Tại Đào Nguyên, nơi thế gian cách biệt, mọi người đều rũ bỏ phiền não thế tục, sống phóng khoáng hơn, tính cách cũng trở nên cởi mở rất nhiều. Ngay cả Đoan Mộc Dung cũng không còn giữ vẻ mặt lạnh lùng.

Thế nhưng, chỉ có Hiểu Mộng vẫn là chính nàng.

Nàng từ nhỏ sống ở Thiên Tông, một lòng hướng đạo, vì thế dưỡng thành tâm tính dửng dưng với vạn vật, gần như vô tình. Ngay c�� khi ở Đào Nguyên, nàng vẫn thanh tu giữ mình trong sạch, trong sáng không một hạt bụi.

Nàng lấy tâm thế của bậc thánh nhân đối đãi với trời đất, xem vạn vật như sô cẩu. Chỉ khi đối mặt với Tiểu Linh và Tiểu Y, nàng mới có thể gọi về thứ tình cảm sâu thẳm đã ẩn giấu trong tâm hồn từ thuở nhỏ.

Tiểu Linh dù cũng là môn nhân Thiên Tông, nhưng chẳng học được tinh thần của Thiên Tông, hoàn toàn không biết nó là gì. Hắn chỉ biết rằng ai cũng sẽ trải qua sinh lão bệnh tử, thay vì chấp nhất vào Đạo, chi bằng tận hưởng thỏa thích cuộc đời.

Bởi vậy, Tiểu Linh thường tìm cách khuyên nhủ Hiểu Mộng, hi vọng nàng có thể buông bỏ đạo tâm, trải nghiệm nhiều hơn những hỉ nộ ái ố của đời người.

"Đạo ta cầu, cầu được thì may mắn! Cầu không được, cũng không hối hận!" Hiểu Mộng đáp lại hắn như thế.

Nàng dùng một kiểu nói giống như "sớm ngộ đạo, tối chết cũng cam lòng" để phản đối Tiểu Linh.

Nhưng rốt cuộc là vì sao mà đắc đạo, và ai mới là người thực sự đắc đạo?

Đôi khi, Tiểu Linh thật sự cảm thấy tư t��ởng tôn giáo cổ đại có phần tai hại, cứ tìm những thứ hư vô mờ mịt làm mục tiêu để theo đuổi, phí hoài cả một đời người.

Tiểu Linh không khuyên nổi nàng, đành phải bỏ cuộc.

Mỗi người đều có cách sống riêng, nếu nàng sống như vậy mà cảm thấy vui vẻ, thì cũng chẳng có gì sai.

Sau khi Tiểu Linh rời đi, đêm đó Hiểu Mộng mơ một giấc mơ, trong mơ Tiểu Linh đi rồi không bao giờ trở lại nữa.

Trong mơ, sau khi trở thành chưởng môn Thiên Tông, nàng thuận lợi đánh bại Tiêu Dao Tử, khiến Đạo gia vốn đã phân liệt mấy trăm năm lần nữa hợp nhất.

Tất cả đều hoàn hảo, ngoại trừ thi thoảng vẫn nhớ về hai người bạn thân thiết thuở thơ ấu.

Và vào lúc này, đạo hạnh của nàng bắt đầu trì trệ.

"Điều ta cầu là Đạo, thế thôi! Còn đây, chỉ là ma chướng!"

Hiểu Mộng dứt khoát đoạn tuyệt đoạn ký ức đó, rồi bế quan không ra nữa. Lúc này, nàng cảm thấy hài lòng vì quyết định dứt khoát của mình, từ đó một lòng cầu đạo.

Tiên đạo vô thường, mấy chục năm trôi qua như thoi đưa. Khi xuất quan lần nữa, Hiểu Mộng đã tóc trắng xóa.

Mấy chục năm bế quan tu hành, nàng cũng không tìm được cái gọi là "Đạo". Thiên mệnh sắp cạn, nàng không khỏi cảm thấy mờ mịt.

"Một lòng cầu đạo, vì sao mong mà không được?"

Khi giọt nước mắt lăn dài trên má, nàng bắt đầu cảm thấy có chút hối hận.

"Ta đây là hối hận sao?" Nàng chạm vào giọt nước mắt đang lăn dài trên má, đặt tay lên ngực tự hỏi lòng.

Không biết từ bao giờ, nàng dường như đã từng nói câu "Đạo ta cầu, cầu được thì may mắn. Như cầu không được, cũng không hối hận!"

"Là lúc nào mình đã nói câu đó nhỉ?" Nàng chống đỡ thân thể già nua, đăm chiêu suy nghĩ nhưng không có kết quả.

Nàng bắt đầu có chút hối hận. Nhìn lại cả đời, khoảng thời gian vui vẻ nhất lại là thuở nhỏ vô lo vô nghĩ bên ba người bạn thân thiết. Nàng càng có thể lờ mờ nhớ lại hai gương mặt thơ ngây với nụ cười rạng rỡ ấy.

"Đời người tựa như một giấc mộng hão huyền, thanh xuân rồi cũng bạc đầu, chỉ là thoáng qua, chỉ có thiên đạo là vĩnh hằng! Ta cầu đạo cả đời, không chút lười biếng, lại có g�� đáng để hối hận đâu!" Nàng lặng lẽ suy nghĩ như vậy. Ngay lúc đó, bên ngoài cửa bế quan của nàng, có một bộ xương cốt trắng như tuyết nằm đó.

"Đây là ai?"

Một tiểu đồng quét dọn trả lời nàng: "Đây là tiền bối Tiểu Linh của Đạo gia."

"Là hắn ư!" Khi đó còn là một đứa bé nhỏ, giờ đã hóa thành bộ xương trắng. Nàng vốn nghĩ khi gặp lại người này có thể thản nhiên đối mặt, thế nhưng khi nhìn thấy bộ xương cốt này, nỗi bi ai lại không ngừng trào dâng từ đáy lòng. "Tại sao hắn lại ở đây, đến chết cũng không có ai chôn cất?"

"Vị tiền bối này đã quay về Đạo gia vài thập kỷ trước, ông ấy nói vì từng có ước hẹn với tổ sư (ngài), rằng nhất định phải trở về gặp mặt ngài một lần! Sau đó, ông ấy vẫn ở lại nơi này, cho đến khi qua đời vài ngày trước, vẫn dặn dò chúng ta không được di chuyển hài cốt, để ngài sau khi xuất quan có thể nhìn thấy, chứng minh rằng ông ấy chưa từng quên lời thề đã hứa với ngài!"

"Yên tâm đi, ta nhất định sẽ trở về, bởi vì đây là nhà ta, và ngươi cũng là người nhà kh��ng thể thiếu của ta!" Nàng đã quá già, quên đi rất nhiều chuyện, nhưng những lời hắn nói với nàng khi rời đi nhiều năm trước lại hiện rõ mồn một trong tâm trí.

"Hóa ra, ta chưa từng quên... cũng như chàng chưa từng quên!" Mấy năm kìm nén cảm xúc bỗng bùng nổ, không thể ngăn cản. Nàng ôm lấy hài cốt của hắn mà gào khóc thảm thiết, khóc ròng rã ba ngày ba đêm, rồi sau đó, nàng cũng đi đến đoạn cuối của cuộc đời mình.

Sau khi chết, nàng dường như lại nhìn thấy Tiểu Linh, cả hai trở lại dáng vẻ thuở ấu thơ.

"Ta đợi nàng đã lâu!" Hắn mỉm cười vẫy tay với nàng.

"Người ta hằng cầu, chính là Đạo ta theo đuổi, và người, chính là Đạo của ta!" Nàng nắm chặt tay hắn, không còn muốn buông ra nữa: "Về sau, chúng ta sẽ không bao giờ chia xa nữa!"

Đạo lý gì, tu hành gì, tất cả đều chẳng còn quan trọng nữa.

Điều quan trọng nhất là chúng ta vẫn ở bên nhau!

Họ nắm tay nhau, hóa thành gió, thành mưa, thành chim bay, thành bướm, rồi tan vào thế gian.

Sau đó, Hiểu Mộng tỉnh dậy. Nàng vẫn ở Đào Nguyên, và Tiểu Linh cũng vẫn còn sống.

Gối đã đẫm nước mắt từ lúc nào, nhưng nàng chẳng hề hay biết.

"Đây là mộng sao? Một giấc mộng chân thật đến vậy!" Cứ như thể nàng đã thật sự sống trọn một kiếp ở đó.

Trang Chu mộng điệp, chẳng biết là Trang Chu mơ thành bướm, hay bướm mơ thành Trang Chu?

Bất kể là mộng hay thật, tóm lại nàng vẫn còn sống, và họ cũng vậy, mọi chuyện vẫn chưa quá muộn.

Nàng phá cửa, chạy như điên về phía Tiểu Linh.

"Người ta tìm kiếm, chính là Đạo ta theo đuổi, và người, chính là Đạo của ta!"

Nàng nắm chặt tay hắn, hệt như trong mộng...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.