Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mục Thiên Ký - Chương 11: Nội tu ngoại luyện

Tần Hạo sớm đã hiểu rõ, tông môn tuy siêu thoát thế tục nhưng bên trong, vẫn không thoát khỏi những ràng buộc danh lợi, thái độ của họ đối với Trương Bình cũng không nằm ngoài dự đoán của hắn.

Tàng Kinh Các ngoại môn vốn không phải nơi trọng yếu, việc bị phân đến đây trông coi tự nhiên cũng chẳng có gì đặc biệt, xa không thể sánh bằng vị lão giả ở Thiên Mục điện.

Trao đổi vài lời, Tần Hạo liền bước vào bên trong. Song sự xuất hiện của hắn lại thu hút không ít ánh mắt, tất cả đều mang vẻ ngạc nhiên.

Hắn vẫn rất bình tĩnh, mỉm cười chắp tay chào mấy đệ tử đang chào hỏi mình.

Mắt hắn lướt qua, những cuốn sách ở đây được phân loại vô cùng rõ ràng.

"Kiếm pháp!"

Dãy kệ sách đầu tiên kéo dài đến cuối dãy, chất đầy những điển tịch cũ mới khác nhau, nhiều hơn ngàn bản, đây chính là sự tích lũy của Linh Kiếm Tông. Dãy kệ thứ hai chứa các công pháp công phạt, bao gồm quyền pháp, chưởng pháp, trảo pháp, chỉ pháp, khinh thân công pháp, đao pháp, thương pháp và nhiều loại khác. Số lượng tuy không ít nhưng cũng chỉ tương đương với lượng điển tịch kiếm pháp, chỉ từ điểm này cũng đủ thấy sự khác biệt về mức độ coi trọng.

"Nội công tâm pháp!"

Đây là phân loại ở dãy kệ sách thứ ba, phía trên chỉ lèo tèo vài cuốn điển tịch, vỏn vẹn hai ba mươi cuốn. Ở cảnh giới Thông Mạch mà có từng ấy nội công tâm pháp để lựa chọn, cũng không tính là ít.

Phân loại cuối cùng lại khiến Tần Hạo bất ngờ: "Ngoại luyện chi pháp?"

"Con đường tu luyện có sự khác biệt nội ngoại, trong là luyện khí, ngoài là tôi thể!" Một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi bước đến, áo xanh tóc dài, nụ cười rạng rỡ. Hắn nói rồi tự giới thiệu: "Ngoại môn đệ tử Giang Hải Lưu, không biết sư đệ xưng hô ra sao?"

"Tần Hạo!" Nói xong tên mình, Tần Hạo hỏi lại: "Luyện khí và tôi thể, ta từng nghe nói qua, dường như là hai lưu phái khác nhau!"

"Tần sư đệ nói chính xác!" Giang Hải Lưu nói. "Nhìn khắp thiên hạ, luyện khí là chủ lưu! Con đường luyện khí lấy đan điền làm gốc, quán tưởng khí cảm, dưỡng khí thông mạch, tiến triển ôn hòa. Ngoại trừ một số công pháp cực kỳ đặc biệt, nó chỉ có lợi chứ không có hại cho cơ thể. Thế nhưng luyện thể chi pháp lại cực kỳ tàn khốc, trước rèn luyện da thịt, rồi đến rèn luyện gân cốt, v.v. Nó dễ làm tổn thương thân thể, cũng khó mà đại thành. Có tính đại diện nhất chính là Kim Cương Môn, nhưng đó cũng chỉ là một tông môn hạng hai."

"Thụ giáo!"

"Những điều này chỉ là thường thức, dần dà sư đệ tự nhiên sẽ biết!" Giang Hải Lưu mỉm cười ôn hòa. "Sư đệ tuổi còn trẻ, pháp tôi thể có thể đọc lướt qua một chút. Không nói những cái khác, ít nhất cũng có thể nâng cao vài phần phẩm chất chân khí. Phẩm chất chân khí liên quan đến tương lai."

Giang Hải Lưu khoát tay, rồi bước vào sâu hơn bên trong.

Tần Hạo chắp tay chào.

Suy nghĩ một lát, hắn đi tới dãy kệ sách nội công tâm pháp, tiện tay rút ra một cuốn, hóa ra là một phương pháp tu luyện mang tên "Bí Quyết Biển Cả". Vài trăm chữ rải rác, hắn chỉ mất khoảng thời gian một chén trà để đọc xong.

"Chỉ có phương pháp tu luyện cảnh giới Thông Mạch ở tầng thứ hai luyện khí, nhưng không có phần tiếp theo!"

Tần Hạo lại cầm lấy một cuốn, cũng tương tự như vậy, không có phương pháp tu luyện cảnh giới Khai Khiếu ở tầng thứ ba.

Hắn cũng không để tâm, từng cuốn một đọc qua.

Đối với việc chủ tu công pháp nào, thực tế tông môn không hề có quy định cưỡng ép. Tuy nhiên, nếu lựa chọn không tốt, lại liên quan đến tương lai của mỗi người. Đệ tử bình thường, sau khi Dưỡng Khí Viên Mãn đều sẽ đến giảng kinh đường để hỏi han, hoặc nghe ngóng ưu khuyết điểm của các loại tâm pháp từ các đệ tử cũ.

Tần Hạo cũng không ngoại lệ, nhưng người hắn hỏi lại là Hồng Liên sư tỷ.

"Linh Thần Kiếm Điển!"

"Phá Thiên Kiếm Điển!"

Nhìn thấy hai quyển công pháp này, Tần Hạo không khỏi trong lòng khẽ động. Đây là hai phương pháp tu luyện căn bản lớn nhất của Linh Kiếm Tông, là sự kết hợp giữa tâm pháp và kiếm quyết, chuyển chân khí thành kiếm khí, phối hợp với kiếm quyết, lực công phạt, nhìn khắp thiên hạ, hiếm có thứ gì sánh bằng.

Lật ra vừa nhìn, cũng chỉ là phương pháp tu luyện chuyển hóa kiếm khí và cảnh giới Thông Mạch, còn phần tiếp theo thì không có. Cảnh giới Thông Mạch không thể phóng thích chân khí ra ngoài, nói vậy thì uy năng chưa hiển lộ, song kiếm pháp tương ứng lại cực kỳ lăng lệ.

Ghi nhớ pháp môn trong đó rồi đặt xuống, hắn lại từng cuốn một lật xem các phương pháp tu luyện khác, cuối cùng tìm ra mục tiêu của mình.

"Quy Nguyên Quyết!"

Tần Hạo lộ ra nụ cười.

"Cửu cửu quy nhất, vạn vật hóa nguyên, đây chính là Quy Nguyên chân ý!" Tần Hạo nhớ rõ lời Hồng Liên sư tỷ đã nói.

Cùng với lời Phúc gia gia đã chỉ điểm, Quy Nguyên Quyết tu luyện ra chân khí dày đặc, nặng nề, công chính, bình thản, bao dung vạn vật, mang ý nghĩa "hải nạp bách xuyên, hữu dung nãi đại" (biển cả chứa trăm sông, có dung lượng lớn). Nhưng cũng chính vì lý do này mà chân khí cũng mất đi sự sắc bén, không quá phù hợp với Linh Kiếm Tông, nơi nổi tiếng với công phạt thiên hạ vô song.

"Chính là ngươi!"

Tần Hạo lấy ra xong, rồi rời khỏi Tàng Kinh Các.

Lúc này trời đã ngả về tây, qua giữa trưa.

Đang định về Nguyệt Hoa Sơn, trở lại Thiên Liên Biệt Uyển, hắn lại nhìn thấy một bóng người quen thuộc tiến đến.

"Tần sư đệ?" Đường Tiểu Hổ dụi mắt, bước nhanh tới. "Hơn mấy tháng không gặp, ta suýt nữa không nhận ra!"

"Đường sư huynh vẫn ổn chứ?"

Tần Hạo cười nói.

"Đương nhiên rồi!" Đường Tiểu Hổ đắc ý nói. "Ta còn mười sợi chân khí nữa là Dưỡng Khí Viên Mãn. Bây giờ cách kỳ khảo hạch cuối cùng còn bốn tháng, thừa sức!"

"Chúc mừng chúc mừng!"

"Còn ngươi thì sao? Tu luyện thế nào rồi? Với thiên phú của ngươi, tám tháng thời gian ít nhất cũng có thể ngưng đọng bảy tám đạo chân khí...!" Đường Tiểu Hổ đang nói thì thấy Tần Hạo bên hông đeo ngân bài, giọng hắn nghẹn lại, lập tức há hốc miệng, ngón tay chỉ vào Tần Hạo, lắp bắp nói: "Ngân, ngân bài? Tần, Tần sư đệ, ngươi Dưỡng Khí Viên Mãn rồi sao? Cái này, làm sao có thể?"

"May mắn, hôm nay vừa mới nghiệm chứng, được ban ngân bài!"

"Tần sư đệ, không, Tần sư huynh!" Đường Tiểu Hổ sau khi hết kinh ngạc, lập tức nhiệt tình hẳn lên. "Tám tháng Dưỡng Khí Viên Mãn ư, ngay cả những người có kiếm cốt và bách mạch thông suốt cũng chưa chắc làm được. Tần sư huynh, vậy mà ngươi làm được! Thiên tài, tuyệt thế thiên tài, yêu nghiệt thiên tài!"

"Đường sư huynh, ngươi vẫn là gọi ta sư đệ đi!"

"Không, không, không, trong tông môn, ai tu vi cao hơn thì lớn hơn. Bây giờ tu vi của ngươi cao hơn ta, đương nhiên là sư huynh rồi!" Đường Tiểu Hổ nói, hơi đỏ mặt, do dự hỏi: "Không biết sau này, ta có thể thỉnh giáo sư huynh về các vấn đề tu luyện được không?"

"Tùy thời hoan nghênh!" Tần Hạo cười nói. "Ta ở Phi Tinh Các trên Tinh Vân Phong, Đường sư đệ nếu rảnh rỗi, cứ tùy thời ghé chơi. Hôm nay chọn lựa công pháp, lỡ mất canh giờ, bây giờ bụng đã réo ầm ĩ, nên muốn về trước!"

"Sư huynh đi cẩn thận!" Đường Tiểu Hổ vội vàng nói. "Sư huynh, kia là hướng về Nguyệt Hoa Phong mà!"

Tần Hạo khoát tay.

Đường Tiểu Hổ khẽ giật mình, chợt bừng tỉnh, thầm nghĩ trong lòng: "Thì ra Tần sư huynh cũng có chỗ dựa, thảo nào tu luyện nhanh như vậy! Nhưng Tần sư huynh lại không hề kiêu ngạo, nói không chừng...!"

Thiên Liên Biệt Uyển.

Cửa lớn mở rộng, Hồng Liên đích thân ra đón.

Ngoài nàng ra, còn có một chủ nhân khác của biệt uyển là Bạch Thiên Thiên. Nàng trái ngược với Hồng Liên, toàn thân áo trắng, thanh lệ thoát tục.

Ngoài ra còn có Dương Tiểu Anh, Lư Tuệ, Na Na, Ngọt Ngào cũng đứng ở trước cửa. Bốn người họ, bởi vì đến hai mươi tuổi vẫn chưa đạt tới Thông Mạch Viên Mãn để bước vào cảnh giới Khai Khiếu, nên đã nương tựa vào hai người Hồng Liên và Bạch Thiên Thiên để không phải rời khỏi tông môn.

Cái cuối cùng chính là Lâm Tịch.

"Sư huynh, thành công rồi chứ?"

Lâm Tịch là người đầu tiên chạy tới, nắm lấy cánh tay Tần Hạo hỏi.

"Thành công!" Tần Hạo nói, cúi người hành lễ với Hồng Liên: "Đa tạ sư tỷ, may mắn không phụ kỳ vọng!"

"Chúc mừng sư đệ!"

Hồng Liên mỉm cười gật đầu.

"Chúc mừng sư đệ!"

Bạch Thiên Thiên cùng những người khác cũng vội vàng chúc mừng.

"Hì hì ha ha, sư huynh chính là lợi hại!"

Lâm Tịch càng thêm vui mừng.

Vừa cười vừa nói, mấy người cùng nhau đi vào. Bên trong đã dọn sẵn tiệc, để chúc mừng Tần Hạo. Trong bữa tiệc, Tần Hạo tự nhiên không thể thiếu việc hỏi han về tu luyện.

"Trước hai mươi tuổi Thông Mạch Viên Mãn là đủ. Sư đệ còn thời gian mười mấy năm, lại thêm thiên tư tuyệt thế, đương nhiên không cần lo lắng việc vào nội môn!" Hồng Liên nói. "Trong quá trình tu luyện tiếp theo, song song với việc thông mạch, đừng quên nâng cao phẩm chất chân khí. Điều này liên quan đến tương lai, tuyệt đối không thể lơ là."

"Mấy phẩm thì ổn?"

"Ngũ phẩm trở lên, hãy cố gắng nâng cao. Trong giai đoạn Thông Mạch, tốt nhất nên đạt tới Thất phẩm. Khi Khai Khiếu, tiếp tục nâng cao. Trước khi Khai Khiếu Viên Mãn, nhớ kỹ, tốt nhất đạt tới Cửu phẩm!" Giọng Hồng Liên trở nên nghiêm trọng vài phần.

"Sư tỷ, người đoán xem ta hiện tại mấy phẩm rồi?"

Hồng Liên lông mày nhíu lại: "Chẳng lẽ đã Ngũ phẩm rồi? Không thể nào, tám tháng nay, tu luyện chủ yếu lấy tốc độ, phẩm chất chân khí đương nhiên sẽ không cao!"

"Tiểu tử này, chắc hẳn đã đạt đến Ngũ phẩm, thậm chí Lục phẩm!" Bạch Thiên Thiên ngữ khí thanh lãnh, nhưng khóe miệng lại mang theo nụ cười như có như không. "Bằng không, thần thái sẽ không như vậy."

"Quả thật như thế?"

Hồng Liên ánh mắt chợt lóe.

"Thanh quang bảy tấc!"

"Vậy mà Thất phẩm?" Hồng Liên kinh ngạc, ngay cả Bạch Thiên Thiên cũng vô cùng bất ngờ, sau đó không khỏi tán thưởng: "Sư đệ đúng là Tiềm Long!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free