Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 104 : Giết! Hỏa người!

Tỉnh dậy, trời đã nhá nhem tối. Annie đi tới cửa phòng bếp, nhìn Kiều Kim đang tất bật, trong lòng dâng lên một tia ấm áp, khẽ lẩm bẩm: "Kiều Kim..."

"À, đợi chút, mẹ, bên kia có bánh mì cuộn và hot dog con mua về. Con đang hâm lại món súp hộp này, quái lạ, cô bán hàng rõ ràng nói dễ nấu lắm mà." Nghĩ bụng là nấu mỗi món súp hộp, một món ăn nhanh gọn mà ai cũng làm được, vậy mà Kiều Kim lại có vẻ lúng túng, thà rằng ra ngoài chiến đấu với quái vật ngoài hành tinh còn thoải mái hơn!

Cầm cái thìa, anh múc một muỗng súp, đưa lên môi nếm thử.

"Tê, nóng, nóng bỏng!" Kiều Kim vội vàng ném cái thìa vào nồi.

Annie bất đắc dĩ cười lắc đầu, tiến lên, đẩy Kiều Kim đang lóng ngóng ra, trực tiếp khóa gas. Cô quay người tựa vào quầy bếp, hai tay ôm ngực: "Con có chắc hắn đang ở S.H.I.E.L.D. không?"

"Chắc là vậy. À này, mẹ thấy tạm thời đi làm giáo viên ở trường học thế nào? Cho đến khi mọi chuyện được giải quyết?" Kiều Kim một tay cầm lấy chiếc bánh mì cuộn, cắn một miếng, thấy vị cũng không tồi.

"Nếu không phải vì quá lo lắng, mẹ đã không bao giờ đến trường học để tìm con. Nơi đó, mẹ không muốn quay lại lần thứ hai." Annie lắc đầu, giọng kiên quyết. Dù bản thân có thể gặp nguy hiểm, cô vẫn không có ý định đến trường học, không tìm kiếm sự che chở của giáo sư.

Xem ra, vẫn còn một số chuyện Annie chưa kể với Kiều Kim.

Động tác nhai thức ăn của Kiều Kim chậm lại, hình như anh cũng hiểu ý mẹ. Kỳ thực, đối với người sống sót, có những thứ còn quan trọng hơn cả tính mạng. Nếu Annie thực sự có những ký ức không mấy tốt đẹp về trường học, thì việc sống trong uất ức ở đó chẳng khác nào sống không bằng chết.

"Mẹ có khả năng tự vệ, Kiều Kim, mẹ chỉ sợ con bị tổn thương."

"Không sao đâu, mẹ cứ yên tâm, con sẽ giải quyết vấn đề mẹ lo lắng." Kiều Kim tự tin nói.

"Kiều Kim, nếu con có kế hoạch gì, nhất định phải nói với mẹ. Mẹ không thể để con mạo hiểm." Annie vẫn thực hiện chức trách của một người mẹ, đó là thiên tính của cô.

"Trời có sập cũng có người cao chống đỡ. Chúng ta có Giáo sư (Professor X), ải này không phải ai muốn qua là qua được. Huống chi, Quicksilver đó lại là người của S.H.I.E.L.D., con với Nick Fury cũng có quan hệ khá tốt. Tóm lại, con sẽ không hành động lỗ mãng, dù sao chuyện này liên quan đến an nguy của cả hai mẹ con." Kiều Kim cười trấn an mẹ, trong lòng thầm nhủ: Hơn nữa, cả Scarlet Witch kia nữa, mình cũng có thể thử sức xem sao. Huống chi, sau lưng mình còn có Bạch Nữ hoàng (White Queen) hỗ trợ, sức mạnh của Địa ngục hỏa (Hellfire) đâu phải chuyện đùa!

Trong trường hợp xấu nhất, khi không ai có thể giúp được, mình vẫn có thể tự mình đối phó! Kiều Kim không tin rằng, một khi mình tìm ra cách đối phó với những người đột biến có tốc độ cực nhanh, lại không thể đánh bại Quicksilver sao?!

Đương nhiên, tất cả những điều này đều dựa trên giả định phải đối đầu đến mức một mất một còn với Quicksilver. Đối phương còn chưa rõ thái độ thế nào, lỡ đâu đối phương lại ra vẻ hiền lành, vừa đánh vừa xoa, rưng rưng nước mắt nói "Ta đã tìm được con rồi, con yêu quý của ta," rồi diễn cảnh đoàn tụ gia đình thì sao?

Annie vì lo lắng nên trở nên luống cuống, mất đi lý trí, nhưng Kiều Kim thì không.

Sau một đêm ngon giấc, Kiều Kim dịch chuyển thẳng về trường học. Isabel bị mèo Huyễn Ảnh Kitty quấn quýt không rời, thế nên Kiều Kim đành để cô bé ở lại trường một thời gian. Sau khi quyết định xong, Kiều Kim dành chút thời gian nhờ Giáo sư kiểm tra khả năng đột biến của mình. Đáng tiếc Giáo sư không đưa ra được luận điểm gì cao siêu, nhưng lại mang đến cho Kiều Kim sự an ủi rất lớn, bởi vì theo Giáo sư đo lường, khả năng phái sinh này dù rất mạnh nhưng lại vô cùng ổn định, sẽ không gây hại cho bản thân Kiều Kim. Sau khi chào hỏi vài người bạn thân thiết và các giáo sư, Kiều Kim liền trở về nhà mình.

Ai ngờ đâu, vừa về đến nhà, Bạch Nữ hoàng đã tìm đến anh.

"Hắn đang ở Washington chiêu mộ thủ hạ." Giọng Bạch Nữ hoàng vang lên trong đầu, khiến ngọn lửa giận dữ trong lòng Kiều Kim bùng lên.

"Nhìn xem các ngươi đi! Mở to mắt mà nhìn cho kỹ bản thân các ngươi đi! Các ngươi chẳng khác nào lũ chuột cống, bị người ta khinh bỉ, chửi rủa, bị đá đít không thương tiếc!" Một gã thanh niên mặc áo gió đen, mái tóc vàng óng, khuôn mặt đầy vẻ khinh thường, nhìn sáu, bảy người đột biến trước mặt.

Mấy người đột biến với hình thù kỳ dị nhìn nhau ngơ ngác, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi. Họ còn chưa hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, thì đã bị gã thanh niên m��nh mẽ trước mắt này dùng lửa lùa đến nhà kho.

Cùng lúc đó, bên ngoài nhà kho, trên đường phố, tiếng còi cảnh sát vang lên. Cảnh sát nhận được tin báo lập tức chạy tới! John, Người Lửa, đã có bài diễn thuyết quá dài, đủ để cảnh sát kịp phản ứng.

"Đây chính là các ngươi, một lũ nhát gan vô dụng! Ta và các ngươi có bản chất khác biệt!" Gã thanh niên nói, quẹt một cái bật lửa trong tay, không ngừng đùa nghịch ngọn lửa.

"Bởi vì ta, chưa bao giờ sợ hãi năng lực của mình." Hô, khóe miệng John, Người Lửa, nở nụ cười. Hắn chỉ đang kéo dài thời gian mà thôi. Cảnh sát đến rồi, vừa hay để đám người đột biến yếu ớt này thấy được sức mạnh của mình.

Rầm! Cửa nhà kho bị một cú đá tung ra, nhưng đón chào cảnh sát lại là những ngọn lửa nóng bỏng và dữ dội.

Chỉ thấy Người Lửa vươn tay ra, với nụ cười đắc ý trên mặt, những ngọn lửa hung mãnh trực tiếp thiêu cháy khiến đám cảnh sát đứng ở cửa phải liên tục lùi bước, buộc phải đóng sầm cửa lại. Ngoài cửa, cảnh sát vẫn đang dập lửa trên người, cả bọn gào thét vì bị bỏng.

Mấy người đột biến vốn đã quen bị bắt nạt, thấy cảnh này, vừa run sợ vừa dấy lên tia khoái cảm trong lòng. Chính là lũ người thường đáng chết này, đã giẫm đạp lên đầu họ, muốn làm gì thì làm. Để họ mỗi ngày phải sống chui lủi dưới những đường hầm dơ bẩn, không bao giờ có ngày ngóc đầu lên được. Thi thoảng ra ngoài, họ lại bị những kẻ qua đường tùy tiện chế giễu, khinh miệt, căm ghét. Thậm chí khi phát hiện ra sự yếu ớt, nhu nhược của họ, những kẻ đó còn ra sức đánh đập, hành hạ họ!

"Các ngươi căn bản không biết, lũ nhu nhược vô dụng như các ngươi, đã làm mất hết thể diện của người đột biến! Là người đột biến, không có năng lực yếu ớt, chỉ có những kẻ nhu nhược rác rưởi! Mở to mắt ra mà nhìn xem ta làm thế nào!" John tăng thêm sức mạnh vào tay, cửa nhà kho lập tức bị ngọn lửa đẩy tung ra. Những ngọn lửa hung mãnh trực tiếp thiêu đốt đám cảnh sát đang lập kế hoạch tác chiến bên ngoài, khiến họ chạy tán loạn, thương vong nặng nề.

Nghe tiếng kêu thảm thiết của cảnh sát bên ngoài, ánh mắt của đám người đột biến càng thêm nóng rực. Họ nhìn John bằng ánh mắt tràn ngập sùng bái, trong lòng họ, gã người đột biến đột nhiên xuất hiện này chính là vị thần cứu rỗi.

Cảm nhận ánh mắt sùng bái từ những người xung quanh, nụ cười trên mặt John càng rạng rỡ hơn, hắn nói: "Các ngươi vốn là những vị thần trên thế gian! Nhưng tính cách nhu nhược và hành vi thấp kém đã khiến các ngươi đánh mất bản thân. Giờ đây, hãy vận dụng năng lực của các ngươi, để ta thấy con người thật sự, con người đẹp đẽ nhất của các ngươi!"

Lời nói của John được sắp xếp theo từng lớp ý nghĩa, từ việc không ngừng kích thích bằng lời nói, đến phô diễn năng lực gây kinh sợ, rồi khẳng định họ, và cuối cùng là những lời lẽ khích tướng.

Một người phụ nữ đột biến với vẻ ngoài kỳ dị, không kìm được sự kích động trong lòng, trút hết những tủi nhục mình phải chịu đựng trong cuộc sống. Cô ta hét lớn một tiếng, đó dường như là một đòn tấn công bằng âm thanh, một năng lực đầy tiềm năng. Tiếng gầm của cô ta đủ lớn đến mức khiến bức tường đối diện xuất hiện một vết nứt nhỏ.

Thấy vậy, nụ cười trên mặt John càng rạng rỡ hơn. Lần này hắn đến chính là vì người phụ nữ này, mấy người đột biến còn lại chẳng qua chỉ là lũ rác rưởi. Còn cái gọi là "thần linh của chúng sinh" đối với lũ người đột biến vô dụng này thì chẳng khác gì chuy��n vớ vẩn. (http: www. uukanshu. com) Tuy nhiên, nói đi thì cũng phải nói lại, đoạn diễn thuyết mà Magneto đã dạy hắn quả thực hữu dụng, mấy kẻ này xem ra đã tự giải phóng bản thân.

"Đúng vậy, chính là như thế! Các ngươi không cần phải khúm núm trước lũ kiến hôi dưới chân mình nữa, hãy giơ chân lên và dễ dàng nghiền nát chúng! Các ngươi giống như ta, có thể trở thành chúa tể của thế giới này!" John tiếp tục nói theo những gì Magneto đã dạy. Trên khuôn mặt kiêu ngạo, bất kham, tràn đầy vẻ hăm hở, bộc lộ sự sắc bén vô hạn.

Nhìn cảnh tượng như vậy, ánh mắt của mấy người đột biến càng thêm nóng rực. Họ vận dụng đủ mọi loại năng lực, gào thét xông ra ngoài. Sau khi mất đi hai người đột biến, năm người còn lại quay trở lại nhà kho, nhìn gã thanh niên đứng tại chỗ, vô cùng tàn bạo khi dùng lửa, trong mắt tràn ngập sùng bái, gần như cuồng nhiệt!

John với nụ cười đắc ý trên mặt, kiêu ngạo quét qua từng khuôn mặt đang sùng bái. Chỉ trong khoảnh khắc, nụ cười ngông cuồng tự đại của John đông cứng lại. Ánh mắt hăm hở kia bỗng lóe lên vẻ không thể tin được, thậm chí là sợ hãi.

Bởi vì, trên ngực hắn, một mũi dao sắc bén đột ngột xuất hiện. Lưỡi dao sáng loáng giờ đã nhuốm màu máu tươi đỏ thẫm.

Kiều Kim đã lặng lẽ đứng sau lưng Người Lửa tự lúc nào. Anh rút con dao ra khỏi tim gã, cúi thấp đầu, ghé sát vào tai John, khẽ nói: "Thần linh ư, là cái thứ gì? Có đỡ nổi nhát dao này không?"

Những dòng dịch thuật này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo nên từ sự tỉ mỉ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free