(Đã dịch) Mục Thiên Ký - Chương 31: Nổ đầu
Tần Hạo trọng thương Bắc Minh Thải Ngọc xong cũng không hề rời đi mà đổi một chỗ khác, tiếp tục quan sát. Nhưng cảnh tượng tiếp theo diễn ra lại khiến hắn phải mở to hai mắt.
Tại Huyền Minh các.
"Tiểu thư!"
Nhìn thấy vai trái và cả cánh tay của Bắc Minh Thải Ngọc hoàn toàn nát bươn, thân thể nàng bay ngược đâm sầm vào tường, Dung ma ma đau đớn kêu lên một tiếng rồi lao tới.
"Tiểu thư...!" Nàng ôm lấy Bắc Minh Thải Ngọc, nhìn thấy xương trắng lởm chởm, máu tươi tuôn xối xả, không khỏi run rẩy. Vội vàng phong bế huyệt đạo, cầm máu, rồi lấy đan dược nhanh chóng cho Bắc Minh Thải Ngọc uống.
"Giết, giết bọn chúng!"
Bắc Minh Thải Ngọc sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, nghiến răng thốt ra một câu.
"Được, được, được, ta sẽ giết tất cả bọn chúng, bao gồm cả gia tộc của bọn chúng, bất kể nam nữ, bất kể già yếu, ta sẽ không bỏ sót một ai!"
Âm thanh của Dung ma ma như vọng từ địa ngục, chất chứa hận ý ngút trời.
Lúc này, Kim Phong và đám người đã lao đến gần.
Năm sáu chiến sĩ mặc áo giáp còn lại hoàn toàn không thể ngăn cản. Dung ma ma giao Bắc Minh Thải Ngọc cho người thị vệ, rồi xoay người lại, trong mắt lóe lên ánh sáng xanh lè.
"Dám đả thương tiểu thư, tất cả các ngươi đều phải chết, chết, chết!"
Giọng nói như cú vọ.
Cùng lúc đó, chân khí trong cơ thể nàng cũng đột nhiên cuồng bạo, thậm chí khó kìm nén, tuôn trào từ các khiếu huyệt, tạo thành những sợi xích chân khí.
Khi tiếng nói của nàng vừa dứt, cây quải trượng đầu rồng đã đánh nát bét một người vừa xông tới gần, biến thành một vũng máu. Quải trượng vung một vòng, chân khí cuồn cuộn như thủy triều, hất tung hai ba mươi người ra xa, một nửa trong số đó chết thảm ngay tại chỗ.
"Cái này...!"
Kim Phong thấy cảnh này, không khỏi run rẩy, lạnh toát sống lưng.
Hắn đã nhận ra, đối phương kích hoạt bí pháp, tạm thời tăng cường sức mạnh. Hắn muốn rút lui, nhưng lại phát hiện Dung ma ma đã bay nhào đến.
"Bốp...!"
Lần va chạm này, hắn bị đánh bay ra ngoài.
"Chết! Chết! Chết! Chết!"
Dung ma ma gào thét, thân hình nàng như điện chớp, mỗi lần chớp mắt, lại có một người ngã gục. Đồng thời, nàng khẽ chỉ tay, một đạo khí kình bắn ra có thể xuyên thủng cổ họng một người.
Tay trái nàng không ngừng búng ra, tay phải vung cây quải trượng đầu rồng, hạ sát hết người này đến người khác.
Trong nháy mắt, xung quanh đã ngập tràn thi thể.
Các cường giả của bốn gia tộc mang tới, chỉ còn lại hai ba mươi người, nhưng tất cả đều khiếp sợ, vội vã lùi lại, thậm chí có kẻ đã chạy thoát khỏi Huyền Minh các, biến mất không dấu vết.
Lão yêu bà này không phải sức người có thể chống lại.
"Chết!"
Dung ma ma để mắt đến Kim Phong, nói không chừng hận hắn đến tận xương tủy. Nếu không phải đối phương cứ quấn lấy nàng, những tên trộm cắp này làm sao có thể áp sát được?
Nàng đẩy ra một chưởng, lại mang theo sáu tầng khí kình, đánh bay cả kim côn Bàn Long của Kim Phong ra xa.
"Chết!"
Thêm một cây quải trượng đầu rồng nữa, đánh gãy lìa cánh tay Kim Phong.
"Đệ tử Kim Cương môn chẳng phải là ỷ vào thể phách cường tráng sao? Khà khà, hôm nay ta sẽ đập nát ngươi, nghiền nát ngươi, đập nát từng khúc xương của ngươi!"
Dung ma ma điên cuồng, với kinh nghiệm chém giết cả đời, đã hoàn toàn áp đảo Kim Phong.
"Chết đi cho ta!"
Nàng đập một cây quải trượng đầu rồng vào đầu Kim Phong, chỉ nghe một tiếng vang thật lớn. Cái đầu cứng như đồng sắt của hắn, bị đập thủng một lỗ lớn cỡ nắm tay, não và máu đỏ trắng tuôn trào ra ngoài.
Kim Phong không cam lòng ngã xuống đất mà chết.
Lần này đến, hắn vốn là để điều tra cái chết bí ẩn của Kim Bình, nhưng lại bị Lưu Thiên Tường thuyết phục, gia nhập trận vây giết này. Hắn vốn tưởng rằng dễ như trở bàn tay, lại tiện thể điều tra xem rốt cuộc là vị sư huynh đệ nào đã huyết tẩy Huyền Minh các, lại còn muốn mưu đoạt mảnh tàn hình cuối cùng, vậy mà mất mạng nơi đây.
"Chết đi cho ta!"
Dung ma ma tiện tay quăng thi thể sang một bên, tiếp tục truy sát xung quanh, thậm chí chạy ra tận ngoài đường, cuối cùng cũng đánh chết nốt hai kẻ đào thoát không kịp là Sử Thái Tuế và Điền Phấn Đấu.
Trăng sáng vằng vặc, đường phố nhuốm máu tanh.
Kẻ bỏ chạy đã biến mất khỏi tầm mắt.
Kẻ không kịp chạy đã thành thi thể.
Trên đường phố phía ngoài Huyền Minh các, mùi máu tanh nồng nặc xộc lên mũi, bên trong thì thi thể chất chồng như núi. Trận đại chiến này, thảm khốc vô cùng.
"Các ngươi lũ sâu bọ này, khà khà, ta sẽ tìm từng đứa một, bóp chết hết!"
Dung ma ma đứng trên đường, phát ra tiếng cười khẩy.
Ngay sau đó, khí tức nàng nhanh chóng suy yếu, thân thể loạng choạng, gương mặt mệt mỏi rã rời, trông như già đi vài tuổi.
"Vút...!"
Lại đúng lúc này, trong lòng Dung ma ma hoảng loạn, nàng vô thức đưa cây quải trượng đầu rồng chắn ngang trước ngực. Ngay lập tức, đầu rồng của cây quải trượng nổ tung, một lực lượng kinh hoàng truyền đến, đánh gãy cổ tay nàng, phần còn lại của quải trượng cũng văng ra.
"Thứ gì?"
Dung ma ma hoảng sợ, còn chưa kịp suy nghĩ sâu hơn, đã thấy một luồng lưu quang khác bay vụt tới gần.
Nhanh!
Quá nhanh!
Vượt qua vận tốc âm thanh, mang theo sức mạnh hủy diệt mọi thứ!
"Ta, ta, ta không cam lòng a!"
Dung ma ma kêu lên một tiếng nghẹn ngào, rồi đầu của nàng "thịch" một tiếng nổ tung.
Chết bất ngờ, chết cũng thật uất ức.
Trên nóc nhà xa xa, Tần Hạo thoáng cái đã biến mất.
Lần này, hắn thật sự rời đi.
"Luyện khí tầng thứ tư, Khí Hải Cảnh, đã có thể tạo ra cương khí hộ thể. Nếu không phải lão yêu bà kích hoạt bí pháp, sau khi đại phát thần uy thì trở nên suy yếu, muốn giết nàng e rằng sẽ không thành công! Không, phải nói là chắc chắn khó mà thành công!"
Tần Hạo lòng vòng một lúc, rồi trực tiếp quay về Quy Vân trai.
Trong phòng khách, tiệc rượu đã được chuẩn bị. Sau khi rửa mặt, Tần Hạo cũng không khách khí, liền ngồi đối diện Điềm Điềm.
Đuổi các thị nữ xuống dưới, Điềm Điềm liền nhìn chằm chằm Tần Hạo, ánh mắt trong veo như nước, tràn đầy hiếu kỳ.
"Điềm Điềm tỷ, tỷ như vậy sẽ khiến người ta hiểu lầm đó!"
Tần Hạo khẽ nhăn mặt.
"Vậy để ta làm ấm giường cho chàng!"
"Khụ...!"
Vừa cho miếng thịt vịt vào miệng thì hắn đã phun ra ngay, cũng may hắn kịp quay đầu lại, nếu không bàn tiệc này đã phí hoài.
Điềm Điềm khẽ nhíu mày, rồi nghiêm nghị nói: "Vừa mới nhận được tin tức, Bắc Minh Sa, người đứng đầu Huyền Minh các phụ trách việc buôn bán của Bắc Minh gia tộc tại Sa Châu, đã đến rồi!"
"Bắc Minh Sa?"
"Vị này xếp thứ năm trong Bắc Minh gia, tu vi và thiên phú trác tuyệt, mạnh hơn Bắc Minh Ưng rất nhiều, ngay cả Dung ma ma cũng xa không phải đối thủ!"
"Chẳng lẽ vượt qua Khí Hải Cảnh?"
"Trên Khí Hải Cảnh là một bước nhảy vọt về chất, làm sao có thể dễ dàng vượt qua như vậy?" Điềm Điềm lắc đầu, "Nhưng hẳn là cũng đạt đến đỉnh phong Khí Hải Cảnh. Hắn lại là con trai trưởng đời thứ hai của Bắc Minh gia, bí pháp tuyệt học, đan dược quý hiếm, thần binh lợi khí chắc chắn không ít, hơn nữa còn dẫn theo hai trăm huyền thiết vệ!"
"Hít một hơi lạnh!"
Tần Hạo hít sâu một hơi.
Sức mạnh của Dung ma ma hắn đã từng chứng kiến, nhưng Bắc Minh Sa lại vượt trội hơn đối phương, hiển nhiên không phải ít ỏi gì.
Huyền thiết vệ càng khủng bố hơn, ba mươi sáu người thôi mà đã chặn đứng, thậm chí tiêu diệt hơn một nửa trong số ba trăm tinh anh gia tướng do tứ đại gia tộc bồi dưỡng. Mà Bắc Minh Sa lại mang theo trọn vẹn hai trăm người.
"Huyền thiết vệ của Bắc Minh gia rốt cuộc có bao nhiêu?"
"E rằng, không dưới vạn người!"
"Nhiều như vậy?"
Tần Hạo thực sự chấn kinh.
"Ừm! Ngay cả cường giả Tông Sư Cảnh bị vây hãm cũng có khả năng bị tiêu diệt." Điềm Điềm ngưng trọng nói, "Bắc Minh Sa này, trấn giữ một châu địa, thủ đoạn vô cùng cao siêu. Lần này hắn bí mật đến đây, e rằng mạng lưới tin tức của chúng ta cũng chỉ vừa mới nhận được tin báo, có lẽ giờ này hắn đã vào thành. Hắn có thể đến đây, chắc là nhờ công của ngươi."
Tần Hạo hiểu rõ gật đầu.
Tin tức về hắn và Phúc gia, Bắc Minh Ưng nhất định sẽ báo về.
Sau khi Bắc Minh Ưng biến mất, quản sự Huyền Minh các ở đây cũng chắc chắn sẽ khẩn cấp truyền tin lần nữa.
Thế giới này, tin tức lan truyền cũng cực kỳ nhanh, trong phạm vi một châu, nhiều nhất nửa ngày là có thể truyền tin đến nơi.
"Vì sao không giết Bắc Minh Thải Ngọc?"
Điềm Điềm hỏi.
Trên thực tế, trong lòng nàng vẫn luôn muốn hỏi, rốt cuộc món đồ mà Lão Vương chế tạo được vận hành như thế nào, không chỉ đánh nát Bắc Minh Thải Ngọc, mà ngay cả cường giả như Dung ma ma cũng bị nát đầu.
Lúc đó nàng cũng ẩn mình quan sát, cảnh tượng ấy khiến nàng chấn động tột độ, trong lòng không khỏi gào thét: "Lão nương cũng muốn có được một cái! Dù có phải hy sinh nhan sắc cũng đáng! Biết cách sử dụng thứ này, lão nương chẳng phải vô địch ở quận thành sao? Muốn xử ai thì xử! Muốn chà đạp ai thì chà đạp!"
Sau khi trở về vẫn muốn hỏi, nhưng cuối cùng đã bị lý trí kiềm chế.
"Nàng còn sống so chết còn tốt hơn!"
Tần Hạo nheo mắt lại.
"Ngươi thật sự định làm vậy?" Điềm Điềm giật giật khóe mắt, "Ngươi đang đùa với lửa đấy. Nếu ta đoán không sai, tối nay Thành chủ chắc chắn sẽ tập hợp quân thành vệ, tiêu diệt Huyền Minh các. Dù sao một đứa con trai bị hãm hại, một đứa con trai bị phế đi mệnh căn, ai mà chịu đựng nổi. Còn Kim Cương môn thì liên tiếp mất đi hai đệ tử nội môn, đặc biệt là Kim Phong, người có thiên tư trác tuyệt, chắc chắn sẽ khiến Kim Cương môn phẫn nộ, và họ cũng khẳng định sẽ ra tay lần nữa. Ngoài ra, liên quan đến bản đồ tàng bảo, Huyễn Kiếm Tông cũng không thể ngồi yên. Điền Phấn Đấu bị giết, con trai hắn, Điền Phong, cũng là đệ tử nội môn của tông môn ta, chắc chắn sẽ xuống núi. Còn Dương Đỉnh Thiên, vì muốn tìm ngươi gây sự, cũng sẽ phát hiện dấu vết, đến lúc đó vị này có lẽ cũng sẽ đến."
"Đối mặt với cục diện như vậy, Tần Hạo, Tần sư đệ, dù tâm tư kín đáo đến mấy, làm sao có thể xoay sở được?" Điềm Điềm hỏi, "Vạn nhất có sơ suất, cái mạng nhỏ của ngươi có thể bỏ lại nơi này đấy. Sư đệ, tu vi của ngươi còn quá kém, chi bằng trở về tông môn, trở thành đệ tử nội môn, tu luyện thêm vài năm nữa. Đến lúc đó xuống núi, chẳng phải cả thiên hạ đều mặc sức cho ngươi tung hoành sao? Thật đến ngày đó, tỷ tỷ cũng cam tâm tình nguyện để ngươi sai khiến!"
"Tạ ơn Điềm Điềm tỷ!"
Trong lòng Tần Hạo dâng lên một cảm giác ấm áp.
Điềm Điềm bất lực lắc đầu.
Mọi nỗ lực biên tập cho bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.