiếm pháp, được xưng Kiếm Thần, Tề Khang Nhân Hoàng lại tinh thông quyền pháp và ấn pháp.
Ấn pháp của hắn cường hãn bá đạo, ấn quyết của hắn còn đáng sợ hơn cả quyền pháp c��a Đại Lôi Âm Tự.
Mà sư phụ của Tề Khang Nhân Hoàng là Ý Sơn Nhân Hoàng lại tinh thông thần thông. Sư phụ Ý Sơn Nhân Hoàng là Lam Phách Nhân Hoàng lại tinh thông linh binh. Về phần Khổng Hiền Nhân Hoàng, lại tinh thông thần thông Ngôn Xuất Pháp Tùy.
Loại tình huống này dường như họ rất không ưa sư phụ của mình, tuyệt đối không đi theo con đường cũ của sư phụ, mà cố chấp muốn khai sáng con đường riêng của bản thân.
Tần Mục chớp mắt, nhìn về phía xung quanh. Trong vòng mấy hơi thở, các vị Nhân Hoàng cãi nhau ầm ĩ lại san bằng mấy con phố, hủy hoại mấy ngôi thần điện, phá nát không biết bao nhiêu nhà cửa, lúc này mới dừng tay không đánh nữa.
Bên trong thành Thần Ma im lặng như tờ, không một ai dám lên tiếng, tất cả đều dừng mọi công việc trong tay mà quan sát.
Có thần điện bị đánh sụp đổ, nhưng cũng không nói gì, chỉ lộ vẻ ủy khuất. Có rất nhiều tiểu quỷ tiến lên, giúp đỡ sửa chữa thần điện.
- Xích Tú thần nhân nói Nhân Hoàng điện chúng ta là một thế lực ở Phong Đô, xem ra quả thật không nói sai.
Tần Mục thầm nghĩ:
- Nhân Hoàng các triều đại hủy đi mấy con phố đều không ai dám cả gan hỏi đến. Thôn trưởng ở chỗ này nhất định rất hạnh phúc, có thể hoành hành ngang ngược, có thể nói là tiểu bá vương của Phong Đô. Chỉ là thôn trưởng đi nơi nào?
Tề Khang Nhân Hoàng bị đánh cho mặt mũi bầm dập, từ dưới bàn chân của Ý Sơn Nhân Hoàng lồm cồm bò ra, lau đi vệt máu mũi, cười nói:
- Nhân Hoàng điện là nhất định phải đi, Nhân Hoàng các triều đại đều lưu lại ở nơi đó tuyệt học của mình, mong muốn hậu nhân có thể đột phá, tạo ra con đường riêng của mình. Hơn nữa, nhất định phải viếng mộ, ngày lễ ngày Tết, cần phải đốt chút vật phẩm tốt cho chúng ta.
Ý Sơn cười hì hì nói:
- Ngươi có thể đốt một vài kẻ thù đáng ghét cho chúng ta vui đùa một chút, Phong Đô này cái gì cũng tốt, chính là chẳng có gì để tiêu khiển. Trước mặt chính là Ngũ Dương Thần điện của Sơ tổ, chúng ta đi vào trong đó!
- Sơ tổ?
Trong lòng Tần Mục khẽ động, Sơ tổ là Nhân Hoàng đời thứ nhất, đó là một vị thần chân chính, mở ra truyền thừa Nhân Hoàng điện này. Thần thông quảng đại, hắn rất muốn được diện kiến vị tiên hiền này một lần!
Tần Mục ở Tiểu Ngọc Kinh nhìn thấy tượng đá của Nhân Hoàng đời thứ nhất. Thanh U sơn nhân nói Sơ tổ Nhân Hoàng là khi đã mất hết dũng khí, lúc đó mới hóa thành tượng đá, không nghĩ tới ở chỗ này còn có thể nhìn thấy hắn.
Tề Khang nói:
- Sơ tổ rời khỏi Phong Đô đã một thời gian rồi, bảo là muốn làm một việc rất quan trọng, sư phụ ngươi đi vào tìm hắn, đến nay vẫn chưa trở về. Sư phụ ngươi rất kỳ quái, hình như vẫn chưa hoàn toàn chết, có thể rời khỏi Phong Đô, còn chúng ta thì đã hoàn toàn chết rồi.
Mọi người cùng nhau tiến vào khiến hai con thú lớn canh giữ Ngũ Dương Thần điện giật mình kinh hãi, con thú lớn thân chim mặt người bên trái vội vàng nói:
- Các vị Nhân Hoàng, chẳng lẽ lại là đến lão gia gia ăn chực uống chực sao? Lão gia gia sắp bị các ngài ăn sạch rồi! Các ngài sao không đi tới chỗ Nhị tổ?
- Im lặng!
Nhân Hoàng các triều đại đồng thanh quát lớn:
- Nhị tổ đã sớm bị ăn sạch, Tam tổ cũng bị ăn sạch rồi! Nhân Hoàng các triều đại chúng ta, chỉ có nhà các ngươi là còn chút của cải!
Thú lớn thân chim mặt người vội vàng im lặng, giả vờ như không nhìn thấy, mặc kệ bọn họ xông vào.
Tần Mục bảo Long Kỳ Lân và Thao Thiết ở ngoài điện, nói:
- Các ngươi ở chỗ này, ta vào trong nói chuyện với các tổ sư một lát.
Long Kỳ Lân ở lại bên ngoài, quan sát hai con thú lớn, đột nhiên nói:
- Các ngươi thấy qua tổ sư của Thiên Thánh giáo không? Hắn có dáng vẻ một thiếu niên, rất anh tuấn.
Thú lớn thân chim mặt người khá dễ nói chuyện, nói:
- Tổ sư của Thiên Thánh giáo? Ngươi chắc hẳn là đi sào huyệt của Thiên Thánh giáo. Giáo chủ Thiên Thánh giáo sống ở nơi đó, chỉ có điều nơi đó đa số là ma đầu hung thần ác sát, rất khó trêu chọc.
Long Kỳ Lân mừng rỡ, vội vàng nói:
- Xin mạn phép hai vị ca ca chỉ đường giúp.
Trong Ngũ Dương Thần điện, trong lòng Tần Mục không khỏi cảm khái. Những Nhân Hoàng quả thật giống như thổ phỉ xông vào làng, chưa bao giờ coi mình là người ngoài. Bọn họ còn chưa kịp ngồi xuống, Lam Phách Nhân Hoàng lại lập tức g��i một vài tiểu quỷ, phân phó nói:
- Tần Nhân Hoàng dương gian tới, mau đi chuẩn bị đồ ăn để chiêu đãi!
Một tiểu quỷ trong đó có da xanh biếc đánh bạo nói:
- Các vị lão gia, người sống không thể ăn đồ ăn của Phong Đô. Các ngài nhìn, Tần Nhân Hoàng là bộ xương, không có máu thịt, không có dạ dày, không có cách nào ăn được cái gì.
Nhị tổ Nhân Hoàng quát:
- Nhiều lời! Dĩ nhiên không phải hắn ăn, mà là chúng ta ăn! Ta là đồ đệ của Sơ tổ, lẽ nào ta còn không được ăn sao? Nhanh đi chuẩn bị!
Rất nhiều tiểu quỷ mặt xanh nanh vàng, da xanh biếc chạy tán loạn, chuẩn bị cơm nước. Tần Mục quan sát những tiểu quỷ da xanh biếc đó, trong lòng thầm thắc mắc. Những tiểu quỷ có da xanh biếc có dáng vẻ giống như quỷ vương ở Tần Vương điện, chẳng hề giống sinh vật ở dương gian, chẳng lẽ là sinh vật đến từ U Đô?
- Mấy năm nay không ai cúng tế chúng ta, đều sắp thành quỷ đói! Mời an tọa!
Nhị tổ kết ra từng pháp ấn, nhất thời trong Ngũ Dương Thần điện này từng đóa sen từ hư không hiện ra, càng lúc càng cao, càng lúc càng lớn, nâng họ lên cao.
Rất nhiều tiểu quỷ mang đồ ăn đã chuẩn bị xong, bắt đầu chuyển ra. Nhân Hoàng các triều đại chẳng màng hình tượng, ăn uống ngấu nghiến, như hổ đói vồ mồi, lúc này mới thấy thỏa mãn.
Tần Mục nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, những Nhân Hoàng này giống như đã đói khát mấy trăm năm vậy, chỗ nào còn có phong thái khí phách của một Nhân Hoàng cao cao tại thượng nữa?
Thức ăn trước mặt hắn không hề động đũa, bởi vì hắn chỉ là một bộ xương khô, căn bản không thể ăn những món này.
- Nếu không phải Tần Nhân Hoàng đến đây, cũng không thể có bữa ăn no nê như vậy. Sư phụ ngươi nhất định là ghi hận ta, cho nên chưa bao giờ đi viếng mộ, ta đã đói mấy trăm năm rồi.
Tề Khang Nhân Hoàng cảm khái một hồi, sau lại nhìn về phía Tần Mục, nói:
- Tô tiểu quỷ khen ngươi hết lời, nói đồ đệ hắn có tiền đồ hơn đồ đệ của ta. Hôm nay ngươi khó khăn lắm mới tới đây một chuyến, hôm nay để ta xem xem đồ đệ của hắn rốt cuộc có tiền đồ hơn đồ đệ của ta như thế nào?
Tần Mục dở khóc dở cười:
- Đồ đệ của Tề Khang sư tổ, không phải là thôn trưởng sao?
Các Nhân Hoàng khác cũng lập tức hăm hở, thi nhau nói:
- Luật cũ, trước đánh một trận!
Tần Mục đứng dậy, chắp tay hành lễ bốn phía, nói:
- Các vị sư tổ, tổ sư, vãn bối chỉ mới ở cảnh giới Thất Tinh, chi bằng không cần phải so tài thì hơn?
Tề Khang cười nói:
- Ngươi yên tâm, chúng ta sẽ không ức hiếp ngươi, đương nhiên là sẽ tranh đấu với ngươi ở cùng cảnh giới. Chúng ta cũng sẽ không tổn thương ngươi, chỉ là muốn xem tiến cảnh tu vi của ngươi, chỉ điểm ngươi tu hành mà thôi.
Tần Mục hiện vẻ ngượng nghịu:
- Vậy vẫn là không cần so tài đi, ta không muốn ức hiếp các vị sư tổ và tổ sư, làm các vị bị thương, e không hay. Thực không dám giấu gì, công pháp thần thông của các ngươi, hơn phân nửa đều đã lỗi thời.
Xung quanh lặng ngắt như tờ.
- Ta đột nhiên muốn đánh chết thằng ranh con này.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên sự độc đáo của từng câu chữ.