Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 83 : Thao tác Whiplash

Vừa về đến nhà, Kiều Kim đã được Isabel đón bằng nụ cười ấm áp, khóe môi cô cong cong một đường quyến rũ như mọi khi. Cô hoàng yến bị nhốt trong lồng giờ phút này hẳn đang rất hài lòng.

"Anh về rồi." Kiều Kim nhún vai.

"Ồ." Isabel khẽ gật đầu, tỏ vẻ tiếc nuối. Sức hút cá nhân của đội trưởng thì khỏi phải bàn, chín chắn, th���n trọng, hòa ái và lương thiện. Điều khiến Isabel hài lòng hơn cả là đội trưởng không hề kỳ thị họ là người biến dị, đối xử với họ rất tốt, mà còn vô tình thay đổi phong cách làm việc của Kiều Kim, khiến anh trở nên hoàn thiện hơn. Lòng Isabel tràn ngập sự biết ơn. Trong một tháng qua cô đã xem rất nhiều truyện tranh (manga) về Captain America, thậm chí còn vẽ hẳn mười trang manga bốn khung kể về cuộc sống thường ngày của Kiều Kim và đội trưởng. Ban đầu cô còn muốn tặng cho đội trưởng, nhưng tiếc là anh ấy đã đi rồi.

Tuy nhiên, nghĩ đến cuộc sống sắp tới của hai người, Isabel mắt sáng bừng, tim đập rộn ràng. Đây chính là cuộc sống Isabel hằng mong ước, thật giản dị mà ấm áp biết bao.

"Anh có thứ này muốn cho em xem." Kiều Kim suy nghĩ một lát. Đội trưởng đã đi rồi, cũng là lúc cho Isabel xem! Đã hạ quyết tâm, anh liền dẫn Isabel đến trước giá sách, nhấn nút bí mật.

"Hả?" Isabel hiển nhiên không ngờ lại có chuyện thế này, nơi đây lại còn có một cánh cửa bí mật?

"Sao không vẽ ra?" Kiều Kim cười trêu chọc một câu.

Isabel khẽ hừ mũi, bất mãn vỗ vai Kiều Kim.

Hai người đi vào căn phòng dưới lòng đất. Phản ứng của Isabel hoàn toàn giống hệt Kiều Kim lần đầu tiên đến căn phòng này! Cô choáng ngợp trước cảnh tượng hùng vĩ bày ra trước mắt!

Sau khi tham quan sơ qua các khu vực trong căn hầm, vẻ mặt Isabel dần trở nên phức tạp, như có điều muốn nói nhưng lại thôi.

"Làm sao vậy?"

"Em vẫn muốn hỏi anh, nhưng lại sợ..." Isabel do dự một lát, cuối cùng vẫn hỏi, "Khi đến căn biệt thự này em đã nghĩ muốn hỏi rồi, tiền đâu mà anh có nhiều thế? Là tổ chức S.H.I.E.L.D. gì đó đưa cho anh sao? Anh đã gia nhập bọn họ rồi à?"

"Không có, quan hệ giữa anh và S.H.I.E.L.D. hiện giờ khá tế nhị, nhưng anh chưa gia nhập họ." Kiều Kim lắc đầu, mở lời giải thích, "Đây là do anh tự mua. Em biết đấy, kiếm tiền đối với anh rất dễ dàng, anh đã vài lần đi 'ăn đen'."

Sau khi giải thích xong, Kiều Kim vội vàng lái sang chuyện khác, trực tiếp dẫn Isabel đến khu vực trưng bày. Phía trước chiếc bể kính thế giới dưới đáy biển, dưới mấy chiếc lồng kính là những giá treo hình người trưng bày trang phục. "Chủ yếu là muốn cho em xem cái này."

"Cái này... hôm đó anh mặc nó ném em từ tòa nhà cao tầng xuống." Isabel nhìn bộ trang phục Người Nhện màu đen, trên mặt cô tràn ngập vẻ hồi ức, nhưng nhiều hơn là sự hạnh phúc. Cũng chính đêm đó, hai người đã chính thức xác lập mối quan hệ.

"À, haha." Kiều Kim gãi đầu, cười trừ. Đêm đó anh "lãng mạn" đến mức khiến Isabel sợ chết khiếp!

Isabel nhìn thấy bộ trang phục chuyên dụng thứ hai, một tay đặt lên môi, bỗng nhiên nhớ ra điều gì, mở miệng nói: "Em nhớ rồi, bộ đồ này em từng vẽ rồi, trong lần triển lãm của Stark Industries đó."

"Chà chà, thì ra hình dáng thật là thế này à, đẹp thật." Isabel ngạc nhiên xuýt xoa, nhìn bộ chế phục màu đen tinh xảo trước mắt, chiếc áo choàng rộng lớn, đầy vẻ bí ẩn, cùng với chiếc mặt nạ kim cương tinh xảo lạ thường.

"Một người bạn tặng, mối quan hệ giữa chúng ta chỉ là hợp tác, em cứ yên tâm." Kiều Kim ôm Isabel từ phía sau. Lúc này anh đã có thể đặt cằm lên vai cô. Anh rất yêu thích động tác này. Trong suốt một th��ng qua, lần đầu tiên thực hiện hành động này, Kiều Kim suýt bật khóc vì cuối cùng cũng đã cao lên! Không cần phải ngước nhìn Isabel nữa!

"Anh vui là được rồi. Nếu anh không muốn nói, em cũng sẽ không tự mình đi vẽ hay tìm hiểu, em tin tưởng anh." Isabel hiển nhiên càng yêu thích những hành động như thế này, những chi tiết nhỏ nhặt này, đối với cô mà nói còn quý giá hơn cả kim cương.

"Bộ này, chính là Asgard mà anh kể cho em nghe những ngày qua phải không? Em đã vẽ vài bức tranh đó, tuy rằng trong lòng vẫn không muốn thừa nhận anh đã rời khỏi Trái Đất, nhưng trên thực tế anh thực sự làm được." Isabel khẽ cọ mặt vào Kiều Kim, mắt sáng như sao nhìn về phía chiếc lồng kính thứ ba. Đó là một bộ giáp cũng tinh xảo không kém, gồm áo giáp lưới bó sát người, bộ giáp sáng loáng, những chiếc bao cổ tay, v.v...

"Ừm." Liên quan đến Asgard, Kiều Kim coi đó là những câu chuyện kể trước khi ngủ, anh kể cho Isabel nghe. Không cần quá nhiều lời, Kiều Kim chỉ vào một bảng điều khiển cỡ lớn bên cạnh, cùng với bộ giáp hình người đặt trên đó nói: "Nếu em thực sự không quay lại trường học mà vẫn muốn ở bên anh, em nhất định phải thông thạo việc điều khiển bộ giáp này."

"Giáp máy móc? Như của Stark ấy hả?" Isabel thoát khỏi vòng tay Kiều Kim, tiến lên tỉ mỉ quan sát. Bộ giáp trước mắt có vẻ hơi cao to, nhưng cũng khá phù hợp với dáng người cô, chỉ là trông hơi cồng kềnh.

"Hừm, tuy rằng năng lực của em rất mạnh, có lúc mạnh đến mức khiến người ta phải ghen tị, thế nhưng hoàn toàn không đủ để tự bảo vệ bản thân. Đến giờ anh vẫn không biết em có thể dự đoán cái chết của chính mình hay không, vì thế anh không dám mạo hiểm như vậy." Kiều Kim nói, cầm lấy lò phản ứng hồ quang trong hộp, lắp đặt vào ngực của Whiplash.

"Cuộc sống bên ngoài nguy hiểm hơn trường học rất nhiều, dù cho căn cứ của chúng ta có bí mật đến mấy, cũng khó tránh khỏi có tình huống xảy ra. Huống hồ, hiện tại anh đang bị một thích khách truy sát, vì thế rất dễ xảy ra chuyện bất trắc."

"Lý trí mách bảo anh rằng nên dùng thái độ cứng rắn đưa em về trường học, để em được bảo vệ. Nhưng biểu hiện của em lại cho anh thấy, cuộc sống ở trường của em thực sự rất tẻ nhạt, sống một ngày bằng một năm. Thẳng thắn mà nói, anh rất ích kỷ, anh không thể từ bỏ giấc mơ của mình, và anh sẽ không ngoan ngoãn trở lại trường học." Kiều Kim lùi lại, tựa người vào bàn, dốc hết nỗi lòng.

Isabel mắt sáng quắc nhìn Kiều Kim, trầm mặc một hồi lâu, thấp giọng nói: "Anh thực sự... đã thay đổi rất nhiều..."

"Anh sẽ không giống như sách truyện hay phim ảnh vẫn thường nói, dùng các loại lý do đẩy em ra, rồi thầm nhủ rằng đó là vì tốt cho em. Nếu em thực sự chọn ở lại đây, cả hai chúng ta sẽ phải đối mặt với rất nhiều thử thách, em sẽ luôn phải đối mặt với nguy hiểm đến tính mạng. Nếu em kiên trì ở bên anh, anh sẽ gánh vác trách nhiệm của một người đàn ông, dùng tính mạng bảo vệ em, tất nhiên là phải có biện pháp phòng thân."

Isabel hơi cúi đầu, mái tóc dài như thác nước buông xõa bên tai, đẹp đến nao lòng. Những lời cô nói ra lại càng khiến lòng Kiều Kim thêm phức tạp: "Em yêu sự thay đổi này của anh!"

Isabel trong lòng lặng lẽ thở dài: Anh ích kỷ, thì em cũng nào kém gì, đã nắm lấy anh rồi, em sẽ không bao giờ buông tay.

Đang nghĩ, Isabel đi tới trước mặt Whiplash.

Kiều Kim quay đầu lại, điều khiển màn hình máy tính trước mắt, những cánh tay robot của cần trục tháo dỡ bắt đầu hoạt động có thứ tự. Bộ giáp Whiplash mở ra, Isabel không chút do dự, xoay người và lùi vào bên trong.

Theo cần trục tháo dỡ liên tục hoạt động, Isabel rốt cục hoàn tất việc trang bị, đầu cũng được mũ giáp bao bọc. Lò phản ứng trước ngực phát sáng, phần kính mắt trên mũ giáp cũng sáng lên những tia sáng.

"Cảm giác thế nào?" Kiều Kim tiến lên, chuẩn bị giới thiệu cho Isabel một chút về cách thao tác cụ thể.

"Hừm, rất tốt, chỉ là có chút rộng rãi." Giọng nói quyến rũ của Isabel nhẹ nhàng vang lên từ bên trong bộ giáp người máy uy vũ. Sự tương phản này khiến người khác cảm thấy khá kỳ lạ.

Isabel tuy rằng khá cao, thế nhưng so với Ivan Vanko thì vẫn chưa bằng. Miếng đệm thép bên dưới đã tự động nâng lên vài centimet nhờ hệ thống điều chỉnh thông minh.

"Có hối hận không? Anh đã mở lòng đón nhận một rắc rối lớn đấy." Isabel trêu chọc nói, cô thực sự hiểu rõ Kiều Kim đã cần quyết tâm và dũng khí lớn đến mức nào để đưa ra quyết định như vậy.

"Cũng có một chút hối hận."

"Hả?" Isabel đột nhiên quay đầu, nhìn về phía Kiều Kim.

"Hối hận vì sao anh lại quyến rũ đến thế, khiến một thiếu nữ ngốc nghếch nào đó mê mẩn đến ngất ngây." Kiều Kim cười cầm lấy sách hướng dẫn, tự mãn trêu chọc một câu.

Xẹt!

Một luồng roi điện lớn, phát ra dòng điện chói lóa, vung vút qua. Kiều Kim theo bản năng nghiêng người né tránh. Chiếc roi lớn quất mạnh xuống bàn làm việc, khiến những dụng cụ làm việc có giá trị không nhỏ rơi vãi tung tóe.

"A, Kiều Kim! Anh, anh không sao chứ? Em chỉ là muốn hù dọa anh một chút thôi." Isabel mặt mũi tái mét. Cô chỉ muốn khoa tay múa chân, vung vẩy trong không khí để biểu đạt sự bất mãn của mình, thế nhưng Whiplash sở dĩ mang tên đó là vì nó có roi! Ngay khoảnh khắc Isabel vung tay, chiếc roi bỗng nhiên vọt ra từ cánh tay! Tay cô không chạm tới được, nhưng roi thì có thể!

Isabel tim thắt lại. May mà Kiều Kim né kịp, nếu thực sự đánh trúng anh, Isabel chắc chắn sẽ bật khóc.

*

Phiếu đề cử lại đến 500 tấm, ngày mai vẫn canh ba. Lần sau phiếu đề cử thêm chương là 4500 thời điểm.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free