(Đã dịch) Mỹ Kịch Đại Ngoạn Gia - Chương 43: Nicklaus
"Đinh! Ký chủ đã hoàn thành nhiệm vụ ba: Giúp đỡ thủy tổ vampire Nicklaus giải trừ lời nguyền người sói trên thân!" "Đinh! Nhiệm vụ hoàn thành, Ký chủ sẽ rời khỏi thế giới này sau nửa giờ!"
Nicklaus bật cười lớn, từ khi mẫu thân hắn phong ấn đặc tính người sói trong huyết mạch, hắn chưa từng được thư thái đến vậy! Giờ đây, hắn cuối cùng cũng cảm thấy mình đã tự do!
"Nói đi, Elijah, người anh thân yêu của ta, đang ở đâu?"
Lâm Tử Hiên không đoái hoài đến Nicklaus, chỉ lặng lẽ ôm Elena. Thân thể nàng trở nên nhẹ bẫng, đã mất đi toàn bộ huyết dịch trong cơ thể. Nói cách khác, nàng hiện tại đã chết! Dù Lâm Tử Hiên biết rõ nàng sẽ tỉnh lại trong chốc lát, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút nặng nề!
"Lâm, ta ban cho ngươi vinh hạnh này, giao ra Elijah, ta sẽ để các ngươi rời đi, thế nào?" Nicklaus nói với giọng điệu khinh khỉnh. Sở hữu đặc tính song trùng của người sói và vampire, hắn chính là thủy tổ mạnh nhất!
Lâm Tử Hiên kinh ngạc liếc nhìn hắn. Ai cũng nói mèo già hóa cáo, vậy mà người này sống lâu đến thế, lại chẳng hề có chút tiến bộ nào. Hắn thực sự không hiểu kẻ này có tư cách gì mà lại trưng ra cái bộ dạng đó trước mặt mình! Nói dễ nghe, Klaus là một kẻ lai. Nói khó nghe hơn, hắn chính là một tạp chủng! Một tạp chủng do mẫu thân hắn cấu kết với người sói mà sinh ra!
Thật ra Lâm Tử Hiên rất đồng tình Michael, người cha trên danh nghĩa của Nicklaus. Cần phải biết, người phương Tây cởi mở không sai, nhưng đó là trước hôn nhân. Sau hôn nhân, họ lại còn coi trọng danh dự hơn rất nhiều người phương Đông, bởi lẽ họ rất coi trọng trách nhiệm trong hôn nhân! Thế nhưng, vợ của Michael lại không chỉ đơn giản là ngoại tình, mà còn kết trái ngọt với kẻ láng giềng lông lá kia, mang về cho hắn một tiểu tử béo mập! Bi thảm hơn, hắn còn phải nuôi dưỡng nó hơn hai mươi năm như con ruột của mình! Đó là điều mà bất cứ người đàn ông nào cũng không thể nhẫn nhịn nổi!
Thế nhưng, Lâm Tử Hiên giờ đây cảm thấy lý do Michael đuổi giết Nicklaus nhiều năm như vậy, cũng có liên quan rất lớn đến cái tính cách khó chịu, cộng thêm đặc tính Chuunibyou từ nhỏ của người này! Ít nhất, hiện tại hắn nhìn kẻ này cũng thấy vô cùng khó chịu!
"Ta cũng cho ngươi một cơ hội, cút khỏi Mystic Falls và đừng bao giờ xuất hiện trước mặt ta nữa, thế nào?" Lâm Tử Hiên cũng nở nụ cười.
Nicklaus nheo mắt lại, hắn vốn dĩ chưa bao giờ là người có tính tình tốt. Phải biết, ngay cả những huynh đệ tỷ muội của hắn, chỉ cần có một chút không vừa ý hắn, hắn cũng s�� phong ấn bọn họ mấy trăm năm!
Nicklaus cảm thấy mình đã rất nể mặt Lâm Tử Hiên rồi. Nếu không phải vì hắn đã giao trọng sinh thứ hai và Nguyệt Quang Thạch cho mình, thì làm sao hắn có thể đứng yên ở đây nói chuyện với mình được! Thực ra hắn chẳng còn thân nhân nào, ngoại trừ Elijah và người cha "tiện nghi" mà hắn không biết đang ở đâu chờ giết, đang tung hoành khắp nơi. Những anh chị em khác của hắn đều đã bị hắn đâm dao găm và nhét vào trong quan tài cả rồi. Thế nên hiện tại, hắn rất để tâm đến Elijah!
"Giao Elijah và Katerina cho ta, ngươi có thể rời đi cùng hai tiểu nha đầu kia!" Nicklaus liếc nhìn Katherine đang nấp phía sau. Vốn dĩ hắn còn muốn cho kẻ này chút mặt mũi, đợi sau này có cơ hội rồi sẽ xử lý Katherine, nhưng giờ xem ra đã không cần nữa!
Thấy Katherine lặng lẽ lùi bước về phía sau, Lâm Tử Hiên không khỏi buồn cười lắc đầu. Người phụ nữ này chỉ giỏi nói suông, nhưng khi sự tình thực sự xảy ra, nàng vẫn sợ hãi. Xem ra, bóng ma mà Nicklaus tạo ra trong lòng nàng không dễ dàng xóa bỏ đến thế!
"Ngươi có biết tại sao Elijah lại ở trong tay ta không?" Trong lúc nói chuyện, Lâm Tử Hiên đã lách mình đến bên cạnh Nicklaus, bóp lấy cổ hắn, nhấc bổng hắn lên khỏi mặt đất.
"Bởi vì hắn cũng đáng ghét như ngươi! Không, phải nói ngươi còn đáng ghét hơn hắn!" Lâm Tử Hiên nhíu mày bóp gãy cổ hắn. Mặc dù Nicklaus là vampire, nhưng sau khi huyết thống người sói trong người hắn thức tỉnh, cái mùi trên người hắn vẫn khiến Lâm Tử Hiên có chút khó lòng chịu đựng.
Chứng kiến Lâm Tử Hiên dễ dàng giải quyết Nicklaus, Katherine vốn đang định lén lút bỏ chạy bỗng chốc dừng bước, nhanh chóng đến bên cạnh Lâm Tử Hiên, rút cây cọc gỗ Sồi Trắng ra rồi đâm thẳng vào ngực Nicklaus.
"Nếu ta là ngươi thì ta sẽ không làm như vậy!" Lâm Tử Hiên u uất mở lời: "Nếu vampire giết chết thủy tổ, thì bản thân kẻ đó cũng sẽ chết. Huống chi, nếu bất kỳ thủy tổ nào tử vong, thì tất cả những vampire là hậu duệ truyền xuống thông qua huyết dịch của hắn cũng sẽ đồng thời chết theo."
Lâm Tử Hiên quả thực nói thật. Đây cũng là nguyên nhân căn bản hắn không giết Elijah trước đó. Trước khi hắn trở về, trong cốt truyện cũng không hề thể hiện rõ Katherine và Anna rốt cuộc thuộc về mạch thủy tổ nào, hắn không thể mạo hiểm được!
"Vậy giờ phải làm sao?" Katherine ngược lại rất thản nhiên, nghe vậy liền trực tiếp thu hồi cây cọc gỗ Sồi Trắng. Đây dù sao cũng là vật tốt, ai mà dám đảm bảo sau này sẽ không cần dùng đến? Nếu đã không thể giết chết, vậy chẳng lẽ cứ thế bỏ qua sao?
"Cứ để hắn bầu bạn với Elijah đi!" Sau khi hắn rời khỏi nơi này, mọi chuyện trong thế giới này chỉ có thể giao cho Katherine. Anna, tuy đã được rèn luyện rất tốt trong hơn một năm qua, nhưng dù sao vẫn không thể sánh bằng Katherine. Còn về Elena thì sao? Được rồi, mặc dù Lâm Tử Hiên có cảm giác rằng sau khi được huyết dịch của mình chuyển hóa, Elena có lẽ sẽ không kém thủy tổ quá nhiều, nhưng nói thế nào thì nàng cũng chỉ là một ma cà rồng mới sinh mà thôi. Ít nhất, nếu có Katherine ở bên, ngay cả khi muốn gặp nguy hiểm, các nàng cũng sẽ rất khó khăn. Người phụ nữ này quả thực rất có nghề trong việc thoát chết!
"Ta phải rời đi một thời gian ngắn, trong khoảng thời gian này, các nàng sẽ giao phó cho ngươi!" Ban đ��u khi nghe Lâm Tử Hiên muốn rời đi, hai mắt Katherine sáng bừng lên, thế nhưng khi nghe những lời phía sau, nàng lại có chút nhụt chí. Nàng vốn dĩ còn tưởng rằng cơ hội của mình đã đến rồi!
"Thiếu gia muốn đi đ��u? Anna không thể đi cùng sao?" "Lần này thì không được. Hãy chăm sóc tốt cho bạn thân của con là Elena." Lâm Tử Hiên vuốt ve mái tóc thiếu nữ. Hắn nhận ra mình dường như rất thích động tác này, đặc biệt là khi nhìn thấy Anna nheo mắt lại, trông thật sự khiến người ta an tâm.
"Lần sau, lần sau khi ta trở về, ta sẽ mang con theo cùng!" "Không, Lâm, ngươi không thể rời đi!" Bà nội Bonnie, Shelia, bước ra khỏi rừng cây. Nàng vẫn luôn dùng pháp thuật ẩn mình quan sát mọi chuyện, cho đến khi Lâm Tử Hiên nói hắn phải rời đi thì nàng mới xuất hiện. "Nếu như ngươi thật sự đi phóng thích Silas, hắn sau khi phục sinh nhất định sẽ nghĩ cách phá hủy Cảnh giới Rời Rạc, điều đó đối với tất cả sinh vật thần bí mà nói đều là một tai họa!"
Lâm Tử Hiên có chút im lặng. Hắn khi nào từng nói sẽ đi cứu cái xác khô kia chứ? Hắn bây giờ là phải rời khỏi thế giới này, được không? "Yên tâm đi, ta sẽ không đi cứu Silas đâu, ta chỉ là có vài chuyện khác cần phải xử lý mà thôi!"
"Ồ, vậy thì càng không thể để ngươi rời đi rồi!" Shelia đột nhiên nở nụ cười. "Chuyện đã hứa với người ta thì không thể nói không giữ lời chứ!" Qetsiyah!
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.